DE7013136U - COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE. - Google Patents

COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE.

Info

Publication number
DE7013136U
DE7013136U DE19707013136 DE7013136U DE7013136U DE 7013136 U DE7013136 U DE 7013136U DE 19707013136 DE19707013136 DE 19707013136 DE 7013136 U DE7013136 U DE 7013136U DE 7013136 U DE7013136 U DE 7013136U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
envelope
line
sheet
along
letter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19707013136
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kurt H Volk Inc
Original Assignee
Kurt H Volk Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kurt H Volk Inc filed Critical Kurt H Volk Inc
Priority to DE19707013136 priority Critical patent/DE7013136U/en
Publication of DE7013136U publication Critical patent/DE7013136U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Dipl.-lng. EIDENEIER
Dipl.-Chem. Dr. R U FF Dipl.-lng. J. BEIER
Dipl.-lng. EGGS
Dipl.-Chem. Dr. RU FF Dipl.-Ing. J. BEIER

7 STUTTGART 1
Neckarstraße 5O
Telefon 29 45O7
7 STUTTGART 1
Neckarstrasse 5O
Telephone 29 45O7

9e April 19709th April 1970

Anmelder: Kurt H0Volk, Inco, 1755 Boston Post Road,
MiIford, Connecticut ~ USA
Applicant: Kurt H 0 Volk, Inc o , 1755 Boston Post Road,
MiIford, Connecticut ~ USA

A 12 261A 12 261

Kombination aus Briefbogen mit Umschlag ICombination of letterhead with envelope I.

ί Die Erfindung betrifft eine Kotrsbination aines Briefbc- | ί The invention relates to a Kotrsbination aines Briefbc- |

gens mit einem Umschlag zur Bildung eines integrierten Igens with an envelope to form an integrated I.

I Systems, das speziell zur Verwendung in durch Computer jI systems specifically designed for use in computer j

gesteuerte Vorgänge eingerichtet ist, so ζχχϊά Beispiel Icontrolled processes is set up, see example I

solche, die sich mit der Herstellung von mit Hilfe von ϊ those dealing with the production of with the help of ϊ

k Computern persönlich gehaltenen lithographischen gedruck·= S k computers personally held lithographic printed · = S

I ten Briefen eus Bahnen in Verbindung mib einem mit Hilfe f I th letters eus railways in connection with one with the help of f

eins Computers persönlich addressierten fsnsterfreien |one computer personally addressed windowless |

Umschlag befassen,Die Erfindung betrifft weiterhin ein |Deal with envelope, The invention further relates to a |

integriertes Briefbogen·» und Un.schlagsysteni? das für die |Integrated letterhead · »and Un.schlagsysteni? that for the |

Verwendung bei solchen Verfahren geeignet ist= fUse in such procedures is suitable = f

Die Anpassung dar mit hoher Geschwindigkeit kontinuierlich 1The adaptation is continuous at high speed 1

ablaufenden lithographischen Drucktschniken für Bahnen Irunning lithographic printing techniques for webs I

en die direkte Briefwerbung wurde in der letzten Zeit durch §en direct mail advertising has recently been replaced by §

7erv?endung von mit Hilfe von Ccraputern gesteuerten Ausdruck- f7erv? End of printouts controlled with the help of computers

ET.aschlnen aixf persönlich gehaltene Briefe erweitert? fET.aschlnen aixf extended letters held personally? f

us die Eriezs sowohl persönlich zu addrassiersn als auch |us the Eriezs to addrassiersn both personally |

persönliche Information über Einz€lheiten5 die in dem I Computer gespeichert sind, einzufülleru Die Zusammensetzung
des Brier as kann alle kreativen Kerk-sale der Graphik, die
beim Iithographischan Druck vor Bahssen möglich sind,
Personal information about items 5 stored in the computer to be filled in. The composition
des Brier as can do all the creative kerk-sale of graphics that
are possible with lithographic printing in front of Bahssen,

1313829-10.701313829-10.70

f I ·f I

It·It

A 12 261 - 2 -A 12 261 - 2 -

so zum Beispiel Vier-Farben-Druck, Viel-Parben-Druck,for example four-color printing, multi-parbene printing,

stellenweise Gummierung, Perforierung, Prägung oder 1 in places gumming, perforation, embossing or 1

Nummerierung und dergl.,in jeder erdenklichen Kombination j bei einer umfangreichen Auswahl an Papiermaterial umfassen»Numbering and the like, in every imaginable combination j with an extensive selection of paper material include »

Die Verwendung von Computern sowohl für das Adressieren |The use of computers both for addressing |

als auch dazu, diesen Werbeschreiben eine persönliche |as well as to give this sales letter a personal |

Note zu geben, hat deren Nutzen als Werbemedium sehr iGiving a grade has its use as an advertising medium very i

vergrößert, weil hierdurch Massensendungen zu einem |enlarged, because this means that bulk mailings are sent to a |

erheblich niedrigeren Preis ermöglicht werden,als es fconsiderably lower price than is possible f

bei dem bisherigen Vorgehen mit Schreiben von Hand der 1with the previous procedure with writing by hand from the 1st

Fall ist. Die persönliche Wirkung führt zu gesteigerten jCase is. The personal impact leads to increased j

UmsÄtzen des Werbenden, wodurch der Wert der Briefe |Sales of the advertiser, increasing the value of the letters |

als Werbemedium vergrößert wird. jas an advertising medium is enlarged. j

Di· Grenzen der Technik liegen z.Zt. mehr im Zusammenhang j The limits of technology are currently more related j

mit dem bei einem solchen Werbesystem verwendeten Umschlag jwith the envelope used in such an advertising system j

als mit dem Brief selbst. Wird ein Fensterumschlag verwen- jthan with the letter itself. If a window envelope is used

dent,dann verliert der Brief einen beträchtlichen Teil 1dent, then the letter loses a considerable part 1

seines auf die Person gerichteten Wertes, da der EmpfSn- jits value directed towards the person, since the recipient j

ger ihn als Formbrief oder Massendrvicksache für die Wer- |ger it as a form letter or mass print deal for the |

bung erkennt und häufig nicht einmal öffnet und liest* jExercise recognizes and often does not even open and read * j

