DE7041360U

DE7041360U - DEVICE FOR USE IN THE SHEARING OF THREAD

Info

Publication number: DE7041360U
Application number: DE19707041360
Authority: DE
Original assignee: TE STRAKE L MACHINEFABRIEK NV
Current assignee: TE STRAKE L MACHINEFABRIEK NV
Priority date: 1969-11-10
Filing date: 1970-11-09
Publication date: 1971-06-03
Also published as: NL6916926A; DE2054971A1

Description

K. U. Maschinenfabrik L. te. Strake AB, D e u r π e, Industrieweg 7 (Niederlande)KU Maschinenfabrik L. te. Strake AB, D eur π e, Industrieweg 7 (Netherlands)

"Vorrichtung ztss Gebrauch bsies Scheren van"Device for use with scissors

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zu« Gebrauch bein Scheren von Garn, bestehend aus eines Rahmen »it einer Anzahl vorwiegend liegend aufgestellter Aufsteckstifte zur Aufnahme von Garnspulen.The innovation relates to a device for «use leg shears of yarn, consisting of a frame »with a Number of predominantly lying set-up pins for receiving spools of thread.

Vorrichtungen, wie vorbenannt, sind in verschiedenen Ausführungen als zufB Stand der Technik gehörend bekannt. Abhängig vom LteJstand, ob man mit flanschlasen ader mit Flanschen versehenen Garnspulen zu tun hat, verlaufen die Aufsteckstifte entweder von der Rahmenebene aus in die Garnabzugsrichtung ader liegen in der Rahoenebene. Im ersten Fall spricht man vom sagenannten Über-Kapf-Abziehen des Garns, mährend im zweiten Fall das Garn van den um ihre Achsen sich drehenden Spulen abgewickelt wird. Devices as mentioned above are known in various designs as belonging to prior art. Depending on the status of whether you are dealing with flanged thread spools or flanged thread spools, the attachment pins either run from the frame level in the thread withdrawal direction or lie in the frame level. In the first case, one speaks of the aforementioned over-capping of the yarn, while in the second case the yarn is unwound from the bobbins rotating around their axes.

-Z--Z-

Die Neuerung bezweckt nunmehr die Schaffung einer Vorrichtung der in Anfang beschriebenen Art, welche zur Verarbeitung beider Arten wan Barnspulen benutzt werden kann. Ein besonderes Ziel der Neuerung ist dabei die Schaffung einer f@glichkeit, bei Flanschspule erst - d.h., wenn das Garnpaket nach bis außerhalb des FlanschuBfangs ausragt -das torn über Kopf abzuziehen und nachher, wenn das Garnpaket bereits bis auf den Flanschdurchaasser abgewickelt ist und einer der Flansche das «eiter-öber-Kopf-Abziehen behindern würde, das Garn durch Abwicklung weiter abzuziehen. Dabei ist zu bemerken, daß die Abwicklung wan Garn von einer um ihre Achse drehenden Spule ie allgemeinen Bit größeren Spannungen i· Gern, als bein Über-Kopf-Abziehen stattfindet. Wenn aan nun eine praktische Möglichkeit zu· Über-Kapf-Abziehen von Flanschspulen in der ersten Phase schafft, können die utestände (nSelich diejenigen, in welchen die Trägheitsmasse der Spule an größten ist), in welchen Qberaäßige Spannungen an ehesten auftreten, vermieden werden. The aim of the innovation is now to create a device of the type described at the beginning which can be used to process both types of reels. A particular aim of the innovation is to create the possibility of only pulling off the spool overhead in the case of a flange spool - that is, when the yarn package protrudes outside the flange and afterwards when the yarn package has already been unwound down to the flange passage and one the flanges would hinder the "pus-over-head pulling" to pull the yarn further by unwinding. It should be noted here that the unwinding of yarn from a bobbin rotating about its axis tends to generally be subject to higher tensions than when it is drawn overhead . If aan now creates a practical possibility of overcap removal of flange coils in the first phase, the conditions (namely those in which the inertial mass of the coil is greatest), in which excessive stresses are most likely to occur, can be avoided.

Neuerungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daS die AuFsteckstifte zwischen einer Lage, in welcher sie nahezu in der Rahtsenebene liegen und einer Lage, in welcher sie von der Rahmenebene ausragen, einsteilbar an den Tragsäulen des Rahmens angeordnet sind.According to the innovation, the problem posed is achieved in that the Aufsteckstifte between a position in which they almost lie in the Rahtsen level and a position in which they of the frame plane protrude, are arranged adjustable on the support columns of the frame.

