DE69913173T2

DE69913173T2 - LIFT DEVICE

Info

Publication number: DE69913173T2
Application number: DE69913173T
Authority: DE
Inventors: Tarvo Viita-Aho
Original assignee: Kone Corp
Current assignee: Kone Corp
Priority date: 1998-09-15
Filing date: 1999-09-15
Publication date: 2004-04-15
Anticipated expiration: 2019-09-16
Also published as: EP1113975B1; EP1113975A1; WO2000015535A1; FI981987A0; AU5749799A; DE69913173D1; ATE255061T1; ES2209498T3; NO20011298L; NO20011298D0

Abstract

Elevator arrangement comprising an elevator shaft (1), at least one guide rail (2) extending vertically in the elevator shaft, a car (3) guided by the guide rail and moving in the shaft, a counterweight (4) and an elevator machine (5) with an elevator rope (6) and diverting pulleys (7, 8) for moving the car and counterweight, the elevator machine being mounted on the guide rail. According to the invention, the elevator arrangement comprises an auxiliary support (9) separate from the guide rail (2) and placed between the elevator shaft and the elevator machine, the weight of the elevator machine (5) being partially applied to the auxiliary support.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufzugsanordnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to an elevator arrangement according to the preamble of claim 1.

Eine gängige Lösung bei Aufzügen ohne Maschinenraum besteht darin, die Aufzugsmaschine an Führungsschienen zu befestigen, die an den Wänden des Aufzugschachtes angebracht sind. Über die Führungsschienen wird die durch das Gewicht verursachte Belastung auf den Schachtboden übertragen. Somit lastet das Gewicht fast aller Aufzugstrukturen auf den an den Wänden befestigten Führungsschienen. Weil sowohl die Maschine, die Kabine, das Gegengewicht, alle Umlenkrollen und die Enden der Aufzugseile direkt oder indirekt durch die Führungsschienen getragen sind, setzt dies strikte Anforderungen an die Führungsschienen und an die Weise, in welche diese an der Wand befestigt sind. Eine derartige Anordnung ist zum Beispiel in der EP 0 710 618 beschrieben.A common solution for elevators without a machine room is to attach the elevator machine to guide rails that are attached to the walls of the elevator shaft. The load caused by the weight is transferred to the shaft floor via the guide rails. As a result, the weight of almost all elevator structures rests on the guide rails attached to the walls. Because both the machine, the car, the counterweight, all deflection rollers and the ends of the elevator cables are carried directly or indirectly by the guide rails, this places strict requirements on the guide rails and on the way in which they are attached to the wall. Such an arrangement is for example in the EP 0 710 618 described.

Wegen der schweren Last, die auf eine einzelne Führungsschiene aufgebracht wird, muss die Führungsschiene robust konzipiert sein, was an sich die Herstellungskosten vergrößert. Zusätzlich oder alternativ müssen die Führungsschienen an der Wand des Aufzugsschachtes mit Befestigungen befestigt werden, die in relativ kurzen Abständen voneinander angeordnet sind, was oft schwierig ist, weil nur eine begrenzte Anzahl von Punkten existiert, wo die Führungsschienen vernünftigerweise angebracht werden können. In vielen Fällen ist es nur im Bereich der Stockwerksböden möglich, die Führungsschienen ausreichend fest an dem Gebäude zu fixieren. Die Erhöhung der Anzahl von Befestigungspunkten für die Führungsschienen bedeutet einen zusätzlichen Anstieg sowohl bei den Materialkosten als auch bei den Installationsaufwendungen.Because of the heavy load that is on a single guide rail is applied, the guide rail be robustly designed, which in itself increases the manufacturing costs. Additionally or alternatively have to the guide rails be fastened to the wall of the elevator shaft with fastenings, the at relatively short intervals are arranged from each other, which is often difficult because only one limited number of points exist where the guide rails are reasonable can be attached. In many cases it is only possible in the area of the floors, the guide rails sufficiently firm on the building to fix. The increase the number of attachment points for the guide rails means one additional Increase in both material costs and installation expenses.