Bei in jüngerer Zeit entwickelten Systemen hat man ver— JMore recently developed systems have been reported

sucht, diesen Nachteil dadurch auszuschalten, daß man den jseeks to eliminate this disadvantage by using the j

mit «.ϊϊ£ϊγ JnHSchiircngeschriebsnsri Anschrift per— Iwith «.ϊϊ £ ϊγ JnHSchiircngeschriftsri address per— I

sönlich hält. Solche Systeme verwenden die gleichen durch jholds personally. Such systems use the same ones given by j

i Computer gesteuerten Ausdruckeinheiten und sind entweder 1i computer-controlled printing units and are either 1

kontinuierliche TJmschlagsysteme oder integrierte Umschlag- 1continuous handling systems or integrated handling 1

systeme« Isystems «I

Das kontinuierliche Unischlagsystem benutzt vorgefertigte j Umschlages die aneinandergefügt:, geklebt, geheftet oder i auf verschiedenartige Weise in sine Trägerbahn aus Papier 9 \ Kunststoff und dergl- eingesetzt «erden, in die zur Erleichterung der Einführung in den Coisp-uter er»-clang der
Bahnkanten !Schar gestansi: sindc Bei Anwendung eines solchen
The continuous Unischlagsystem used prefabricated j envelope which joined :, glued, stapled or i 9 \ plastic and used in various ways in sine carrier web of paper dergl- "grounded in the to facilitate the introduction of the Coisp-uter he" -clang the
Schar gestansi: are c when using such

701313629.10.70701313629.10.70

A 12 2Sl - 3 -A 12 2Sl - 3 -

Systems können die Umschläge persönlich addressiert werden, sie müssen jedoch mit einem entsprechenden persönlich gehaltenen Brief zusammengebracht und der Brief in den Umschlag gesteckt werden» Um das Problem zu meistern, daß die Briefe ir. falsche Umschläge gesteckt werden, werden die Briefe normalerweise von Hand eingesteckt« Wird eine automatische Einsteckvorrichtung benutzt, dann muß die Maschinengeschwir.digkeit herabgesetzt v^rdei^ und die Bedienungsperson muß diesen Vorgang ständig überprüfen, ura sifVer sii gehen, daß die Brief» und die Umschläge in "3er richtigen Reihenfolge laufen« Hierdurch wird der zum Zusammenfügen von Brief und Briefumschlag erforderliche Zeitaufwand deutlich erhöht« Weiterhin ist die Makulatur an Briefen und Umschlagen wegen der getrennten Systeme hoch* Eine Unterbrechung bei der Brief- oder bei der Briefucnschlagbahn bedeutet, daß der entsprechende Teil der sr.deren Bahn ausgeschieden werden muß. Auch verursacht aie Notwendigkeit der Einführung der sperrigen Doppelschicht von Bahn und lose angehängten Umschlagen häufig eine Hemmung und demzufolge einen Bahnbruch und damit einen Verlust sowohl an Umschlägen als auch an Briefen. Bai einem häufig verendeten System ist es erforderlich, den Briefumschlag entlang einer perforierten geschwächten Linie, welche die Klapp« bsw* Lsschs des Brief xuaschleges umfaßt, von der Bahn abzutrennen,, Die rauhe perforierte Kante der Umschlaglasche ist für den Empfänger erkennbar, was den Nachteil zur Folge hat, daß der Brief als Werbedrucksache erkannt wird-Systems, the envelopes can be addressed personally, However, they must be kept personally with an appropriate one Bring the letter together and put the letter in the envelope are inserted »In order to master the problem that the letters are inserted into wrong envelopes, are the letters are normally inserted by hand «If an automatic inserter is used, then it must Machine speed reduced for you and the operator must constantly check this process, ura sifVer sii go that the letter "and the envelopes in" 3er run in the correct order «This creates what is required to join the letter and envelope Significant increase in time required «Furthermore, the waste of letters and envelopes is due to the separate systems high * An interruption in the letter or letter path means that the corresponding part of the main line must be eliminated. Also caused aie need to introduce the bulky double layer The web and loosely attached covers often result in an inhibition and consequently a web break and thus a loss on both envelopes and letters. One common system that is required is the envelope along a perforated line of weakness, which includes the fold-out or the Lssch of the letter xuaschlege, of which Separate the web, the rough perforated edge of the flap is visible to the recipient what the Disadvantage has the consequence that the letter is recognized as printed matter

Bei dem integrierten Uraschlagsystetn sind Brief und Umschlag in einem Stück« Der Brief ist in den Umschlag gefaltet und muR von der Person, an die er addressiert ist7 beim Empfang vom Umschlag abgetrennt werden= Ein solches Umschlag— Brief— System wird normalerweise mindestens entlang einer Kante offengelassen, oder es ist. eins perforierte Kaate vorgesehenWith the integrated Uraschlagsystem, the letter and envelope are in one piece. «The letter is folded into the envelope and has to be separated from the envelope by the person to whom it is addressed 7 upon receipt Edge left open, or it is. one perforated Kaate provided

A 12 261 - 4A 12 261-4

um da· öffnen und das Abtrennen des Briefes vom Umschlag zu erleichtern.» Geöffnet sehen der Brief und dar Umschlag fast so aus, wie die "Siegespost" aus dem zweiten Weltkrieg» Ein solcher Brief hat ähnliche Nachteile wie die oben erwählten Briefe mit Fensterumschlägen, da er vom einzelnen Empfänger viel zu leicht als Werbeschreibeii erkannt unc dementsprechend ils Werbemedium von erheblich geringeres Wert ist«to da · Open and facilitate the removal of the letter from the envelope. " When opened, the letter and the envelope look almost like the "Victory Mail" from World War II. Such a letter has similar disadvantages as the letters with window envelopes selected above, since the individual recipient recognizes it as a promotional letter and is accordingly an advertising medium of considerably less value is "

