DE2237698C3

DE2237698C3 - framework

Info

Publication number: DE2237698C3
Application number: DE19722237698
Authority: DE
Inventors: Bernard Carrieres-Sur-Seine Beziat (Frankreich)
Original assignee: Societe Nouvelle Des Echafaudages Tubulaires Mills, Le Bourget (Frankreich)
Priority date: 1971-09-16
Filing date: 1972-07-31
Publication date: 1976-02-12

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerüst, insbesondere zui Aufnahme einer Last, z. B. zum Abstützen von Verscha lungen mi' lotrechten Ständerteilen, die mit Steckmit teln zusammensteckbar sind. Zwischen den Ständerteilen sind Verstrebungsrahmen angeordnet, die mit der Ständerteilen durch Verhakungsmittel zu verbinder sind und die wenigstens aus einem waagerechten Rahmenteil und wenigstens aus einer schrägen Aussteifungsstrebe bestehen.The invention relates to a framework, in particular zui Picking up a load, e.g. B. to support formwork with mi 'vertical stand parts, which are with Steckmit items can be plugged together. Strut frames are arranged between the stand parts with the Stand parts are to be connected by hooking means and the at least one horizontal frame part and consist of at least one inclined stiffening strut.

Bei einem Gerüst dieser Art, von dem die Erfindung ausgeht, werden die Enden der Ständerteile durch Seitenkräfte, z. B. durch Windkräfte, auf Biegung beansprucht. Das Gerüst ist infolgedessen nicht so starr wie ein Gerüst, bei dem die Ständerteile eine Durchbiegung nicht zulassen. Eine größere Starrheit wird bei einem Gerüst der eingangs genannten Art durch die Erfindung dadurch erreicht, daß jeder Verstrebungsrahmen die Höhe eines Ständerteiis hat und die Aussteifungsstrebe ein freies Ende aufweist, welches mit Bcfestigungsmitteln versehen und damit lösbar mit dem benachbarten Versireuungsrahmen verbunden ist.In a framework of this type, from which the invention is based, the ends of the stand parts are caused by lateral forces, z. B. stressed by wind forces on bending. As a result, the framework is not as rigid as a framework in which the stand parts do not allow a deflection. There is greater rigidity in one Scaffolding of the type mentioned achieved by the invention in that each strut frame the height of a stand part and the stiffening strut has a free end, which with fastening means provided and thus releasably connected to the adjacent Versireuungsrahmen.

Dadurch, daß die Horizontalkräfte jeweils von der Aussteifungsstrebe des einen Verstrebungsrahmens au! den benachbarten Verstrebungsrahmen übertragen werden, sind die mit Steckmitteln zusammengesetzten Ständerteile völlig von Horizontalkräften entlastet und übertragen nur die lotrechten Längskräfte. Das Gerüst kann infolgedessen insgesamt auch leichter sein. Das gilt vor allem für die bevorzugte Ausführungsform, bei der der Verstrebungsrahmen zwei schräge Aussteifungsstreben aufweist, die zusammen mit dem waagerechten Rahmenteil ein Dreieck bilden. Bei dieser Ausfühiungsform wird die Beanspruchung der Einzelstäbe des Verstrebungsrahmens besonders gering, so daß sie mit kleineren Abmessungen ausgeführt werd :n können.The fact that the horizontal forces from the stiffening strut of the one bracing frame au! are transferred to the adjacent bracing frame, are those assembled with plug-in means Stand parts completely relieved of horizontal forces and only transfer the vertical longitudinal forces. The scaffolding as a result, it can also be lighter overall. This is especially true for the preferred embodiment which the bracing frame has two inclined stiffening struts, which together with the horizontal Frame part form a triangle. In this embodiment, the stress on the individual bars of the strut frame particularly small, so that they can be designed with smaller dimensions: n.

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme aufThe invention is described below with reference to FIG

die Zeichnung beispielshalber erläutert.the drawing explained by way of example.

