DE69931265T2

DE69931265T2 - INHALER

Info

Publication number: DE69931265T2
Application number: DE69931265T
Authority: DE
Inventors: Lee Dereham BULBROOK; Arthur Toronto SLUTSKY; Noe Willowdale ZAMEL
Original assignee: Nico Puff Corp
Current assignee: Nico Puff Corp
Priority date: 1998-08-14
Filing date: 1999-08-12
Publication date: 2007-05-10
Anticipated expiration: 2019-08-13
Also published as: CA2339973C; EP1104319B1; US6234169B1; AU5274199A; KR20010072506A; AU766087B2; ATE325634T1; BR9912977A; CA2339973A1; EP1104319A1; ES2264264T3; CN1189223C; WO2000009188A1; JP4166950B2; DE69931265D1; JP2002522173A; KR100618659B1; CN1312730A

Abstract

An inhaler for use by an individual to inhale a particulate medicament from a reservoir comprises a chamber having a first end connectable to the reservoir to be in air flow communication therewith, a second end for delivering the medicament to the individual upon inhalation and a conduit defining an air flow path extending between the first end and the second end; and, an orifice in the chamber between the first end and the second end, the orifice utilizing the Coanda Effect when the reservoir is in air flow communication with the chamber and upon inhalation by the individual to draw medicament from the reservoir into the air flow path.

Description

Technischer Bereichtechnical Area

Diese Erfindung betrifft Inhalatoren für Pulver und andere strömungsfähige Medien wie beispielsweise eine flüchtige Flüssigkeit oder ein Gel, und ganz besonders betrifft sie Handinhalatoren für den Gebrauch ohne eine medizinische Hilfeleistung.These The invention relates to inhalers for Powder and other fluid media such as a volatile one liquid or a gel, and more particularly it relates to handheld inhalers for use without medical assistance.

Stand der TechnikState of technology

Im medizinischen Bereich und in der Gesellschaft beschäftigt man sich seit vielen Jahren mit der Herabsetzung der schädigenden Wirkungen des Zigarettenrauchens. Die im Zigarettenrauch enthaltenen chemischen Stoffe erzeugen unerwünschte Wirkungen, zu denen unangenehme Gerüche und Gesundheitsrisiken für Raucher und für die den Rauch einatmenden Passivraucher gehören.in the medical field and in society one employs one for many years with the reduction of harmful Effects of cigarette smoking. Those contained in cigarette smoke chemical substances produce undesirable Effects, which include unpleasant odors and health risks for smokers and for the passive smoker inhaling the smoke.

Von den unterschiedlichen chemischen Stoffen, die im Zigarettenrauch enthalten sind, ist Nikotin in erster Linie für die angenehmen Wirkungen des Rauchens verantwortlich. Nikotinersatzmittel wie beispielsweise Kaugummis oder Pflaster ermöglichen einem Raucher, Nikotindosen zu sich zu nehmen, ohne die in der Zigarette enthaltenen weiteren gefährlichen chemischen Stoffe einzuatmen und ohne Rauch zu erzeugen, welcher für die Passivraucher gefährlich ist. Aus diesem Grunde können Nikotinersatzmittel in Programmen zur Minderung oder zur Beseitigung der Abhängigkeit der Raucher vom Rauchen nützlich sein.From the different chemical substances in the cigarette smoke nicotine is primarily for the pleasurable effects responsible for smoking. Nicotine substitutes such as Chewing gums or patches allow one Smokers take nicotine doses without those in the cigarette contained further dangerous Inhale chemical substances and produce without smoke, which for the Passive smoker dangerous is. For this reason, can Nicotine substitutes in programs for reduction or elimination the dependence the smoker is useful from smoking be.

Das Inhalieren von Nikotin in Form von Pulver ist ein wirkungsvoller Weg, um das Nikotin in die Blutbahn zu überführen. Das inhalierte Pulver wird auf den inneren Oberflächen der Lungen abgelagert und vom Blutstrom absorbiert. Zusätzlich zu ihrem Verlangen nach Nikotin sind jedoch die Raucher auch an den Vorgang des Rauchens gewöhnt. Dieser Vorgang schließt eine oder mehrere der folgenden Handlungen ein: gebräuchlicher Umgang mit den Zigaretten, leichtes Antippen der Zigaretten vor dem Rauchen an eine harte Oberfläche, Antippen der Zigarette zwischen den Inhalationsvorgängen zum Entfernen der Asche und Wegwerfen der Zigarette nach erfolgtem Rauchen. Weiterhin sind die Raucher daran gewöhnt, mehrmals an der Zigarette zu ziehen, um das Nikotin einzuziehen.The Inhaling nicotine in the form of powder is more effective Way to transfer the nicotine into the bloodstream. The inhaled powder gets on the inner surfaces deposited on the lungs and absorbed by the bloodstream. In addition to However, smokers are also attached to their cravings for nicotine Used to smoking. This process closes one or more of the following actions: more common Handling the cigarettes, lightly tapping the cigarettes in front smoking on a hard surface, Tapping the cigarette between inhalations to Remove the ash and discard the cigarette after smoking. Furthermore, the smoker is used to several times on the cigarette to feed the nicotine.

Auch wenn Handinhalatoren einschließlich in der Hand gehaltenen Pulverinhalatoren für die Anwendung durch den Patienten ohne eine medizinische Hilfeleistung bereits existieren, weisen diese doch verschiedene unerwünschte Merkmale auf. Beispielsweise sind viele Vorrichtungen für solche medizinische Gesundheitsbedingungen ausgelegt, bei denen für einen Patienten die unmittelbare Verabreichung eines Medikamentes erforderlich ist. Mit diesen Vorrichtungen wird das Medikament innerhalb einer, höchstens einer geringen Anzahl von Inhalationen verabreicht. Diese Vorrichtungen sind nicht für Medikamente geeignet, welche vorzugsweise über mehrere Inhalationen hinweg verabreicht werden. Weiterhin sind diese Vorrichtungen auf Luftströme angewiesen, welche direkt durch oder über das Medikament strömen, was zur Folge hat, dass ein Teil des Medikaments mit einer hohen Geschwindigkeit befördert und eher auf die Luftwege des Anwenders trifft, anstatt in die Lungen des Anwenders einzudringen.Also if hand inhalers including Hand-held powder inhalers for use by the patient without medical assistance already exist these are different unwanted ones Features on. For example, many devices are for such medical health conditions designed for one Patients require the immediate administration of a drug is. With these devices, the drug is within a at the most administered in a small number of inhalations. These devices are not for medication suitable, which preferably over several Be administered in inhalations. Furthermore, these devices reliant on airflows, which directly through or over the drug is pouring, with the result that a part of the drug with a high Speed promoted and hits the user's airways rather than the lungs of the user.

Weitere existierende Vorrichtungen beruhen auf Mechanismen, deren Handhabung kompliziert oder umständlich ist. Beispielsweise können Propeller verwendet werden, um eine Kapsel so in Drehung zu versetzen, dass diese ein Pulver durch Zentrifugalkraft ausstreut, oder es können unterschiedliche sich drehende oder gleitende Mechanismen eingesetzt werden, um einzelne portionierte Mengen des Pulvers in den Luftstromweg eines Inhalators hinein abzugeben. Diese Vorrichtungen sind kompliziert und schwierig beim Gebrauch ohne fremde Hilfe. In ähnlicher Weise erfordern viele Vorrichtungen eine Person, welche manuell einen Medikamentenbehälter wie beispielsweise eine Pulverkapsel in die Vorrichtung auf eine derartige Weise einführt, dass der Behälter aufgebrochen wird, was wiederum schwierig gestaltet, diese Vorrichtung ohne fremde Hilfe oder auf bequeme Weise zu verwenden. Die Kosten und die Größe dieser Vorrichtungen erfordern, dass diese wieder verwendbar sind, wohingegen es günstiger und hygienischer wäre, diese als Einwegartikel herzustellen.Further Existing devices rely on mechanisms to handle them complicated or awkward is. For example, you can Propellers are used to spin a capsule so that it spreads a powder by centrifugal force, or it can used different rotating or sliding mechanisms Be sure to put individual portioned amounts of powder into the airflow path of an inhaler. These devices are complicated and difficult to use without outside help. Similarly, many require Devices a person who manually like a medicine container For example, a powder capsule in the device to such Way, that the container is broken, which in turn makes this device difficult to use without assistance or in a comfortable way. The costs and the size of this Devices require that they be reusable, whereas it cheaper and more hygienic, make them as disposables.

Einen bemerkenswerten Inhalator stellt der von Priestly (US-Patent Nr. 2.5876.215) dar. Priestly offenbart eine Vorrichtung, welche einen Gleitmechanismus verwendet, um kleine portionierte Mengen an Pulver aus einem entfernt befindlichen Behälter zu einer Kammer zu befördern. Der primäre Luftstrom tritt in die Kammer ein und strömt durch das Pulver hindurch oder darüber hinweg. Ein sich auf der Abströmseite befindlicher Lufteinlass liefert einen sekundären Luftstrom, welcher sich mit dem von der Kammer kommenden primären Luftstrom vermischt, um das Pulvergemisch zu verteilen. Um die Vorrichtung anzuwenden, müsste eine Person zunächst eine Kapsel in die Vorrichtung einführen und danach den Gleitmechanismus betätigen, damit eine portionierte Menge an Pulver in die Kammer zur Inhalation gelangt.a remarkable inhaler is that of Priestly (US Pat. 2,5876,215). Priestly discloses a device which has a Sliding mechanism used to make small portioned quantities of powder from a remote container to a chamber to convey. Of the primary Air flow enters the chamber and flows through the powder or above time. A on the downstream side located air inlet provides a secondary air flow, which is mixed with the coming from the chamber primary airflow to to distribute the powder mixture. To apply the device, one would have to Person first insert a capsule into the device and then the sliding mechanism actuate, Thus, a portioned amount of powder in the chamber for inhalation arrives.

Einen weiteren bemerkenswerten Inhalator stellt der von Cavazza (US-Patent Nr. 4.338.931) dar. Cavazza offenbart eine Vorrichtung, welche zwei vormontierte teleskopartig ausfahrbare Bauteile aufweist, die eine Pulverkapsel enthalten. Jedes der beiden Bauteile weist einen hohlen, am Ende offenen Stift auf, welcher die Kapsel durchstößt, wenn die beiden Bauteile sich gleitend einander nähern. Die Luft strömt in den ersten Stift hinein, durch die Kapsel hindurch und durch den zweiten Stift hindurch zu einem Mundstück. Die Vorrichtung ist kompakt und lässt sich leicht benutzen, aber die direkte Luftströmung durch das Pulver befördert jedoch gewöhnlich den größten Teil des Pulvers mit hoher Geschwindigkeit bei einer einzigen Inhalation.Another notable inhaler is that of Cavazza (U.S. Patent No. 4,338,931). Cavazza discloses a device having two preassembled telescopically extendable components containing a powder capsule. Each of the the components have a hollow, open ended pin which pierces the capsule as the two components slidably approach each other. The air flows into the first pin, through the capsule and through the second pin to a mouthpiece. The device is compact and easy to use, but the direct flow of air through the powder usually conveys most of the powder at high speed in a single inhalation.

