DE7005521U

DE7005521U - SLATS BLIND.

Info

Publication number: DE7005521U
Application number: DE7005521U
Authority: DE
Inventors: Detenhoff Reiner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-02-17
Filing date: 1970-02-17
Publication date: 1970-06-04

Description

Die Neuerung "betrifft eine Lamellen-Jalousie, bei der in einem Jalousiekasten (Kopfprofil) die zur Verstellung der Lamellen erforderliche Stellachse in Lagern angeordnet, sowie die zur Neigungsverstellung und zum Aufziehen der Lamellen "benötigten Züge gehalten sind, wobei sich unterhalb ein Freiraum für die in geöffnetem Zustand unmittelbar parallel übereinander liegenden Lamellen anschließt, der mindestens zur Vorderseite hin durch eine als Wetterschürze dienende Abdeckung abgeschlossen ist.The innovation "concerns a louvre blind, in which in one Venetian blind box (head profile) the adjusting axis required for adjusting the slats is arranged in bearings, as well as the cables required to adjust the inclination and to open the slats are held, with a free space underneath for the lamellae lying directly parallel on top of one another in the open state, the at least for The front is closed off by a cover serving as a weather apron.

Die Anbringung des Jalousiekastens (Kopfprofil) der Lamellen-Jalousie bringt häufig Schwierigkeiten mit sich und hängt im Wesentlichen davon ab, ob die Montage der Jalousie in einer Aussparung, an einem Fensterholz bzw. -sturz oder an einer flachen Wand erfolgen muß. Demzufolge ist auch die Montage der zur Aufnahme des Kopfprofils vorzusehenden Halter vorzunehmen, d. h., die Ausbildung und Anbringung dieser HalterThe attachment of the blind box (head profile) of the slat blind often brings difficulties and depends largely on whether the assembly of the blind in a Recess, on a window frame or lintel or on a flat wall. Hence the assembly the holder to be provided to accommodate the head profile, d. that is, the design and attachment of these holders

70053217005321

richtet sich nach der jeweiligen Montage art. Iiarüberhinaus muß dafür gesorgt werden, da;i die Lamellen-Jalousie im eingebauten Zustand insbesondere in 3ereich des kopfprofils vor dem Eindringen von ihre Funktionsfähigkeit beeinflußenden Fremdkörpern, insbesondere auch vor Witterungsunbilden, geschützt ist. Diesem Zweck dient auch die zur Vorderseite der Jalousie hin aufgesetzte und als Wetterschürze bezeichnete Abdeckung. Eine weitere Schwierigkeit bei der Montage der Jalousie ergibt sich dadurch, daß entsprechend der Breite der zur Verv/endung gelangenden Lamellen die Lager für die Züge bzw. Stellachse eingesetzt werden müssen. Hierfür sind in der Regel besondere Ausstanzungen innerhalb des Kopfprofils vorzusehen. depends on the respective assembly art. Iiar moreover It must be ensured that; i the slat blinds in the built-in Condition in particular in the area of the head profile before the penetration of its functionality Foreign bodies, in particular also from adverse weather conditions, is protected. The front of the also serves this purpose Cover attached to the blind and referred to as a weather apron. Another difficulty in assembling the The blind results from the fact that the bearings for the trains correspond to the width of the slats to be used or positioning axis must be used. For this purpose, special cutouts are usually to be provided within the head profile.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lamellen-Jalousie zu schaffen, die hinsichtlich ihres Aufbaus so gestaltet ist, daß die Montage vereinfacht wird, gleichgültig, nach welchen der vorgenannten Arten der Anbau erfolgen soll. Darüberhinaus soll die vorgeschlagene Lamellen-Jalousie eine die wesentlichen funktionstüchtigen Teile gegen ümv/elt- und Witterungseinflüße schützende Ausführung erhalten, die insbesondere auch in der fertigung kostensparend ist.The innovation is based on the task of creating a slatted blind that is designed in this way with regard to its structure is that the assembly is simplified, regardless of which of the aforementioned types of cultivation is to take place. Furthermore the proposed louvre blind is intended to have the essential functional parts against environmental and weather influences Get protective design, which is particularly cost-saving in production.