F i g. 1 ist eine Seitenansicht eines erfindungsgcmaßcn Gerüstes:F i g. 1 is a side view of a measure of the invention Scaffolding:

F i g. 2 zeigt eine wichtige Einzelheit des Gerüstes der F i g. 1 in größerem Maßstab;F i g. Figure 2 shows an important detail of the framework the F i g. 1 on a larger scale;

F i g. 3. 4 und 5 sind Seitenansichten von gemäß Ausführungsabwandlungen der Erfindung hergestellten Gerüsten;F i g. 3. 4 and 5 are side views of according to design modifications scaffolds made according to the invention;

F i g. b ist eine Seitenansicht eines gemäß einem vorteilhaften Merkmal der Erfindung errichteten Gerüstes;F i g. b is a side view of scaffolding constructed in accordance with an advantageous feature of the invention;

Fig. 7 ist eine schaubildliche Ansicht des in F i g. b dargestellten Gerüstes.FIG. 7 is a perspective view of the FIG. b illustrated framework.

F i g. I zeigt den unteren Teil eines Gerüstes, welches durch Übereinandersetzen von lotrechen .StSnderteiien I gebildet wird, welche mit Steckmitteln 2 verbunden s sind.F i g. I shows the lower part of a scaffolding, which by stacking perpendicular rakes .StSnderteiien I is formed, which are connected with plug-in means 2 s.

Diese Steckmitlei 2 können dadurch verwirklicht werden, daß an dem unteren Teil eines jeden lotrechten Ständerteils 1 eine Buchse 2a angebracht wird, welene den oberen Teil des darunterliegenden lotrechten Standerteils 1 umgreifen kann. Zur axialen Festlegung der beiden so ineinandergesteckten lotrechten Ständerteile 1 kann ein Stift 2h vorgesehen werden (F i g. 2).These Steckmitlei 2 can be realized in that a socket 2a is attached to the lower part of each vertical stand part 1, welene can encompass the upper part of the vertical stand part 1 below. A pin 2h can be provided for axially fixing the two vertical stand parts 1 thus nested into one another (FIG. 2).

Jeder lotrechte Ständerteil 1 ist ferner mit seitlich angeordneten Verhakungsmitteln 3 versehen, welche :s durch U-förmige Teile 3a gebildet werden können, welche z. B. durch Schweißen an dem betreffenden lotrechten Ständerteil 1 befestigt sind und mit diesem einen Durchlaß 36 abgrenzen (Fig. 2).Each vertical stand part 1 is also provided with laterally arranged hooking means 3, which: s can be formed by U-shaped parts 3a which, for. B. by welding to the vertical in question Stand part 1 are attached and delimit a passage 36 with this (Fig. 2).

Die Verhakungsmittel 3 eines jeden lotrechten Standerteils 1 werden zweckmäßig durch vier U-förmige Teile 3a gebildet, welche um 90° gegeneinander versetzt sind und auf gleicher Höhe liegen.The interlocking means 3 of each vertical stand part 1 are expediently by four U-shaped Parts 3a formed, which are offset from one another by 90 ° and are at the same height.

Verstrebungsrahmen 4 verbinden die lotrechten Ständerleile 1 des Gerüstes mittels ihrer Verhakungsmittel 3.Strut frames 4 connect the vertical stand parts 1 of the scaffolding by means of their interlocking means 3.

Hierfür weist jeder Verstrebungsrahmen 4 einen waagerechten Rahmenteil 5 auf, dessen beiden Enden mit den Verhakungsmitteln 3 der lotrechten Siändertei-Ie 1 zusammenwirkenden komplementären Verhakungsmitteln 6 versehen sind. Dice komplementären Verhakungsmittel 6 können durch eine Lasche 6a gebildet werden, welche in den Durchlaß 36 eintritt, welcher von dem betreffenden lotrechten Standerteil 1 und dem U-förmigen Teil 3a begrenz! wird, we ho die Wm!,;: is kungsmiltei 3 bilden (F i g. 2).For this purpose, each strut frame 4 has a horizontal frame part 5, the two ends of which are provided with complementary interlocking means 6 which interact with the interlocking means 3 of the vertical metal parts 1. The complementary interlocking means 6 can be formed by a tab 6a which enters the passage 36 which delimits the relevant vertical stand part 1 and the U-shaped part 3a! will, we ho die Wm!,;: is kungsmiltei 3 form (Fig. 2).