Es sind Inhalatoren bekannt, welche ein hohles, sich in Längsrichtung erstreckendes Bauteil enthalten. Beispielsweise offenbaren Rose et al. (US-Patent Nr. 5.441.060) ein hohles zylindrisches Bauteil, in welchem das Medikament in einem dünnen ringförmigen Band oder in einem porösen Bauteil aufbewahrt wird. Gemäß diesem Patent trägt die Luft, die in Längsrichtung durch den Inhalator hindurch strömt, das Medikament mit sich fort. Slutsky et al. (Patentanmeldung Nr. PCT/CA 95/D056) offenbaren ebenfalls einen derartigen Inhalator, bei welchem die in Längsrichtung durch den Inhalator hindurch strömende Luft das Medikament mit sich führt. Bei diesen Vorrichtungen kommt die Luft, die in Längsrichtung durch den Inhalator hindurch strömt, mit dem Medikament in Kontakt, wenn die Luft direkt durch den Inhalator strömt.It Inhalers are known which have a hollow, longitudinally containing extending component. For example, Rose reveal et al. (U.S. Patent No. 5,441,060) discloses a hollow cylindrical member, in which the drug is stored in a thin annular band or in a porous member becomes. According to this Patent carries the air, in the longitudinal direction flows through the inhaler, the drug with it. Slutsky et al. (Patent application no. PCT / CA 95 / D056) also disclose such an inhaler, in which the longitudinal direction flowing through the inhaler Air carries the drug with it. In these devices, the air comes through in the longitudinal direction flowing through the inhaler, in contact with the drug when the air directly through the inhaler flows.

Das Patent US-A-4.261.354 betrifft einen für sich kompakten Inhalier- und Atmungsapparat, der in das Innere des menschlichen Mundes zwischen die Zähne und die Wange passt und die Funktion hat, während des physiologischen Vorgangs der Inhalation Umgebungsluft mit anderen Gasen oder gasähnlichen Schwebstoffen auf steuerbare Weise zu mischen, und der das Inhalationsgemisch zum Rachen und zu den Lungen befördert. Der dort offenbarte Apparat ist in der Lage, einen solchen Luftstrom entweder in den Mund und die Lungen hinein oder aus ihnen heraus zu befördern, der annähernd dem Luftstrom entspricht, der durch normale Nasenatmung zu erwarten wäre.The US Pat. No. 4,261,354 relates to a compact inhaler and respiratory apparatus that enters the interior of the human mouth the teeth and the cheek fits and has the function during the physiological process inhalation ambient air with other gases or gas-like Controllable mixing of suspended solids and the mixture of inhalants to the throat and to the lungs. The apparatus disclosed there is capable of such a flow of air either in and out of the mouth and lungs to transport, the approximate corresponding to the airflow expected by normal nasal breathing would.

Das Patent US-A-2.587.215 offenbart die Merkmale, welche im Oberbegriff des Anspruch 1 festgelegt sind. Es betrifft Vorrichtungen zur Verteilung und Inhalation von therapeutischen Pulvern und insbesondere solche Vorrichtungen, die von einer derartigen Einfachheit sind, dass sie zu Hause ohne die Notwendigkeit der Anwesenheit oder Kontrolle eines Arztes verwendet werden können. Insbesondere betrifft das Patent US-A-2.587.215 einen Inhalator, welcher aus einem Körper besteht, der zwei separate Kammern aufweist, wovon eine zur Aufbewahrung eines Vorrates an zu inhalierendem Pulver dient, und eine, in welcher eine geringe Menge des Pulvers in einem Luftstrom verteilt ist und von welcher dieser über ein Rohr zu den Mund- oder Nasenwegen geleitet wird, über welche die Inhalation erfolgt.The Patent US-A-2,587,215 discloses the features described in the preamble of claim 1 are fixed. It concerns devices for distribution and inhalation of therapeutic powders, and especially those Devices that are of such simplicity that they at home without the need of presence or control of one Doctor can be used. In particular, US Pat. No. 2,587,215 relates to an inhaler which from a body consists of two separate chambers, one of which for storage of a Stock of powder to be inhaled, and one in which a small amount of the powder is distributed in an air stream and from which of these a tube is directed to the oral or nasal passages over which the inhalation takes place.

Darstellung der vorliegenden Erfindungpresentation of the present invention

Gemäß der Erfindung wird ein Inhalator zum Gebrauch durch eine Einzelperson vorgestellt, um ein Medikament aus einem Behälter zu inhalieren, wobei dieser Inhalator umfasst:

a) eine Kammer, welche einen Kanal enthält, dessen erstes Ende so mit dem Behälter verbunden werden kann, dass der Luftstrom mit ihm durchgehende Verbindung hat, und dessen zweites Ende zur Beförderung des Medikamentes zur Person dient, wobei dieser Kanal für den Luftstrom einen Weg festlegt, der sich zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende erstreckt; und
b) eine Öffnung in der Kammer für den Eintritt von Luft in den Kanal zwischen dem ersten Ende und dem zweiten Ende, welche sich dadurch auszeichnet, dass der Abschnitt der Kammer zwischen dem Behälter und der Öffnung dergestalt eine kleinere Querschnittsfläche aufweist als die Querschnittsfläche des zweiten Endes der Kammer, dass die Öffnung und der Kanal so ausgebildet sind, dass in der Luft, welche in den Kanal durch die Öffnung eintritt, ein Coanda-Effekt erzeugt wird, wodurch Luft, die in den Kanal über die Öffnung eintritt, sich zum Behälter bewegt, um das Medikament aus dem Behälter in den Luftstromweg zu saugen, wenn der Luftstrom zwischen dem Behälter und der Kammer durchgehende Verbindung hat und bei der Inhalation durch die Person.

According to the invention, an inhaler is presented for use by an individual to inhale a drug from a container, said inhaler comprising:

a) a chamber containing a channel, the first end of which can be connected to the container so that the air flow has continuous connection with it, and the second end serves to convey the medicament to the person, this channel for the air flow one way which extends between the first end and the second end; and
b) an opening in the chamber for the entry of air into the channel between the first end and the second end, which is characterized in that the portion of the chamber between the container and the opening has a smaller cross-sectional area than the cross-sectional area of the second End of the chamber, that the opening and the channel are formed so that in the air, which enters the channel through the opening, a Coanda effect is generated, whereby air, which enters the channel through the opening, to the container moved to suck the drug from the container in the air flow path when the air flow between the container and the chamber has continuous connection and when inhaled by the person.

Die Öffnung ist im ersten Abschnitt angeordnet. Die Querschnittsfläche fällt vorzugsweise kontinuierlich vom abströmseitigen Ende des ersten Abschnittes zum anströmseitigen Ende des ersten Abschnittes ab. Am stärksten vorzuziehen ist, dass der erste Abschnitt eine kegelstumpfförmige Gestalt aufweist.The opening is arranged in the first section. The cross-sectional area preferably falls continuously from the downstream side End of the first section to the upstream end of the first section from. The strongest It is preferable that the first portion has a frusto-conical shape having.

Der Inhalator kann zwischen dem ersten Ende und dem Behälter einen dichten Verschluss enthalten, wenn der Behälter mit dem Inhalator verbunden wird, und dieser ist durch eine Relativbewegung zwischen dem Behälter und dem ersten Ende zerreißbar.Of the Inhaler can between the first end and the container one sealed seal when the container is connected to the inhaler is, and this is by a relative movement between the container and rupturable at the first end.

Der Inhalator kann ein Verbindungsstück enthalten, welches den Behälter und das erste Ende der Kammer miteinander verbindet, wenn der Inhalator dergestalt benutzt wird, dass das Innere des Behälters zum ersten Ende der Kammer hin offen ist, aber sonst der Behälter das erste Ende der Kammer im Wesentlichen dicht verschließt. Das Verbindungsstück kann einen zweiten Abschnitt des Inhalators umfassen, welcher in Bezug zur Kammer zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position gleitfähig in Eingriff gebracht wird, wobei das Innere des Behälters zum ersten Ende der Kammer hin in der zweiten Position offen ist. Alternativ kann der Behälter in der ersten Position auf lösbare Weise dicht verschlossen sein und kann durch das erste Ende des Behälters geöffnet werden, wenn der zweite Abschnitt aus der ersten Position in die zweite Position bewegt wird. Bei einer stärker bevorzugten Ausführungsform ist der Behälter aus einem gefalteten Materialstreifen gebildet, welcher an seinen Rändern zwischen einem geschlossenen und einem zu öffnenden Ende dicht verschlossen ist, wobei das zu öffnende Ende auf lösbare Weise dicht verschlossen ist.The inhaler may include a connector which interconnects the container and the first end of the chamber when the inhaler is used such that the interior of the container is open to the first end of the chamber, but otherwise the container is the first end of the chamber Essentially tightly closes. The connector may comprise a second portion of the inhaler which is slidably engaged with respect to the chamber between a first position and a second position, the interior of the container being open towards the first end of the chamber in the second position. Alternatively, the container ter in the first position in a detachable manner be sealed and can be opened by the first end of the container when the second portion is moved from the first position to the second position. In a more preferred embodiment, the container is formed of a folded strip of material which is sealed at its edges between a closed and an openable end, the openable end being releasably sealed in a detachable manner.

Bei einer Ausführungsform ähnelt der Behälter einer Zigarette, der Behälter enthält eine Nikotinzusammensetzung, und die Öffnung ist dergestalt angeordnet, dass diese Nikotinzusammensetzung über eine Anzahl von Inhalationen abgesaugt wird, um die Nikotinzufuhr derjenigen des Rauchens einer Zigarette anzunähern.at an embodiment is similar to the container a cigarette, the container contains a nicotine composition, and the opening is arranged such that this nicotine compound has a number of inhalations is sucked off to the nicotine intake of those smoking a cigarette to approach.

Bei einer weiteren Ausführungsform umfasst der Inhalator weiterhin mindestens einen Umgehungsluftdurchgang dergestalt, dass die Öffnung die Primärluft für die Inhalation zuführt und über den der Umgehungsdurchgang dem Behälter Zusatzluft zugeführt wird. Vorzugsweise lenkt der Umgehungsluftdurchgang Luft an das Medikament im Behälter, um die Primärluft bei der Entnahme des Medikamentes aus dem Behälter zu unterstützen.at a further embodiment the inhaler further comprises at least one bypass air passageway such that the opening the primary air for the Inhalation feeds and over the the bypass passage to the tank Additional air supplied becomes. Preferably, the bypass air passage directs air to the Drug in the container, around the primary air assist in removing the drug from the container.

Ein Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass sie einen Inhalator vorstellt, welcher geeignet ist, die Dosierung eines Medikaments, vorzugsweise eines teilchenförmigen oder eines pulverförmigen Medikaments, über mehrere Inhalationen vorzunehmen, und welcher folglich die Wirkung des Rauchens besser simuliert. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Inhalator unkompliziert und einfach im Gebrauch ist.One Advantage of the present invention is that they have a Introduces inhaler, which is suitable, the dosage of a drug, preferably a particulate or a powdery one Drug, over make several inhalations, and which consequently the effect better simulated smoking. Another advantage is that the inhaler is uncomplicated and easy to use.