Die Erfindung sieht eine Kombination eines Briefbogens mit einem Umschlag in einem Stück vor, gekennzeichnet durch sin<*n ersten Bogen, der den Erieiteil disses Systems bilcet, und einen svieiten Bogen, der mit dem ersten Bogen entlang eii.er querverl auf enden Linie ve-rbunden ist, welche zur Erleichterung des FaItens gekerbt oder perforiert sein kann, worauf später näher eingegangen wird r wobei der zweite Bogen den Umschlagteil des Systems bile sto Der zweite Sogen weist eine querverlaufende Linie auf. die eine HüllsnvorderseiteThe invention provides a combination of a letterhead with an envelope in one piece, characterized by a first sheet, which forms the part of this system, and a soft sheet, which ends with the first sheet along a transverse line - is circular, which can be notched or perforated to facilitate folding, which will be discussed in more detail later r where the second sheet is the cover part of the system bile st o The second suction has a transverse line. the one front side of the envelope

j; und Hüllenrilckseite begrenzt, welche so bemessen sind, daßj; and envelope back limited, which are dimensioned so that

[ sie nach dem Hineinfalten des Brief teils um dieian Briefteil[after folding the letter in part around the letter part

heruiP gefaltet warder können„ uas so nach dem Verkleben entlang der Längskant£ der Hüllanteila eine Usschlagta-ehe zu bilden., Der zweita Bogen enthält weiterhin ein Kopfstück, das entlang einer dritten Querlinie uniialtb&r ist urd dab&i eine Uü.schlaglasche bzw» -klappe bild st« Der erste Βος?η das Systems wird in einer solchen Weise gefaltet; dc J er äiit de: ϊ den Brieftail und den Umschiagte?1 verbindenden perforiertenWhen folded, it can be used to form a flap after gluing along the longitudinal edge of the envelope st «The first Βος? η the system is folded in such a way; dc J er äiit de: ϊ the letter tail and the envelope? 1 connecting perforated

Linie in die richtige Lage gebracht werden kann· A^f dieseLine can be brought into position · A ^ f this

Ϊ: Weise kann der Brief teil dann, vers-jgsfesise ia gle_cren /^r- Ϊ: way the letter can part then, vers-jgsfesise ia gle_cren / ^ r-

beitsgengj von de~ Um^chlagtsii rsch dem F lter· ur.o vor Ytrschli-aßen abgetrennt -serbeitsgengj von de ~ Um ^ chlagtsii rsch dem F lter ur.o. Ytrschli-ate separated -ser

Für die Anosssung des Syste-ns bei p.it hoher GeschT.rinaigke.-i-t kontinuierlich ablaufende iichc-craphisch^ DrucktechnikenFor the Anosssung the After-ns at p.it high business .rinaigke. T-it continuously running iichc-craphisch ^ printing techniques

1313629.10.701313629.10.70

A 12 261A 12 261

für Bahnen und für durch Computer gesteuerte Ausdrucktechniktin wird die Kombination von Briefbogen und damit zusammenhangendem Umschlag in Form einer kontinuierlichen Bahn gedruckt. Die gegenüberliegenden Längskanten der Bahn können mit ausgestanzten Führungslöchern versehen sein, die für ein Zusammenwirken ir.it Stachelwalzen oder -rollen des durch den Computer gesteuerten Drucksystems notwendig sind, das zu persönlichen Gestaltung der Briefbögen und -umschläge und zur Erleichterung der mit hoher Geschwindigkeit erfolgenden kontinuierlichen Zuführung verwendet wird.for railways and for computer controlled expression technique is the combination of letterhead and related envelope in the form of a continuous Web printed. The opposite longitudinal edges of the web can be provided with punched guide holes be responsible for cooperation ir.it spiked rollers or -rolls of the printing system controlled by the computer are necessary to personalize the letterheads and envelopes and to facilitate the with high Speed is used with continuous feed.

In Verbindung mit einer solchen mit hoher Geschwindigkeit erfolgenden Zuführung umfaßt eine j*usführungsform der Erfindung ihrerseits als Kombination eine Vielzahl der Einzelkombin-ationen von Briefbogen und damit zusammenhängendem Umschlag der oben beschriebenen Art, wobei diese Einzelkombinationen entlang einer Querlinie jeweils nacheinander miteinander verbunden sind und die Querlinie an einem Ende des ersten Bogens, das von der ersten Querlinie entfernt ist, und an einem Ende des zweiten Bogens, . das von der dritten Querlinie entfernt ist, liegt«In connection with such a high-speed feed, one embodiment of the invention in turn comprises, as a combination, a plurality of the individual combinations of letterheads and associated envelopes of the type described above, these individual combinations being connected to one another along a transverse line and the Transverse line at an end of the first arc remote from the first transverse line and at an end of the second arc,. that is away from the third transverse line, lies "

