DE7035442U - WINDOW BUILT INTO THE BODY OF A CAR. - Google Patents
WINDOW BUILT INTO THE BODY OF A CAR.Info
- Publication number
- DE7035442U DE7035442U DE7035442U DE7035442U DE7035442U DE 7035442 U DE7035442 U DE 7035442U DE 7035442 U DE7035442 U DE 7035442U DE 7035442 U DE7035442 U DE 7035442U DE 7035442 U DE7035442 U DE 7035442U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- disc
- sealing elements
- frame
- car
- rubber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/70—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens
- B60J10/74—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens for sliding window panes, e.g. sash guides
- B60J10/78—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens for sliding window panes, e.g. sash guides adjacent to corner pieces, mirror supports or quarter windows
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
- B60J10/26—Sealing arrangements characterised by the shape characterised by the surface shape
- B60J10/265—Sealing arrangements characterised by the shape characterised by the surface shape the surface being primarily decorative
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/30—Sealing arrangements characterised by the fastening means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/70—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens
- B60J10/74—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens for sliding window panes, e.g. sash guides
- B60J10/75—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens for sliding window panes, e.g. sash guides for sealing the lower part of the panes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Description
DIPL-INQ. DIiITER jANDER DR.-1NiV- MANFRED BÖNINQDIPL-INQ. DIiITER JANDER DR.-1NiV- MANFRED BÖNINQ
β MÜNCHEN 80 (BOGENHAUSEN! KOLBERGER STRASSE 21 Telefon: 08 11/48 27 04β MUNICH 80 (BOGENHAUSEN! KOLBERGER STRASSE 21 Telephone: 08 11/48 27 04
/ .ι· !i-li.ii! IY*rr/ .ι ·! i-li.ii! IY * rr
(ι |iiv lo:(ι | iiv lo:
1 BERLIN 33 (DAHLEM)1 BERLIN 33 (DAHLEM) HÜTTENWEG 15HÜTTENWEG 15 Telelon: 03 11/761303Phone: 03 11/761303
216/13216/13
18. September 1970September 18, 1970
G-ebrau.ch.smus teranme ldungG-ebrau.ch.s sample registration
der Firma S.I.R.P. S.p.A., Via Tepice 16, Turin / Italien,of the company S.I.R.P. Spa., Via Tepice 16, Turin / Italy,
undand
des Herrn Aldo MANTOVANI. Via Tepice 16, Turin / Italienof Mr. Aldo MANTOVANI. Via Tepice 16, Turin / Italy
"In die Karosserie eines Kraftwagens eingebaute Scheibe"" Disk built into the body of a motor vehicle "
Die Neuerung bezieht sich auf in die Karosserie eines Kraftwagens eingebaute Scheiben.The innovation relates to windows built into the body of a motor vehicle.
DIPL.-INQ. DIETER MNDER DR.INC- MANFRED BONINC PATENTANWÄLTEDIPL.-INQ. DIETER MNDER DR.INC- MANFRED BONINC PATENT LAWYERS
Bisher hat man eine derartige Scheibe in den Rahmen, der das gesamte Fenster umgibt, mittels Dichtun.sselementen befestigt, die aus Kautschuk bestehen. Diese Dichtungselemente sind gegossen worden; ihr Querschnitt ist im allgemeinen U-förmig.So far, you have had such a disc in the frame that surrounds the entire window, fastened by means of sealing elements, made of rubber. These sealing elements have been cast; their cross-section is generally U-shaped.
Bin solches Dichtelement stellt einen kontinuierlichen Strang dar und wird, nachdem man es um die äußere Kontur der Scheibe herumgelegt hat, in'"ö.e"n'flretallischen Rahmen eingeklebt, der die Scheibe umgibt und der fest mit der Karosserie oder der Tür des Wagens verbunden ist.Such a sealing element constitutes a continuous strand and is, after it has been placed around the outer contour of the disc, glued in '"ö.e" n'flretallischen frame, which the Surrounds disc and which is firmly connected to the body or the door of the car.