Ein Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche eine Kammer mit einer zunehmenden Querschnittsfläche umfasst. Das größere Ende ist mit einem Mundstück verbunden, und beim Gebrauch ist das kleinere Ende zu einem Behälter für ein zu inhalierendes Medikament hin offen. Vorzugsweise ist in der Kammerwand eine Öffnung vorhanden, welche sich in der Nähe des Behälters, aber vorzugsweise nicht am Behälter befindet. Es wurde herausgefunden, dass bei einer Inhalation durch eine derartige Vorrichtung die Luft in die Öffnung in der Kammer eintritt und zum Mundstück strömt. Es gibt keinen Primärluftstrom durch oder über das Medikament hinweg (d. h. während die Luft durch den Inhalator von der Lufteintrittsöffnung zur Luftaustrittsöffnung strömt, bewegt sie sich nicht auf einem durchgehenden Weg, um so das Medikament mit sich führen zu können). Statt dessen bewegt sich eine Teilmenge der Luft, welche durch die Öffnung eintritt (z.B. etwa die Hälfte), während sie sich in Richtung des Behälters bewegt, wo sie einen Teil des Medikamentes mit sich führt, in einer Richtung, welche der Luftaustrittsöffnung des Inhalators entgegengesetzt ist. Die Luft mit dem mitgeführten Medikament macht eine Wendung, um zurück zur Luftaustrittsöffnung des Inhalators zu strömen. Über mehrere Inhalationen hinweg kann das gesamte Medikament inhaliert werden.One Aspect of the present invention relates to a device which a chamber having an increasing cross-sectional area. The bigger end is with a mouthpiece connected, and in use the smaller end is to a container for one too inhaling drug open. Preferably, in the chamber wall an opening exists, which are close by of the container, but preferably not on the container located. It was found that when inhaled by such a device enters the air into the opening in the chamber and flows to the mouthpiece. There is no primary air flow through or over the drug (i.e., during the air flows through the inhaler from the air inlet opening to the air outlet opening, moves They are not on a consistent path so to use the drug lead yourself to be able to). Instead, a subset of the air entering through the opening moves (e.g., about half), while they move towards the container moves where she carries a portion of the drug with a direction which is opposite to the air outlet opening of the inhaler is. The air with the entrained Drug makes a turn to back to the air outlet of the Inhalator to flow. Over several Inhalation, the entire drug can be inhaled.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft die Art und Weise, in welcher der Behälter für das Medikament an der Vorrichtung einschließlich der Kammer angebracht ist. Bei einer Ausführungsform ist der Behälter aus einem Materialstreifen gebildet, welcher gefaltet ist und teilweise längs der Ränder dicht verschlossen ist, um einen Behälter zu bilden. Das offene Ende des Behälters kann zeitweilig dicht verschlossen werden, so dass ein Kegel gebildet wird, welcher über das kleinere Ende der Kammer passt. Die freien Enden des Materialstreifens sind an einem zweiten Abschnitt der Vorrichtung befestigt, welcher relativ zur Kammer und zum Mundstück gleitet. Der Behälter kann auf einfache Art und Weise dadurch geöffnet werden, dass man den zweiten Abschnitt in Richtung der Kammer schiebt, wodurch bewirkt wird, dass der zeitweilige Verschluss geöffnet und in den Behälter eingeführt wird. Es wurde herausgefunden, dass eine derartige Vorrichtung einfach anzuwenden ist und auf wirtschaftliche Art und Weise hergestellt werden kann.One Another aspect of the present invention relates to the type and Way in which the container for the Drug attached to the device including the chamber is. In one embodiment is the container formed from a strip of material which is folded and partially along the margins is sealed to form a container. The open one End of the container can be temporarily sealed, so that formed a cone which is over the smaller end of the chamber fits. The free ends of the material strip are attached to a second portion of the device, which relative to the chamber and the mouthpiece slides. The container can be opened in a simple way, that the second section pushes in the direction of the chamber, thereby causing is that the temporary closure is opened and introduced into the container. It has been found that such a device is simple is applied and produced in an economical manner can be.

Wenn Raucher den Versuch unternehmen, mit dem Rauchen aufzuhören, ist die Rückfallrate hoch, was auf die negativen Symptome der Entziehung von der Nikotinsucht zurückzuführen ist. Eine Entzugstherapie mit Zigarettenersatzmitteln ist darauf gerichtet, die Auswirkungen des Nikotinentzuges zu vermindern und eine Person bei der Entziehung der durch Zigaretten hervorgerufenen Nikotinabhängigkeit zu unterstützen. Zigarettenersatzmittel werden als ein Ersatz für Zigaretten während des Entzugszeitraumes vorgeschlagen.If Smokers try to quit smoking is the relapse rate high, what about the negative symptoms of withdrawal from nicotine addiction is due. A withdrawal therapy with cigarette substitutes is aimed at to lessen the effects of nicotine withdrawal and a person in the withdrawal of cigarettes-induced nicotine dependence to support. Cigarette substitutes are used as a substitute for cigarettes during the Withdrawal period proposed.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung besteht darin, dass sie verwendet werden kann, um das Nikotinmedikament und vorzugsweise eine teilchenförmige oder pulverförmige Nikotinzusammensetzung auf eine Art und Weise zu inhalieren, die dem Rauchen einer Zigarette, einer Zigarre oder dergl. ähnlich ist. Beispielsweise kann die Vorrichtung in einer Größe und mit einem Aussehen hergestellt werden, welche einer Zigarette ähnlich sind. Weiterhin kann sie derart aufgebaut sein, dass sie sich wie eine Zigarette anfühlt (d. h. sie kann einen angenehm weichen Eindruck hinterlassen).One Another aspect of the invention is that it uses may be to the nicotine drug and preferably a particulate or powdery To inhale nicotine composition in a way that similar to smoking a cigarette, cigar or the like. For example, the device can be made in size and with a look which are similar to a cigarette are. Furthermore, it may be constructed to be like a cigarette feels (that is, it can leave a pleasantly soft impression).

Ein Vorteil der hier vorliegenden Erfindung besteht darin, dass der Inhalator dergestalt aufgebaut ist, dass er wie eine Zigarette gehandhabt werden kann. Beispielsweise kann der Inhalator dergestalt aufgebaut sein, dass das Nikotin über etwa die gleiche Anzahl an Inhalationen zugeführt wird, wie sie beim Rauchen einer Zigarette erforderlich ist. Folglich kann der Behälter eine einzige Dosis des Medikamentes enthalten, welche gleich dem Nikotin ist, das in einer einzelnen Zigarette vorhanden ist. Weiterhin kann die Vorrichtung durch leichtes Klopfen zwischen den Inhalationen dazu benutzt werden, um das Nikotinpulver im Behälter zu stören und das Rauchgefühl zu erhöhen. Insbesondere können mehrfache Inhalationen erforderlich werden, um das gesamte im Behälter befindliche Medikament zu inhalieren, und die Vorrichtung kann zwischen den Inhalationen leicht abgeklopft werden, damit etwas von dem Medikament im Behälter aufgelockert wird, so dass es bei der nachfolgenden Inhalation mitgeführt wird, so wie ein Raucher eine Zigarette abklopfen würde, um diese von der Asche am brennenden Ende der Zigarette zu befreien.An advantage of the present invention is that the inhaler is constructed such that it can be handled like a cigarette. For example, the inhaler derge It should be noted that nicotine is supplied with approximately the same amount of inhalation as is required when smoking a cigarette. Thus, the container may contain a single dose of the drug, which is equal to the nicotine present in a single cigarette. Furthermore, the device can be used by gently tapping between the inhalations to disturb the nicotine powder in the container and increase the smoking sensation. In particular, multiple inhalations may be required to inhale all of the drug in the container, and the device may be gently tapped between inhalations to allow some of the drug in the container to be loosened so that it will be carried in subsequent inhalation, such as a smoker would tap a cigarette to free it from the ash at the burning end of the cigarette.

Eine derartige Vorrichtung kann als Teil einer Therapie zum Abgewöhnen des Rauchens oder zum Ersatz für das Rauchen oder als gesamte Therapie benutzt werden, um den Gebrauch von Zigaretten, Zigarren Pfeifen oder dergl. durch eine Einzelperson zu vermindern oder zu beenden. Ein erfolgreiches Abgewöhnen des Rauchens kann den Einsatz des Inhalators der vorliegenden Erfindung über eine Zeitspanne hinweg erfordern, während welcher die Inhalatoren verwendet werden, um zunehmend geringere Nikotindosen zu verabreichen, bis ein vollständiger Entzug bewirkt worden ist. In einigen Fällen, wie beispielsweise denen, wo eine Person nicht imstande ist oder nicht gewillt ist, das Rauchen aufzugeben, kann ein Inhalator der hier vorliegenden Erfindung als ein dauerhafter Tabakersatz verwendet werden.A Such device may be used as part of a therapy to abolish the Smoking or as a substitute for Smoking or as a whole therapy used to the use of cigarettes, cigar pipes or the like by an individual diminish or end. A successful weaning of the Smoking may include the use of the inhaler of the present invention via a Require time span while Which inhalers are used to increasingly lower nicotine doses to administer until a complete withdrawal has been effected. In some cases, such as those where a person is unable or is unwilling to quit smoking, an inhaler of used herein as a permanent tobacco substitute become.

Bei einer Ausführungsform wird eine Reihe von Inhalatoren verwendet, von denen jeder eine vorher festgelegte Dosis einer Nikotinzusammensetzung aufweist. Jeder Inhalator wird in Zeitabständen verwendet, welche ausreichend sind, die negativen Wirkungen des Nikotinentzuges zu verringern.at an embodiment a series of inhalers is used, each of which has one predetermined dose of a nicotine composition. Each inhaler is used at intervals, which are sufficient, the negative effects of nicotine withdrawal to reduce.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Um die vorliegende Erfindung besser zu verstehen und um mit größerer Klarheit darzustellen, wie sie verwirklicht werden kann, soll nunmehr an Hand eines Beispieles auf den angefügten Zeichnungssatz Bezug genommen, mit welchem eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt wird. Bei dem Zeichnungssatz handelt es sich um:Around to better understand the present invention and with greater clarity to illustrate how it can be realized, is now to Reference is made to the attached drawing set by way of example. with which a preferred embodiment of the present invention. In the drawing set it is about:

1 ist eine teilweise im Schnitt dargestellte isometrische Ansicht der vorliegenden Erfindung in einer ersten Position; 1 Figure 3 is a partially sectioned isometric view of the present invention in a first position;

2 ist eine teilweise im Schnitt dargestellte isometrische Ansicht der vorliegenden Erfindung in einer zweiten Position; 2 Figure 3 is a partially sectioned isometric view of the present invention in a second position;

3 ist eine Schnittdarstellung eines Abschnittes der Erfindung längs der Linie III-III in 2; 3 is a sectional view of a portion of the invention along the line III-III in 2 ;

4 ist eine Seitenansicht in Richtung des Pfeils A in 1; 4 is a side view in the direction of arrow A in 1 ;

5 ist eine Seitenansicht in Richtung des Pfeils B in 1; 5 is a side view in the direction of arrow B in 1 ;

6 ist ein Querschnitt längs der Linie 6-6 in 1. 6 is a cross section along the line 6-6 in 1 ,

Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformdescription the preferred embodiment

Die 1 und 2 zeigen den Inhalator 10, welcher einen ersten Abschnitt 12 und einen zweiten Abschnitt 14 umfasst. Der erste Abschnitt 12 enthält eine an seinem anströmseitigen Ende angeordnete Kammer 21 und kann aus dieser bestehen.The 1 and 2 show the inhaler 10 which is a first section 12 and a second section 14 includes. The first paragraph 12 includes a chamber disposed at its upstream end 21 and can consist of this.