Ein derartiger Verstrebungsrahmen 4 weist außerdem zwei Aussteifungsstreben 7 auf, welche an dem waagerechten Rahmenteil 5 befestigt sind und mit diesem ein gleichschenkliges Dreieck bilden.Such a strut frame 4 also has two stiffening struts 7, which on the horizontal frame part 5 are attached and form an isosceles triangle with this.

Die freien Enden der beiden Ausstreifungsstreben 7 sind miteinander verbunden und mit Befestigungsmitteln 8 für ihre lösbare Befestigung an dem waagerechten Rahmenteil 5 des benachbarten Verstrebtmgsrahmens 4 versehen.The free ends of the two stripping struts 7 are connected to one another and with fastening means 8 for their releasable attachment to the horizontal frame part 5 of the adjacent bracing frame 4 provided.

Diese Befestigungsmittel 8 können durch einen gabelkopf fönr.ige.i Teil 8a gebildet werden, welcher den entsprechenden waagerechten Rahmenteil 5 übergreift und an diesem mittels eines Stiftes 86 befestigt wird.These fastening means 8 can be formed by a fork head Fönr.ige.i part 8a, which the corresponding horizontal frame part 5 engages over and is attached to this by means of a pin 86.

Bei dem unteren Verstrebungsrahirjii 4 wirken die Befestigungsmittel 8 der Aussteifungsstreben 7 mit einem waagerechten unteren Rahmenteil 5i zusammen. dessen beiden Enden mit komplementären Verhakungsmitteln 61 versehen sind, welche mit Verhakungsmitteln 3i zusammenwirken, welche seitlich an lotrechten Ständerteilen Ji angeordnet sind, auf welche die ersten lotrechten Ständerteile 1 des Gerüstes aufgesteckt sind. Diese Verhakungsmittel 3i sowie die komplementären Verhakungsmittel 61 sind wie die Verhakungsmittel 3 bzw. die komplementären Verhakungsmittel 6 ausgebildet.With the lower bracing rahirjii 4 they work Fastening means 8 of the stiffening struts 7 together with a horizontal lower frame part 5i. the two ends of which are provided with complementary interlocking means 61, which are provided with interlocking means 3i cooperate, which are arranged laterally on vertical stand parts Ji on which the first vertical stand parts 1 of the frame are attached. These interlocking means 3i as well as the complementary ones Interlocking means 61 are like the interlocking means 3 or the complementary interlocking means 6 trained.

Die Steckmittel 2 sind vorzugsweise so ausgebildet. daß sie die durch die Verhakungsmittel 3 und ti ic komplementären Verhütungsmittel 6 gebildete Anordnung verriegeln. ftsThe plug-in means 2 are preferably designed in this way. that they complement the interlocking means 3 and ti ic Lock contraceptive 6 formed arrangement. fts

Hierfür sind die Verhakungsmittel 3 in der Nähe des oberen Endes des lotrechten Ständerleiis 1 angeordnet, und die Buchse 2a ist so ausgebildet und angeordnet, daß sie einen Anschlag bildet, welcher das Heraustreten der komplementären Verhakungsmittel 6 aus den Verhakungsmitteln 3 des unmittelbar darunterliegenden lotrechten Ständerteils verhindert (Fig, 1, 2 und 3).For this purpose, the interlocking means 3 are arranged in the vicinity of the upper end of the vertical stand structure 1, and the bush 2a is so formed and arranged as to form a stopper which prevents stepping out the complementary interlocking means 6 from the interlocking means 3 of the immediately below vertical stand part prevented (Fig, 1, 2 and 3).