Das erfindungsgemäße System überwindet die mit den kontinuierlichen Umschlagsystemen zusammenhängenden Probleme, da die Briefe und Umschläge Teil eines integrierten Systems sind, dss weder ein Zusammenstellen von Briefen und Umschlägen von Hand noch ein solches mi'-*. Hilfe von automatischen Einsteckeinrichtungen erforderlich macht» Weiterhin bietet das erfindungsgemäße System alle Vorteile eines persönlich gehaltenen Briefes. Der Brief liegt gesondert in dem Umschlag, und der Umschlag ist auf seiner Außenseite adressiert» Sine solche persönliche Note in Verbindung mit den z»Zto verfügbaren durch Computer gesteuerten Ausdruck techniken. ist in hohem Mate erwünscht«, Beispielsweise wird der Empfänger eines Briefes eindeutig angeregt, eine sol ehe Sandung zu Öffnen und zu lesen, v»as er sonst nicht ohneweiteres tun würde« The system of the present invention overcomes the problems associated with continuous envelope systems because the letters and envelopes are part of an integrated system, that is, neither manual nor manual collation of letters and envelopes. Requires the help of automatic insertion devices »Furthermore, the system according to the invention offers all the advantages of a personally held letter. The letter lies separately in the envelope, and the envelope is addressed on the outside. This is such a personal touch in connection with the computerized printing techniques available to us. is highly desirable ". For example, the recipient of a letter is clearly encouraged to open and read such a letter before" as he would otherwise not do without further ado "

701313629.10.70701313629.10.70

A 12 261 - 6 ~A 12 261-6 ~

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsfcraen in Verbindung ssit der Zeichnung und den Ansprüchen. Hierbei können die einzelnen Merkmale jeweils für sich oder zu mehreren bei einer Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein. Further features of the invention emerge from the following description of embodiments in connection with the drawing and the claims. The individual features can be implemented individually or in groups in one embodiment of the invention.

In der Zeichnung zeigenShow in the drawing

Fig. 1 einen Grundriß eines Abschnittes einer kontinuierlichen Bahn, der einen Briefbogen und einen damit zusammenhängenden Umschlag nach der Erfindung enthältj Fig. 1 is a plan view of a portion of a continuous web comprising a letterhead and a related envelope according to the invention containsj

Flg. 2 eine perspektivische Ansicht des Briefbogens und des damit zusammenhängenden Umschlages in teilweise zusammengefaltetem Zustand für das Absenden, wobei sich der Briefbogen in einer maßgerecht gefalteten Stellung vor der Abtrennung von dem üraschlag=2?eil befindet,Flg. FIG. 2 is a perspective view of the letterhead and associated envelope in FIG partially folded for sending, with the letterhead in a true to size folded position in front of the separation from the üraschlag = 2? eil,

Fig» 3 eine perspektivische Ansicht des Briefbogens und des damit zusammenhängenden Umschlages in nahezu vollendeter Form, fertig zum Kleben unter Bildung des Umschlages und Abtrennen des Briefes von dem Umschlag vor dem Versenden,Fig. 3 is a perspective view of the letterhead and of the associated envelope in almost perfect form, ready to be glued with formation the envelope and detaching the letter from the envelope before sending it,

Fig. 4 einen Querschnitt durch die fächerartig gefaltete und zum Versand zur Computerstelle verpackte kontinuierliche Bahn, Fig. 4 shows a cross section through the fan-like folded and continuous web packaged for shipment to the computer station,

Fig* 5 eine teilweise aufgebrochene perspektivische An= sieht des absendungsfertigen verschlossenen Umschlages und Briefbogens,FIG. 5 shows a partially broken away perspective view sees the sealed envelope ready for dispatch and letterhead,

Fig» 6 in ähnlicher Weise wie in Fig. 1 einen Grundriß einer anderen Ausführungsforra nach der Erfindung undFIG. 6 shows a plan view in a manner similar to FIG another embodiment according to the invention and

Fig» 7 einen SruradriS eines Abssfcnittes dar kontinuierlichen Sahn, der 2 Briefbogen sit zu3annaenliängenden Un:= schlagen in paralleler Auorlnung s -7 shows a section of a continuous section Sahn, the 2 letterheads sit close to Un: = strike in parallel alignment s -

J. TU.J. TU.

L 76L 76

A 12 261 . γ -A 12 261. γ -

In den einzelnen Figuren der Seiehnung bezeichnen gleiche zugszeiehen entsprechende Seil«. In Figur 1 ist ein gesetzter Sogen 10 durch eine perforierte Linie 22 in einen Briefbogen 11 und eine dasit eine Ganzheit bildenden umschlag, 13 aufgeteilt, Der susasssngesetzte Bogen 10 liegt in einer kontinuierlichen Form Tor, vorzugsweise sis D^uekbahn, wobei ein-a Vielzahl von Bögen 10 durch Schnittlinien 4 sifceinan= der vrerfeundan yinö. I>isss Porss ist zur ° erwendung bei eins? Maschine, baiapislssfsiss ©insr rait hohar Sesshwirtdigkext laiifenden eoisputer-gesteuerten Äiisdriiclaiiaschins, geeignet die 3contin\iierlicii8 Bos^afosisss bsaütst «nd deshalb siit einer Stacnelwalze zur schnellen Einführung des zusammengesetzten Bogens 10 in die Maschin© versehen ist. Bas zusajijjaengesetsfce Blatt 10 Meist innerhalb und ira viesentlichen parallel zu ge° stanzten Transportlöehem 24, die in geeigneter "Weise zum Zu» sansienwirken uait StachelwGlzsn für die Stigführusg ^/orgeiseheii sind, sich in Xiängsriehtisig erstreckende Perforationen 12 auf-Se? 3rieftiogen 11 ist mit den Ifeschlagbogen 15 entlang dar quer^-er lauf enden Perforationen 22 verbund en * ßsr Össcblag'co gen 15 weist einsrider gegenüberliegende t sich in Xängsi-icht'ans erstreckende Perforationen 6 auf, die innerhalb der linie dar gestanzten läeher 2M- jedoch auSsrhalb der Perforationen 12 angelegt sind. Äb3atz S begröK^te 3isse T.,age„ Ber Stesefrlag= "ocgen '3 enthält jine er-sts qiasrverl&jfends Einlcerbijns 18, welche einen Lascher-~'3θ 2 3es ^©senlages 13 tegr ^nzt,, eins zweite querverlaursnäs BJiiker'cimg 20, welche disIn the individual figures of the seal, the same pull cords denote corresponding ropes. In Figure 1 is a set Absorbed 10 by a perforated line 22 in a letter sheet 11, and a Dasit envelope a totality forming split 13, the susasssngesetzte sheet 10 is in a continuous form gate, preferably sis D ^ uekbahn, wherein a-a plurality from arcs 10 through cutting lines 4 sifceinan = der v r erfeundan yinö. I> isss Porss is for use at one? Machine, baiapislssfsiss © insr rait hohar Sesshwirtdigkext running eoisputer-controlled Äiisdriiclaiiaschins, suitable for the 3contin \ iierlicii8 Bos ^ afosisss, and is therefore provided with a barrel roller for quick introduction of the assembled sheet 10 into the machine. Bas zusajijjaengesetsfce sheet in Xiängsriehtisig extending perforations 12 on-Se? 3rieftiogen 11 is 10 most inside and ira viesentlichen to ge ° punched parallel Transportlöehem 24 which are suitably "manner to to" sansienwirken uait StachelwGlzsn for Stigführusg ^ / orgeiseheii with 15 along the Ifeschlagbogen gene is transversely ^ -er continuous perforations 22 composite en * SSSR Össcblag'co 15 comprises one rider opposing t in Xängsi icht'ans-extending perforations 6, the die-cut inside the line represents läeher 2 M - but auSsrhalb of the perforations 12 are created. Äb3atz S increased 3isse T., age "Ber Stesefrlag =" ocgen '3 contains jine er-sts qiasrverl & jfends Einlcerbijns 18, which tegr ^ nzt a Lascher- ~' 3θ 2 3es ^ © senlages 13, , a second querverlaursnäs BJiiker'cimg 20, which dis

