DE702465C

DE702465C - Rueben hoe with two chopping leaves arranged on a cross rail

Info

Publication number: DE702465C
Application number: DE1937F0083554
Authority: DE
Inventors: Hans Fasch
Original assignee: HANS FASCH
Current assignee: HANS FASCH
Priority date: 1937-08-25
Filing date: 1937-08-25
Publication date: 1941-02-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Rübenhacke mit zwei an einer Querschiene angeordneten Hackblättern, zwischen denen eine Durchtrittslücke für die stehenbleibenden Rübenbüschel vorgesehen ist. Erfindungsgemäß sind die Randteile der beiden Hackblätter nach der Rückseite dieser Blätter hin zu Lappen abgebogen, deren gebogene Flächen einander zugekehrt sind, deren Längskanten gegen den Hackenstiel zusammenlaufen und deren an die geraden Schneidkanten der beiden Hackblätter anschließenden Stirnkanten in bezug auf diese Schneidkanten stark vorspringen. Mit einer in dieser Weise ausgebildeten Rübenhacke ist es möglich, Zucker- und Futterrüben so zu verhauen, daß von Rübe zu Rübe ein Abstand von etwa 20 cm erzielt wird, daß nicht zu viel Rüben beinander stehenbleiben, daß die stehenbleibenden Rüben durch das Gerät nicht entwurzelt wer- _ao den, vielmehr ein gelindes Andrücken der zwischenliegenden Bodenmassen gegen die Pflanzenwurzeln stattfindet, wodurch zugleich die obere Bodenkruste zerbröckelt und damit das Wachstum der Pflanzen gefördert wird.The invention relates to a beet hoe with two chopping blades arranged on a transverse rail, between which a passage gap is provided for the remaining beet tufts. According to the invention, the edge parts of the two chopping blades are bent towards the back of these sheets to flaps, the curved surfaces of which face each other, the longitudinal edges of which converge against the chopping handle and the front edges adjoining the straight cutting edges of the two chopping blades protrude strongly with respect to these cutting edges. With a beet hoe designed in this way, it is possible to pound sugar and fodder beets so that a distance of about 20 cm is achieved from beet to beet, that not too many beets get stuck together, that the remaining beets are not uprooted by the device advertising the _ao, but rather a gentle pressing of the intermediate floor masses against the plant roots takes place, whereby at the same time the upper crumbled soil crust, and thus the growth of plants is promoted.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der neuen Rübenhacke beispielsweise und rein schematisch dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of the new beet hoe is for example and shown purely schematically, namely show

Abb. ι eine Vorderansicht der Hacke, gegen die Hackblattfläche gesehen,.Fig. Ι a front view of the hoe, seen against the blade surface.

Abb. 2 eine Ansicht gegen die untere Hackkante, Fig. 2 a view towards the lower chopping edge,

Abb. 3 eine Ansicht gegen den Lappen eines Hackblattes mit der Halteschiene im Schnitt,Fig. 3 is a view against the flap of a chopping blade with the retaining rail in the Cut,

Abb. 4 die Stellung der Hacke beim Verhauen. Fig. 4 the position of the hoe when beating.

Gemäß den Zeichnungen ist an dem Schwanenhals ι der Stielbefestigung eine Querschiene 2 befestigt, welche z. B. mit dem Schwanenhals aus einem Stück besteht. An der Querschiene 2 sind die beiden Hackblätter 3 und 4 auswechselbar befestigt. Die Befestigung kann z. B. durch Vierkantstifte mit Flügelmuttern oder in ähnlicher Weise erfolgen. In den Abb. 1 und 5 ist die Befestigung rein schematisch bei 5 angedeutet. Die Querschiene 2 ist an ihrer oberen Kante zweckmäßig bei 6 (Abb. 3) abgewinkelt, damit sich die oberen Kanten der Hackblätter gegen diese Abwinkelung anlegen.According to the drawings, a handle attachment is on the gooseneck ι Cross rail 2 attached, which z. B. consists of one piece with the gooseneck. At the two chopping blades 3 and 4 are attached to the cross bar 2 so as to be exchangeable. The attachment can e.g. B. done by square pins with wing nuts or in a similar manner. In Figs. 1 and 5, the attachment is indicated purely schematically at 5. The cross rail 2 is appropriately angled at its upper edge at 6 (Fig. 3) so that place the upper edges of the chopping blades against this bend.

