DE7004844U

DE7004844U - SAILING CATAMARAN.

Info

Publication number: DE7004844U
Application number: DE7004844U
Authority: DE
Inventors: Mueller Walter Kurt Friedrich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-03-05
Filing date: 1970-02-12
Publication date: 1970-07-09

Description

Segelkatamaran.Sailing catamaran.

Die Heuerung betrifft einen Segelkatamaran, der für den Transport zu Lende mit einem Fahrwerk ausgerüstet und zusammenlegbar ist.The hiring concerns a sailing catamaran, which is equipped with a landing gear and for transport to Lende is collapsible.

Die Neuerung bezieht sich im allgemeinen auf ein Segelkatamaran bescheidener Abmessungen, welcher jedoch die für Katamarane charakteristische grosse Breite besitzt.The innovation generally relates to a sailing catamaran modest dimensions, but which has the large width characteristic of catamarans.

Boote werden häufig von ihren Besitzern von ihrer Heim-Garage oder sonstigem Bootsabstellplatz zu einer Wasserfläche transportiert, dort zu Wasser gelassen, für eine relative kurze Zeitspanne benutzt und dann anschliessend wieder zum Aufbewahrungsort zurückgebracht. Es ist bekannt, kleine, relativ leichte Bo^t e auf Bootsanhängern durch Automobile zu und von Wasserflächen zu transportieren. Es kann ausserdem angenommen werden, dass mit Rädern ausgerüstete Wasserfahrzeuge existieren, die den Bootsanhänger überflüssig machen. Ein Segelkatamaran verursacht wegen seiner aussergewöhnlichen Breite erhebliche Probleme hinsichtlich Zusammeriegbarkeit und Transportierbarkeit, wenn man versucht, ihn an Land unterzubringen oder ihn zu und von der Wasserfläche zu befördern.Boats are often converted by their owners from their home garage or other boat parking space to a body of water transported, launched there, used for a relatively short period of time and then afterwards returned to the repository. It is known to have small, relatively light boats on boat trailers to be transported by automobiles to and from bodies of water. It can also be assumed that with Watercraft equipped with wheels exist, which make the boat trailer superfluous. A sailing catamaran caused considerable because of its exceptional width Problems with the ability to be joined together and portability, when trying to house it on land or to move it to and from the surface of the water.

Dementsprechend besteht die Hauptaufgabe der vorliegenden Neuerung darin, einen transportablen, zusammenlegbaren oer;elkatamaran zu schaffen, der zu Lande wie in V/asser zuimuse ist, in der üblichen Art gesegelt v/erden kann und sich schnell in einen Bootsanhänger für Landtransport verwandeln läset.Accordingly, there is the main objective of the present Innovation in it, a transportable, collapsible oer; elkatamaran to create, which is suitable on land as in V / ater, can be sailed in the usual way and quickly get in transforms a boat trailer for land transport.

Ein weiterer Zweck der vorliegenden Neuerung ist es, einen Katamaran der oben beschriebenen Art zu schaffen, der derart zusammenlegbar oder zusammenfaltbar ist, dass sich seine Breite für den Landtransport verringert.Another purpose of the present innovation is to create a catamaran of the type described above that is capable of is collapsible or collapsible that its width is reduced for land transport.

Ein anderes Kennzeichen der vorliegenden feuerung besteht darin, dass sich die Verringerung der 3reite des Katamarans durch nur eine Person von Hand ausführen lässt.Another characteristic of the present firing is that that reducing the width of the catamaran can be carried out by hand by just one person.

Eine weitere Aufgabe ist die Schaffung eines Katamarans, an welchem sich Räder für die V'asserbenutzung vollständig in die Schwimmer einziehen, sowie zum Landtransport wieder ausfahren lassen.Another task is the creation of a catamaran on which wheels for water use are completely in the Draw in swimmers and let them out again for land transport.

