Einfüllöffnung mit Verschlug für Jauchefässer Die Erfindung betrifft
eine Einfüllöffnung mit Verschlug für Jauchefässer, deren den Verschlug tragender
Stutzen S-förmiges Profil hat, wobei der obere Wulst den Verstärkungsrand und der
untere die Auflage für die Deckeldichtung und den Deckel bildet. Hierbei besteht
die Einfüllöffnung aus einem runden Mannloch mit Deckel, der mittels eines Exzenters
o. dgl. festgehalten wird.. Infolge der runden Form von Mannloch und Deckel können
Deckelscharnier und Exzenter nur jeweils einfach gelagert werden, was den Nachteil
hat, daß die Lagerungen schnell unbrauchbar werden und Deckel und Exzenter im aufgeklappten
Zustande seitlich am Mannloch herabhängen. -Gemäß der Erfindung wird nun vorgeschlagen,
der Einfüllöffnung und dem Einfüllstutzen einen quadratischen Querschnitt zu geben
und -das aus dem Mantelausschnitt abfallende Blech restlos für die Herstellung des
Stutzens zu verwenden, so daß zusätzliche Blechmengen für die Herstellung des Stutzens
nicht erforderlich -sind. In den glatten Stutzen wird ein besonderer Rahmen von
S-förmigem Profil für die Aufnahme des Deckels -eingesetzt. Ferner sind am oberen
Verstärkungsrand des glatten Stutzens der Deckel und die Deckelandrückvorrichtüng
in jeweils doppelten Scharnieren gelagert.Filling opening with closure for liquid manure barrels The invention relates to
a filling opening with a stopper for liquid manure barrels, the latter supporting the stopper
Stutzen S-shaped profile, with the upper bead the reinforcement edge and the
lower forms the support for the lid seal and the lid. Here is
the filling opening from a round manhole with cover, which is opened by means of an eccentric
o. The like. Is held .. As a result of the round shape of the manhole and cover can
Lid hinge and eccentric can only be stored simply, which has the disadvantage
has that the bearings quickly become unusable and the lid and eccentric in the opened
Condition hang down at the side of the manhole. -According to the invention it is now proposed
to give the filler opening and the filler neck a square cross-section
and -the sheet falling off the jacket cutout completely for the production of the
Nozzle to use, so that additional amounts of sheet metal for the manufacture of the nozzle
not required -are. A special frame of
S-shaped profile used to hold the lid. Further are on the top
Reinforcing edge of the smooth neck of the lid and the lid pressure device
each stored in double hinges.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der .bei-: liegenden Zeichnung an
einem Ausführungsbeispiel- dargestellt. Es zeigen: Abb. r die Einfüllöffnung mit
Deckelverschluß im Schnitt nach der Linie A-A der Abb. 3, Abb., 2 die Einfüllöffnung
im Schnitt nach der Linie R=B der- Abb.3. Abb.3 die Einfüllöffnung mit VerschIuß
von oben, Abb.q. den Grundriß des Ausschnittes für die öffnung im Mantelblech des
Jauchefasses, Abb. g den Stutzen mit abgezogenem Rahmen, Abb. 6 die Deckelandrückvorrichtung
von der Seite .gesehen und Abb. 7 die Verschlußvorrichtung in Pfeilrichtung X gesehen.
-Die Einfüllöffnung besteht aus dem unmittelbar am jauchefaß angesetzten Stutzen
b
und dem in diesen eingesetzten Rahmen c; der ein S-förmiges Profil
hat. Am oberen Rahmenwulst, der gleichzeitig Verstärkungsrand ist, sind Deckel und
Deckelandrückvorrichtüng ixt den Scharnieren/ bzw. g gelagert.-Auf den. unteren
Wulst setzt sich der Deckel e unter Zwischenlage einer Dichtuni' d auf.The subject of the invention is shown in the attached drawing
an embodiment shown. It shows: Fig. R the filling opening with
Lid closure in section along line A-A of Fig. 3, Fig. 2, the filling opening
in section along the line R = B of Fig.3. Fig.3 the filler opening with cap
from above, fig.q. the plan of the cutout for the opening in the jacket sheet of the
Slurry tank, Fig. G the nozzle with the frame removed, Fig. 6 the cover pressing device
Seen from the side and Fig. 7 the locking device seen in the direction of arrow X.