Weil in derartigen bekannten Lösungen große und unterschiedliche Lasten oder zumindest ihre horizontalen Komponenten auf die Wandstrukturen des Aufzugsschachtes übertragen werden, besteht ein mögliches Problem in dem Geräusch oder in der Vibration, die von den Führungsschienen auf die Wand übertragen wird. Dem gemäß muss die Eliminierung dieses Problems berücksichtigt werden bei der Konzeption des Aufzugsschachtes, was wiederum zusätzliche Aufwendung und Probleme bei der Konstruktion des Aufzugsschachtes bedeuten kann.Because in such known solutions large and different Loads or at least their horizontal components on the wall structures of the Transfer elevator shaft there is a possible Problem in the noise or in the vibration transmitted from the guide rails to the wall becomes. Accordingly, the Elimination of this problem considered are in the design of the elevator shaft, which in turn is additional Expenditure and problems in the construction of the elevator shaft can mean.

Die gleichen oben beschriebenen Probleme treten auch bei Aufzugsanwendungen auf, bei denen die Maschine, einige der Umlenkrollen, die Seilenden und/oder andere Teile des Aufzugs an der Oberseite des Aufzugsschachtes befestigt sind.The same problems described above occur even in elevator applications where the machine, some the pulleys, the rope ends and / or other parts of the elevator are attached to the top of the elevator shaft.

Die Spezifikation EP 849 209 zeigt ebenfalls eine Anwendung nach dem Stand der Technik, die einen separaten Pfosten mit einer Höhe verwendet, die sich über den gesamten Schacht erstreckt, wobei die Maschine auf dem oberen Ende des Pfostens montiert ist, so dass das gesamte Gewicht der Maschine über den Pfosten auf den Boden des Schachtes übertragen wird. Jedoch erfordert diese Anwendung komplexe Pfostenstrukturen und Stützen und sie stellt daher keine realistische Alternative zu den anderen bekannten Strukturen dar.The specification EP 849 209 also shows a prior art application that uses a separate post with a height that extends across the entire shaft, with the machine mounted on the top of the post so that the entire weight of the machine is on the post the bottom of the shaft is transferred. However, this application requires complex post structures and supports and is therefore not a realistic alternative to the other known structures.

Die EP 0 841 283 zeigt eine Aufzugsanordnung, die einen Antriebsmechanismus aufweist, der am oberen Ende des Aufzugsschachtes montiert ist inklusive eines Rades, das die Kabine und das Gegengewicht über Seile antreibt. Die Kabine und das Gegengewicht arbeiten an Führungen in dem Schacht. Der Antriebsmechanismus ist in einem Rahmen untergebracht und an einem Stützbügel angeordnet. Der Stützbügel ist an der Schachtdecke, an dem Ende von Führungselementen der Aufzugskabine und des Gegengewichtes angeordnet. Der Stützbügel stützt die gesamte Last des Antriebsmechanismus.The EP 0 841 283 shows an elevator arrangement which has a drive mechanism which is mounted on the upper end of the elevator shaft including a wheel which drives the car and the counterweight by means of cables. The cabin and the counterweight work on guides in the shaft. The drive mechanism is housed in a frame and arranged on a support bracket. The support bracket is arranged on the shaft ceiling, at the end of guide elements of the elevator car and the counterweight. The support bracket supports the entire load of the drive mechanism.

