DE701396C

DE701396C - Control valve

Info

Publication number: DE701396C
Application number: DE1938B0183345
Authority: DE
Inventors: Erich Faulhaber
Original assignee: Buschbeck & Hebenstreit
Current assignee: Buschbeck & Hebenstreit
Priority date: 1938-06-01
Filing date: 1938-06-01
Publication date: 1941-01-15

Description

Regelventil Es sind Regelventile bekannt, bei denen ein Gewindekörper, der die Ventilspindel umgibt und der als höhenverstellbarer Anschlag für den Ventilteller in das Ventilgehäuse eingeschraubt ist, gestattet, den Hub der Spindel und damit die Öffnungsbewegung den jeweiligen Erfordernissen entsprechend zu begrenzen. Die Unterseite des Gewindekörpers gibt dabei den Anschlag für den Ventilteller und damit die Einstellung für den Ventilhub. Durch diese der Vorregelung dienende Anordnung wird erreicht, daß die höchstmögliche Durchflußmenge einstellbar ist.Control valve Control valves are known in which a threaded body, which surrounds the valve spindle and which acts as a height-adjustable stop for the valve disc is screwed into the valve housing, allows the stroke of the spindle and thus to limit the opening movement according to the respective requirements. the The underside of the threaded body is the stop for the valve plate and thus the setting for the valve lift. By this arrangement serving the pre-regulation it is achieved that the highest possible flow rate can be set.

Die bekannte Anordnung hat aber den Nachteil, daß zunächst das Lösen von Muttern erforderlich ist, ehe der Gewindekörper in seiner Einstellung verändert werden kann. Dadurch wird' jedoch die Abdichtung im Gewinde des Gewindekörpers gefährdet, so daß das Einstellen des Hubes wiihrend des 13etriebes auf ,große Schwierigkeiten stoßen kann.The known arrangement, however, has the disadvantage that first the loosening of nuts is required before the threaded body changed in its setting can be. However, this' endangers the seal in the thread of the threaded body, so that adjusting the stroke during operation presents great difficulties can come across.

Der Erfindungsgegenstand ermöglicht nun das Verstellen des Hubes durch einfaches Drehen eines besonderen, auf der Ventilspindel sitzenden und unabhängig von dieser drehbaren Gehäuseteiles, der, ohne daß ein umständliches Lösen von Muttern erforderlich ist und ohne daß die Abdichtung in Frage gestellt ist, beim Drehen den Gewindekörper mitnimmt. Die Anordnung ist dabei derart, daß dieser besondere Geliäusetcil das Ventilgehäuse über dem Gewindekörper abschließt, den er beim Drehen infolge einer geeigneten Kupplung mitnimmt. Die Kupplung zwischen dein besonderen Gehäuseteil und dem Gewindekörper kann dabei auf verschiedenartigste Weise geschehen. :1m zweckmäßigsten dürfte es sein, den Gehäuseteil mit Schlitzen zu versehen, in die Vorsprünge des Gewindekörpers so eingreifen, daß dieser axial verschiebbar ist.The subject of the invention now enables the stroke to be adjusted simple turning of a special, seated on the valve spindle and independent of this rotatable housing part, without the need for a cumbersome loosening of nuts is required and without the seal being compromised when turning takes the threaded body with it. The arrangement is such that this particular Geliäusetcil closes the valve housing over the threaded body, which he turns when turning as a result of a suitable coupling. The coupling between your special Housing part and the threaded body can be done in a wide variety of ways. : It would be most expedient to provide the housing part with slots, in the protrusions of the Engage the threaded body so that it is axially is movable.

Ein derartig ausgestaltetes Regelventil läßt sich in seinen die Vorregelung bewirkenden Elementeis ohne weiteres und ohne ]ede nachteilige Wirkung auch dann verstellen, wenn es an die Leitung angeschlossen und diese in Tätigkeit ist, also unter Druck steht.A control valve designed in this way can be used in its precontrol causing elements without further ado and without any adverse effect even then adjust when it is connected to the line and this is in action, so is under pressure.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben. Die Abb. i zeigt einen Längsschnitt; die Abb. 2 und 3 geben die Querschnitte A-ß und C-D von Abb. i wieder.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. I shows a longitudinal section; Figs. 2 and 3 give the cross-sections A-ß and C-D of Fig. i again.

Das sonst in üblicher Weise gestaltete Ventil besteht aus der Spindel a, die an ihrem oberen Ende ein Handrad b und an ihrem unteren Ende einen kegelförmigen Abschlußteller c aufweist. Für letzteren ist im Gehäuse ein entsprechend konisch gestalteter Sitzring d vorgesehen, auf dem er in Ruhelage aufliegt, um dabei den Verschluß der Ventilöffnung zu bewirken. Außerdem besitzt der Abschlußteller nach unten zu einen parabolischen Zapfen e, der noch teilweise in die untere Fortsetzung des Sitzringes d hineinragt, ohne sie zu berühren.The otherwise conventionally designed valve consists of the spindle a, which has a handwheel b at its upper end and a conical one at its lower end Has closing plate c. For the latter, there is a correspondingly conical in the housing designed seat ring d provided on which it rests in the rest position to thereby the To effect closure of the valve opening. In addition, the final plate has after below to a parabolic peg e, which is still partly in the lower continuation of the seat ring d protrudes without touching it.