Im Allgemeinen können der erste und der zweite Abschnitt 12 und 14 jede beliebige individuelle Gestalt und Konfiguration haben, vorausgesetzt dass die Kammer 21 so gestaltet ist, wie hier beschrieben ist, so dass sie für die Luft eine Umkehrströmung erzeugt. Bei der bevorzugten Ausführungsform sind sowohl der erste Abschnitt 12 als auch der zweite Abschnitt 14 im Allgemeinen zylindrisch, so dass sie einer Zigarette oder sogar einer Zigarre ähneln, und sie können aus jedem geeigneten Material einschließlich Papier oder Kunststoff hergestellt sein, welches kostengünstig und recyclingfähig sind.In general, the first and the second section 12 and 14 have any individual shape and configuration, provided that the chamber 21 is designed as described herein to produce a reverse flow for the air. In the preferred embodiment, both the first section 12 as well as the second section 14 generally cylindrical so that they resemble a cigarette or even a cigar, and they can be made of any suitable material, including paper or plastic, which are inexpensive and recyclable.

Wie in 1 dargestellt ist, weist der erste Abschnitt 12 zwei Teile auf, welche durch ein Widerlager 16 getrennt sind. Das Widerlager 16 unterteilt den ersten Abschnitt 12 in ein Mundstück 18 und einen Hohldorn 20, welcher eine Kammer 21 aufweist, die an seinem anströmseitigen Ende angeordnet ist. Das Mundstück 18 ist der abströmseitige Ausgang des Inhalators 10 und ist so ausgebildet, dass es das Medikament zum Mundweg oralen Verbindungsweg des Benutzers, vorzugsweise also zum Mund des Benutzers befördert. Falls ein kürzerer Inhalator gewünscht wird, kann das abströmseitige Ende des Hohldorns 20 oder sogar das abströmseitige Ende der Kammer 21 als Mundstück verwendet werden.As in 1 is shown, the first section 12 two parts, which through an abutment 16 are separated. The abutment 16 divides the first section 12 in a mouthpiece 18 and a hollow mandrel 20 which is a chamber 21 has, which is arranged at its upstream end. The mouthpiece 18 is the downstream outlet of the inhaler 10 and is adapted to deliver the medication to the oral route of the user's oral route, preferably to the user's mouth. If a shorter inhaler is desired, the downstream end of the hollow mandrel may be 20 or even the downstream end of the chamber 21 be used as a mouthpiece.

Um die Ähnlichkeit des Inhalators 10 mit einer Zigarette zu erhöhen, ist der Außendurchmesser des Mundstückes 18 vorzugsweise der gleiche wie der Außendurchmesser des zweiten Abschnittes 14. Obwohl auch andere Größen oder Querschnitte verwendet werden können, ist auch das Mundstück 18 vorzugsweise derart angefertigt, dass es dem Filterabschnitt einer Zigarette ähnelt, und der zweite Abschnitt 14 ist vorzugsweise so angefertigt, dass er dem Tabakabschnitt einer Zigarette ähnelt.To the similarity of the inhaler 10 To increase with a cigarette is the outer diameter of the mouthpiece 18 preferably the same as the outer diameter of the second section 14 , Although other sizes or cross sections can be used, the mouthpiece is also 18 preferably made to resemble the filter portion of a cigarette, and the second portion 14 is preferably made to be similar to the tobacco portion of a cigarette.

Der zweite Abschnitt 14 kann lediglich aus ästhetischen Gründen vorhanden sein, um den Hohldorn 20 zu bedecken. Falls der zweite Abschnitt 14 aus einem Strukturwerkstoff gefertigt ist, kann er in der Weise fungieren, dass er einen Schutzüberzug für den Hohldorn 20 bildet. Falls weiterhin der Inhalator 10 derart gestaltet ist, dass er einer Zigarette oder einer Zigarre ähnelt, kann der zweite Abschnitt 14 einen sich in Längsrichtung erstreckenden Hohlzylinder dergestalt umfassen, dass mit dem Mundstück 18 der Inhalator 10 als einzelner, sich in Längsrichtung erstreckender Zylinder erscheint. Bei dieser Ausführungsform sind der Hohldorn 20 und der zweite Abschnitt 14 so gestaltet, dass der zweite Abschnitt 14 auf dem Hohldorns 20 dergestalt ineinander greifend seinen Platz findet, dass der Hohldorn 20 während des Gebrauchs nicht zufällig abgelöst wird. Zu diesem Zweck ist der Außendurchmesser des Hohldorns 20 vorzugsweise im Wesentlichen der gleiche wie der Innendurchmesser des zweiten Abschnittes 14, wodurch ermöglicht wird, dass der zweite Abschnitt 14 auf dem Hohldorn 20 zwischen einer ersten, in 1 dargestellten, Position, und einer zweiten, in 2 dargestellten Position, gleitet, in welcher der zweite Abschnitt 14 gegen das Widerlager 16 stößt.The second section 14 may be present only for aesthetic reasons to the hollow mandrel 20 to cover. If the second section 14 is made of a structural material, it can act in such a way that it has a protective coating for the hollow mandrel 20 forms. If the inhaler continues 10 is designed so that it resembles a cigarette or a cigar, the second section 14 a longitudinally extending hollow cylinder in such a way that with the mouthpiece 18 the inhaler 10 appears as a single, longitudinally extending cylinder. In this embodiment, the hollow mandrel 20 and the second section 14 designed so that the second section 14 on the hollow arbor 20 in such a way interlocking finds its place that the hollow mandrel 20 not accidentally detached during use. For this purpose, the outer diameter of the hollow mandrel 20 preferably substantially the same as the inner diameter of the second section 14 , which allows the second section 14 on the hollow mandrel 20 between a first, in 1 represented, position, and a second, in 2 shown position slides in which the second section 14 against the abutment 16 encounters.

Beim Gebrauch strömt die Luft im Allgemeinen in Längsrichtung durch den Inhalator 10 hindurch. Das distale Ende des zweiten Abschnittes 14 kann einen Deckel 22 aufweisen, welcher mit einem Einlass 24 versehen ist, der ermöglicht, dass Luft in den Inhalator 10 eintritt (siehe 4). Wahlweise kann ein Filter in den Einlass 24 eingesetzt werden, oder der Deckel 22 kann schräg nach innen angeordnet werden, um als Prallfläche zu wirken, falls man befürchten muss, dass Schadstoffe in den Inhalator 10 eindringen könnten oder dass der Benutzer versuchen könnte, das Nikotin als Masse aus dem Inhalator 10 zu nehmen. Weiterhin würde der Einbau eines Filters, welcher eine exponierte Vorderfläche aufweist, die wie Tabak aussieht, dazu förderlich sein, dass der Inhalator 10 einer Zigarette ähnelt. In ähnlicher Weise kann das distale Ende 27 des Mundstückes 18 eine Platte 26 mit einer Luftaustrittsöffnung 28 aufweisen, welche ermöglicht, dass die Luft aus dem Inhalator 10 austritt (siehe 5). Auch hier kann ein Filter in der Austrittsöffnung 28 oder in der nach innen abgewinkelten Platte 26 angeordnet werden, um als Prallfläche zu wirken. Der Einbau eines Filters am distalen Ende 27 würde zur Folge haben, dass der Inhalator 10 noch stärker einer Zigarette ähnelt. Ferner würde der Inhalator 10 durch das Ansaugen durch einen Filter den Vorgang des Rauchens besser simulieren.In use, the air generally flows longitudinally through the inhaler 10 therethrough. The distal end of the second section 14 can a lid 22 having, which with an inlet 24 is provided, which allows air into the inhaler 10 entry (see 4 ). Optionally, a filter in the inlet 24 be used, or the lid 22 can be arranged obliquely inwards to act as a baffle, in case you have to worry about pollutants entering the inhaler 10 Could be, or that the user could try the nicotine as a mass from the inhaler 10 to take. Furthermore, the incorporation of a filter having an exposed front surface, which looks like tobacco, would be conducive to the inhaler 10 resembles a cigarette. Similarly, the distal end 27 of the mouthpiece 18 a plate 26 with an air outlet 28 which allows the air from the inhaler 10 exit (see 5 ). Again, a filter in the outlet opening 28 or in the inwardly angled plate 26 be arranged to act as a baffle. The installation of a filter at the distal end 27 would result in the inhaler 10 even more like a cigarette. Furthermore, the inhaler would 10 by sucking through a filter to better simulate the process of smoking.

Die Luftbewegung zwischen dem ersten Abschnitt 12 und dem zweiten Abschnitt 14 erfolgt durch eine Öffnung 30 in der Wand des ersten Abschnittes 12. Folglich inhaliert ein Benutzer durch das distale Ende 27 des Mundstückes 18, wodurch an der Austrittsöffnung 28 ein Bereich mit vermindertem Druck erzeugt wird, welcher sich durch den Inhalator 10 hindurch erstreckt. Die Luft wird in den Einlass 24 und durch den zweiten Abschnitt 14, durch die Öffnung 30, durch die Kammer 21, durch den restlichen Teil des ersten Abschnittes 12 und durch die Austrittsöffnung 28 in den Mund des Benutzers gesaugt.The air movement between the first section 12 and the second section 14 takes place through an opening 30 in the wall of the first section 12 , Consequently, a user inhales through the distal end 27 of the mouthpiece 18 , whereby at the outlet opening 28 a region of reduced pressure is created which extends through the inhaler 10 extends through. The air gets into the inlet 24 and through the second section 14 through the opening 30 , through the chamber 21 through the rest of the first section 12 and through the exit opening 28 sucked in the user's mouth.

Es soll nun auf 6 Bezug genommen werden, wo ein Behälter 32 in der ersten Position dargestellt ist. Der Behälter 32 kann von beliebiger Ausführung sein, er muss nur groß genug sein, um die gewünschte Menge des Medikamentes aufzunehmen. Das Medikament kann jedes beliebige Medikament sein, welches inhaliert werden kann. Beispielsweise kann das Medikament ein festes Medikament (z.B. ein pulverförmiges Medikament oder ein teilchenförmiges Medikament) oder ein sonstiges flüssiges Medikament (wie beispielsweise ein Gel oder eine flüchtige Flüssigkeit) sein, bei welchem ein durch den Inhalator tretender Luftstrom die Luft, welche sich direkt über dem Medikament befindet und in welche sich ein Teil des Medikamentes verflüchtigt hat, mitreißen kann. Vorzugsweise ist das Medikament ein "festes" Medikament, welches einzelne Teilchen umfasst, die inhaliert werden können.It should be up now 6 Reference should be made to where a container 32 is shown in the first position. The container 32 may be of any design, it only needs to be large enough to hold the desired amount of the drug. The drug can be any drug that can be inhaled. For example, the drug may be a solid drug (eg, a powdered drug or a particulate medicament) or other liquid drug (such as a gel or volatile liquid) in which an airflow passing through the inhaler directs the air directly above it Drug and in which part of the drug has volatilized, can carry. Preferably, the medicament is a "solid" medicament comprising individual particles that can be inhaled.