Dichtelemente dieser Art sind relativ teuer, schwierig zu verarbeiten, und vor allem benötigen sie eine Spezialmatrize zu ihrer Herstellung.Sealing elements of this type are relatively expensive, difficult to process, and above all, they need a special die for their production.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Montage der Scheiben, insbesondere der festen Scheiben von Kraftwagen zu vereinfachen und solche Dichtelemente vorzusehen, welche nicht eine Spezialmatrize benötigen und die ökonomisch und leicht eingebaut werden können.The innovation is based on the task of installing the panes, in particular to simplify the fixed windows of motor vehicles and to provide such sealing elements which do not have a Require special matrix and which can be installed economically and easily.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Scheibe längs ihres Umfangs Dichtungselemente aufweist, die die Scheibe dichtend in einem Metalirahmen halten, aus Profilstreifen aus einem elastischen Material, insbesondere Kautschuk, bestehen und mittels eines Extrusionsverfahrens hergestellt worden sind.According to the invention, this object is achieved in that the disc has sealing elements along its circumference, which hold the pane in a metal frame in a sealing manner, made of profile strips consist of an elastic material, in particular rubber, and have been produced by means of an extrusion process.
Eine Weiterbildung der !Teuerung besteht darin, daß die Dichtungselemente der festen Scheiben überall gleich den Dichtungselementen für die beweglichen Scheiben sind. A further development of the price increase is that the sealing elements of the fixed disks are everywhere the same as the sealing elements for the movable disks.
Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der ZeichnungFurther details of the innovation can be found in the drawing
und der nachfolgenden Erläuterung der Zeichnung. Darin zeigen:and the following explanation of the drawing. Show in it:
Ig= 1 eine Seitenansicht einer ypIg = 1 a side view of a yp
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Figur 1;FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1;
Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Figur 1;3 shows a section along the line III-III in FIG. 1;
Fig. 4- einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Figur 1;FIG. 4- a section along the line IV-IV of FIG. 1;
Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Figur 1 undFig. 5 shows a section along the line V-V of Figure 1 and
Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der Figur 1.FIG. 6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 1.
In Figur 1 ist mit 1 eine Tür eines Kraftwagens bezeichnet,In Figure 1, 1 denotes a door of a motor vehicle,
die in ihrem unteren Teil ein Blech 2 und in ihrem oberen Teilin its lower part a sheet 2 and in its upper part
6in Fenatex· 3 aufweist.6in Fenatex x 3.
Das Fenster 3 besteht aus einer beweglichen Glasscheibe 4, die etwa rechteckig geformt ist, und aus einer festen Scheibe 5, clie dreieckig geformt ist und an die bewegliche Scheibe 4· angrenzt.The window 3 consists of a movable glass pane 4, which is roughly rectangular in shape, and consists of a solid disc 5, clie Is triangular in shape and adjoins the movable disc 4 ·.
Das Fenster 3 ist von einem metallischen Rahmen 6 umgeben, der eine horizontale Seite 7» eine etwa senkrechte Seite 8, eine geneigte Seite 9 und eine weitere horizontale Seite 10 aufweist. Die horizontale Seite 7 befindet sich an der Unterseite der Scheibe 3. Die etwa vertikale Seite 8 befindet sich auf der Seite der Tür, die der Scheibe 5 gegenüberliegt. Die geneigte Seite 9 befindet sich an dem Ende der Tür 1, das der senkrechten Seite 8 gegenüberliegt. Sie ist überdies parallel zu einer geneigten Stütze angeordnet, welche das Dach des Wagens trägt. Die horizontale Seite 10 begrenzt das obere Ende der Scheibe 3·The window 3 is surrounded by a metallic frame 6, which has a horizontal side 7 »an approximately vertical side 8, a inclined side 9 and a further horizontal side 10. The horizontal side 7 is on the underside of the disk 3. The approximately vertical side 8 is on the side the door opposite the pane 5. The inclined side 9 is at the end of the door 1, that of the vertical Page 8 is opposite. It is also arranged parallel to an inclined support which supports the roof of the car. The horizontal side 10 delimits the upper end of the disc 3
Die Scheibe 5 hat etwa die Form eines rechteckigen Dreiecks undThe disc 5 has approximately the shape of a rectangular triangle and
weist einen geneigten Hand 11 auf, der mit der geneigten Seite des Hahmens 6 zusammenfällt; außerdem fällt die Basis 12 der Scheibe 5 mit der Horizontalen üeit-e y des xtahmens ö zusammen. Die Scheibe 5 weist außerdem einen Hand 13 auf, der etwa vertikal verläuft. Längs der Kante 13 ist die Scheibe 5 von der Scheibe 4 durch eine Stütze 14 getrennt. Letztere ist mit ihrem oberen Ende an dem Rahmen 6 verbunden, und zwar etwa dort, wo die .geneigte Seite 9 und die horizontale Seite 10 zusammenstoßen.has an inclined hand 11 coincident with the inclined side of the frame 6; in addition, the base 12 falls Disk 5 with the horizontal üeit-e y of the x frame ö together. The disc 5 also has a hand 13 which is approximately vertical runs. Along the edge 13, the disk 5 is from the disk 4 separated by a support 14. The latter is with her upper one End connected to the frame 6, about where the .inclined side 9 and the horizontal side 10 collide.