Es ist Ziel der Erfindung, die oben beschriebenen Nachteile zu minimieren. Ein spezielles Ziel der Erfindung besteht darin, einen neuen Typ einer Aufzugsanordnung zu schaffen, der relativ unabhängig vom Aufzugsschacht ist, eine korrekte Anwendung bzw. Handling des Effektes der im Aufzugsschacht wirkenden Kräfte erlaubt, als auch eine optimale Konzeption der verwendeten Strukturen in Bezug auf Größe, Gewicht und Kosten. Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, eine einfachere und schnellere Installation der unterschiedlichen Aufzugskomponenten im Aufzugschacht zu erzielen.It is the aim of the invention, the above to minimize the disadvantages described. A special object of the invention is to create a new type of elevator arrangement the relatively independent from the elevator shaft, correct application or handling of the Effects of the forces acting in the elevator shaft allowed, as well as one optimal design of the structures used in terms of size, weight and costs. Another object of the invention is to provide a easier and faster installation of the different elevator components to achieve in the elevator shaft.

Bezüglich der charakteristischen Eigenschaften der Erfindung wird auf die Ansprüche Bezug genommen.Regarding the characteristic Properties of the invention are referred to the claims.

Die Aufzugsanordnung der Erfindung enthält einen Aufzugsschacht mit wenigstens einer Führungsschiene, die sich vertikal in dem Aufzugsschacht erstreckt, wobei die Führungsschiene dazu dient, eine in dem Schacht sich bewegende Aufzugskabine zu führen. Üblicherweise werden zwei Führungsschienen für die Aufzugskabine verwendet, jedoch begrenzt die Erfindung die Anzahl der Führungsschienen nicht auf irgendeine Zahl. Darüber hinaus enthält die Aufzugsanordnung ein Gegengewicht mit möglichen Führungsschienen als auch eine Aufzugsmaschine mit Aufzugsseilen und Umlenkrollen, um die Aufzugskabine und das Gegengewicht in dem Aufzugsschacht zu bewegen. Die Aufzugsmaschine ist an der Führungsschiene montiert und die Maschine besteht vorzugsweise aus einem scheibenförmigen flachen Permanentmagnetsynchronmotor, der in dem Raum zwischen der Aufzugskabine und der Wand des Aufzugsschachtes angeordnet werden kann.The elevator arrangement of the invention contains one Elevator shaft with at least one guide rail that extends vertically extends in the elevator shaft, wherein the guide rail serves a to guide the elevator car moving in the shaft. Usually two guide rails for the Elevator car used, but the invention limits the number of the guide rails not to any number. About that also contains the elevator arrangement a counterweight with possible guide rails as well as an elevator machine with elevator ropes and pulleys around the elevator car and that Move counterweight in the elevator shaft. The elevator machine is on the guide rail mounted and the machine preferably consists of a disc-shaped flat Permanent magnet synchronous motor, which is in the space between the elevator car and the wall of the elevator shaft can be arranged.

Gemäß der Erfindung enthält die Aufzugsanordnung eine Hilfsstütze zwischen dem Aufzugsschacht und der Aufzugsmaschine, vorzugsweise eine im wesentlichen vertikale Struktur, die sich in Längsrichtung des Schachtes erstreckt und einen Teil des Gewichtes der Aufzugsmaschine trägt. Die Hilfsstütze kann ein Element sein, das von der Führungsschiene getrennt ist oder es kann ein Stützelement sein, das an der Führungsschiene angebracht ist, dazu konzipiert, eine vertikale Last aufzunehmen. Somit werden die mechanischen Belastungen, die durch die Gewichte der Aufzugsmaschine und der Kabine und des Gegengewichtes zumindest teilweise aufgebracht werden, anstelle des Aufbringens auf die Führungsschienen oder die Deckenstruktur des Aufzugsschachtes wie in herkömmlichen Lösungen, auf eine Hilfsstütze übertragen, die von den Führungsschienen und der Decke und den Wänden des Aufzugsschachtes getrennt ist, so dass, obwohl die Aufzugsmaschine an einem für gut befundenen Platz montiert ist, z. B. auf einer Führungsschiene, die dadurch hervorgerufenen Kräfte nicht ausschließlich auf die Führungsschiene übertragen werden, sondern ein beträchtlicher Anteil davon über die Hilfsstütze auf andere Teile.According to the invention, the elevator arrangement contains an auxiliary support between the elevator shaft and the elevator machine, preferably an essentially vertical structure, which extends in the longitudinal direction of the shaft and carries part of the weight of the elevator machine. The auxiliary support can be an element that is from the guide tion rail is separate or it may be a support element attached to the guide rail designed to carry a vertical load. Thus, the mechanical loads that are at least partially applied by the weights of the elevator machine and the car and the counterweight, instead of being applied to the guide rails or the ceiling structure of the elevator shaft as in conventional solutions, are transferred to an auxiliary support that is transmitted from the guide rails and the Ceiling and the walls of the elevator shaft is separated, so that, although the elevator machine is installed in a place that is found to be good, e.g. B. on a guide rail, the resulting forces are not only transmitted to the guide rail, but a significant proportion thereof via the auxiliary support to other parts.