Das feste Medikament ist vorzugsweise ein beständiges Pulver in einem Korngrößenbereich, welcher für die Ablagerung auf den engen Luftwegen und den Alveolarwände und die Absorption über diese geeignet ist, wobei jedoch die Wassermenge berücksichtigt werden muss, welche durch die Teilchen absorbiert werden kann, wenn diese durch die Lungen gelangen. Größere Teilchen über 5 μm neigen dazu, sich in der Mundhöhle und den in den oberen Luftwegen abzulagern, während hingegen kleinere Teilchen unter 0,5 μm dazu neigen, von den Lungen ohne Ablagerung ausgeatmet zu werden. Die Teilchen nehmen an Größe zu, wenn sie dem Wasser in der Atmosphäre und in den Luftwegen des Benutzers ausgesetzt werden. Beispielsweise kann ein Teilchen von 0,1 μm auf etwa 0,5 μm anwachsen, wenn es durch die Luftwege zu den Alveolen und engeren Luftwegen des Benutzers gelangt. Damit die einzelnen Teilchen des Medikamentes eine geeignete Masse aufweisen, wenn sie aus dem Inhalator austreten, können sie in der Größe von etwa 0,1 μm bis etwa 5 μm variieren, vorzugsweise von etwa 0,1 μm bis etwa 3 μm, stärker vorzuziehen ist eine Größe von etwa 0,1 μm bis etwa 2 μm, und am stärksten vorzuziehen ist eine Größe von etwa 0,1 μm bis etwa 1 μm. Es muss jedoch bemerkt werden, dass die einzelnen Teilchen in dem Medikament, das in den Inhalator eingeführt wird, zu größeren Aggregaten zusammenballen können, welche nachfolgend im turbulenten Luftstrom bei der Inhalation aufgebrochen werden.The Solid drug is preferably a stable powder in a particle size range, which for the Deposit on narrow airways and alveolar walls and the absorption over this is suitable, but taking into account the amount of water must be, which can be absorbed by the particles, if these get through the lungs. Larger particles over 5 μm tend to in the oral cavity and to deposit it in the upper airways while smaller particles less than 0.5 μm tend to be exhaled from the lungs without deposition. The particles increase in size, though to the water in the atmosphere and be exposed in the user's airways. For example can be a particle of 0.1 μm to about 0.5 μm grow when passing through the airways to the alveoli and narrower airways of the user. So that the individual particles of the drug have a suitable mass when they exit the inhaler, they can in the size of about 0.1 μm to about 5 μm vary, preferably from about 0.1 microns to about 3 microns, more preferable is a size of about 0.1 μm to about 2 μm, and the strongest preferable is a size of about 0.1 μm to about 1 μm. It must be noted, however, that the individual particles in the Drug that is introduced into the inhaler to larger aggregates can aggregate which subsequently breaks up in the turbulent air flow during inhalation become.

Die folgende Diskussion erfolgt unter der Voraussetzung, dass das Medikament ein "festes" Medikament ist. Es soll hervorgehoben werden, dass der Inhalator mit den geeigneten Modifikationen auch mit den anderen hier beschriebenen Formulierungen benutzt werden kann. Der Behälter 32 kann eine oder eine gewisse Anzahl von Dosierungen enthalten, wobei vorzugsweise jede Dosis dem Behälter 32 durch eine gewisse Anzahl an Inhalationen entnommen wird. Jede Dosis kann sich in ihrem einzeln abgeschlossenen Behälter 32 befinden. Falls der Inhalator 10 derart ausgebildet ist, dass er einer Zigarette ähnelt, kann das Medikament im Behälter 32 eine Nikotinzusammensetzung, vorzugsweise eine feste Nikotinzusammensetzung sein, und der Behälter 32 kann so dimensioniert sein, dass er eine Menge von etwa 0,1 bis 5 mg an Nikotin aufnimmt, stärker vorzuziehen ist eine Menge von etwa 0,5 bis 2 mg an Nikotin und am stärksten vorzuziehen ist eine Menge an Nikotin, welche in einer einzelnen Zigarette (z. B. 1 mg) enthalten ist. Der Behälter 32 enthält vorzugsweise eine Einzeldosis, und diese Dosis ist gleich der Menge, welche in einer einzelnen Zigarette enthalten ist. Es soll hervorgehoben werden, dass der Behälter 32 relativ groß sein kann, um Mehrfachdosen eines Medikamentes aufnehmen zu können.The following discussion is based on the premise that the drug is a "solid" drug. It should be emphasized that the inhaler with the appropriate modifications can also be used with the other formulations described herein. The container 32 may contain one or a number of dosages, preferably each dose to the container 32 is taken by a certain number of inhalations. Each dose may be in its individually sealed container 32 are located. If the inhaler 10 is designed such that it resembles a cigarette, the drug in the container 32 a nicotine composition, preferably a solid nicotine composition, and the container 32 may be sized to take up about 0.1 to 5 mg of nicotine, more preferably about 0.5 to 2 mg of nicotine, and most preferably nicotine in a single dose Cigarette (eg 1 mg) is included. The container 32 preferably contains a single dose, and this dose is equal to the amount contained in a single cigarette. It should be emphasized that the container 32 can be relatively large to accommodate multiple doses of a drug can.

Es soll auch hervorgehoben werden, dass der Behälter 32 mit einer Vielfalt von unterschiedlichen Medikamenten benutzt werden kann. Auf Grund seiner Konstruktion erfordert der Inhalator 10, dass etwa 1 bis etwa 30, stärker vorzuziehen etwa 2 bis etwa 15 und am stärksten vorzuziehen etwa 3 bis etwa 10 Inhalationen erfolgen, damit eine Einzeldosis des Medikamentes aus dem Behälter 32 gezogen und in die Luftwege des Benutzers transportiert wird. Deshalb kann der Inhalator 10 mit jedem beliebigen Medikament benutzt werden, von dem die Gesamtdosis langsam verabreicht werden soll. In vielen Fällen ist die zeitbezogene Quote, mit welcher ein Medikament aufgenommen wird, neutral hinsichtlich der Wirksamkeit des Medikamentes, und der Inhalator 10 kann mit jedem derartigen Medikament benutzt werden.It should also be emphasized that the container 32 can be used with a variety of different medicines. Due to its construction, the inhaler requires 10 in that from about 1 to about 30, more preferably from about 2 to about 15, and most preferably from about 3 to about 10 inhalations are made to allow for a single dose of the medicament from the container 32 pulled and transported in the airways of the user. That's why the inhaler 10 be used with any drug from which the total dose should be administered slowly. In many cases, the time-based rate at which a drug is ingested is neutral with regard to the effectiveness of the drug, and the inhaler 10 can be used with any such drug.

Wie die Fachleute auf diesem Gebiet zu schätzen wissen, kann in dem Fall, wo der Inhalator 10 nicht dahingehend ausgelegt ist, dass er einer Zigarette ähnelt, der Behälter 32 jede beliebige Vorrichtung zur Aufbewahrung von Medikamenten sein, die in der Industrie bekannt ist. Beispielsweise kann der Behälter 32 eine Kapsel oder eine Abgabevorrichtung für lose Medikamente sein. Dies wird den Einbau einer Vorrichtung erfordern, um die Kapsel zu durchstechen, damit das Medikament im Behälter 32 dem Luftstrom durch den Inhalator 10 ausgesetzt wird, oder ein Medikaments im Behälter 32 an eine Stelle zu dosieren, wo es sich in dem vom Inhalator 10 erzeugten Luftstrom befindet.As the experts in this field appreciate, in the case where the inhaler can 10 is not designed to resemble a cigarette, the container 32 Any drug storage device known in the industry. For example, the container 32 a capsule or dispenser for loose medication. This will require the installation of a device to puncture the capsule to allow the drug in the container 32 the air flow through the inhaler 10 is suspended, or a drug in the container 32 to dose to a place where it is in the inhaler 10 generated airflow is located.

In der bevorzugten Ausführungsform ist der Inhalator 10 so gestaltet, dass er einer Zigarette, Zigarre oder dergl. (d. h. einem in Längsrichtung lang gestreckten Zylinder) ähnelt, und deshalb ist der Behälter 32 so gestaltet, dass er durch einen Mechanismus durchstochen wird, welcher im Teilabschnitt 14 angeordnet ist. Weiterhin lässt sich der Behälter 32 durch eine externe Bedienung des Inhalators 10 öffnen, ohne dass irgendwelche steuernden Handlungen zur Aktivierung eines außerhalb des Inhalators 10 vorhandenen Durchstechmechanismus offensichtlich sind oder die Notwendigkeit besteht, den Inhalator 10 zu zerlegen, um den Behälter 32 zu durchstechen.In the preferred embodiment, the inhaler is 10 designed to resemble a cigarette, cigar or the like (ie, a longitudinally elongated cylinder), and therefore the container is 32 designed so that it is pierced by a mechanism which in the subsection 14 is arranged. Furthermore, the container can be 32 by an external operation of the inhaler 10 open without any controlling action to activate one outside the inhaler 10 existing piercing mechanism are obvious or the need exists, the inhaler 10 to disassemble the container 32 to pierce.

Wie in den Abbildungen dargestellt ist, kann der Behälter 32 beispielsweise so ausgeführt sein, dass er durch eine Relativbewegung zwischen dem Behälter 32 und dem ersten Abschnitt 12 durchstochen wird. Der Behälter 32 kann ebenfalls geöffnet werden, indem eine verschließende Abdeckung entfernt wird, so wie beispielsweise ein lösbar angebrachtes Feld abgezogen wird. Der Behälter 32 kann dementsprechend aus einem Streifen 34 aus Kunststoff, Folie oder einem anderen Material bestehen, welches dem Wesen nach unempfindlich gegenüber dem Luftstrom ist und in geeigneter Weise zusammengefügt werden kann. Der Streifen 34 ist in sich selbst gefaltet, und die Ränder sind untereinander dicht verschlossen, so dass ein Behälter 32 gebildet wird, welcher ein geschlossenes Ende 36 und ein Ende 38, das geöffnet werden kann, aufweist und welcher das zu inhalierende Pulver 39 enthält. Dasjenige Ende 38, das sich öffnen lässt, wird zeitweilig oder auf lösbare Weis beispielsweise in einem kreuzförmigen Muster zusätzlich zur Randabdichtung dicht verschlossen. Die Randabdichtung des Streifens 34 endet kurz hinter dem kreuzförmigen Muster des zu öffnenden Endes 38, wobei freie Enden 40 verbleiben, welche an der Innenseite des zweiten Abschnittes 14 im Bereich des Hohldorns 20 befestigt sind. Die freien Enden 40 halten damit das zu öffnende Ende 38 des Behälters 32 in unmittelbarer Nähe zur Kammer 21 in einer ersten Position. Die Vorrichtung kann in dieser ersten Position aufbewahrt oder transportiert werden, ohne dass das Pulvers 39 aus dem Behälter 32 verschüttet wird.As shown in the pictures, the container can 32 For example, be designed so that it by a relative movement between the container 32 and the first section 12 is punctured. The container 32 may also be opened by removing an occlusive cover such as, for example, peeling off a releasably attached panel. The container 32 may accordingly be a strip 34 made of plastic, foil or other material, which is essentially insensitive to the air flow and can be joined together in a suitable manner. The stripe 34 is folded in on itself, and the edges are tightly sealed together, leaving a container 32 is formed, which is a closed end 36 and an end 38 , which can be opened, and which the powder to be inhaled 39 contains. That end 38 which can be opened is temporarily or detachably sealed, for example, in a cross-shaped pattern in addition to the edge seal. The edge seal of the strip 34 ends shortly after the cross-shaped pattern of the end to be opened 38 , with free ends 40 remain on the inside of the second section 14 in the area of the hollow mandrel 20 are attached. The free ends 40 keep it with the end to open 38 of the container 32 in the immediate vicinity of the chamber 21 in a first position. The device can be stored or transported in this first position without the powder 39 from the container 32 is spilled.

