DE7026745U

DE7026745U - PACKAGE FOR SURGICAL SUTURE MATERIAL.

Info

Publication number: DE7026745U
Application number: DE7026745U
Authority: DE
Original assignee: B Braun KG
Current assignee: B Braun KG
Priority date: 1970-07-16
Filing date: 1970-07-16
Publication date: 1970-11-12
Also published as: ES196543U; ES196543Y; ZA714427B; GB1337809A

Description

Anmelderin: Qm 68/41Applicant: Qm 68/41

Firma B. B r e u η
3508 Melsungen
Carl-Braun-Str.1Company B. B reu η
3508 Melsungen
Carl-Braun-Str. 1

Pack for surgical sutures

Zur Aufbewahrung von chirurgischem Nahtmaterial 3ind Packungen jekannt, die aus flachen tiefgezogenen Kunststoffbehältern mit einem ringsherum führenden Verschlußflansch bestehen und die mit dünnen Folien z.B. aus Aluminium oder Papier verschlossen sind.Diese dünnen Folien sind mit einem der sterilen Flüssigkeit in den Behältern gegenüber inerten Lack oder Kunststoff beschichtet.For the storage of surgical suture material 3ind packs made of flat deep-drawn plastic containers with an all-round sealing flange and which are sealed with thin foils, e.g. made of aluminum or paper These thin foils are made with one of the sterile liquid Coated in the containers against inert paint or plastic.

Die Packungen sind als sogenannte Peel-Packun^en ausgebildet, d.h.sie haben einander gegenüberliegende Aufreißlaschen, die rieht miteinander verschweißt sind und πρ ^t- deren Hilfe die Packungen durch Auseinanderziehen des Eunststoffteiles und der dünnen Folie geöffnet werden.The packages are designed as so-called peel-Packun ^ s, dhsie each other have opposite tear-open tabs, which are welded together and Judges πρ ^t - means of which the packs by pulling the Eunststoffteiles and the thin film to open.

Die Laschen sind bei den bekannten Packungen in einer runden Form ausgebildet und werden zur besseren Griffigkeit teilweise mit Riffelungen versehen.In the known packs, the tabs are designed in a round shape and are partially made for better grip provided with corrugations.

In der Praxis hat sich gezeigt, daß die im Handel befindlichen Packungen gewisse Nachteile aufweisen. So sind z.3. die beiden Zungen der Aufreißlaschen durch die abgerundeten Formen so knapp bemessen, daß es für die Operations-Schwester schwierig ist, diese Packungen mit Gummihandschuhen zu öffnen, zumal nach dem Öffnen von einigen Packungen die Handschuhe durch die Aufbewahrungsflüssigkeit naß und dadurch glatt werden.In practice it has been shown that the packs available on the market have certain disadvantages. For example, 3. the two tongues of the pull tabs through the rounded shapes so tight that it is difficult for the nurse to open these packs with rubber gloves, Especially since after opening a few packs, the gloves are wet and therefore slippery due to the storage liquid will.

Weiterhin ist die Anrißstelle in einem sehr stumpfen Winkel ausgebildet, wodurch das Aufreißen ebenfalls erschwert wird.Furthermore, the tear point is formed at a very obtuse angle, which also makes it more difficult to tear open.

Als weiterer Nachteil hat eich gezeigt, daß bei dem Ausstanzen der gefertigten Packungen aus dem Folienband die beidenAs a further disadvantage, calibration has shown that when the finished packs are punched out of the film strip, the two

7026 7AS i2.ii.707026 7AS i2.ii.70

Laschen durch den Stanzdruck sehr leicht zusammenhaften u die beiden einzelnen Laschenzungen sich dadurch schlecht fassen lassen.The tabs stick together very easily using the die-cut pressure the two individual tab tongues are difficult to grasp.