zwischen deir Forder- und BUö!tentel3 des UnscMages 13 tde4- Sin Fläclian'cesirk 16 dar Xlmscal&sl&sohe 2 träge einenbetween deir front and office tentel3 of the UnscMages 13 tde 4 - Sin Fläclian'cesirk 16 dar Xlmscal & sl & sohe 2 sluggish one

£>&3 ^,'.issninsengesets^e Blatt 10 kann eins bedruckte Jitho graphische ?&fc- s«in, die dis oben beschriebenen grapai £>& 3 ^, '. Issninsengesets ^ e sheet 10 can one printed Jitho graphic? & Fc- s «in, the dis above-described grapai

enthält. r?e gestakster» Pührungsi- her 24 entlangcontains. r? e staked »guide 24 along

konr.an ^'.e sucn d·-- S ο it«..; kaa· .^r «:konr.an ^ '. e sucn d · - S ο it «..; kaa ·. ^ r «:

7013136 29.19.707013136 29.19.70

A 12 261 - 8A 12 261-8

Urnsehlaglasche imd die perforierten Linien S1 12 und 22 forragestanst sein, Ein solches Formstanzen erleichtert die SntfermHig diese? Teile, nachdem die persönliche Adressierung tmd Anrede durch den Computer beendet ^st, Ss sei jedoch be·= me?£t, daß jede der Linien 2,6 und 12 außer den? FormstanzenUrnsehlaglasche imd the perforated lines S 1 12 and 22 be forragestanstanst, Such form punching facilitates the SntfermHig this? After the personal addressing and addressing by the computer have ended, parts, however, let Ss be · = me? £ t that each of the lines 2, 6 and 12 except the? Die cutting

nach dea Auf reifen auch abgespalten od«r abgeschnitten v.grden ! kann. Die perforierte Linie 22 erleichtert su~h das fächerafter dea on tires also split off or cut off v.grden ! can. The perforated line 22 also makes it easier to fan

förmige Fallen dar susannsengesetsten 3.Etter vergl. Fig. ^), so rlaS die bedr'uekt-e kontinuierliche Bahn in herköisaliäh. vex·- 10 -r paokter Pors zur Ccsptiterstslie für aas Schreiben de? Nasien # ΐίηά AdresssB sosiia weiterer gewünschter Dinge psrsönlishsr Art überführt werden kann, Die Linie 22 dient auch als bsi dar ersten Faltung öes Briefes 11, si«3 wird aberShaped traps of the Susannsengesetsten 3rd Etter see Fig. ^), so rlaS the depressed continuous path in hererköisaliäh. vex · - 10 - r paokter Pors zur Ccsptiterstslie for aas writing de? Nasien # ΐίηά AdresssB sosiia further desired things psrsönlishsr kind can be transferred, The line 22 also serves as bsi the first folding of the letter 11, si «3 is however

bei einer bevorsugten ÄusführungsforH während des Faltensin the case of a preventive execution form during folding

f ^5 und siBordnsns in den Jtsschlag di2rcii Bsschneiösn abgf ^ 5 and siBordnsns in the Jtsschlag di2rcii Bsschneiösn ab

Sie gekorbte MniQ 18 erleichtert dss Falten der lasche des Umschlags. T>±Q mit 16 tezelohneve Fiäche ist vorzugsv/eis© aber nicht notwenäigerM4ise iait einer v/ied ihinsniorung ütsrsogen, was von der Bauart der VsrThe MniQ 18 basket makes it easy to fold the flap of the envelope. T> ± Q with 16 tezelohneve area is preferred v / ce © but not necessaryM4ise ia with a v / ied ihinsniorung what the design of the Vsr

ι 20 richtung für den B&Bchlag, die für das sndgültige Verschließen f der Lasche üqz tiiaschlag&s verwendet wird, sowie davonι 20 direction for the B & Bchlag, which is used for the final closing of the flap üqz tiiaschlag & s, as well as from it

hängt, ob zustttsX.icfces Matsrial auf die zurechtgerlehteten LfE3schlSge aiafgetragan werden soll oder nicht. Dieses Binkerben tinö das Auftragen vov. Kl©ostoff νιίτά während des Drueksns S5 auf UQY Babnprascadetermines whether or zustttsX.icfces Matsrial to be aiafgetragan the zurechtgerlehteten L f E3schlSge not. This notch tinö the application of vov. Kl © ostoff νιίτά while printing S5 on UQY Babnprasca