Wie in 6 dargestellt ist, erstreckt sich die Kammer 21 zwischen einem ersten Ende 42 und einem zweiten Ende 44. Das zweite Ende 44 befindet sich an der Verbindung zwischen der Kammer 21 und dem Hohldorn 20. Das erste Ende 42 legt eine Öffnung 43 fest, welche dergestalt angeordnet ist, dass das Medikament aus dem Behälter 32 angesaugt wird. Der Behälter 32 ist vorzugsweise angrenzend an die Öffnung 43 angeordnet. Die Öffnung 43 ist verhältnismäßig klein. Die Öffnung 43 ist vorzugsweise kreisrund in ihrer Gestalt und kann einen Durchmesser von etwa 3 mm bis etwa 0,5 mm aufweisen, stärker vorzuziehen einen solchen von etwa 2 mm bis etwa 1 mm und am stärksten vorzuziehen von etwa 1,5 mm.As in 6 is shown, the chamber extends 21 between a first end 42 and a second end 44 , The second end 44 is located at the junction between the chamber 21 and the hollow mandrel 20 , The first end 42 puts an opening 43 Which is arranged so that the drug from the container 32 is sucked. The container 32 is preferably adjacent to the opening 43 arranged. The opening 43 is relatively small. The opening 43 is preferably circular in shape and may have a diameter of about 3 mm to about 0.5 mm, stronger preferably from about 2 mm to about 1 mm, and most preferably about 1.5 mm.

Die Öffnung 30 kann an einer dazwischen liegenden Stelle längs des Hohldorns 20 oder der Kammer 21 angeordnet sein. Die Öffnung 30 ist in der Kammer 21 zwischen dem zweiten Ende 44 und dem ersten Ende 42 angeordnet. Je näher die Öffnung 30 an der Öffnung 43 angeordnet ist, desto größer ist die Menge des Medikamentes, welche bei jeder Inhalation aus dem Behälter 32 abgesaugt wird. Um die Effektivität des Inhalators 10 zu erhöhen, wird folglich die Öffnung 30 näher an der Öffnung 43 angeordnet. Um das Rauchen von Zigaretten besser zu simulieren, kann die Öffnung 30 an einer dazwischen liegenden Position zwischen dem ersten und dem zweiten Ende 42 und 44 dergestalt angeordnet werden, dass eine gewisse Anzahl von Inhalationen erforderlich sein wird, um die volle Dosis des Medikamentes aus dem Behälter 32 zu ziehen.The opening 30 may be at an intermediate location along the hollow mandrel 20 or the chamber 21 be arranged. The opening 30 is in the chamber 21 between the second end 44 and the first end 42 arranged. The closer the opening 30 at the opening 43 is arranged, the greater the amount of the drug, which at each inhalation from the container 32 is sucked off. To the effectiveness of the inhaler 10 thus increasing the opening 30 closer to the opening 43 arranged. To better simulate the smoking of cigarettes, the opening can 30 at an intermediate position between the first and second ends 42 and 44 be arranged such that a certain number of inhalations will be required to deliver the full dose of the drug from the container 32 to draw.

Die Kammer 21 ist so gestaltet, dass die Querschnittsfläche des ersten Endes 42 kleiner als die Querschnittsfläche des zweiten Endes 44 ist. Vorzugsweise verringert sich die Querschnittsfläche vom zweiten Ende 44 bis hin zum ersten Ende 42 kontinuierlich, wie das in 6 dargestellt ist. Stärker vorzuziehen ist, dass die Querschnittsfläche mit einem konstanten Verhältnis vom zweiten Ende 44 zum ersten Ende 42 hin abnimmt. Die Querschnittsform der Kammer 21 kann eine individuelle geometrische Gestaltung aufweisen. Beispielsweise kann die Kammer 21 im Querschnitt kreisrund, quadratisch oder dreieckig sein. In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Kammer 21 eine kegelstumpfförmige Gestalt auf. Das erste Ende kann einen Durchmesser von ungefähr 15 mm aufweisen, und die Kammer 21 kann sich unter einem Winkel von annähernd 20 Grad verjüngen. Eine derartige Kammer ist sowohl effektiv als auch bequem herzustellen, auch wenn Kammern mit anderen Formen und Abmessungen gefertigt werden können. Insbesondere ist nur eine Kammer 21 betriebsfähig, welche eine abnehmende Querschnittsfläche in der Nähe des ersten Endes 42 aufweist. Die Schräge des ersten Endes 42 der Kammer 21 nähert sich vorzugsweise derjenigen des zu öffnenden Endes 38 des Behälters 32 an.The chamber 21 is designed so that the cross-sectional area of the first end 42 smaller than the cross-sectional area of the second end 44 is. Preferably, the cross-sectional area decreases from the second end 44 to the first end 42 continuously, like that in 6 is shown. It is more preferable that the cross-sectional area be at a constant ratio from the second end 44 to the first end 42 decreases. The cross-sectional shape of the chamber 21 can have an individual geometric design. For example, the chamber 21 be circular, square or triangular in cross-section. In a preferred embodiment, the chamber 21 a frustoconical shape. The first end may have a diameter of about 15 mm, and the chamber 21 can rejuvenate at an angle of approximately 20 degrees. Such a chamber is both effective and convenient to manufacture, even though chambers of other shapes and dimensions can be made. In particular, only one chamber 21 operable, which has a decreasing cross-sectional area near the first end 42 having. The slope of the first end 42 the chamber 21 preferably approaches that of the end to be opened 38 of the container 32 at.

Um den Inhalator zu benutzen, muss bewirkt werden, dass der Luftstrom durchgehende Verbindung zwischen dem Behälter 32 und dem ersten Ende 42 hat. Um dies zu erreichen, kann der Benutzer den zweiten Abschnitt 14 relativ zum ersten Abschnitt 12 von der ersten Position (1) zur zweiten Position (2) verschieben, indem er beispielsweise den Inhalators 10 auf eine harte Oberfläche auftippt. Der Hubweg zwischen der ersten und der zweiten Position kann etwa 5 nun betragen und führt dazu, dass der Inhalator 10 so konfiguriert ist, wie das in 2 dargestellt ist. Während der zweite Abschnitt 14 in die zweite Position bewegt wird, schiebt sich die Kammer 21 durch den zeitweiligen dichten Verschluss des zu öffnenden Endes 38 des Behälters 32 nach vorn. In der sich ergebenden zweiten Position ist die Situation vorzugsweise so, dass der Behälter 32 dicht verschlossene Ränder aufweist, welche das erste Ende 42 der Kammer 21 umgeben und dem Wesen nach dicht verschließen, und zwar vorzugsweise völlig dicht verschließen. Somit können in der zweiten Position Luft und Pulver 39 über die Öffnung 43 zum Behälter 32 hin oder von ihm weg gelangen.In order to use the inhaler, it must be ensured that the air flow is continuous connection between the container 32 and the first end 42 Has. To accomplish this, the user can view the second section 14 relative to the first section 12 from the first position ( 1 ) to the second position ( 2 ) by, for example, the inhaler 10 on a hard surface taps. The stroke between the first and the second position may be about 5 mm and causes the inhaler 10 is configured as the in 2 is shown. During the second section 14 moved to the second position, pushes the chamber 21 by the temporary tight closure of the openable end 38 of the container 32 forward. In the resulting second position, the situation is preferably such that the container 32 has sealed edges, which the first end 42 the chamber 21 surrounded and close in essence, preferably close completely tight. Thus, in the second position, air and powder 39 over the opening 43 to the container 32 get away or away from him.

Der Behälter 32 braucht keine absolut luftdichte Abdichtung um das erste Ende 42 der Kammer 21 zu bewirken, aber jegliche dennoch vorhandenen Undichtheiten sollten keine merkliche Menge des Pulvers 39 mit sich führen und in die Kammer 21 transportieren. Der Inhalator 10 wird mit Sekundärluft arbeiten, welche in den Behälter 32 direkt vom zweiten Abschnitt 14 eintritt, ohne dass sie durch die Kammer 21 strömt. Beispielsweise können vorhandene Undichtheiten im luftdichten Verschluss zwischen dem ersten Ende 42 und dem Behälter 32 ermöglichen, dass beispielsweise bis zu etwa 5 Prozent der durch den Benutzer inhalierten Luft direkt in den Behälter 32 strömt. Derartige Luft ist vorzugsweise direkt auf die Oberfläche des Medikamentes 39 gerichtet, so dass das Medikament im Behälter 32 aufgebrochen oder zerteilt wird. Das gelockerte Material, welches durch diesen Vorgang entsteht, wird durch die Wirkung der Primärluft, welche durch die Öffnung 30 eintritt, leichter in die Kammer 21 eingesaugt. Beispielsweise dadurch, dass man eine oder mehrere Rillen 45 auf der Außenfläche der Kammer 21 anbringt, kann die Kammer 21 so gestaltet sein, dass auf diese Weise Luftstrahlen auf die Oberfläche des Medikamentes 39 gerichtet werden.The container 32 does not need an absolutely airtight seal around the first end 42 the chamber 21 but any leaks that still exist should not be appreciable amount of the powder 39 lead with you and into the chamber 21 transport. The inhaler 10 will work with secondary air, which enters the container 32 directly from the second section 14 enters without them through the chamber 21 flows. For example, existing leaks in the airtight seal between the first end 42 and the container 32 For example, allow up to about 5 percent of the air inhaled by the user directly into the container 32 flows. Such air is preferably directly on the surface of the medicament 39 directed, leaving the drug in the container 32 broken up or split. The loosened material resulting from this process is due to the action of the primary air passing through the opening 30 enters, easier in the chamber 21 sucked. For example, by having one or more grooves 45 on the outside surface of the chamber 21 can install the chamber 21 be designed so that in this way air jets on the surface of the drug 39 be directed.

