DE509317C

DE509317C - Flush valve

Info

Publication number: DE509317C
Application number: DEH109306D
Authority: DE
Original assignee: ALEXANDER HAUPT
Current assignee: ALEXANDER HAUPT
Priority date: 1926-12-08
Filing date: 1926-12-08
Publication date: 1930-10-08

Description

Selbsttätig schließende Spülhähne mit Gegendruckkammer, Enlastungsventil, Umlaufkanal und in der Gegendruckkammer verschieblichem, das Hauptventil tragendem Kolben haben den Übelstand, daß durch stoßweises Aufsetzen des Hauptventils in der Zuleitung Rückschläge entstehen. Die Ursache liegt darin, daß auf den hochgehobenen Kolben von oben und unten annähernd gleicher Wasserdruck wirkt und das Niedergehen des Kolbens hauptsächlich durch den Federdruck erfolgt, während bei Annäherung des Kolbenventils an seinen Sitz die untere Kolbenfläche ganz oder teilweise dem Wasserdruck entzogen wird und durch die nun überwiegenden schließenden Kräfte des oberen Wasserdrucks und der Feder eine starke Beschleunigung der Schließbewegung eintritt.
Um den beschleunigten Ventilschluß undAutomatically closing flushing taps with counter-pressure chamber, relief valve, circulation channel and piston that is displaceable in the counter-pressure chamber and carrying the main valve have the disadvantage that kickbacks occur in the supply line when the main valve is intermittently placed. The reason for this is that almost the same water pressure acts on the lifted piston from above and below and the lowering of the piston is mainly caused by the spring pressure, while when the piston valve approaches its seat, the lower piston surface is completely or partially withdrawn from the water pressure and by the now predominant closing forces of the upper water pressure and the spring a strong acceleration of the closing movement occurs.
To the accelerated valve closure and

ao die daraus folgenden Leitungsrückschläge zu vermeiden, hat man für den Zutritt des Regulierwassers in die Druckkammer zwei Wasserwege angeordnet. Außer dem zwecks Änderung der Spüldauer durch ein Regulierorgan in seinem Querschnitt veränderlichen Weg wurde noch ein zweiter Weg vorgesehen. Den einen Durchgang sperrt der Kolben kurz vor Ventilschluß ab. Der zweite Weg dient zur Nachfüllung der Drukkammer während des letzten Teiles der Schließbewegung. Dieser zweite Weg ist bei den bisher bekannten Ventilausführungen nicht regulierbar. ao to avoid the resulting line setbacks, you have to access the regulating water Two waterways are arranged in the pressure chamber. Apart from that, for the purpose of changing the flushing time by means of a regulating element A second path has been provided that is variable in its cross-section. He blocks one passage Piston off shortly before the valve closes. The second way is to refill the pressure chamber during the last part of the closing movement. This second way is with the so far known valve designs cannot be regulated.

Der Erfindung gemäß wird auch dieser zweite Wasserweg durch eine besondere Feineinstellung bei der Montage justiert, und er überwacht bei seinem nunmehr unverändert bleibenden Querschnitt die Schnelligkeit der Schließbewegung in ihrer letzten Phase und beseitigt dadurch die Ursache der Leitungsrückschläge. According to the invention, this second waterway is also given a special one Fine adjustment adjusted during assembly, and he monitors his now unchanged permanent cross-section, the speed of the closing movement in its final phase and thereby eliminates the cause of the line kickbacks.

Der unveränderlich offen bleibende Wasserweg erhält durch diese Justierung eine bestimmte geringe Durchlässigkeit, die einerseits ausreicht, um den Ventilschluß genügend zu verzögern, andererseits aber verhindert, daß er übermäßig hinausgeschoben wird.This adjustment gives the invariably open waterway a certain one low permeability, which on the one hand is sufficient to delay the valve closing sufficiently, but on the other hand prevents that he is being postponed excessively.

Ein Ausführungsbeispiel des neuen Spülventils ist in der Zeichnung dargestellt und zeigtAn embodiment of the new flush valve is shown in the drawing and shows

Abb. ι das Ventil in axialem Längsschnitt in Schlußstellung,Fig. Ι the valve in axial longitudinal section in the closed position,

Abb. 2 das Regulierorgan in Einzeldarstellung und vergrößertem Maßstab,Fig. 2 the regulating element in detail and on an enlarged scale,

Abb. 3 eine Endansicht des Regulierhahnchen von der Innenseite gesehen.Fig. 3 is an end view of the control cock viewed from the inside.

Abb. 4 veranschaulicht einen Schnitt durch das Regulierorgan und die benachbarten Teile im Schnitt nach Linie A-B der Abb. 2.Fig. 4 illustrates a section through the regulating member and the adjacent parts in the section along line AB in Fig. 2.