öes Briefes υηά d&s Itesohlagts ne-^h (Isis person!lebe.- Beschriften durch den Cosjyter un* .iach dan)öes Briefes υηά d & s Itesohlagts ne- ^ h (Isis person! lebe.- inscription by the Cosjyter un * .iach dan)

n S©r Bahnl-ranten 2,t' vnid 12 uird vorn S © r Bahnl-ranten 2, t 'vnid 1 2 u is in front

aen inöeai zuerst die Boge^- der Esr.n ^u einsv* Vielaahl d^r- gewlü-sch^en XÜngs ©^gerissen cdsr abge-aen inöeai first the bow ^ - the Esr.n ^ u einsv * Vielaahl d ^ r- wlü-sch ^ en XÜngs © ^ torn cdsr demolished

isj\jisj \ j

. πι. tv. . πι. tv.

A 12 261 - 9 -A 12 261 - 9 -

Die zurechtgeschnittenen Bogen 10 werden dann entsprechend Fig. 2 durch eine spezielle Faltungsmaschine geführt, welch® den Briefbogen 11 faltet und dann den Umschlag 1JJ «eh den bereits gefalteten Briefbogen faltet. Gleichzeitig (VgI=FIg0 J>) legt- die Faltungssmgchin© einen Klebstoffstrich entlang der Kanten 6, so daS diese te&im Falten des XJsnsehX&gas um asn Brief miteinander verbunden werden .&i©se Kanten werden dann fce= schnitten. B@r gefaßte Brist 11 wird dann von ü®m Umschlag» teil 13 entlang Linie 22 mit Hilf© einer speziellen Auf« schneidevorrichtung abgetrennt „ die eine amboSartlg© Unter·= Itge und ein Atafschnsideiassser aufweist, welches ά®τ Dicke des Papiermaterials entsprechend eingestellt ist5 so daS die obar-en Sohiehtsn sauber beschnitten vieräen und dabsi die dritte Schicht, d.h. die üasclilsfilasclie 16. unberührt HBb* Auf dies© Weise werden alle Kanten des üsso'ilages sauber beschnitten, einschlieSllch ä^r Innenkante unterhalb der Lasche, sowie auch die Führungs- und die Srundk^nten des Briefes, so ά&Β sie frei vor. den zackigen Markierungen :\er maschinellen Perforation sine. Das endgültig* Verschließen dar ümschlagiasshs {vgl- Fig. 5) kann iss Zuaasaer.hang Bit der Abtrennung des Briefes vom Umschlag oder durch dung einer herkSssalichea "?arseh!ieBe*arichfcung fü? usb= schlSge vorgenoassen werden, sofern zu des Umschlag ?us^tslichss Material gegeben werden seil. Ist ©rfiadang gemäß weiterhin zusätslieh nooh eine Frankiersascniiie gesehen, dann können sosit absenGungsfer-tigs Briefe er halten Tzeraezi* The cut sheets 10 are then passed through a special folding machine as shown in FIG. At the same time (VGI = Figure 0 J>) legt- the Faltungssmgchin © an adhesive line along the edges 6, so tHe connect these te & in the folds of XJsnsehX & gas to asn letter together. & I © se edges are then cut fce =. B @ r broader Brist 11 is then "cutting device separated from ü®m envelope" part 13 along line 22 to auxiliary © In a special "having a sub amboSartlg © · = ITGE and a Atafschnsideiassser which ά®τ thickness of the paper material in accordance with 5 is set so DIE obar-en Sohiehtsn clean cut vieräen Dabsi and the third layer, ie the üasclilsfilasclie 16 unaffected HBB * © In the example, all edges of the üsso'ilages clean cut, einschlieSllch ä ^ r inner edge below the tongue, as well as the management and the Srundk ^ nth the letter, Sun & Β ά they remain free. the jagged markings: \ er machine perforation sine. The final * closing of the envelope (cf. Fig. 5) can be done by separating the letter from the envelope or by creating a herkSalichea "? Arseh! IeBe * arichfcung für? Usb = envelopes, provided that the envelope? All material is given by rope. If, according to the rfiadang, there is also no postage paid, then letters that are ready to be sent can be received Tzeraezi *

Bei der in FIg* 6 geseigtsn Äusiührusgsiö^iE sind zwischen den Querünlen iS und 20 als Anhängsel sü dss iCsstsn δ 210GI1 I^sciien 7 vorgesehen, w©lcli-o übo? öle Gegenseite ^5 des Isscslsges 1J während gss FaItiS3gsvorg3iigss isi^elsgt nnd isit fliess? vsrs«sd-si5 wsrosn Irossss, woeureä sisa sin Besslmeiösn -äsr beides Seltsnkaäit.sn 6 des üssslüages 15 erübrigt.In the case of the Äusiührusgsiö ^ iE shown in Fig. 6 there are between the Querünlen iS and 20 as an appendage sü dss iCsstsn δ 210GI1 I ^ sciien 7 provided, w © lcli-o übo? Oils opposite side ^ 5 des Isscslsges 1J while gss FaItiS3gsvorgiigss isi ^ elsgt and is it flowing? vsrs «sd-si5 wsrosn Irossss, woeureä sisa sin Besslmeiösn -äsr both Seltsnkaäit.sn 6 des üssslüages 15 unnecessary.