-The filling opening consists of the nozzle attached directly to the slurry tank
b
and the framework used in this c; which has an S-shaped profile
Has. On the upper frame bead, which is also the reinforcement edge, there are covers and
Cover pressing device ixt the hinges / or stored.-On the. lower
The cover e sits on a bead with a sealing uni 'd in between.
Die Herstellung des Stutzens b erfolgt dergestalt; daß das Mantelblech
zunächst nach den Linien C-C quer zur Faßlängsrichtung eingeschnitten wird, dann
werden die beiden Blechstreifen y nach den Linien D-D herausgetrennt und die am
Mantel verbleibenden Streifen z um die Linien E-E aufgeklappt, wodurch zwei
Seitenwände des Stutzens gebildet werden. Die abgetrennten Streifeny werden nun
rechtwinklig zu den Teilen z eirege= schweißt und damit der Stutzen allseitig geschlossen.
Die Herstellung des Stutzens ist aus Abb. q. ersichtlich, die Anordnung der Stutzenwände
y und z aus den Abb. i, 2 und 5.The production of the connector b takes place in such a way; that the jacket sheet is first cut transversely to the longitudinal direction of the barrel along the lines CC, then the two sheet metal strips y are separated out along the lines DD and the strips z remaining on the jacket are opened around the lines EE, whereby two side walls of the nozzle are formed. The cut strips are now z eirege = welded at right angles to the parts and thus the nozzle is closed on all sides. The manufacture of the nozzle is shown in Fig. Q. the arrangement of the nozzle walls y and z from Figs. i, 2 and 5 can be seen.
Durch den quadratischen Querschnitt des Stutzens wird, wie bereits
ausgeführt, das aus dem, Mantelausschnitt abfallende Blech restlos für die Herstellung
des Stutzens ver= wendet, was bei einer runden Ausführung des Stutzens- nicht möglich
ist. Ferner werden zwei Schweißnähte gespart, da nur zwei Seitenwände des Stutzens
eingeschweißt zu werden brauchen. Ferner ermöglichen es die geraden Stutzenwände,
daß sich Deckel und Deckelandrückvorrichtung ,breit und haltbar in doppelten Scharnieren
lagern lassen.The square cross-section of the nozzle, as already
executed, the sheet falling from the jacket cutout completely for the production
of the nozzle is used, which is not possible with a round design of the nozzle
is. Furthermore, two weld seams are saved, since only two side walls of the connecting piece
need to be welded. Furthermore, the straight nozzle walls allow
that lid and lid pressing device, wide and durable in double hinges
let store.
Die Deckelandrückvorrichtung besteht aus einem, gabelförmigen Hebel
k, der doppelt im Scharnier g gelagert ist und dessen freies Ende in ein Halteglied
1 eingehakt wird, das am Deckel e befestigt ist. Unter den Hebel k faßt .
eine am Deckel befestigte federnde Nase k, die den Hebel nach oben in das Halteglied
z drückt. Um .den Deckel e auch dann noch mit Sicherheit verschließen zu können;
wenn die Dichtung d abgenutzt ist, hat das Haltegliedi mehrere Öffnungen, in denen
der Hebelk je nach dem Deckeldrück höher oder tiefer eingestellt werden kann (Abb..i
und 6).The cover pressing device consists of a fork-shaped lever k, which is mounted twice in the hinge g and the free end of which is hooked into a holding member 1 which is attached to the cover e. Grasps under the lever k. a resilient nose k attached to the cover, which presses the lever up into the holding member z. In order to then still be able to close the lid e with certainty; when the seal d is worn, the holding member has several openings in which the lever can be adjusted higher or lower depending on the pressure on the lid (Fig..i and 6).