Ein Ende der Hilfsstütze ruht vorzugsweise an dem unteren Teil des Aufzugsschachtes, z. B. auf dem Boden des Aufzugsschachtes, jedoch andere Befestigungspunkte sind auch möglich. So kann die Hilfsstütze auch die Last der Maschine auf andere Punkte entlang der vertikalen Erstreckung des Schachtes übertragen.One end of the auxiliary support is resting preferably on the lower part of the elevator shaft, e.g. B. on the Bottom of the elevator shaft, but there are other fastening points also possible. So the auxiliary support also load the machine to other points along the vertical Extension of the shaft transferred.

Der Aufzugsschacht kann mit mehreren Hilfsstützen gemäß der Erfindung versehen sein, wie z. B. einer Stütze auf beiden Seiten der Aufzugskabine und einer auf beiden Seiten des Gegenwichtes. Die Anzahl der Hilfsstützen kann von Fall zu Fall variieren, derart, dass ein ausreichender Anteil der vertikalen Lasten, die sonst auf die Führungsschienen aufgebracht werden, über die Hilfsstützen an den Führungsschienen vorbei auf Strukturen des Aufzugsschachtes übertragen werden kann, vorzugsweise auf dessen Boden.The elevator shaft can be equipped with several auxiliary supports according to the invention be provided, such as. B. a support on both sides of the elevator car and one on either side of the counterweight. The number of auxiliary supports can vary from case to case, such that a sufficient proportion of the vertical loads that would otherwise be applied to the guide rails be about the auxiliary supports on the guide rails can be transferred over to structures of the elevator shaft, preferably on its floor.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel werden alle auf die Hilfsstützen aufgebrachten Vertikalkräfte durch die Hilfsstützen selbst und die durch diese abgestützten Lasten auf den Boden des Aufzugsschachtes geleitet. In diesem Fall sind die Hilfsstützen verstärkt durch die Verwendung von Querträgern, die an Wänden des Aufzugsschachtes in vertikalen Abständen von einander befestigt sind, welche Lateralträger die Hilfsstütze lediglich aufrecht halten, ohne sie vertikal in irgendeiner Weise abzustützen. Solche Lateralträger können bestehen aus z. B. hülsen- oder kragenförmigen Befestigungen, die um die Hilfsstütze herum angeordnet sind, um diese zu halten, jedoch ohne eine Bewegung der Hilfsstütze durch den Kragen oder die Hülse zu verhindern. Solche Kragen oder Hülsen können dann an der Wand des Aufzugsschachtes befestigt werden, so dass lediglich unwesentliche horizontale Stützkräfte auf die Wand übertragen werden.In a preferred embodiment all on the auxiliary supports applied vertical forces through the auxiliary supports itself and the loads supported by these on the ground of the elevator shaft. In this case the auxiliary supports are reinforced by the use of cross beams, the on walls of the elevator shaft attached to each other at vertical intervals are what lateral beams the auxiliary support just hold it upright without it vertical in any way support. Such Lateralträger can consist of z. B. sleeve or collar-shaped Fastenings arranged around the auxiliary support to hold it, but without moving the auxiliary support the collar or the sleeve to prevent. Such collars or sleeves can then be on the wall of the elevator shaft are attached so that only insignificant horizontal support forces transferred the wall become.