Bei der Inhalation wird das Pulver 39 vom Behälter 32 durch die Öffnung 43 der Kammer 21 in erster Linie durch die Luftströme (oder vollständig, falls dort keine Undichtheiten oder Rillen 45 vorhanden sind), die ihren Ursprung in der Kammer 21 haben, angesaugt. Falls dies gewünscht wird, könnte der Inhalator 10 auch dahingehend angepasst sein, dass als Behälter 32 eine standardisierte pharmazeutische Kapsel verwendet wird. Beispielsweise könnte die Kapsel in einer festen Beziehung zum zweiten Abschnitt 14 und zum ersten Ende 42 der Kammer 21 gehalten werden, welche so angepasst ist, dass die Kapsel durchstochen wird, wenn der zweite Abschnitt 14 in die (nicht dargestellte) zweite Position bewegt wird.Upon inhalation, the powder becomes 39 from the container 32 through the opening 43 the chamber 21 primarily by the air flows (or completely, if there are no leaks or grooves 45 present), which originated in the chamber 21 have, sucked. If desired, the inhaler could 10 also be adapted to that as a container 32 a standardized pharmaceutical capsule is used. For example, the capsule could be in a fixed relationship to the second section 14 and to the first end 42 the chamber 21 which is adapted to puncture the capsule when the second section 14 is moved to the second position (not shown).

Es soll nur auf die 3 Bezug genommen werden, wo ein Abschnitt des Inhalators 10 in der zweiten Position dargestellt ist. Wie weiter vorn diskutiert wurde, saugt eine Person, welche über den Inhalator 10 inhaliert, durch den zweiten Abschnitt 14 Luft an, welche durch die Öffnung 30 und in die Kammer 21 hinein strömt. Die Bewegung der Luft durch den Inhalator 10 ist an der Öffnung 30 am stärksten eingeengt. Beispielsweise kann die Öffnung 30 kreisrund sein und kann einen Durchmesser von etwa 4 mm bis etwa 1 mm aufweisen, wobei ein solcher von etwa 3 mm bis etwa 1,5 mm stärker vorzuziehen ist und von etwa 2 nun am stärksten vorzuziehen ist. Weiterhin kann ein Inhalator mit mehr als einer Öffnung 30 versehen sein. Wegen der Einengung der Querschnittsfläche des Luftstromes an der Öffnung 30 strömt die Luft im Bereich der Öffnung 30 schnell, wodurch ein Einströmstrahl 46 erzeugt wird. Die Öffnung 30 ist derart geformt und gestaltet, dass die Luft auf ungerichtete An und Weise direkt in die Kammer 21 geleitet wird. Beispielsweise wird die Öffnung 30 in der Seitenwand der Kammer 21 ohne irgendwelche Prallflächen oder irgend eine andere Umlenkung in der die Öffnung 30 umgebenden Wand angelegt, so dass die Luft entweder auf das erste Ende 42 oder das zweite Endes 44 gerichtet wird. Dementsprechend tritt der Einströmstrahl 46 nach innen in die Kammer 21 längs einer Achse, welche dem Wesen nach quer zu der an die Öffnung 30 angrenzenden Wand der Kammer 21 verläuft.It should only be on the 3 Reference should be made to where a section of the inhaler 10 is shown in the second position. As discussed earlier, a person sucks over the inhaler 10 inhaled through the second section 14 Air coming through the opening 30 and in the chamber 21 flows into it. The movement of air through the inhaler 10 is at the opening 30 narrowed down the most. For example, the opening 30 may be circular and may have a diameter of about 4 mm to about 1 mm, with one of about 3 mm to about 1.5 mm being more preferable, and about 2 being most preferable. Furthermore, an inhaler with more than one opening 30 be provided. Because of the narrowing of the cross-sectional area of the airflow at the opening 30 the air flows in the area of the opening 30 fast, creating an inflow jet 46 is produced. The opening 30 is shaped and designed so that the air in an undirected way directly into the chamber 21 is directed. For example, the opening 30 in the side wall of the chamber 21 without any baffles or any other deflection in the opening 30 created surrounding wall so that the air either on the first end 42 or the second end 44 is directed. Accordingly, the inflow jet occurs 46 inside the chamber 21 along an axis which is transversely to the axis of the opening 30 adjoining wall of the chamber 21 runs.

Ein Teil der über den Einströmstrahl 46 eintretenden Luft strömt in Richtung des zweiten Endes 44 der Kammer 21 (Primärluftstrom 48). Diese Luft wird in Richtung des Unterdruckes angesaugt, welcher durch eine Person erzeugt wird, die über den Inhalator 10 inhaliert. Der andere Teil des Luftstromes (Sekundärluftstrom 50) strömt in Richtung des ersten Endes 42 der Kammer 21 und in den Behälter 32, bevor sie durch die Kammer 21 zum distalen Ende 27 strömt. Wie in 3 dargestellt ist, strömt der Sekundärluftstrom 50 nach hinten zum Behälter 32 (Zuführungszweig 52) und streift dann die Oberfläche des Pulvers 39 im Behälter 32 und nimmt eine kleine Menge des Pulvers 39 mit. Ein Rückströmzweig 54 des Sekundärluftstromes 50 strömt danach zurück in Richtung des zweiten Endes 44 der Kammer 21 zu einer Stelle, wo mindestens ein Teil davon, vorzugsweise jedoch alles, sich mit dem Primärluftstrom 48 vermischt. Das Pulver 39 wird im Rückströmzweig 54 des Sekundärluftstromes 50 mitgeführt, während sich dieser mit dem Primärluftstrom 48 vermischt, und wird durch den Inhalator 10 hindurch mit dem Primärluftstrom 48 zum Benutzer geführt. Wegen der Verdünnung ist die Konzentration des Pulvers 39 im Primärluftstrom 48 bedeutend niedriger als die Konzentration des Pulvers 39 im Sekundärluftstrom 50.Part of the over the inflow jet 46 incoming air flows towards the second end 44 the chamber 21 (Primary air flow 48 ). This air is sucked in the direction of the negative pressure, which is generated by a person, via the inhaler 10 inhaled. The other part of the air flow (secondary air flow 50 ) flows in the direction of the first end 42 the chamber 21 and in the container 32 before going through the chamber 21 to the distal end 27 flows. As in 3 is shown, the secondary air flow flows 50 back to the container 32 (Branch feed 52 ) and then brushes the surface of the powder 39 in the container 32 and take a small amount of the powder 39 With. A Rückströmzweig 54 of the secondary air flow 50 then flows back towards the second end 44 the chamber 21 to a location where at least part of it, but preferably everything, is in contact with the primary air stream 48 mixed. The powder 39 is in Rückströmzweig 54 of the secondary air flow 50 entrained, while this with the primary air flow 48 mixed, and is through the inhaler 10 through with the primary air flow 48 led to the user. Because of the dilution is the concentration of the powder 39 in the primary air stream 48 significantly lower than the concentration of the powder 39 in the secondary air flow 50 ,

Wenn Luft durch den Inhalator 10 angesaugt wird, baut sich im Inhalator 10 eine Druckdifferenz auf. Das Maximum dieser Druckdifferenz befindet sich über der Öffnung 30 in der Kammer 21. Bei der Inhalation wird der Druck innerhalb der Kammer 21 herabgesetzt, und folglich hat die Luft, welche in die Öffnung 30 eintritt, einen höheren statischen Druck. Es wird angenommen, dass die Effektivität des Inhalators 10 durch den Coanda-Effekt unterstützt wird, bei welchem ein Strom von sich schnell bewegender Luft dazu neigt, längs einer in der Nähe befindlichen Oberfläche zu strömen. Wenn ein Gasstrom bei einem vorgegebenen Druck in ein Gas mit einem niedrigeren Druck gebracht wird, dann wird gemäß dem Coanda-Effekt das Gas mit dem höheren Druck dazu neigen, am nächstliegenden festen Gegenstand anzuhaften. Dies erzeugt eine sich ergebende Unterdruckzone, die vom am nächsten gelegenen festen Gegenstand aus nach innen gerichtet ist. Ohne Einschränkung durch die Theorie soll nun auf 3 Bezug genommen werden. Wenn der ankommende Luftstrahl 46 über die Öffnung 30 in die Kammer 21 eintritt, strömt ein Teil der Luft längs des Bereiches der Kammer 21 mit abnehmender Querschnittsfläche in Richtung der Öffnung 43 (Zuführungszweig 52). Ein Unterdruck wird zentral im Innern der Kammer 21 längs der Achse III-III erzeugt. Dies ergibt eine Zone niedrigen Drucks für die aus dem Behälter 32 austretende Luft, so dass diese in Richtung des distalen Endes 27 des Inhalators 10 (Rückströmzweig 54) strömt. Es wird angenommen, dass die Luft, welche in die Öffnung 30 eintritt, praktisch nicht die erforderliche Tiefe aufweist, um eine Komponente laminarer Strömung zu erzeugen. Folglich ist der Zuführungszweig 52 von Natur aus turbulent.When air passes through the inhaler 10 is sucked in, builds up in the inhaler 10 a pressure difference. The maximum of this pressure difference is located above the opening 30 in the chamber 21 , During inhalation, the pressure inside the chamber 21 lowered, and therefore the air which has in the aperture 30 occurs, a higher static pressure. It is believed that the effectiveness of the inhaler 10 by the Coanda effect, where a stream of fast-moving air tends to flow along a nearby surface. If a gas stream is pressurized to a lower pressure gas at a given pressure, then, according to the Coanda effect, the higher pressure gas will tend to adhere to the nearest solid object. This creates a resulting negative pressure zone that is inwardly directed from the closest solid object. Without limitation by theory should now 3 Be referred. When the incoming air jet 46 over the opening 30 in the chamber 21 enters, a portion of the air flows along the area of the chamber 21 with decreasing cross-sectional area in the direction of the opening 43 (Branch feed 52 ). A vacuum is centrally located inside the chamber 21 generated along the axis III-III. This results in a zone of low pressure for the container 32 exiting air, leaving it in the direction of the distal end 27 of the inhaler 10 (Rückströmzweig 54 ) flows. It is believed that the air entering into the opening 30 virtually not having the required depth to produce a laminar flow component. Consequently, the feeder branch is 52 naturally turbulent.

Wegen des Coanda-Effekts besteht die Neigung, dass ungefähr die Hälfte der in die Öffnung 30 eintretenden Luft versucht, zur Öffnung 43 der Kammer 21 zu strömen. Da die Querschnittsfläche der Kammer 21 abnimmt, nimmt die örtliche dynamische Druckkomponente zu und wird durch eine Abnahme im statischen Druck ausgeglichen. Der Abfall im statischen Druck bewirkt ferner, dass die Strömung des Zuführungszweigs 52 in umgekehrter Strömungsrichtung zur Öffnung 43 hin erfolgt. Auf diese Weise ist die sich ergebende turbulente Natur der Luft in der Nähe der Öffnung 43 ausreichend, um eine gewisse Menge des Pulvers 39 mitzuführen. Da die vorherrschende Wirkung darin besteht, die Luft durch den Inhalator 10 zum distalen Ende 27 zu drücken, wird eine Teil der aufgenommenen Menge des Pulvers 39 auf turbulente Weise in den ersten Abschnitt 12 gesaugt und danach durch das Mundstück 18 hinaus befördert.Due to the Coanda effect, there is a tendency that about half of the in the opening 30 entering air tries to open 43 the chamber 21 to stream. As the cross-sectional area of the chamber 21 decreases, the local dynamic pressure component increases and is compensated by a decrease in static pressure. The drop in static pressure also causes the flow of the feed branch 52 in the reverse flow direction to the opening 43 takes place. In this way, the resulting turbulent nature of the air is near the opening 43 sufficient to a certain amount of the powder 39 carry. Since the predominant effect is the air through the inhaler 10 to the distal end 27 To press, part of the amount of powder absorbed 39 in a turbulent way in the first section 12 sucked and then through the mouthpiece 18 promoted.