Ein besonderes Kennzeichen des Katamarans und der Neuerung ist ein umlegbarer Mast, dessen Puss sich (auf einer Schiene) relativ zum Rahmen vorwärts schieben lässt, wodurch sich die Länge des Katamarans als Landfahrzeug (nit Mast in Horizontalstellung) verringert.A special feature of the catamaran and the innovation is a foldable mast, the puss of which is (on a rail) can be pushed forward relative to the frame, which means that the length of the catamaran as a land vehicle (with mast in horizontal position) decreased.

Der Segelkatamaran nach der Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, dass an den Seiten eines Zentralrahmens je ein die Schwimmer tragender Schwimmerrahmen aus einer horizontalen Segelstellung in eine vertikale Landtransportstellung schwenkbar angelenkt ist, dass an jedem der Schwimmerrahmen eine das Fahrwerk bildende, ein Rad tragende Radgabel in der Ebene des Schwimmerrahmens schwenkbar angelenkt ist, und dass in jedem Schwimmer eine die in der Landtransportsteliung ausgefahrene Sadgabel mit dem Rad in Segelstellung aufnehmende Öffnung oder Kammer vorgesehen ist.The sailing catamaran according to the innovation is characterized by the fact that on each side of a central frame a Float-bearing float frame from a horizontal Sail position is pivotably articulated in a vertical land transport position that on each of the float frames a Chassis forming, a wheel-bearing fork is pivoted in the plane of the float frame, and that in each Swimmer an opening or opening that has been extended in the land transport position with the wheel in the sail position Chamber is provided.

Allgemein ausgedrückt umfasst die Neuerung einen transportab-In general terms, the innovation includes a transport

len, zusammenlegbaren Segelkatamaran, der aus einem etwa rechteckigen Zentralrahmen besteht, der die Vorrichtungen hat, UIu ein Se₁^eI zu setzen; ferner ist ein Schwimmerpaar vorgesehen, welches drehbar am Zentralrahmen angebracht ist und sich innerhalb zweier Endpositionen drehen lässt.len, collapsible sailing catamaran, which consists of an approximately rectangular central frame, which has the devices _{to set UIu a Se 1} ^ eI; Furthermore, a pair of floats is provided which is rotatably attached to the central frame and can be rotated within two end positions.

Je ein unsinkbarer Schwimmer ist an je einem drehbaren Schwimmerrahmen befestigt und jeder Schwimmer hat eine das Fahrwerk aufnehmende Kammer. Die Drehpunkte des Fahrwerks befinden sich in den Schwimraerkammern. 7/enn der Katamaran schwimmt, lässt sich jedes Rad mittels je eines Hebels in seine Kammer zum Segeln einziehen, oder wieder ausfahren, um das Gewicht des Katamarans für den Landtransport zu übernehmen.One unsinkable float is attached to each rotatable float frame attached and each float has a chamber receiving the landing gear. The pivot points of the chassis are located in the swimming pool chambers. 7 / hen the catamaran swims, lets go Each wheel retracts into its sailing chamber by means of a lever, or extends it again to support the weight of the Take over catamarans for land transport.

Eine v/ahlweise Ausrüstung des Katamarans besteht in einer gemeinsamen Drehvorrichtung für beide Schwimmer innerhalb ihrer Endpositionen, sowie eines auf dem Zentralrahmen verschiebbaren Pusses für den umlegbaren Mast.V / ahlweise equipment of the catamaran consists of a common Rotating device for both floats within their end positions, as well as one that can be moved on the central frame Pusses for the foldable mast.

Im folgenden wird die feuerung anhand eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung näher erläutert.In the following the firing is based on an exemplary embodiment and the drawing explained in more detail.

Fig. 1 ist eine Draufsicht des Katamarans nach der Neuerung in der Landtransportstellung;Fig. 1 is a plan view of the catamaran according to the innovation in land transport position;

Pig. 2 ist eine Seitenansicht des Katamarans nach Pig. I;Pig. Figure 2 is a side view of the Pig catamaran. I;

Pig. 3 ist eine Heckansicht, beziehungsweise ein Querschnitt der Ebene III-III in Pig. I;Pig. Figure 3 is a rear view and a cross-section, respectively, on the plane III-III in Pig. I;

Pig. 4 ist eine Heckansicht in Segelstellung;Pig. Figure 4 is a stern view in the feathered position;

Pig. 5 ist eine vergrösserte Bugansicht, die einen Schwimmer in der Segelstellung zeigt.Pig. 5 is an enlarged bow view showing a float shows in the feathered position.