• * #• * #
• f ·• f ·
A 12 261A 12 261 c · « · · ·c · «· · ·
t 4
14 4 I*
t 4
14 4 I *
t i < a «t i <a «
- 10 -- 10 -

FUr die Anwendung in der Praxis ist die Verwendung einer größeren Anzahl von zusammengesetzten Bogen in paralleler Anordnung bevorzugt. Fig. 7 zeigt einen typischen Yerbundbogen In Form einer lithographischen Bahn, die jeweils zv/ei Briefbogen mit damit verbundener Ifcnschlagbogein enthält, die entlang einsr Linis 9 rait= einander verbunden sind. Die Linie 9 kann für das aus«= einanäarreifien perforiert sein, Alle Übrigen -Teil© dias^r AußfÜhrung3?or£n entsprechen denen a©s» Ausfüh·= r-ungsform nach Figur 1.For practical application it is necessary to use a larger number of composite arches in a parallel arrangement preferred. Fig. 7 shows a typical Yerbund sheet in the form of a lithographic Railway, each two / one letterhead with associated Contains a bend, which runs along a line 9 = are connected to each other. Line 9 can be used for the «= einanäarreifien be perforated, all the rest - part © The execution 3? or £ n correspond to those of the execution 3 r-ungsform according to Figure 1.

1313629.10.701313629.10.70

Claims (1)

A 12 261A 12 261 AnsprücheExpectations Kombination aus Briefbogen -und eine Einheit oassit bildenden Umschlag, dadurch gelcennzei ebnet} daß ein erster Bogen C15) ντΛ ein zweiter Bogen {13} entlang einer ersten Querlii ie (22) miteinander verbunden sind« ^obei c'ie einander gegenüber liegenden L-ejigsksnten (12) des srstsn Bozens gegenüber denen (6) des zweiten Segens nach innen "-ersetat sind, der zweite Bogen (13) eine erste Querlinie (20) £uf° weist, die ein oberes bzwt vorderes und ein unteres bsWo hinteres Umhüllungsfeld gegeneinander abgrenzt, die Felder so eingerichtet sindj daß sie um den ersten Bogen (11) herum faltbar sind und diesen nach dera Verschließen der Längskant&n (S) unter Bildung einer Umschlagtasche umschließen^ das obere hzv* vordere Feld weiterhin unter Bildung einer Umschlaglasche (2) entlang und um eine dritte Querlinie (13) faltbar ist, und dar erste Sogen ill) in einer sole!·en Weise fEltbar ist. daß er an die erste Querlinie (22). die den ersten und den svraitftn Bogen verbindet» für sine Durchtrenmmg entlang der ersten L-iaie nach dem Falten urd vo.c den; Verschließen des Umschlages anlegbar ist«Combination of letter paper -and a unit oassit forming envelope, characterized paving gelcennzei} that a first arc C15) ντΛ ie a second sheet {13} along a first Querlii (22) are connected to each other "^ obei c'ie opposite L- ejigsksnten (12) of srstsn Bolzano compared to those (6) of the second blessing are inwardly "-ersetat, the second sheet (13) has a first transverse line (20) £ uf ° has the upper or t front and a lower bsWo rear The envelope field is separated from one another, the fields are set up in such a way that they can be folded around the first sheet (11) and, after the longitudinal edge has been closed & n (S), enclose the upper hzv * front field with the formation of a flap (2 ) is foldable along and around a third transverse line (13), and the first line (13) can be folded in such a way that it is attached to the first transverse line (22), which connects the first and the svraitftn arches for sine Through separate along the first line after folding and from the front; The envelope can be closed " 2« Bri.'fkombiriatior necii &nspr"sch % dadurch OzP. di« ---ASto riyerlinle (22) pesferiert ist*2 «Bri.'fkombiriatior necii &nspr" sch% thereby OzP. Di «--- ASto riyerlinle (22) is pesferiert * 3« B„iefJci"^"»-n3t4ioi' nac'> Anspruch : cder 2} ua^'irc^ ca'cennzeS.chne &3J die 'S'üiaite Qtjerltnle (2O" gegerbt iat*3 «B" iefJci "^" »- n3t 4 ioi 'nac'> Claim: cder 2 } ua ^ 'irc ^ ca'cennzeS.chne & 3J die'S'üiaite Qtjerltnle (2O" tanned iat * 4„ Brief'-oiaci la^it-n r.acli ei f. air. der /-.r-ε, r"{che ' bi. S5 da' urch geke-ir.?.e" chnet, daß ^Ie Durchti?nr-jf.g d»-* :n Abschneider de? lc?-ce'1 ^gt wird =4 "Brief'-oiaci la ^ it-n r.acli ei f. Air. der /-.r-ε, r " { che 'bi. S 5 da' urch geke-ir.?.e" chnet that ^ Ie Durchti? nr-jf.gd »- *: n cutter de? lc? -ce'1 ^ gt will = n°t f "■■"■' . " -τ· 3* ' - ' h:>- n ° tf "■■" ■ '. "-τ · 3 * '-'h:> - r> ■■ r > ■■ ' v~ ■■■'·.-. . . · -'v ~ ■■■' · .-. . . - 701313629.io.7n701313629.io.7n A 12 251 - 12 -A 12 251 - 12 - dendera Umschlag, dadurch geke inzeichnet, daß ein erster (11) und ein zweiter Bogen (13) entlang querverlaufenden Perforationen (22) miteinander verbuiden sind und in die gegenüberliegenden Längoräiider des ers ten und des zweiten Bogens zum Zusammenwirken mit Zähne aufwiisenden Führungsrollen geeignete Löcher (24) gestanzt sin3. weiterhin innerhalb und parallel zu den Löchern einander gegenüberliegende Perforationen in Längsrichtun ι vorgesehen sine, wobei die Perforationen (l2) des ersten Boger.s gea-=rüber ien ~a?ioratienen (6* oes zweiten Bcge is nach innen \ ers trt sii.u, der üvaite -ogen (13; in Form einer pueril.-:'.t ·'20 zur Begren.2u.Xi e^aer oberen und eoier uut=reu riäc^e ι iC ■ eii*gekerbt ist, die untere Fläche am den ersten Bogen (Ij) faltbar ist? ue nach derrs Verschließen entlang ihrer Längskanten (5) eine Umschlagtasche zu bilden} die obere "Fläche entlang einer gekerbten Linie (IS) unter Bildung einer Umschlaglasche(2) faltbar ist und der erste Bogen (11) in einer solchen Vliise zusammenfaltbar ist, daß er an die den ersten und 3en zv?eiten Bogen verbindende perforierte Linie (22) zur Durchtrennung dieser Linie nach der» Falten und Verschließen der Längskanten C6) aber vo£ dem Verschließen der Umschiaglasche (2) anlegbar ist«The envelope, characterized in that a first (11) and a second sheet (13) are connected to one another along transverse perforations (22) and holes ( 24) punched sin3. continue within and parallel to the holes opposing perforations in Längsrichtun ι sine provided, wherein the perforations (l2) of the first Boger.s GEA over ien ~ = a? io ratienen (6 * oes second BCGE is inwardly \ ers trt sii .u, the üvaite -ogen (13; in the form of a pueril .-: '. t The lower surface on the first sheet (Ij) is foldable ? after closing it to form an envelope pocket along its longitudinal edges (5) } the upper surface is foldable along a notched line (IS) to form an envelope flap (2) and the first sheet (11) in such a Vliise collapsible, that it zv the first and 3s at the? nits arc connecting perforated line (22) for severing of the line by the 'folding and sealing of the longitudinal edges C6) but vo £ closing the Umschiaglasche (2) can be created « ο Kombination einer Vielzahl voi Einzelkornbinationan aus Briefbogen rind damit integrierten Umschlängen nach einem der Ansprüche 1 h±a 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelkombinationen (I-. ,13) nacheinander entlang einer Querlinie (4) miteinander verbunden sind, die ar* demο Combination of a large number of individual combinations of letterheads and envelopes integrated therewith according to one of Claims 1 h ± a 4, characterized in that the individual combinations (I - ., 13) are connected to one another one after the other along a transverse line (4) which ar * dem [ Ende das. erster« Bogens (11) liegc? da? von der ersten [ End of that. First "arc (11) lying ? there? from the first Querlir.ie <2?) entfernt irt, jnd ar. dew Ende d-s zweiten >ς©ηο {13 ι, das der dritten Ju2rlj?.ie {'8) gegenüber liegt«.Querlir.ie <2?) Removed irt, jnd ar. dew end of the second> ς © ηο {13 ι, which is opposite the third Ju2rlj? .ie { '8) ". 701313629.10.70701313629.10.70
DE19707013136 1970-04-10 1970-04-10 COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE. Expired DE7013136U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19707013136 DE7013136U (en) 1970-04-10 1970-04-10 COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19707013136 DE7013136U (en) 1970-04-10 1970-04-10 COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7013136U true DE7013136U (en) 1970-10-29