In den Fig. 2 und 3 sind Dichtungselemente 15 und 16 dargestellt, die sich im Bereich der horizontalen Seite 7 des Rahmens 6 bzw. im Bereich der Basis 12 der Scheibe 5 und der unteren Kante der beweglichen Scheibe 4 befinden.In Figs. 2 and 3 sealing elements 15 and 16 are shown, which is located in the area of the horizontal side 7 of the frame 6 or in the area of the base 12 of the disc 5 and the lower edge of the movable disc 4 are located.
Das Dichtungselement 15, weüches die Dichtigkeit zwischen der Basis 12 der Scheibe 5 und der horizontalen Seite 7 des Rahmens 6 sichert, ist gleich dem Dichtungselement 16 ausgebildet. Beide Dichtungselemente 15jl6 bestehen aus je zwei Kautschuklamellen 17, die man durch ein Extruderverfahren erhält, und die im Schnitt rechtwinklig bis stumpfwinklig ausgebildet sind. Die Lamellen 17 verlaufen parallel, zu der Scheibe 5 und weisen beide an ihren oberen Enden je einen Fortsatz 18 auf, der nach oben gerichtet ist und geneigt ist, so daß er stets in Kontakt mit der Scheibe 4 bzw. 5 ist. Die Kautschuklamellen 17 sind auf beiden Seiten der Scheibe 5 angeordnet und die Fortsätze 18 sind gegeneinander geneigt, so daß sie die Scheibe 5 zwischen sich einschließen und eine gute Dichtung darstellen.The sealing element 15 softens the tightness between the Base 12 of the disc 5 and the horizontal side 7 of the frame 6 secures, is formed like the sealing element 16. Both sealing elements 15j16 each consist of two rubber lamellas 17, which are obtained by an extruder process, and which are rectangular to obtuse-angled in section. the Lamellae 17 run parallel to the disk 5 and have both at their upper ends each have an extension 18 which is directed upwards and is inclined so that it is always in contact with the Disk 4 or 5 is. The rubber lamellas 17 are arranged on both sides of the disc 5 and the extensions 18 are opposite one another inclined so that they enclose the disc 5 between them and represent a good seal.
Die Kautschuklamellen 17 sind an dem Rahmen 6 mit ihren unteren Enden befestigt. Dieses Ende ist zwischen zwei Schenkeln eines ü-förmigen Profilteils 19 eingespannt, das zu dem Rahmen 6 gehört« The rubber blades 17 are attached to the frame 6 with their lower ends. This end is one between two legs U-shaped profile part 19 clamped, which belongs to the frame 6 "
j Zwei Pi"htungselemente 20 und 21 befinden sich im Bereich derj Two pinning elements 20 and 21 are located in the area of the
horizontalen Seite 10 und aer geneigten Seite 9 des Rahmenshorizontal side 10 and the inclined side 9 of the frame
, Die beiden Dichtungselemente sind identisch zueinander. Das EIe-, The two sealing elements are identical to each other. The egg
; ment 20 nimmt den oberen Hand der beweglichen Scheibe 4 auf,; ment 20 takes the upper hand of the movable disc 4,
j während das Element 21 die geneigte Seite 11 der Scheibe 5 mitj while the element 21, the inclined side 11 of the disc 5 with
j dem geneigten Rand 9 des Rahmens 6 verbindet.j the inclined edge 9 of the frame 6 connects.