Pig. 6 ist ein Querschnitt der Ebene VI-VI in Pig. 5;Pig. Figure 6 is a cross-section on the plane VI-VI in Pig. 5;

- 4 Pig. 7 ist ein Querschnitt der Ebene VII-VII in Pig. 6.- 4 pig. Figure 7 is a cross-section on the plane VII-VII in Pig. 6th

Der Katamaran besteht aus einem Zentralrahmen 21, zwei schwenkbaren Schwinuierrahmen 4c, 41, zwei Schwimmern 5°, 51 und einem Fahrwerk 8o.The catamaran consists of a central frame 21, two pivotable Continuous frame 4c, 41, two floats 5 °, 51 and one Chassis 8o.

Bei dem Ausführungsbeispiel besteht der Zentralrahmen 2o aus rechteckigen Querträgern 26 und 27 sowie rohrförmigen Längsträgern 22 und 23, die sich in abgewinkelte, die Zuggabel bildende Träger 24 und 25 fortsetzen. Sin I-förmiger Träger 28 verbindet den Querträger 27 mit dem vorderen Treffpunkt der Träger 24 und 25.In the exemplary embodiment, the central frame 2o consists of rectangular cross members 26 and 27 and tubular longitudinal members 22 and 23, which continue into angled supports 24 and 25 forming the drawbar. Sin I-shaped beam 28 connects the cross member 27 with the front meeting point of the Carrier 24 and 25.

An dem die ' -^«ätzung tragenden Teil des Zentralrahmens 21 ist die Plane 2 -ach Art; eines Trampolins zwischen den Längsträgern 2 2 unc ; sowie den iuertriigern 2 6 und 27 .fest verspannt.On the part of the central frame 21 carrying the etching the tarpaulin 2 -of kind; a trampoline between the side members 2 2 unc; as well as the iuertriigern 2 6 and 27.

Der Zentralrannen 21 v/eist Vorrichtungen zum Setzen eines Segels auf. Diese bestehen aus einem Mast 3o mit GrossLauni 30a, welcher durch Wanten 31 und 52, sowie durch ein Vorstag 32a aufrecht gehalten wird (Pig. 4).The central runner 21 is devices for setting one Set sail. These consist of a 3o mast with a large Launi 30a, which is held upright by shrouds 31 and 52 and a forestay 32a (Pig. 4).

Der Mastfuss 3; mit Bolzen 3^ ist verschiebbar an dem I-förmigen Träger 28 angeordnet und erlaubt es, den Mast 3o aus aufrechter Position (dargestellt in Pig. 4) in waagerechte Lage (dargestellt in Figur 5) zu schwenken, and den umgelegten Hast soweit wie möglich vorwärts zu schieben, um die Gesamtlänge des Fahrzeuges für den Landtransport klein zu halten. The mast foot 3; with bolts 3 ^ is slidably arranged on the I-shaped support 28 and allows the mast 3o to be pivoted from the upright position (shown in Pig. 4) to the horizontal position (shown in Figure 5), and the folded haste as far as possible to push forward in order to keep the overall length of the vehicle for land transport small .

Die S chwimm er rahm en 4o und 41 bestehen aus parallelen Endarmen. 42, 43 (Backbord) und 44, 45 (Steuerbord), welche sich um die Längsträger 22 und 23 drehen lassen. Die Endarine 42 und 43 an Backbord werden durch ein Seitenteil 46, die Endarme 44 und 45 an Steuerbord durch ein Seitenteil 47 verbunden. Die Schwimmerrahmen 4o und 41 lassen sich um 90 aus der Vertikalstellung (siehe Fig. 3) in die Horizontalstellung (siehe Fig. 4) drehen« Endanschläge 48 in Form von Platten sind an den Endarmen 42 bis The swimmers framed 4o and 41 consist of parallel end arms. 42, 43 (port) and 44, 45 (starboard), which can be rotated around the side members 22 and 23. The endarines 42 and 43 on port side are connected by a side part 46, and the end arms 44 and 45 on the starboard side are connected by a side part 47 . The float frame 4o and 41 can be rotated by 90 from the vertical position (see Fig. 3) to the horizontal position (see Fig. 4) « End stops 48 in the form of plates are on the end arms 42 to