An der Spindel a ist in üblicher Weise ein Gewinde l eingeschnitten, das in einem Gegengewinde f des erfindungsgemäß gestalteten Gewindekörpers g läuft. Dieser Gewindekörper g besitzt außen ein weiteres -Gewinde h, dessen Gegengewinde lt' im Ventilgehäuse i angebracht ist. Ferner weist der Gewindekör= per g, der in seinem oberen Teil zweckmäßi- . gerweise nach innen zu ringförmig abgesetzt ist, eine oder zwei Nasen k auf, welche in den Schlitzen I eines kappenförmigen Gehäuseteiles in (vgl. Abb. 2) liegen und dadurch eine kraftschlüssige Verbindung zwischen diesem und dem Gewindekörper u herstellen.A thread l is cut in the usual way on the spindle a and runs in a mating thread f of the threaded body g designed according to the invention. This threaded body g has a further thread h on the outside, the mating thread lt 'of which is attached in the valve housing i. Furthermore, the thread body = per g, which is expedient in its upper part. is set off in a ring-shaped manner inwardly, one or two lugs k, which lie in the slots I of a cap-shaped housing part in (cf. Fig. 2) and thereby establish a non-positive connection between this and the threaded body u.

Dcr kappenförmige Gehäuseteil in ruht drehbar innerhalb einer auf das Ventilgehäuse i aufschraubbaren Muttern und besitzt Nuten oder angeiiachte Stellen o; die zum Ansetzen eines Schraubschlüssels dienen. Er besitzt ferner einen Zeiger oder eine Strichmarke über einer oben auf der Muttern angebrachten Skala, mit deren Hilfe das jeweilige Öffnungsverhältnis der Voreinstellung eingestellt oder abgelesen werden kann.Dcr cap-shaped housing part rests in a rotatable within the valve housing screwed nuts i and has grooves or angeiiachte points o; which are used to attach a wrench. It also has a pointer or a line mark above a scale attached to the top of the nuts, with the help of which the respective aperture ratio of the presetting can be set or read off.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Die Vorregelung und damit die Einstellung des Hubes der Spindel geschieht durch Verdrehung des kappenförnügen Gehäuseteiles in mit Hilfe eines an den ange-11achten Stellen o angesetzten Schraubschlüssels. Währenddessen wird der Gewindekörperg infolge seiner kraftschlüssigen Verbindung mit dem Gehäuseteil in vermittels der Nasen k und Schlitze 1 je nach dem Drehungssinn herunter- und heraufgeschraubt. Die Skala auf dem Gehäuseteil it läßt dabei die jeweilige Einstellung erkennen.The mode of operation of the device is as follows: The pre-regulation and thus the setting of the stroke of the spindle is done by turning the cap-shaped housing part in with the aid of a wrench attached to the points o. Meanwhile, the Gewindekörperg owing to its force-fitting connection to the housing part by means of the lugs in slots 1 and k downloaded, depending on the sense of rotation and screwed up. The scale on the housing part it shows the respective setting.

Die Öffnung des Ventils geschieht nun in üblicher Weise mit Hilfe des Handrades b durch Bewegung der Spindel, die sich dabei am Gewinde/' des währenddessen in Ruhe befindlichen Gewindekörpers emporschraubt. Das Ende der öffnungsbewegung ist durch den Anschlag des Abschlußtellers c am unteren Ende des Gewindekörpers g gegeben. Je nachdem, wie hoch der Gewindekörper eingestellt ist, ergibt sich dadurch eine Begrenzung des Hubes der Spindel und damit der Durchflußmenge.The valve is now opened in the usual way with the aid of the handwheel b by moving the spindle, which is on the thread / 'of the meanwhile screwed up the threaded body at rest. The end of the opening movement is through the stop of the end plate c at the lower end of the threaded body given g. Depending on how high the threaded body is set, this results a limitation of the stroke of the spindle and thus the flow rate.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Control valve with a threaded body which surrounds the valve spindle and is screwed into the valve housing as a height-adjustable stop for the valve disk, characterized in that the valve housing (i) is closed over the threaded body (g) by a housing part (in) which can be rotated independently of the valve spindle (a) # which is coupled to the threaded body fg).

2. Control valve. according to claim i, characterized in that the part closing off the housing (m) is provided with slots (1), into the \ "orspriige (k) of the threaded body (g) engage axially displaceably.