Das Ventil besteht wieder aus dem Gehäuse α mit Abflußleitung b und Zuflußleitung c, deren Verbindung durch das Kolbenventil e abgesperrt wird, in dem das Hilfs- oder Enlastungsventil / sitzt, das durch die Ventilspindel h und den Druckhebel k zwecks Einleitung der Spülung angehoben und durchThe valve again consists of the housing α with outflow line b and inflow line c, the connection of which is blocked by the piston valve e , in which the auxiliary or relief valve / sits, which is raised by the valve spindle h and the pressure lever k for the purpose of flushing and through

die Schraubenfeder g geschlossen weiden kann. Die Betätigung des Entlastungsventils und der Arbeitsgang des Kolbenvejitils e sind dieselben wie in der Konstruktion nach dem Hauptpatent. Nach dem Anheben der Ventilspindel h und Entlastung des Kolbens kann das Wasser aus der Druckleitung c durch den freien Büchsenquerschnitt i abfließen. the coil spring g can graze closed. The actuation of the relief valve and the operation of the piston valve e are the same as in the construction according to the main patent. After the valve spindle h has been raised and the piston has been relieved of pressure, the water can flow out of the pressure line c through the free bush cross section i.

Die Umleitung des Druckwassers in die Gegendruckkammer geschieht in an sich bekannter Weise durch den Umleitungskanal n, der durch ein Regulierhähnchen ο von außen überwacht wird. Während nun früher ein ig veränderlicher und ein unveränderlicher Wasserweg durch das Regulierhähnchen ο vorgesehen waren, soll der Erfindung gemäß dieses Regelorgan so eingerichtet werden, daß auch der Querschnitt dieses zweiten Wasserweges durch eine Einstellvorrichtung in seiner Größe veränderlich wird. Das Regulierhähnchen ο erhält beispielsweise an seinem Umfang zwei feine Umfangsnuten o" und oⁱ und eine zentrale Ausbohrung, die sowohl durch einen Kanal er' mit der Nut o^l als durch einen Kanal o^ü mit der Nut o^s in Verbindung steht. Die Nut o³ ist wieder an einer Stelle so ausgespart, daß zwischen ihr und dem Gehäuse ein Regulierspalt o² entsteht, der j e nach Einstellung des Kükens 0 durch Drehung den Zugang zur Ableitung η vergrößern oder verkleinern kann.The diversion of the pressurized water into the counterpressure chamber takes place in a manner known per se through the diversion channel n, which is monitored from the outside by a regulating cock ο. While earlier a ig variable and an unchangeable waterway through the regulating cock ο were provided, according to the invention, this control element should be set up so that the cross-section of this second waterway can also be changed in size by an adjusting device. The regulating cock ο has , for example, two fine circumferential grooves o ″ and o ⁱ on its circumference and a central bore which communicates with the groove o ^l through a channel er ' and with the groove o ^s through a channel o ^ü . The groove o ³ is recessed again at one point so that a regulating gap o ² is created between it and the housing, which, depending on the setting of the plug 0 , can increase or decrease the access to the derivative η by turning.

Die zentrale Ausbohrung im Hahnküken 0 ist abgesetzt und mit Gewinde versehen zwecks Aufnahme einer Stellschraube o~, die einen kleinen Durchgangskanal o¹ besitzt, der die Verbindung zwischen der inneren, vom Kolben e befahrenen Mantelfläche und der Gegendruckkammer herstellt. Die Stellschraube o'¹ kontrolliert gleichzeitig den Verbindungskanal o⁵, indem sie dessen Durchgang nach o" mehr oder weniger oder vollständig abschließen kann. Die Nut oⁱ steht durch einen Kanal c¹ stets in unmittelbarer 4S Verbindung mit der Druckleitung c. Man kann also mit Hilfe der Stellschraube 0" den Durchgang von der Druckleitung über die Nut o⁴ zum Ableitungskanal η mehr oder weniger oder auch vollständig abschließen. Diese Einstellung der Stellschraube o⁷ erfolgt beim Zusammenbau zwecks Erzielung eines richtig verzögerten Ventilschlusses. Die Einstellung des Hahnkükens 0 geschieht beim Einbau von außen zur Herstellung der gewünschten Spüldauer.The central bore in the cock plug 0 is offset and provided with a thread for the purpose of receiving a set screw o ~, which has a small through ^{channel o 1} , which establishes the connection between the inner circumferential surface traveled by the piston e and the counter-pressure chamber. The adjusting screw o ' ¹ simultaneously controls the connecting channel o ⁵ by being able to more or less or completely close its passage to o " . The groove o ⁱ is always in direct 4S connection with the pressure line c through a channel c ¹ with the aid of the adjusting screw 0 ″, more or less or even completely close the passage from the pressure line via the groove o ⁴ to the discharge channel η. This setting of the adjusting screw o ⁷ takes place during assembly in order to achieve a correctly delayed valve closure. The setting of the stopcock 0 is done from the outside during installation to produce the desired flushing time.