Wpnn (nicht dargestellte) Mitte! vorgesehen werden, welche eine von dem Einstecken der lotrechten Ständerteile unabhängige Verriegelung bewirken, können die Verhakungsmittel 3 in der Nähe des unteren Endes des lotrechten Ständerteils 1 (F i g. 4) oder auch in dem mittleren Abschnitt desselben (F i g. 5) angeordnet werden. Wpnn (not shown) middle! be provided, which can cause a locking independent of the insertion of the vertical stand parts the interlocking means 3 in the vicinity of the lower end of the vertical stand part 1 (FIG. 4) or in the middle section of the same (F i g. 5) are arranged.

Die dreieckigen Verstrebungsrahmen 4 können so angeordnet werden, daß ihre Spitze unten liegt (F i g. 1. 2,4 und 5) oder oben (F i g. 3).The triangular bracing frames 4 can be arranged so that their tip is at the bottom (Fig. 1. 2, 4 and 5) or above (Fig. 3).

Nachstehend ist ein vorteilhaftes Merkmal der Erfindung beschrieben, welches ein Gerüst betrifft, welches auf die obige Weise ausgebildet ist, aber außerdem zur Erreichung einer gegebenen Höhe leleskopische Elemente aufweist, welche so angeordnet und ausgebildet sind, daß sie mehr oder weniger ausgefahrene Stellungen einnehmen können.An advantageous feature of the invention is described below, which relates to a framework which is designed in the above manner, but also telescopic elements to achieve a given height has, which are arranged and designed so that they are more or less extended positions can take.

Dieses Merkmal ist in F i g. 6 und 7 dargestellt, in welchen die gleichen Bezugs/eichen die gleichen Teile wie in den vorhergehenden Figuren bezeichnen und welche den oberen Abschnitt des Gerüstes zeigen. Es ist jedoch zu bemerken, daß diese teleskopischen Elemente auch in dem unteren Teil des Gerüstes oder auch in einem mittleren Abschnitt desselben angeordnet werden können.This feature is shown in FIG. 6 and 7, in which the same references indicate the same parts as referenced in the previous figures and which show the upper portion of the scaffolding. It it should be noted, however, that these telescopic elements are also in the lower part of the frame or also can be arranged in a central section thereof.

Diese teleskopischen Ständerteile 9 können durch Rohre gebildet werden, welche in den lotrechten Stäni.LTteilen t gienen und mehr oder weniger ausgefahrene Stellungen einnehmen können, und zwar dank eines Systems mit Löchern 10 und Stift It. oder auch (gemäß nicht dargestellten Ausführungsabwandlungen) mit Hilfe von Hebesystemen, wie Schraubenwinden, Arbeitszylindern usw. These telescopic stand parts 9 can be formed by tubes which are in the vertical Stäni.LTteile t have been and more or less extended Be able to take positions thanks to a system with holes 10 and pin It. Or (according to design modifications not shown) with the help of lifting systems, such as screw jacks, working cylinders, etc.

ledes teleskopisch^ Ständerteil 9 ist in der Nähe seines oberes Endes mit Verhakungsmitteln 12 versehen, welche seitlich angeordnet sind und (wie die Verhakungsmittel 3 der lotrechten Ständerteile) durch U-förmige Teile 12a gebildet werden kennen, welche z. B. durch Schweißen an dem betreffenden teleskopischen Ständerteil 9 befestigt sind und mit diesem einen Durchlaß 12b abgrenzen.Ledes telescopic ^ stand part 9 is provided in the vicinity of its upper end with hooking means 12, which are arranged laterally and (like the hooking means 3 of the vertical stand parts) are formed by U-shaped parts 12a, which, for. B. are attached by welding to the relevant telescopic stand part 9 and delimit a passage 12b with this.

Zweckmäßig werden die Verhakungsmittel 12 eines jeden teleskopischen Ständerteils 9 durch vier U-förmi ge Teile 12a gebildet, welche um 90° gegeneinander versetzt sind und auf gleicher Höhe liegen.The interlocking means 12 of each telescopic stand part 9 are expediently formed by four U-shapes ge parts 12a formed, which are offset by 90 ° from one another and are at the same height.