Family

ID=34172844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19707013136 Expired DE7013136U (en) 1970-04-10 1970-04-10 COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7013136U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2737244A1 (en) * 1977-03-24 1978-09-28 Sip ENDLESS FORM FOR ENVELOPE LETTER SENDING
DE3426635A1 (en) * 1983-12-12 1985-06-20 Günter 7145 Markgröningen Baumann Letter for advertising purposes
DE8914982U1 (en) * 1989-12-21 1990-02-15 Vier Vau Verlag Detlef Bechlem, 6140 Bensheim, De

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2737244A1 (en) * 1977-03-24 1978-09-28 Sip ENDLESS FORM FOR ENVELOPE LETTER SENDING
DE3426635A1 (en) * 1983-12-12 1985-06-20 Günter 7145 Markgröningen Baumann Letter for advertising purposes
DE8914982U1 (en) * 1989-12-21 1990-02-15 Vier Vau Verlag Detlef Bechlem, 6140 Bensheim, De

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1932017A1 (en) Typefaces for correspondence purposes
DE1561460B1 (en) Endless band of letter sets formed from envelope and insert
DE2535133C2 (en) Envelope set with return envelopes
DE2409204C2 (en) Contiguous letter chain made of envelopes with at least one letter sheet that can be written on by copying
DE2737244C2 (en) Continuous paper web for the production of folded letter envelopes with attached inserts
DE7013136U (en) COMBINATION OF LETTERNABLE WITH ENVELOPE.
CH602352A5 (en) Endless web for carrying envelopes to be addressed
DE2255551A1 (en) ENDLESS ENVELOPE
DE1944637C3 (en) Process for producing letters ready for dispatch
CH678418A5 (en) Envelope with tear=off form - has underneath window opening and self copying area and non-transparent cover
DE317932C (en)
DE4241388C2 (en) Filing flaps integrated in envelopes or envelopes, mailing bags or the like
DE4410851A1 (en) Plastics envelope which cannot be torn
EP4008562B1 (en) Printed product and method of manufacturing the same
DE10054389B4 (en) Easy-to-open correspondence envelope
DE1561460C (en) Endless band of blocks formed from cover and insert
DE4037529A1 (en) Postal reusable envelope front and back panel - has closure flap with lengthwise and transverse and extra flaps, with marker lines for opening
DE6605916U (en) CARRYING BAG WITH LOG BOTTOM
DE2402993A1 (en) Foldable letter card sheet - is series of sheets with tear lines adhesive edges for sealing letter
DE1944637A1 (en) Combination of letterhead with envelope
DE102005025729A1 (en) Process to print and prepare information within envelope for direct application to a product or its outer packaging
AT512420B1 (en) Mailing address label and method of manufacture and use
DE10136601C1 (en) Reusable postal data carrier used as a postcard or envelope has on one side a folding address and/or sender region that can be fixed in two positions on the data carrier
DE2750862A1 (en) Coupon forming reply postcard for advertising - is folded along centre-line to form postcard of usual thickness from magazine paper
DE3210876A1 (en) SLEEVE ELEMENT FOR USE IN MAIL TRANSPORT