Durch den Kanal o¹ bleibt die Verbindung zwischen der Mantelfläche des Kolbens und dem Kanal η stets offen, während ihr Querschnitt o² durch Einstellung des Hahnkükens veränderlich ist zwecks Regelung der Spüldauer. Der Wasserweg über oⁱ und o⁵ gestattet eine zusätzliche Regelung zur Erzielung einer gleichbleibenden Verzögerung der letzten Schlußbewegung in der Zeit, in welcher der Weg o¹ bis η durch den Kolben e abgeschlossen ist.Through the channel o ¹ , the connection between the lateral surface of the piston and the channel η always remains open, while its cross-section o ^{2 can be changed} by adjusting the cock plug for the purpose of regulating the flushing time. The water path via o ⁱ and o ⁵ allows an additional regulation to achieve a constant delay of the last final movement in the time in which the path o ¹ to η is completed by the piston e .

Die Druckkammer d ist von Anfang an mit Luft gefüllt, die bei Betätigung des Hahnes teils vom Wasser aufgenommen und \veggeführt wird, andererseits durch Ausscheidung aus dem durchfließenden Wasser wieder neu hinzutritt. Dieses Luftpolster beeinflußt die Funktion des Hahnes in hohem Maße.The pressure chamber d is filled with air from the start, some of which is absorbed and guided by the water when the tap is operated, and on the other hand is added again by excretion from the flowing water. This air cushion influences the function of the tap to a great extent.

Beim Öffnen des Hilfsventils / stellt die Druckkammern? bloß unter atmosphärischem Druck, kurz vor Ventilschluß nahezu unter dem Druck des Leitungswassers von mehreren Atmosphären Druck. Das durch den zweiten Wasserweg o¹~o^T'~o^e-n in die Druckkammer d tretende Wasser muß deshalb erst die dort befindliche Luft auf einen Bruchteil ihres Volumens zusammenpressen, ehe es zum Verschieben des Kolbens e und Schließen des Ventils in- der Lage ist. Hierdurch entstehen große Unsicherheit und Störung des rechtzeitigen Abschlusses..When opening the auxiliary valve / does the pressure chambers? just under atmospheric pressure, shortly before the valve closes, almost under the pressure of tap water of several atmospheres pressure. The water entering the pressure chamber d through the second water path o ¹ ~ o ^T '~ o ^e -n must therefore first compress the air located there to a fraction of its volume before it is used to move the piston e and close the valve Location is. This creates great uncertainty and disrupts the timely conclusion.

Dieser Nachteil wird vermieden, wenn das Entlastungsventil / nicht im Boden des Kolbens e, sondern möglichst hoch sitzt und wenn der Hohlraum des Deckels von dem go hochgehobenen Ventil fast vollständig ausgefüllt und dadurch die dort sitzende Luft durch das geöffnete Entlastungsventil / ausgestoßen wird.This disadvantage is avoided if the relief valve / is not in the bottom of the piston e, but as high as possible and if the cavity of the lid is almost completely filled by the valve lifted up and the air located there is expelled through the opened relief valve /.

Im Ausführungsventil sitzt das Ventil /' auf dem Schaft h. Über das Ventil legt sich eine Metallkappe und auf diese ein Träger für die Feder g. Der Träger wird mit Hilfe einer Mutter in der dargestellten Weise auf der Spindel h festgeschraubt, wobei in bekannter Weise Hilfsmittel vorgesehen sind, um ein Drehen der Spindel h während der Lösung dieser Mutter zu verhindern.In the execution valve, the valve / 'sits on the shaft h. A metal cap is placed over the valve and a support for the spring g is placed on top of it. The carrier is screwed tightly to the spindle h with the aid of a nut in the manner shown, with aids being provided in a known manner to prevent the spindle h from rotating during the loosening of this nut.

Claims

Patent claims:

1.Self-closing valve with a piston moving in a counter-pressure chamber and connected to the main valve and a circulation channel connecting the two no piston sides, but closed shortly before the valve closes, and a circulation channel that fills the counter-pressure chamber during the last closing movement and always remains open - u ₅ the second waterway , characterized in that this second waterway can be regulated in its flow cross-section.

2. Flush valve according to claim 1, characterized in that one provided in circulation Adjustment organ made from a cock plug with two circumferential grooves

exists, one of which (0 ⁴ J) is directly connected to the pressurized water line through a channel in the housing (c ¹ ^{), while the other (o s} ) on the one hand with the circulation line (n), on the other hand with a bore (o ^ö ) with the first circumferential

Groove (o ⁴ ) is connected, in which a regulating screw or the like is adjustable, which at the same time contains a through- ^{channel (o 1} ) which forms part of the circulation line to the lateral surface traveled by the piston.

For this purpose ι sheet of drawings

BERLIN. GEDRUCKT IN DER RKfCHSDRUCKEnEIBERLIN. PRINTED IN THE RKfCHSPRUCKEnEI