45 angebracht, um die Drehung der Schwimmerrahmen zu begrenzen« 45 attached to limit the rotation of the float frames «

Jeder der Schwimmerrahmen 4o und -i >:rägt je einen Schwimmer 5o und 51. Die Schwimmer sollen unsinkbar (ausgeschäumt) und aus Fiberglas oder einem anderen für Bootskörper geeigneten Haterial hergestellt sein. Sie sollen nach herkömmlicher V/eise eine längliche, an beiden Enden zugespitzte Form besitzen und einen guten hydrodynamischen Wirkungsgrad aufweisen. Bei dem Ausführungsbeispiel sind die Schwimmer 5o und 51 in der Segelstellung im Querschnitt höher als breit (Fig. 4). Me untere Vi an dung 52, 53 der Schwimmer ist vorzugsweise abgerundet, während die Decks 34 und 55 mit dem Zentralrahmen 21 fluchten. (Fig. A). Die Schwimmer können etwa 4 m lang sein. Jeder Schwimmer 5o und 51 weist eine radaufnehmende Kammer oder Öffnung 56 und 57 auf, welche durch die Schwimmerarrnpaare 42 und 43, bzw. 44 und 45 gebildet werden. Jede Radkammer 56 und 57 ist nach aussen offen, wenn sich die Schwimmer in Segelstellung befinden. Ihr Heckende ist teilweise durch die Fahrwerkshalteplatten 58 und 59> bzw. 60 und 61 bedeckt. Falls gewünscht, können Radkammerverkluidungen angebracht were en, welche die Räder in Segelstellung dem Blick entziehen.Each of the float frames 4o and -i>: each has a float 5o and 51. The floats should be unsinkable (foam-filled) and made of fiberglass or some other material suitable for the hull. According to the conventional method, they should have an elongated shape that is pointed at both ends and have good hydrodynamic efficiency. In the exemplary embodiment, the floats 50 and 51 in the sail position are higher in cross section than they are wide (FIG. 4). The lower Vi at connection 52, 53 of the float is preferably rounded, while the decks 34 and 55 are aligned with the central frame 21. (Fig. A). The swimmers can be around 4 m long. Each float 5o and 51 has a wheel-receiving chamber or opening 56 and 57 which are formed by the pairs of swimmers 42 and 43, and 44 and 45, respectively. Each wheel chamber 56 and 57 is open to the outside when the floats are in the sail position. Your rear end is partially covered by the landing gear retaining plates 58 and 59> or 60 and 61. If desired, wheel chamber covers can be attached, which hide the wheels from view in the feathered position.

Der Katamaran besitzt ein Fahrwerk 80, welches aus den Rädern 81 und 82, den Achsen 83 und 84, und den Radgabeln 85 und 86 besteht. Die Radgabeln können aus U-Aluminium 87 und w8, bzw. 89 und 9o, gefertigt sein. Das Drehpunktende der Radgabeln wird durch die Bolzen 91 und 92 gehalten. Die Rad nabeln 85 und 86 können also in einer vertikalen Ebene schwingen, wenn die Schwimmer sich (wie in Fig. 3 gezeigt) in der Lr-.ndtransportstellung befinden.The catamaran has a landing gear 80, which consists of wheels 81 and 82, axles 83 and 84, and wheel forks 85 and 86 consists. The wheel forks can be made of U-aluminum 87 and w8, resp. 89 and 9o. The pivot end of the wheel forks is held by bolts 91 and 92. The wheel navel 85 and 86 can swing in a vertical plane when the Swimmers (as shown in Fig. 3) in the Lr-.ndtransport position condition.