Die teleskopischen Ständerteile 9 werden miteinander durch einen Versircbungsrahmen 13 mit einem waagerechten Rahmenteil 14 verstrebt, dessen beide Enden mit komplementären Verhakungsmitteln 15 versehen sind, welche mit den Verhakungsmilteln 12 dei teleskopischcn Ständerteiic 9 zusammenwirken. Diese komplementären Verhakungsmittel 15 können durch eine Lasche 15a gebildet werden, welche in den vor dem betreffenden teleskopischcn Ständerteil 9 und dar die V'erhakungsmitiel 12 bildenden U-Iörmigen Teil 12. begrenzten Durchlaß 12b eintritt.The telescopic stand parts 9 are together by a Versircbungsrahmen 13 with a struts horizontal frame part 14, the two ends of which are provided with complementary hooking means 15 which cooperate with the interlocking means 12 of the telescopic stand parts 9. This complementary interlocking means 15 can be formed by a tab 15a, which in the before the relevant telescopic stand part 9 and the U-shaped part 12 forming the hooking means 12. limited passage 12b occurs.

Ein der.iruger Vcrsieifungsrahmen 1.3 weist außer dem /vsei fesi mit dem waagerechten Rahmenteil 14 verbundene Ausstcifungsstivben 16 auf, welche zusammen mit dem waagerechten Rahmenteil 14 ein gleich schenkliges Dreieck bilden.A der.iruger Vcrsieifungsrahmen 1.3 also has dem / vsei fesi with the horizontal frame part 14 connected Ausstcifungsstivben 16, which together form an equilateral triangle with the horizontal frame part 14.

Die freien Enden der beulen Aiissteil'ungssireben K sind miteinander vereinigt und fest mit einer lotrechter Aussteifungsstrebe 17 verbunden, welche bis zu denThe free ends of the bulged dividing lines K are united and firmly connected to a vertical stiffening strut 17, which up to the

waagerechten Rahmenteil 14 reicht, an welchem sie befestigt ist.horizontal frame part 14 is enough to which it is attached is.

Diese lotrechte Aussteifungsstrebe 17 bildet Führungsmittel 18 für ihre lösbare Befestigung an einem Element des die die betreffenden teleskopischen Ständerteile 9 tragenden lotrechten Ständerteile 1 verbindenden Verstrebungsrahmens 4, und zwar bei beliebiger Stellung der teleskopischen Ständerteile 9 und des mit diesen verhakten Verstrebungsrahmens 13.This vertical stiffening strut 17 forms guide means 18 for their releasable attachment to a Element of the vertical stand parts 1 supporting the respective telescopic stand parts 9 Strut frame 4, in any position of the telescopic stand parts 9 and des with these hooked bracing frames 13.

Hierfür kann der entsprechende Verstrebungsrahmen 4 eine lotrechte Aussteifungsstrebe 19 aufweisen, welche teleskopisch (innerhalb oder außerhalb) mit der lotrechten Aussteifungsstrebe 17 des Verstrebungsrahmens 13 zusammenwirkt.For this purpose, the corresponding bracing frame 4 can have a vertical stiffening brace 19, which telescopically (inside or outside) with the vertical bracing strut 17 of the bracing frame 13 cooperates.

Die Führungsmittel 18 werden dann durch ein System mit Löchern 18.-J und Stift 186 gebildet, wobei die Löcher 18<·) gemäß der gleichen Teilung angeordnet sind, wie die Löcher 10 zur Ermöglichung der mehr oder weniger ausgefahrenen Stellung der teleskopisehen Standerteile 9.The guide means 18 are then formed by a system of holes 18.-J and pin 186, the Holes 18 <·) are arranged according to the same pitch as the holes 10 to enable more or less extended position of the telescopic stand parts 9.