Die gestellten Aufgaben werden neuerungsgemäß bei einer Lamellen-Jalousie eingangs genannter «rt dadurch gelöst, daß das Kopfprofil zur Ober- und rückwärtigen Außenkante hin mindestens eine durchlaufende Nut mit in diese vorspringenden Halterippen aufweist, wobei das Kopfprofil nach unten hin zur 3ildung des Freiraumes geöffnet ist und an seiner vorderen und rückwärtigen Innenkante angeformte Halter für die Lager aufnimmt. Durch die neuerungsgemäße Ausführungsform ist es möglich, je nach dem, ob die Montage in einer Aussparung an einem !Fensterholz oder am Fenstersturz oder auf einer flachen Wand erfolgen soll, die Befestigung des Jalousiekastens an einfach zu befestigenden Halteknöpfen, vorzugsweise Kunststoffknöpfen, vorzunehmen, die in die entsprechende durchlaufende Imt des für alle Zwecke einheitlichen Profils eingreifen. Ein unerwünschtes Lösen wird dadurch vermieden, daß die Halteknöpfe durch die in die liut vorspringenden Halte-The tasks set are now according to a slat blind The above-mentioned “rt is solved by the fact that the Head profile towards the top and rear outer edge at least one continuous groove with retaining ribs protruding into this having, the head profile downwards to 3ildung of the free space is open and on its front and rear inner edge molded holder for the bearings records. By the innovation according to the embodiment it is possible, depending on whether the installation is in a recess on a window frame or on a window lintel or on a flat one The wall, the attachment of the shutter box to easy-to-attach retaining buttons, preferably plastic buttons, which intervene in the corresponding continuous Imt of the uniform profile for all purposes. Unwanted loosening is avoided by the fact that the holding buttons are

rippen gehalten sind. Die an der Innenkante des Profils angeformten Halter, die vorzugsweise durchlaufend auf gesamter Länge des Jalousiekastens angeformt sind, ermöglichen das Einsetzen der Lager an der jeweils entsprechend der Breite der Jalousie benötigten Stelle, ohne, daß hierfür besondere ausstanzungen erforderlich sind. Das Fixieren der Lager, die bevorzugt aus einem Kunststoffmaterial bestehen, ist dabei einfach möglich.ribs are held. The molded on the inside edge of the profile Holders, which are preferably formed continuously over the entire length of the shutter box, enable it to be inserted the bearing at the point required according to the width of the blind, without any special punching required are. It is easy to fix the bearings, which are preferably made of a plastic material possible.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Neuerung ist das Kopfprofil mit der Wetterschürze einteilig ausgebildet. Ein derartiges für alle Anwendungszwecke verwendbares einheitliches Profil läßt sich in einem einzigen Arbeitsgang durch Pressen bzw. Ziehen, vorzugsweise aus korrosionsbeständigem Material, wie Aluminium, Kunststoff oder dgl., herstellen. Das Einführen der Halteknöpfe in die an der Ober- und rückwärtigen Außenkante des Kopfprofils vorgesehenen Nuten wird neuerungsgemäß dadurch erleichtert, daß mindestens eine Seitenwandung der Nuten federnd nachgiebig ausgebildet ist. Beim Einführen kann sich die Hut dabei soweit verformen, daß sie federnd über die Halteknöpfe gleitet, wobei anschließend die vorspringenden Halterippen formschlüssig die Halteknöpfe umfassen. According to an advantageous further development of the innovation, that is Head profile formed in one piece with the weather skirt. A Such a uniform profile, which can be used for all purposes, can be passed through in a single operation Pressing or drawing, preferably made of corrosion-resistant material, such as aluminum, plastic or the like. Manufacture. The insertion of the retaining buttons into the grooves provided on the top and rear outer edge of the head profile is essential According to the invention, facilitated by the fact that at least one side wall of the grooves is designed to be resilient. At the The hat can be deformed to such an extent that it can be inserted slides resiliently over the retaining buttons, the projecting retaining ribs then encompassing the retaining buttons in a form-fitting manner.