Der Katamaran soll ausserdem eine Federung für das Fnhrwerk besitzen, wenn er über Land transportiert wird. Diese Federung besteht aus den Schraubenfedern 95 und 9'"¹, der ;n oberes Ende an den Beschlägen 97 und 98 drehbar gehalten wird, welche ihrerseits an den Schwimmerrahmen Seitenteilen 46 und 47 befestigtThe catamaran should also have suspension for the ferry if it is transported overland. This suspension consists of the coil springs 95 and 9 '" ¹ , the upper end is rotatably held on the fittings 97 and 98, which in turn fastened to the float frame side parts 46 and 47

·"■· "■

sind. Das untere Ende der Federn 95 und 96 ist ebenfalls drehbar an den Schiebeblöcken 99 und loo gehalten, die auf den Radgabeln 85 und 86 gleiten können.are. The lower end of the springs 95 and 96 is also rotatably supported on the sliding blocks 99 and loo which are on the wheel forks 85 and 86 can slide.

Der Katamaran kann ausserdem eine Vorrichtung besitzen, um beide Schwimmerrahmen 4o und 41 gleichzeitig um etwa 90 zu drehen. Diese Vorrichtung besteht aus dem in den Fig. 5 und 7 gezeigten Getriebe lol, welches von Hand betrieben wird, der Hebelanordnung llo, welche unter dem Namen "Gremone" Hebel bekannt ist, und den Schwimmerrahmen 4o und 41.The catamaran can also have a device to both float frames 40 and 41 at the same time by about 90 rotate. This device consists of the transmission lol shown in FIGS. 5 and 7, which is operated by hand, the Lever arrangement llo, which is known under the name "Gremone" lever is, and the float frames 4o and 41.

Der Katamaran ist mit einem Steuermechanismus ausgerüstet. Dieser besteht aus einem vertikalen Steuerruder 115, welches drehbar am Querträger 26 angebracht ist und ein bewegliches Ruderblatt 116 besitzt, sowie ev.s der Ruderpinne 117, Ein Seilzug 118 zwischen Steuerruder 115 und Ruderblatt 116 hält letzteres während des Landtransportes in waagerechter Stellung,The catamaran is equipped with a steering mechanism. This consists of a vertical rudder 115, which is rotatably attached to the cross member 26 and has a movable rudder blade 116, and possibly the tiller 117, a cable 118 between the rudder 115 and rudder blade 116 keeps the latter in a horizontal position during land transport,

Soll der Katamaran an Land gebracht werden, dreht der Segler die Handkurbel 12o, die wiederum das Ritzel Io2, und das getriebene Zahnrad I03 mit dem daran befestigten doppelarmigen Hebel 111, dreht. Hebel 111 dreht seinerseits über die Schubstangen 112 und 113 die Schwimmerrahmen 4o und 41 von der horizontalen in die vertikale Stellung, wie in den Fig. 1, 2 und 3 gezeigt ist. Die Schwimmer 5o und 51 zeigen nun mit ihren äusseren Seitenwänden nach unten, sodass das Fahrwerk 8o in die ^ahrstellung ausgefahren werden kann. In dieser Stellung lässt sich der Katamaran an Land rollen und mittels einer Anhängerkupplung 121 an ein Landfahrzeug anhängen. Selbstverständlich werden während des Landtransportes Stösse durch Strassenunebenheiten durch die Federung abgefangen.If the catamaran is to be brought ashore, the sailor turns the hand crank 12o, which in turn turns the pinion Io2, and the driven one Gear wheel I03 with the double-armed lever 111 attached to it, rotates. Lever 111 in turn rotates over the push rods 112 and 113 move the float frames 4o and 41 from the horizontal to the vertical position, as shown in FIGS. 1, 2 and 3 is. The floats 5o and 51 now point with their outer side walls downwards so that the undercarriage is in the vertical position can be extended. In this position, the catamaran can be rolled ashore and attached by means of a trailer coupling 121 attach a land vehicle. Of course, bumps due to bumps in the road are caused by the Suspension intercepted.