Dealt dl· Spulen bei einer derartigen Vorrichtung in beiden Lagen gerade gegenüber den zugehörigen, bei» Scheren angewandten Gaztteugen zu liegen lltn—en. sind dia Aufsteckstifte vorzugsweise um ungefähr durch die Hitte dieser Stifte gehenden vertikalen Achsen, dreh Montiert.Dealt dl · coils in such a device in both Lied just across from the associated gauze used for scissors. are the plug-on pins preferably by about the middle of these pins vertical axes, rotatably mounted.

Eine praktische Ausführung hierzu weist das al auf, daB die Aufsteckstifte in Gruppen freitragend an den vertikal stehenden Tragsaulen befestigt sind, die ua eine ungefShr durch die Ritte der zugehörigen, parallel zueinender verlaufenden Aufsteckstifte gehende, vertikale Achse, drehbar zwischen einea oberen und eines unteren horizontalen Teil des Rahaons engeordnet sind.A practical version of this is shown in the al the mounting pins are cantilevered in groups and attached to the vertical support pillars, which, among other things, have an approximately the rides of the associated, parallel to each other extending plug-on pins going, vertical axis, rotatable between an upper and a lower horizontal part of the rahaon are ordered.

Der Gegenstand der Neuerung wird nachstehend en Hand der Zeichnung ait einea AusfOhrungsbeispiel nSher erläutert, es zeigen:The subject of the innovation is explained below in the drawing as an exemplary embodiment, show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines TeilsFig. 1 is a side view of a part

üsr neuerungsgeaäBsn Vorrichtung undAbout the renewal device and

Fig. 2 eine Vorderansicht, gesehen von links Eig. 1.Fig. 2 is a front view seen from the left Prop. 1.

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Vorrichtung weistThe device shown in Figures 1 and 2 has

— U. —- U. -

einen Rahrasn auf, welcher aus einem absren horizontalen Rahmenbalkan 1 bsstaht, welcher an jedem Ende mit einam umgekehrt Y-fcrmigen, vertikal verlaufenden Ständer 2 bebsfsstigt ist. Die Ständar 2 sind am unteren Ende mit einem üntsrsn rahmenF3rmigen Rahmenteil 3 verbunden, herbei das Rahmenteil 3 ?us zuei Längsbalken k_f zwei Querbalken und aus zwei Zu-ischanlängsträgsrn S zusammengesetzt ist.a frame, which consists of an absurd horizontal frame balcony 1, which is fastened at each end with an inverted Y-shaped, vertically extending stand 2. The Ständar 2 are connected at the lower end with a üntsrsn rahmenF3rmigen frame part 3, caused the frame part 3? Us zuei longitudinal beam k _f two transverse beams and is made up of two assembled-to ischanlängsträgsrn S.

Die varbeschriebene Uorrichtung ist über Laufräder 7 verfahrbar ausgebildet.The device described above can be moved via running wheels 7 educated.

An der Unterseite des oberen Rahmenbalkans T sind mehrers Querbalken 8 angeordnet, weiche zur Unterstützung zweier beidssits der ttittenlängsebene der Vorrichtung aufgestellten Tragsäulen 9 dienen. Die Tragsäulen 9 sind mit je einem oberen Arm 1Q und einem unteren Arm 11 um in einer einzigen Linie liegenden Zapfen 12 bzui. 13 gelenkig am Querbalken und Zuischsnlängsträger S gehaltert. An jeder Tragsäule 9 ist eine Anzahl, beim AusfOhrungsbeispiel sechs, parallel zueinander verlaufende Aufsüeckstifte 1l· angeordnet, welche in bekannter iileise von ihrem Befestigungspunkt ein wenig schräg auflaufen. Die Aufsteckstifte Ii+ dienen der Aufnahme vcn Garnspulen. In Figur 1 und Figur 2 sind zuiei Garnspulen ausgabiidst als Flanschspule, mit Strichlinien dargestellt.On the underside of the upper frame beam T are several Crossbar 8 is arranged, which is set up to support two two sides of the longitudinal plane of the device Support pillars 9 are used. The support columns 9 are each with an upper arm 1Q and a lower arm 11 to be in a single one Line lying cones 12 bzui. 13 articulated on the crossbeam and Zuischsnlängträger S supported. On each support column 9 is a number, in the exemplary embodiment six, in parallel mutually extending Aufsüeckstifte 1l · arranged which in a known manner a little from its point of attachment run up diagonally. The attachment pins Ii + are used for mounting vcn spools of thread. In FIG. 1 and FIG. 2 there are also bobbins of yarn designed as a flange coil, shown with dashed lines.

Beim Ausfütrrungstieispiel sind die Tragsäulen 9 in der Lage dargestellt, in welcher die auf die Aufsteckstifte Ik anzusteckenden Spulen *Gber-ftapf" abzuziehen sind.In the execution example, the support columns 9 are able shown in which the to be plugged onto the plug-on pins Ik Bobbins * Gber-ftapf "are to be withdrawn.