Genau wie der turbulente Luftstrom Pulver 39 mit sich fortführt, so weist er auch eine stabilisierende Wirkung auf das Pulver 39 im Behälter 32 auf. Dadurch wird die Menge des Medikamentes begrenzt, welche bei jedem einzelnen Inhalationsvorgang in die Kammer 21 eingesaugt werden kann. Falls eine geringe Sekundärluftzuführung (d. h. ein Paar von gegenüberliegenden Rillen 45) vorhanden ist, können Bypass- Luftstrahlen erzeugt werden, welche ausreichend sind, um einfach die Oberfläche des Pulvers 39 innerhalb des Behälters 32 aufzubrechen. Der Teil des aufgebrochenen Pulvers 39 an der Grenzfläche Luft/Medikament wird vom turbulenten Luftstrom erfasst und verlässt schließlich den Behälter 32.Just like the turbulent airflow powder 39 With it, it also has a stabilizing effect on the powder 39 in the container 32 on. This limits the amount of drug that enters the chamber at each inhalation event 21 can be sucked. If a small secondary air supply (ie a pair of opposing grooves 45 ), bypass air jets can be generated which are sufficient to simply sweep the surface of the powder 39 inside the container 32 aufzubre chen. The part of the broken powder 39 at the interface air / drug is detected by the turbulent air flow and finally leaves the container 32 ,

Als eine Alternative (oder als Zusatz) zur Einführung von seitlichen Luftstrahlen, die auf das Pulver 39 gerichtet sind, ist es auch möglich, den Inhalator 10 einfach zu schütteln. Falls beispielsweise die Vorrichtung leicht geklopft oder geschlagen wird (ähnlich einer Bewegung, welche erforderlich wird, um die Asche von der brennenden Zigarette abzulösen), kann die Oberfläche des Pulvers 39 dazu gebracht werden, dass sie sich auflockert. Das sich bei diesem Vorgang ergebende aufgelockerte Material kann innerhalb des Behälters 32 von der turbulenten Luft leichter erfasst werden, welche das überwiegende Leervolumen des Behälters 32 ausspült.As an alternative (or as an additive) to the introduction of lateral air jets acting on the powder 39 It is also possible to use the inhaler 10 easy to shake. For example, if the device is lightly tapped or beaten (similar to a movement required to detach the ash from the burning cigarette), the surface of the powder may 39 be made to loosen up. The loosened material resulting from this process may be inside the container 32 be more easily detected by the turbulent air, which is the vast void volume of the container 32 rinses.

Die Anordnung der Öffnung 30 kann geändert werden, um die Effektivität des Sekundärluftstromes 50 bei der Entnahme des Pulvers 39 aus dem Behälter 32 zu erhöhen oder zu vermindern. Wird die Öffnung 30 in eine Position gebracht, welche sich in der Nähe des zweiten Endes 44 befindet, wird die Menge des bei jeder Inhalation inhalierten Pulvers 39 reduziert. In ähnlicher Weise wird bei der Verlagerung der Öffnung 30 in Richtung des ersten Endes 42 im Allgemeinen die Menge des Pulvers 39, welches bei jeder Inhalation angesaugt wird, erhöht. Bei einer bevorzugten Ausführungsform für die Anwendung als eine Vorrichtung zur Inhalation von Nikotin wird in 5 bis 10 Inhalationen eine Menge an Nikotin inhaliert, die derjenigen ähnlich ist, die bei einer normalen Zigarette inhaliert wird.The arrangement of the opening 30 Can be changed to the effectiveness of the secondary air flow 50 when removing the powder 39 from the container 32 increase or decrease. Will the opening 30 placed in a position which is near the second end 44 is the amount of powder inhaled at each inhalation 39 reduced. Similarly, when relocating the opening 30 towards the first end 42 generally the amount of powder 39 , which is sucked in with each inhalation, increased. In a preferred embodiment for use as a nicotine inhalation device, in 5 to 10 inhalations, an amount of nicotine similar to that inhaled in a normal cigarette is inhaled.

Die weiter vorn angegebenen Beschreibungen der Muster des Luftstromes sind vereinfacht oder idealisiert worden, damit die Erfindung besser verstanden wird. Beispielsweise ist es wahrscheinlich, dass die Strömungen durch den Inhalator 10 turbulent sind und Strömungskomponenten in vielen Richtungen enthalten können. Weiterhin ist mit Anwendung der 3 nicht beabsichtigt vorzugeben, dass die Luftströme im Inhalator 10 sich in einer Ebene bewegen. Auch ist es für die Verwirklichung der Erfindung nicht notwendig, dass der Sekundärluftstrom 50 genau so verläuft, wie das dargestellt ist, vorausgesetzt dass ein Sekundärluftstrom 50 erzeugt wird, welcher in der Lage ist, das Pulver 39 mit sich zu führen.The descriptions of the patterns of airflow described above have been simplified or idealized to better understand the invention. For example, it is likely that the currents through the inhaler 10 are turbulent and may contain flow components in many directions. Furthermore, with the application of 3 not intended to pretend that the air currents in the inhaler 10 to move in a plane. Also, it is not necessary for the realization of the invention that the secondary air flow 50 exactly as shown, assuming that a secondary air flow 50 is generated, which is capable of the powder 39 to lead with you.

Claims

Inhaler ( 10 ) for use by a person to deliver a medicament from a container ( 32 ), which comprises: (a) a chamber ( 21 ) having a channel with a first end ( 42 ) connected to the container ( 32 ) to be in airflow communication therewith and a second end ( 27 ) for delivering the medicament to the person upon inhalation, the channel defining an airflow path extending between the first end ( 42 ) and the second end ( 27 ) extends; and (b) an opening ( 30 ) in the chamber ( 21 ) for entry of air into the channel between the first end ( 42 ) and the second end ( 27 ), characterized in that the portion of the chamber ( 21 ) between the container ( 32 ) and the opening ( 30 ) has a smaller cross-sectional area than the cross-sectional area of the second end ( 27 ) the chamber ( 21 ), so that the opening ( 30 ) and the channel are formed to pass through the opening ( 30 ) create a Coanda effect in the air, which causes air to enter the channel via the opening ( 30 ), to the container ( 32 ) moves the drug out of the container ( 32 ) into the air flow path when the container ( 32 ) in airflow communication with the chamber ( 21 ) and when inhaled by the person.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, further comprising a gasket ( 34 ) between the first end ( 42 ) and the container ( 32 ), when the container ( 32 ) with the inhaler ( 10 ), and by a relative movement between the container ( 32 ) and the first end ( 42 ) is tearable.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, further comprising a connector ( 14 ) having the container ( 32 ) and the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) when the inhaler ( 10 ) is used, so that the interior of the container ( 32 ) to the first end of the chamber ( 21 ) is open, but otherwise the container ( 32 ) the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) substantially seals.

Inhaler ( 10 ) according to claim 3, wherein the connecting piece ( 14 ) a second section of the inhaler ( 10 ) which is slidably engaged in relation to the channel between a first position and a second position, wherein the interior of the container ( 32 ) to the first end ( 42 ) of the channel in the second position is open.

Inhaler ( 10 ) according to claim 4, wherein the container ( 32 ) is releasably sealed in the first position and through the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) while the second section is moved from the first position to the second position.

Inhaler ( 10 ) according to claim 4, wherein the container ( 32 ) from a folded strip of material ( 34 ) formed at its edges between a closed end ( 36 ) and an openable end ( 38 ), wherein the openable end is releasably sealed.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, wherein the inhaler ( 10 ) resembles a cigarette, the container ( 32 ) a nicotine composition ( 39 ) and the opening ( 30 ) is arranged so that the nicotine composition ( 39 ) is taken over a number of inhalations to approach the nicotine intake when smoking a cigarette.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, further comprising at least one bypass air passage ( 45 ), so that the opening ( 30 ) supplies the main air for inhalation and the bypass passage ( 45 ) the supplementary air to the container ( 32 ).

Inhaler ( 10 ) according to claim 8, wherein the medicament ( 39 ) is a solid drug.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, wherein the medicament ( 39 ) is a solid drug.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, wherein a first portion of the channel in the chamber ( 21 ) has a frusto-conical shape.

Inhaler ( 10 ) according to claim 1, wherein the cross-sectional area of the chamber ( 21 ) from the first end ( 42 ) to the upstream end ( 44 ) of the first section becomes smaller.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, wherein the opening ( 30 ) in the chamber ( 21 ) is positioned adjacent to the first section.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, wherein the opening ( 30 ) is positioned in the first section.

Inhaler ( 10 ) according to claim 14, wherein the cross-sectional area of the first end ( 42 ) of the first section to the upstream end ( 44 ) of the first section becomes continuously smaller.

Inhaler ( 10 ) according to claim 14, wherein the first section ( 21 ) has a frusto-conical shape.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, further comprising a gasket ( 34 ) between the first end ( 42 ) and the container ( 32 ), when the container ( 32 ) with the inhaler ( 10 ), and by a relative movement between the container ( 32 ) and the first end ( 42 ) is tearable.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, further comprising a connector ( 14 ) having the container ( 32 ) and the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) when the inhaler ( 10 ) is used, so that the interior of the container ( 32 ) to the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) is open, but otherwise the container ( 32 ) the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) substantially seals.

Inhaler ( 10 ) according to claim 18, wherein the connecting piece ( 14 ) a second section of the inhaler ( 10 ) which is slidably engaged in relation to the chamber between a first position and a second position, wherein the interior of the container ( 32 ) to the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) is open in the second position.

Inhaler ( 10 ) according to claim 18, wherein the container ( 32 ) is releasably sealed in the first position and through the first end ( 42 ) the chamber ( 21 ) while the second section is moved from the first position to the second position.

Inhaler ( 10 ) according to claim 18, wherein the container ( 32 ) from a folded strip of material ( 34 ) formed at its edges between a closed end ( 36 ) and an openable end ( 38 ), wherein the end to be opened ( 38 ) is releasably sealed.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, wherein the inhaler ( 10 ) resembles a cigarette, the container ( 32 ) a nicotine composition ( 39 ) and the opening ( 30 ) is arranged so that the nicotine composition ( 39 ) is taken over a number of inhalations to approach the nicotine intake when smoking a cigarette.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, further comprising at least one bypass air passage ( 45 ), so that the opening ( 30 ) supplies the main air for inhalation and the bypass passage ( 45 ) the supplementary air to the container ( 32 ).

Inhaler ( 10 ) according to claim 23, wherein the bypass air passage ( 45 ) Air on the drug ( 39 ) in the container ( 32 ) to help in making the main air the drug ( 39 ) from the container ( 32 ) away.

Inhaler ( 10 ) according to claim 12, wherein the medicament ( 39 ) is a solid drug.