Das Getriebe lol kann aus dem treibenden Zahnrad Io2 bestehen, welches drehbar an dem Querträger 27 des Rahmens 21 gelagert ist und dem getriebenen Zahnrad I03, welches sich an einem Haitearm I04 dreht, der wiederum am Querträger 27 befestigt ist.The gear lol can consist of the driving gear Io2, which is rotatably mounted on the cross member 27 of the frame 21 and the driven gear I03, which is on a Haitearm I04 rotates, which in turn is attached to the cross member 27.

Die Hebelanordnung Ho "besteht aus dem doppelarmigen Hebelarm 111, der fest mit dem getriebenen Zahnrad Io3 verbunden ist. Jedes Ende dieses Doppelhebelarms 111 ist wiederum mit einem Ende der Schubstangen 112 und 113 verbunden, während das andere Ende der Schubstangen mit den öchwimmerrahmen A-ο unc 41 verbunden ist. Eine Handkurbel 114 treibt das Ritzel Io2.The lever arrangement Ho "consists of the double-armed lever arm 111 which is firmly connected to the driven gear Io3. Each end of this double lever arm 111 is in turn connected to one end of the push rods 112 and 113, while the other end of the push rods to the float frame A-ο unc 41. A hand crank 114 drives the pinion Io2.

Der Katamaran ist in der zu Wasser gelassenen Segelstellung in Fig. 4 gezeigt, in v/elcher sich die Schwimmer 5o und 51 in der vertikalen und die Schwinmerrahmen 4o und 41 in der horizontalen lage befinden.The catamaran is shown in the sail position in the water, in which the swimmers 50 and 51 are in the vertical and the Schwinmerrahmen 4o and 41 in the horizontal location.

Der Mast Jo ist aufgerichtet und wird durch V/an ten 31 und 32 und das Vorstag 32a gehalten, sein Qleitfuss 33 befindet sich in dieser Stellung nahe dem Querträger 27. Es ist ersichtlich, dass in dieser Stellung die Räder in die Radkammern 56 und 57 eingezogen sind, und dass das Wasserfahrzeug im Aussehen kaum von einem konventionellen Katamaran abweicht.The mast Jo is erected and is held by V / an th 31 and 32 and the forestay 32a, its Qleitfuss 33 is in this position near the cross member 27. It can be seen that in this position the wheels in the wheel chambers 56 and 57 have moved in, and that the watercraft hardly differs in appearance from a conventional catamaran.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

- ο - claims for protection

1. Sailing catamaran designed for ο en land transport with a Chassis equipped and collapsible, characterized in that on the sides of a ^ entralrahmens (21) a float frame (40, 41) carrying the floats (5o, 51) from a horizontal sail position to a vertical one Land transport position is pivotably articulated that on each of the float frames (4o, 41) a landing gear forming wheel fork (85, 86) carrying a Sad (-jI, 82) in the level of the float frame is pivotably articulated, and that in each float one in the land transport position Ead fork extended (85, Sb) with the wheel (81, 82) in the feathered position receiving opening or chamber (56, 57) is provided.

2. Sailing catamaran according to claim 1, characterized in that for pivoting the float frame (40, 41) a hand-operated one Rotating device (lol) is provided.

3. Sailing catamaran according to claim 2, characterized in that that the rotating device (lol) is attached to the central frame (21) and by double-armed levers (ill) and pairs of push rods (112, 113) connected to the float frame (40, 41) j st.

4. Se ^ elkataraaran according to claim 1 to 3, characterized in that that the landing gear (81, 82 and 85, 86) is held in the land transport position by spring elements (95, 96),

5. sailing catanaran according to claim 1 to 4, characterized in that d'iss the openings or chambers (56, 57) in the Floats (50, 51) are mainly in the plane of the Öchwiinnorrahrnen (40, 41).

Sailing catamaran according to Claims 1 to 5, characterized in that stops (48) control the pivoting movement of the float frames (4o, 41) limit.

Sailing catamaran according to Claims 1 to 6, characterized in that the mast foot (33) of the fixed (3o) is displaceable
is stored.