Wie au^ Fig. 2 ersichtlich, ist dia Effektiv/länge der Arme 10 und It derart geuiählt, daß dis gemeinsame Mittellinie der Gelankzapfen 12 und 13 (ungefähr) durch die Mitte der Spulen 15 geht. Dies hat zur F_Ige, daß, ωεππ man eine Tragsäule 9 aus der in der Zeichnung dargestellten, mit vallgezcgenan Linien angsgsbansn Lags, um 9G^a in dis, in Fig, 1 mit Strichlinien iarc stellten Abujic'c silage dreht, die Mitten X, der auf den jstraffenden Aufsteckstiften 1k aufsitzenden Spulan 15 i~ ihrer Lage bleiben und die Spulen 15 demzufolge gegenüber dsn damit zusammenarbeitenden, in der Zeichnung nicht näher dargestellten Garnaugen, gerichtet bleiben. Damit diese latztgenanrts Forderung bei Spuiar, 15 verschiedener Länge erfüllt uierden kann, ist auf den Aufsteckstiften 1^ eine Anschlagseilaibe 16 in Läng Entrichtung einstellbar montiert, (vgl. Fig. 2) üjcbei diese Scheibe 16, atr':"ingig der Länge der zu verarbeitenden Spulen 15, derart einstellbar ist, daß dis Mitte, dar auf den betreffenden Stift Tk aufgesteckten Spul= 15, ~it der Gelenkachsa der betreffenden Tragsäule 3 zusammenfallt-As can be seen from FIG. 2, the effective / length of the arms 10 and It is selected in such a way that the common center line of the pivot pins 12 and 13 passes (approximately) through the center of the bobbins 15. This has the result that, ωεππ a support column 9 from the shown in the drawing, with vallgezcgenan lines angsgsbansn Lags, around 9G ^a in dis, in Fig, 1 with dashed lines iarc put Abujic'c silage rotates, the center X, the Spulan 15, which is seated on the tightening pin 1k, remain in their position and the bobbins 15 consequently remain directed towards the yarn eyes not shown in detail in the drawing which cooperate with them. So that this latztgenanrts requirement can uierden with Spuiar, 15 of different lengths, a stop rope 16 is mounted on the plug-on pins 1 ^ adjustable in the longitudinal direction, (see. Fig. 2) over this disc 16, atr ': "ingig the length of the processing coils 15, can be adjusted in such a way that the center of the coil 15 attached to the relevant pin Tk coincides with the joint axis of the relevant support column 3 .

Dia Tragsäuler 3 sind in jecar ihrer beiaen über 9CT¹ gegeneinander versetzt liegenden Lac^r verriegelbar, aei^n Ausführungs-The supporting pillars 3 can be locked in each of their two ^{lac ^ r offset from one} another by 9CT 1, aei ^ n execution

70^1360-3.6.^7170 ^ 1360-3.6. ^ 71

-s--s-

hsispisl ist fQr jede Tragsäule 9 ein separater zweiarmiger I Riegelhebel 17 vorgesehen, welcher zwischen den Stützaugenhsispisl is a separate two-armed column for each support column 9 I locking lever 17 is provided, which between the support eyes

\ gelenkig am unteren Rahmenteil 3 montiert ist und dessen Arm 17a \ is articulated on the lower frame part 3 and its arm 17a

j wahlweise mit zwei, über sinen Winkel von 9Q^a gegeneinanderj optionally with two, over a sine angle of 9Q ^a against each other

versetzt liegenden Randausnehmungen eines konzentrisch in Sezug auf das auf dem Eelenkzapfen 13 liegende kreisförmige ί Ende 11a des unteren Säulenarms 11,, in Eingriff gebrach*offset edge recesses of a concentric in Sezug on the lying on the Eelenkzapfen 13 circular ί End 11a of lower pillar arm 11 ,, broken into engagement *

werden k.ann. Die Riegelhebel 17, welche in der Zeichnung in ihrer wirksamen Riegelj.age dargestallt sind, kSnnan aurch einsn Druck mit dem Fuß, auf den als Tritt 17b ausgeCildeten Teil des Hebels 17, in ihre unwirksame Lsqs gebracht uerüsn,can be. The locking lever 17, which in the drawing in their effective barriers are shown, kSnnan aurch one pressure with the foot on the step 17b Part of the lever 17, brought into its ineffective Lsqs uerüsn,

-j zwecks Verstellung der betreffenden Tragsäule^¹?, uio-~=c" aar-j for the purpose of adjusting the relevant support column ^ ¹ ?, uio- ~ = c "aar

L Riagaihebsl 17 in der neuen Lage aar batrsffsrdsn Tragsäule ?,L Riagaihebsl 17 in the new location aar batrsffsrdsn support column?,

\ ujieder in seine uiirksame Riegeliggs eirsrastan kann. \ ujieder can eirsrastan in his effective locking.