Das Element 20 wird von einem Profilelement aus Kautschuk gebildet, das man durch einen Extrusionsvorgang erhält. Es ist im wesentlichen etwa U-förmig gestaltet. Es sitzt im Innern der geneigten Kante 9 cLe» Rahmens 6. Der Rahmen ist ebenfalls U-förmig und mit Verstärkungen 22 ausgerüstet, die Vorsprünge des Elements 21 aufnehmen, derart, daß das Element 20 im Rahmen 6 fest verankert ist.The element 20 is formed by a profile element made of rubber, which is obtained by an extrusion process. It is essentially designed approximately U-shaped. It sits in the interior of the inclined edge 9 cL e "frame 6. The frame is also equipped U-shaped and provided with reinforcements 22 receive the projections of the element 21, such that the element 20 is firmly anchored in the frame. 6
Die Scheibe 4 ruht in dem Element 21, das ebenfalls U-förmig ausgebildet ist. Außerdem ist das Element 21 mit zwei norizontalen Fortsätzen 24 ausgerüstet, die einander gegenüberliegen und sich gegen die Scheibe 4 drücken. Auf diese Weise wird die Scheibe 4 in ihrer Lage gehalten, und zugleich wird eine Dichtung geschaffen.The disk 4 rests in the element 21, which is also U-shaped. In addition, the element 21 is horizontal with two Extensions 24 equipped, which are opposite one another and press against the disc 4. In this way, the Disc 4 held in place, and at the same time a seal is created.
Die Scheibe 5 wird im Bereich der festen Stütze 14 mittels eines Dichtungselements 25, das U-förmig ausgebildet ist, aus Kautschuk besteht und ebenfalls mittels eines Extrusionsverfahrens hergestellt worden ist, gehalten. Das Element ruht in einer Rinne 26, die von dem mittleren Teil einer U-förmigen Profilschiene gebildet wird, die ihrerseits die feste Stütze 14 bildet.The disc 5 is in the area of the fixed support 14 by means a sealing element 25, which is U-shaped, consists of rubber and also by means of an extrusion process has been made, held. The element rests in a channel 26 which extends from the middle part of a U-shaped profile rail is formed, which in turn forms the fixed support 14.
Die neuerungsgemäßen Dichtelemente gestatten es, Elemente zu vermeiden, die durch G-ie3en hergestellt worden sind. Es werden also für die Montage von Scheiben, insbesondere solcher, dieThe sealing elements according to the innovation allow elements to be added avoid that have been made by G-ie3en. So there are for the assembly of discs, especially those that
DIPL.-Ü^Q. DIETER JAN^R TR-INQ. MANFRED BONING PATENTANWÄLTEDIPL.-Ü ^ Q. DIETER JAN ^ R TR-INQ. MANFRED BONING PATENT LAWYERS
— O —- O -
fest sind, Kautschukprofile ver.■■>ride% die mittels einesare solid, rubber profiles ver. ■■> ride% which by means of a
ind i-iGsc ^sinsiiv/e sindind i-iGsc ^ sinsiiv / e are
woircisir. bind.. i-iGsc ^woircisir. bind .. i-iGsc ^
naturgemäß sehr billig, -^s ist vor a^lem möglich, üie gleichen Kautschukprofile zu verwenden, die auch für die Dichtung dei beweglichen Scheiben dienen, welche an demselben Fahrzeug angebracht sind. Zu der ukonomie, die sich aus der Ver\?endung von Kaucschukprofilen ergibt, welche man durch einen ExtrusionsvorgSLGi, erhält, kommt die Ökonomie aufgrund der Einfachheit d der Schnelligkeit der iiontage. Letzteres ist für die Serieniertigung von Wichtigkeit·naturally very cheap, - it is possible above all, the same To use rubber profiles, which are also used for sealing the movable windows, which are attached to the same vehicle are. To the ukonomy that emerges from the \? of rubber profiles, which can be obtained by an extrusion process receives, the economy comes because of the simplicity d the speed of the iiontage. The latter is for that Serialization of importance
Die feste Scheibe kann natürlich auch eine andere Form als die dreieckige, die beim Ausführungsbeispiel gewählt wurde, aufweisen. Außerdem ist es natürlich gleichgültig, ob diese Scheiben an einer Wagentür oder sonstwo an der Karosserie befestigt sind.The fixed disk can of course also have a different shape than the triangular one chosen in the exemplary embodiment. In addition, it is of course irrelevant whether these panes are attached to a car door or elsewhere on the body are.