Nach einer weiteren Möglichkeit der Neuerung ist die nicht benutzte Nut durch eine Abdeckung verschlossen, wodurch, sofern die Nut überhaupt nach Anbringung des Kopfprofils noch offen liegt, das Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit ausgeschlossen wird. Weiterhin ist neuerungsgemäß vorgesehen, daß die zur Führung eines Zuges dienende Kopfrolle in dem Lager nahe der Innenseite des Kopfprofils angeordnet wird. Die Kopfrolle sitzt dabei bevorzugt oberhalb des Lagers für die Stellachse, so daß der Zug gehalten und ein Abspringen innerhalb des verbleibenden Raumes des Kopfprofils verhindert wird. Dadurch wird die Funktionsbeständigkeit der Lamellen-Jalousie wesentlich gesteigert.Another possibility of innovation is that which is not used Groove closed by a cover, whereby, if the groove is still open after attaching the head profile the ingress of dust or moisture is excluded. Furthermore, it is provided according to the innovation that the for Leading a train serving head roller is arranged in the camp near the inside of the head profile. The head roll sits preferably above the bearing for the adjusting axis, so that the train is held and a jumping off within the remaining Space of the head profile is prevented. Through this the functional reliability of the slat blind is significantly increased.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Pig. 1 einen Schnitt undPig. 1 a section and

Fig. 2 einen Schnitt in perspektivischer Darstellung 2 shows a section in a perspective illustration

durch einen Jalousiekasten 1, der das Kopfprofil einer Lamellen-Jalousie darstellt.through a blind box 1, which has the head profile of a slat blind represents.

Las Kopfprofil weist zu seiner Oberkante hin eine auf gesamter Länge durchlaufende Nut 2 auf, eine weitere Nut 3 gleichen Querschnitts ist gegenüber der Nut 2 um 90° versetzt zur rückwärtigen Außenkante 4 des Kopfprofils 1 hin gerichtet. Das Kopfprofil 1 ist nach unten hin geöffnet, zur Vorderseite hin weist es eine mit diesem einteilig ausgebildete Y/etterschürze 5 auf, die zur Innenseite des Profils hin einen Preiraum 6 für die Unterbringung der Lager für die Stellachse und Züge zur Betätigung der nicht dargestellten Lamellen in weiter unten beschriebener V-ise aufnimmt.The profile of the head points towards the upper edge of the whole Length of continuous groove 2, another groove 3 of the same cross-section is offset from the groove 2 by 90 ° to rear outer edge 4 of the head profile 1 directed towards. The Head profile 1 is open at the bottom, towards the front it has a Y / etter apron 5 which is formed in one piece with this and which has a preamble 6 on the inside of the profile for accommodating the bearings for the adjusting axis and cables for actuating the slats, not shown, in below described V-ise.

An dem Kopfprofil 1 sind an seiner vorderen und rückwärtigen Innenkante Halter 7, 3, z. B. in Form durchlaufender Leisten, für die Aufnahme von Lagern 9 für die nicht dargestellte Stellachse vorgesehen. Jedes der Lager 9 wird auf die entsprechenden Halter 7 bzw. 8 aufgeschoben, wobei der Halter 7 in eine entsprechend geformte Nut 10 des Lagers 9 eingreift. Die zur Führung eines Zuges vorgesehene Kopfrolle 11 ist in entsprechenden Lagerstegen 12 oberhalb des Lagers 9 und der Innenseite des Kopfprofils 1 benachbart angeordnet, dadurch wird insbesondere verhindert, daß der Zug von der Rolle 11 abspring&ü kann, außerdem ist das Lager gegen Witterungseinflüße geschützt; eine Abdeckung nach unten zu den Lamellen hin ist nicht erforderlich. In dem Lager 9 sind Bohrungen 14 für die Stellachse angebracht.On the head profile 1 are on its front and rear Inner edge holder 7, 3, z. B. in the form of continuous strips, for the inclusion of bearings 9 for the adjusting axis, not shown intended. Each of the bearings 9 is pushed onto the corresponding holder 7 or 8, the holder 7 in a corresponding manner shaped groove 10 of the bearing 9 engages. The head roller 11 provided for guiding a train is in corresponding Bearing webs 12 arranged above the bearing 9 and adjacent to the inside of the head profile 1, in particular prevents the train from jumping off the roller 11 In addition, the warehouse is protected from the elements; a cover down to the slats is not required. In the bearing 9 bores 14 are made for the adjusting axis.