Gemäß der Erfindung sind die die Durchtrittslücke begrenzenden Randteile der beiden Hackblätter 3, 4 nach der Rückseite dieser Blätter hin zu Lappen abgebogen, deren gebogene Flächen 7, 8 einander zugekehrt sind und deren Längskanten 9, ι ο gegen den Hackenstiel 1 zusammenlaufen. Ferner sind die an die geraden Schneidkanten 13, 14 der beiden Hackblätter anschließenden Stirnkanten 11, 12 der Lappen so ausgebildet, daß sie in bezug auf die Schneidkanten stark vorspringen. Die so beschaffenen Lappen mit ihren in bezug auf die Hackblätter vorspringenden Stirnkanten 11, 12 und ihren gegen den Hackenstiel zusammenlaufenden Längskanten 9, ι ο machen das Hackgerät besonders geeignet zum Verhauen von Rüben. Dadurch, daß die Stirnkanten 11, 12 gegenüber den Schneidkanten 13, 14 vorspringen, wird erreicht, daß sie schon vor letzteren oder zumindest im gleichen Augenblick wie diese in den Boden eindringen. Die so in den Boden eingedrungenen Stirnkanten 11, 12 schützen die Pflanzen, die nicht herausgehackt werden sollen, gegen Aufreißen, und durch die gebogenen Flächen 7, 8 werden, da diese gegen den Hackstiel zusammenlaufen, die zwischenliegenden Bodenmassen gelinde gegen die Pflanzenwurzeln angedrückt. Durch die ebenfalls gegen den Hackenstiel zusam- menlaufenden Längskanten 9, ι ο der Lappen wird diese Andrückarbeit unterstützt, jedenfalls günstig beeinflußt. Auch die Krümmung der gebogenen Flächen 7, 8 wirkt sich in Hinsicht auf das Andrücken und Festhalten der Bodenmassen, die in der Lücke zwischen den Hackblättern 3, 4 liegen, günstig aus.According to the invention, the edge parts of the two delimiting the passage gap are Chopping leaves 3, 4 bent towards the back of these leaves to rag, their curved surfaces 7, 8 are facing each other and their longitudinal edges 9, ι ο against the Hoe handle 1 converge. Furthermore, the to the straight cutting edges 13, 14 of two chopping blades adjoining end edges 11, 12 of the tabs formed so that they protrude sharply with respect to the cutting edges. The rags made in this way with their front edges 11, 12 and their protruding with respect to the chopping blades against the hoe handle converging longitudinal edges 9, ι ο make the hoe special suitable for chopping beets. The fact that the front edges 11, 12 opposite the cutting edges 13, 14 protrude, it is achieved that they are already before the latter or at least penetrate the ground at the same time as these. The so in front edges 11, 12 penetrating the ground protect the plants that should not be chopped out against tearing open, and due to the curved surfaces 7, 8, as they converge against the hoe handle, the intermediate soil masses gently pressed against the plant roots. By the longitudinal edges 9, ι ο of the tabs, which also converge towards the hoe handle this pressure work is supported, in any case favorably influenced. Also the curvature the curved surfaces 7, 8 has an effect on pressing and holding the soil masses that lie in the gap between the chopping blades 3, 4, favorable the end.

Claims

Claim:

Beet hoe with two hoe blades arranged on a transverse rail, between which a passage gap is provided for the remaining tufts of beet, characterized in that the edge parts R ₁ . of the two chopping leaves (3, 4) are bent towards the back of these leaves to form lobes, the curved surfaces (7, 8) of which face each other, the longitudinal edges (9, 10) of which converge against the handle and the straight cutting edges (13 , 14) of the two chopping blades adjoining end edges (11, 12) protrude strongly with respect to these cutting edges.

1 sheet of drawings