DJ: KKDJ: KK
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT1981969 | 1969-09-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7035442U true DE7035442U (en) | 1971-01-07 |
Family
ID=11161532
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7035442U Expired DE7035442U (en) | 1969-09-25 | 1970-09-18 | WINDOW BUILT INTO THE BODY OF A CAR. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7035442U (en) |
| FR (1) | FR2061226A5 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3202772A1 (en) * | 1982-01-28 | 1983-08-04 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Attachment of a window pane in a vehicle wall |
| DE20006771U1 (en) * | 2000-04-12 | 2001-08-23 | Meritor Automotive Gmbh | Sealing arrangement for a movable and an adjacent fixed window of a vehicle |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2487750A1 (en) * | 1980-07-31 | 1982-02-05 | Silvatrim Sa | Decorative strip for vehicle window - carries adhesive over whole length of constituent strips and corner sections |
| DE20218156U1 (en) * | 2002-11-22 | 2003-01-30 | Sueddeutsche Aluminium Manufak | Window cavity cover device |
-
1970
- 1970-09-10 FR FR7032860A patent/FR2061226A5/fr not_active Expired
- 1970-09-18 DE DE7035442U patent/DE7035442U/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3202772A1 (en) * | 1982-01-28 | 1983-08-04 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Attachment of a window pane in a vehicle wall |
| DE20006771U1 (en) * | 2000-04-12 | 2001-08-23 | Meritor Automotive Gmbh | Sealing arrangement for a movable and an adjacent fixed window of a vehicle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2061226A5 (en) | 1971-06-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2809721C2 (en) | Window guide in a door of a vehicle with a smooth outer surface in the area of the glazing | |
| EP0021069A1 (en) | Window strip in a vehicle | |
| DE3545870C2 (en) | Vehicle sunroof | |
| EP0615876A1 (en) | Rigid panel for a vehicle roof | |
| DE4427402A1 (en) | Construction element consisting of a glass pane and a spar or frame glued to the glass pane | |
| DE2152570C2 (en) | Sealing strip for roof side rails | |
| DE3733229C2 (en) | Vehicle window with a sliding double pane, especially for car doors | |
| DE7035442U (en) | WINDOW BUILT INTO THE BODY OF A CAR. | |
| DE2729287A1 (en) | METAL PROFILE WITH THERMAL INTERRUPTION AND DOOR OR WINDOW FRAME MADE WITH THIS PROFILE | |
| DE1187779B (en) | Sealing device for windows, doors or the like. | |
| EP0173091A2 (en) | Lower glass support rail for vehicle windows | |
| DE1935118A1 (en) | Window or door made of mixed material, in particular made of wood and light metal | |
| DE800053C (en) | Windows for road and rail vehicles | |
| DE947021C (en) | Shutters | |
| EP0406626B1 (en) | Plastic door or window | |
| DE684116C (en) | Double windows for the passenger compartment of streamlined railway vehicles | |
| DE2646684A1 (en) | DOOR AND CENTER POST FOR A BODY, IN PARTICULAR FOR THE BODY OF A MOTOR VEHICLE | |
| DE2628440C3 (en) | Door leaf | |
| DE899152C (en) | Arrangement for fastening windows, in particular windshields, to motor vehicles | |
| DE1902197A1 (en) | Pendulum door, especially for pushing open by vehicles | |
| DE8007525U1 (en) | Anti-tarnish metal window | |
| AT343173B (en) | WINDOWS, ESPECIALLY FOR VEHICLES | |
| DE3045600A1 (en) | WINDOW | |
| DE2008291A1 (en) | Window shaft seal for retractable windows of motor vehicles | |
| DE1119493B (en) | Fixing of frame fillings and their rebate strips by means of clamps and angled holding pieces |