Obwohl nur die unterhalb der Verstrebungsrahmer 1.3 liegender. Verstrebungsrahmen 4 mit der lotrechter Aussteifungsslrebe 19 versehen werden müssen, kön nen alle Verstrebungsrahmen 4 mit einer derartigerAlthough only the one below the strut frame 1.3 lying. Strut frame 4 with the perpendicular Versteifungsslrebe 19 must be provided, can nen all bracing frame 4 with such a

ίο versehen werden. Die Befestigungsmittel 8 zur Bcfesti gung der Verstrebungsrahmen miteinander könner dann auf der Höhe des unteren Endes der lotrechter Aussteifungsstrebe 19 angeordnet und durch ein Sy stern mit Gabelkopf und Stift gebildet werden (F i g. 7).ίο be provided. The fastening means 8 to the Bcfesti The bracing frame can then join at the level of the lower end of the vertical Stiffening strut 19 are arranged and formed by a Sy star with clevis and pin (FIG. 7).

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Scaffolding, especially for taking up a load, e.g. B. to support a formwork, with vertical stand parts that can be plugged together with plug-in means, and strut frames arranged between the stand parts, which are to be connected to the stand parts by interlocking means and consist of at least one horizontal frame part and at least one inclined stiffening vine, characterized in that each strut frame (4) has the height of a stand part (I) and the stiffening strut (7) has a free end which is provided with fastening means (8) and is thus detachably connected to the adjacent strut frame (4).

2. Scaffolding according to claim 1, characterized in that the strut frame (4) has two inclined ones Stiffening struts (7) which together with the horizontal frame part (5) form a triangle form.

3. Scaffolding according to claim 1 or 2, characterized in that that by the entanglements

(3) and the complementary interlocking means (6) formed arrangement can be locked by the plug-in means (2) is.

4. Scaffolding according to claim 3, characterized in that the interlocking means (3) in the vicinity of the the upper end of the vertical stand part (1) are arranged and the plug-in means (2) for locking Form a stop, which the exit of the complementary interlocking means (6) from the Prevents hooking means (3) of the adjacent vertical stand part immediately below.

5. Scaffolding according to one of claims 2 to 4, characterized in that the strut frame

(4) are arranged tip down.

6. Scaffolding according to one of claims 1 to 5 with telescopically extendable vertical stand parts, which can assume more or less extended positions, characterized in that the bracing frames (4) assigned to the normal stand parts (1) are partially each a vertical one Have stiffening strut (19), one end of which is fixed to the horizontal frame part

(5) and at the other end with the stiffening strut (7) is connected and with which in turn the inclined stiffening strut (16) associated with the telescopically extendable stand part (9) Strut frame (13) is releasably connected.

7. Scaffolding according to claim 6, characterized in that the strut frame (13) has a further inclined stiffening strut (16), the two stiffening struts (16) together with a horizontal frame part (14) form a triangle.

8. Scaffolding according to claim 7, characterized in that the free ends of the two Austeilungsstreben (16) are united with one another and firmly connected to a vertical stiffening strut (17), which is attached with one end to the horizontal frame part (14), while the other end as Guide means (18) formed and thus on the vertical stiffening strut (19) of the underlying Verstrebungsrahmcns (4) is performed.

9. Scaffolding according to one of claims 6 to 8, there-

characterized in that the vertical Ausstei fungsstrebe (19) of the strut frame (4) mi zugeord the vertical stiffening strut (17) of the telescopically extendable stand parts (9) Neten bracing frame (13) interacts in such a way that the guide center! (18) by a system with holes (18a) and Siifi (186) are formed, these holes (18j) according to the same part Treatment are distributed, such as the holes (10) to enable the more or less large Ausritts de; telescopically extendable stand parts (9).

10. Scaffolding according to one of claims 1 to IO, characterized in that the interlocking center (3) of the vertical stand parts (1) and the Verha k means (12) d? R telescopic extendable stand parts (9) are formed by four parts which are 90 ° are offset from one another and are at the same height.