An der zur Anbringung der Lamellen-Jalousie vorgesehenen Befestigungsstelle einer Wand 17 werden zunächst in ihrem Querschnitt den Nuten-Formen 2 bzw. 3 entsprechende, vorzugsweise aus Kunststoff bestehende, Knöpfe 15 mittels Schrauben 16 befestigt und anschließend das Kopfprofil 1 mit der Nut 2 bzw. 3 aufgeschoben und in dieser Lage durch die die Knöpfe 15 hintergreifende Halterippen 13 der Nuten 2, 3 formschlüssig gesichert, was durch die federnde Ausbildung mindestens einer Seitenwandung der Nuten 2, 3 erleichtert wird.At the fastening point provided for attaching the louvre blind a wall 17 are first of all the groove shapes 2 and 3 corresponding, preferably in cross section made of plastic, fastened buttons 15 by means of screws 16 and then the head profile 1 with the groove 2 or 3 pushed on and positively secured in this position by the retaining ribs 13 of the grooves 2, 3 engaging behind the buttons 15, which is facilitated by the resilient design of at least one side wall of the grooves 2, 3.

_:! 5 ■—_ :! 5 ■ -

Die Befestigung ist damit gegenüber herkömmlichen Arten durch die neuerungsgemäße Ausführungsform wesentlich vereinfacht worden. Im Bedarfsfalle wird die nicht "benutzte Nut 2 durch eine Abdeckung, beispielsweise aus Kunststoff, Gummi oder dgl., verschlossen, eine Anpassung zv/:L;-:e>en der jeweiligen Anbauwand läßt sich ggf. auch durch &„vu* Zwischenlage, ζ. Β. einen Gummi- oder Kunststoffstreifen ""8, verbessern.The attachment is thus compared to conventional types the innovation according to the embodiment has been significantly simplified. If necessary, the not "used groove 2" is through a cover, for example made of plastic, rubber or the like, closed, an adaptation zv /: L; -: e> en of the respective Add-on wall can, if necessary, also be made using & „vu * intermediate layer, ζ. Β. a rubber or plastic strip "" 8, improve.

6 Schutzansprüche6 claims for protection

700^521700 ^ 521

Claims

■ -! 6: r My sign; G 7053 PROTECTION CLAIMS

1. Slat blind, "in the case of a blind box (head profile) the adjusting axis required for adjusting the slats is arranged in bearings, as well as the one for the inclination and for pulling up the slats "required pulls are held, with a free space underneath for the open State directly parallel, superimposed lamellas, at least towards the front is closed by a cover serving as a weather apron,

characterized, that the head profile (1) to the top and rear outer edge at least one continuous groove (2, 3) into this has protruding retaining ribs (13), wherein the head profile (1) is open downwards to form the free space (6) and at its front and rear inner edge integrally formed holder (7, 8) for the bearings.

2. Slat blind according to claim 1,
characterized,

that the head profile (1) is in one piece with the weather skirt (5) is trained.

3. Slat blind according to claim 1 and 2, characterized,

that at least one side wall of the hats (2, 3) is resilient is designed to be resilient.

4. Slat blind according to claim 1 and 3, characterized in that

that the unused groove (2, 3) closed by a cover is.

5. Slat blind according to claim 1, characterized in that that the head pulley (11) used to guide a train in the bearing (9) near the inside of the head profile (1) is arranged.

6. Slat blind according to claim 1, characterized in that the head roller (11) above the bearing (14) for the Adjusting axis is arranged.