₍ Es besteht such die Möglichkeit, daß statt der incividuellsn ₍ There is also the possibility that instead of the individual

! Einstellung und Verriegelung der Tragsäuler =, auch eine Aus! Adjustment and locking of the support column =, also an off

führung gsgsbsn ist, bsi uiaichsr =lls Tragsäuisn 5 an ginerleadership gsgsbsn is, bsi uiaichsr = lls Tragsäuisn 5 to giner

; Seite ader beidseits der Warrichtung, z.3. durcn die, dis Arme 1Q; Side vein on both sides of the war direction, e.g. 3. through the, dis arms 1Q

ι und/ader 11 verbindende Belsnkstangen, gekupp=!t sind und eine ι and / or 11 connecting Belsnkstangen, kupp =! t are and one

I gemeinsame Einstellung und Verriegelung roit sirer gsmeinsamenI common hiring and locking roit sirer g common

Einstell- und Verriegelungsvorrichtung srfzlg*.Adjustment and locking device srfzlg *.

Claims

Protection claims

1. Device for use in shearing Ban, consisting of

from a frame, with a number mainly lying set-up pin for thread spools, thereby characterized in that the Aufatecfcstifte (1Ό between a situation in which they are almost in the Raheeneosne and a position in which they are

protrude, adjustable on the support pillars (9) of the frame C1,2,3J are arranged.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the plug-on pins OO can be rotated about their center vertical Aci.ssn CX) are held.

\ 3. l / arrichtung according to claims 1 and Σ, thereby

..; marked * :, c ^ .3 the attachment pins (1 * 0

! self-supporting in groups, mainly vertical

<standing, supporting columns (9) are attached, whereby the supporting

coils (9) approximately through the middle of the associated, push-on pins (H ») running parallel to one another

'vertical3 axis (X}, between an? upper and a lower

horizontal part (1,3) of the frame, are arranged.

<*. Vorrichtung nach can Ansprüchen 1 tils 3» dadurch gekennzeichnet, daß jede lter Tragsaulen (3) sit e.'-te« oberen und einem unteren Arn (10,1T), um in einer einzigen Linie Ii eg sr; den Zapfen (12,13) gelenkig tan ren bzw. unteren horizontalen Teil (1,3) des Rahaerts befestigt ist. <*. Device according to can claims 1 to 3 »characterized in that each older support column (3) sit e .'- th« upper and a lower arn (10,1T) to be in a single line Ii eg sr; the pin (12,13) articulated tan ren or lower horizontal part (1,3) of the rack is attached.

5. Verrichtung nach den Ansprüchen 1 bis *», dadurch ; ! k ε s -ΐ : s i :: it - a t, deS das Selenkende C^ta) des unteren Armes (1Ό wenigstens einer der Tragslulen CS^. in Sestalt einer konzentrisch in Bezug auf dia, auf dem betreffender Selenkzapfen C13) verlaufenden kreisfSrmlQen Scheibe, welche zwei Qser 90° gegeneinander versetzt liegende, je einer wlrksseen Lege der Tragsäule (9) entsprechende RendausnehBung aufweist, cie wahlweise sit einen zwischen einer wirksamen u^d einer unwirksamen Lege bewegbaren Riegelhebel C17) zusaeeenarbeiten, ausgebildet ist.5. Performing according to claims 1 to * », thereby ; ! k ε s -ΐ: s i :: it - a t, deS das Selenkende C ^ ta) of the lower arm (1Ό at least one of the supporting columns CS ^. in sestalt a concentric with respect to the slide on which relevant selenium pin C13) running circular lines Disc, which contains two Qser 90 ° offset from each other, each of a waterfall layer of the support column (9) has a corresponding opening, cie optionally sit one between one effective and ineffective laying movable locking lever C17) work together, is trained.

5. Errichtung räch den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch5. Establishment avenge claims 1 to 5, thereby c.ekennzeichnet, daß die oberen urat/oder unterenc. indicates that the upper urat / or lower (10,1*) der Tragsäule (9) edttels Selenkstangen ndtalnander(10.1 *) of the support column (9) edttels Selenkstangen ndtalnander

si-id.si-id.

vcrricntur-ς rech cer, X-isarücher \3 bis S, gekennreic^-et tfuren zwei Reitran beidseits pinervcrricntur-ς rech cer, X-isarücher \ 3 to S, gekennreic ^ -et tfuren two Reitran piner on both sides

Hittenlängsebene der Vorrichtung aufgestellten Tragsaulen (9).Hitten longitudinal plane of the device erected support columns (9).

8. Vorrichtung nach einen oder sehreren der vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (1,2,3) Bitteis Laufrädern (7) verfahrbar ausgebildet ist.8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Frame (1,2,3) Pleaseis wheels (7) is designed to be movable.