Gegenstand der vorliegenden Neuerung ist die Gestaltung einer Packung für chirurgisches Nahtmaterial, insbesondere für Kurzfäden, durch welche die oben geschilderten Nachteile vermieden werden. Die neue Packung, die durch die anliegenden Zeichnungen näher erläutert wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß der obere Teil 2 der Aufreißpackung, also der Teil, an dem die beiden Laschen sitzen, nicht im Bogen ausläuft, sondern praktisch rechtwinkelig, vorteilhaft mit nur leicht abgerundeten Ecken 3 gestaltet ist, daß ferner ein Teil der Kunststoff-Folie der Aufreißlasche mit einer Aussparung 4 versehen ist, während die Abdeckfolie 5 diese Aussparung nicht aufweist. Diese Aussparung dient dazu, die beiden Teile der Laschen zum Öffnen der Packung leichter und schneller trennen zu können.The subject of the present innovation is the design of a pack for surgical suture material, in particular for Short threads, which avoid the disadvantages outlined above. The new pack made by the adjoining Drawings is explained in more detail, is characterized in that the upper part 2 of the tear-open pack, so the part on where the two tabs sit, does not run out in a curve, but practically at right angles, advantageously with only slightly rounded Corners 3 is designed so that part of the plastic film of the pull tab is also provided with a recess 4, while the cover film 5 does not have this recess. This recess is used to connect the two parts of the tabs Opening the pack easier and quicker to separate.

Besonders wichtig bei der vorliegenden Neuerung ist die Gestaltung der Schweißnaht 6 an der Anrißstelle 7 nach den Auf-The design is particularly important with this innovation the weld 6 at the tear point 7 after the tear

die—
ziehlaschen zu, wie aus der Zeichnung hervorgeht- in einem sehr spitzen Winkel ausläuft. Dadurch läßt sich die Packung wesentlich leichter öffnen.the-
Pull tabs closed, as can be seen from the drawing - runs out at a very acute angle. This makes it much easier to open the pack.

Der Kunststoffteil der Aufreißlaschen ist mit einem Profil 8 versehen, welches verschiedenartig gestaltet sein kann. Besonders vorteilhaft hat sich ein Profil 9 erwiesen, welches aus einer Längsriffelung mit leichten Radien, etwa der Breite eines Daumens entsprechend, besteht. Die Profile dienen dazu, die Kunststofflasche beim Aufreißen der Packung für die Finger griffiger zu machen.The plastic part of the pull tabs is provided with a profile 8, which can be designed in various ways. A profile 9 has proven to be particularly advantageous, which consists of a longitudinal corrugation with slight radii, approximately the width according to a thumb. The profiles serve to hold the plastic tab for the fingers when tearing open the pack to make it easier to grip.

Fig. 1 zeigt die Seitenansicht der neuen Packung mit der flachen Vertiefung 1, die durch Tiefziehen einer Kunststoff-Folie gebildet ist, und mit der Abdeckfolie 5 sowie dem Profil 8.Fig. 1 shows the side view of the new pack with the flat recess 1, which is made by deep-drawing a plastic film is formed, and with the cover film 5 and the profile 8.

Die Figuren 2 bis 5 zeigen die Aufsicht auf die neugestaltete Packung mit der in einem sehr spitzen Winkel 7 auslaufenden Schweißnaht 6 an der Aufrißstelle 7, mit der verschiedenartig gestalteten Aussparung 4 in der Kunststoff-Folie 2 und den verschiedenen Profilen 8 und 9 für das Griffigmachen der Kunststoff lasche 2.FIGS. 2 to 5 show the top view of the newly designed pack with the one ending at a very acute angle 7 Weld seam 6 at the tear point 7, with the differently shaped recess 4 in the plastic film 2 and the various Profiles 8 and 9 for making the plastic tab 2 easy to grip.

702674512.11.70702674512.11.70

Claims

Claim to protection

Paclaι- ν. only surgical suture material, consisting of a gefOIT -...- - base plate (2) with a recess (1) through Deep-drawing a plastic film is formed, and a cover film (5) which is glued to one another by a seam (6) or welded, the recess (1) in the base plate and part of the cover film (5) the container (1) for form the suture material, and furthermore the part of the plastic film and the cover film protruding beyond the container (1) two mutually opposite tear tabs, characterized in that the upper part (2) of the Pack on which the two tabs sit, designed at right angles, advantageously with only slightly rounded corners (3) is that a part of the plastic film of the pull tab is also provided with a recess (4), while the Cover film (5) does not have this recess that further the weld seam (6) at the tear point (7) after the tear-off tabs to expire at an acute angle (7), and that part of the plastic film that forms a pull tab kit a profile (8 or 9) is equipped to better hold the tab between the fingers.

702674512.11.70702674512.11.70