In Abhängigkeit von der Anzahl und der Anordnung der Hilfsstützen im Aufzugsschacht können sie verwendet werden, um unterschiedliche Strukturen und Teile des Aufzugs zu stützen. Somit kann ein Ende oder beide Enden des Aufzugsseiles direkt oder indirekt an einer Hilfsstütze befestigt sein. In gleicher Weise können eine oder mehrere der Kabinen oder Gegengewichtsführungsschienen komplett oder teilweise von einer Hilfsstütze abgestützt sein. Es ist auch möglich, die Hilfsstützen zu verbinden, z. B. am oberen Ende des Aufzugsschachtes unter Verwendung einer geeigneten Versteifungsstruktur, fester Streben oder dergleichen. Somit kann z. B. die Aufzugsmaschine, die an einer Führungsschiene befestigt ist oder die Enden der Seile an dieser Versteifungsstruktur befestigt sein, wodurch ein signifikanter Anteil der Lasten auf die Hilfsstützen und weiter z. B. auf den Boden des Aufzugsschachtes übertragen werden.Depending on the number and the arrangement of the auxiliary supports you can in the elevator shaft used to different structures and parts of the elevator to support. Thus one end or both ends of the elevator rope can be directly or indirectly on an auxiliary support be attached. In the same way, one or more of the Cabins or counterweight guide rails fully or partially supported by an auxiliary support. It is also possible that auxiliary supports to connect, e.g. B. at the top of the elevator shaft using a suitable stiffening structure, fixed struts or the like. Thus, e.g. B. the elevator machine on a guide rail is attached or the ends of the ropes to this stiffening structure be attached, creating a significant proportion of the loads the auxiliary supports and further z. B. transferred to the floor of the elevator shaft.

Im einfachsten Fall enthält die Aufzugsanordnung der Erfindung lediglich eine Hilfsstütze. In diesem Fall können die größten und wesentlichsten vertikalen Lasten der Aufzugsstruktur auf die Hilfsstütze übertragen werden. Somit kann zusätzlich zur auf einer Führungsschiene mon tierten Aufzugsmaschine die Führungsschiene selbst zumindest teilweise von der Hilfsstütze abgestützt werden. In gleicher Weise können durch Verwendung geeigneter Träger- bzw. Stützanordnungen beide Enden des Aufzugsseils mit der gleichen Hilfsstütze verbunden werden, um die Lasten zu reduzieren, die auf die Führungsschiene und bestimmte Teile des Aufzugsschachtes aufgebracht werden und um die Lasten auf geeignetere Punkte zu übertragen.In the simplest case, the elevator arrangement contains the invention only an auxiliary support. In this case, the largest and transfer essential vertical loads of the elevator structure to the auxiliary support become. Thus, in addition for on a guide rail mounted elevator machine the guide rail themselves are at least partially supported by the auxiliary support. In the same way can by using suitable carrier or support arrangements both ends of the elevator rope are connected to the same auxiliary support to reduce the loads on the guide rail and certain parts of the elevator shaft are applied and to transfer the loads to more suitable points.

Die Hilfsstützen können aus unterschiedlichen Stahl- oder Betonstrukturen bestehen. Eine bevorzugte strukturelle Lösung für die Hilfsstütze ist eine gerade Stahlröhre, die mit Beton gefüllt ist. Selbstverständlich können auch andere Hilfsstützstrukturen verwendet werden, die hinreichend steif sind und ein hinreichendes Lastaufnahmevermögen haben.The auxiliary supports can come from different Steel or concrete structures exist. A preferred structural solution for the steadying is a straight steel tube, the filled with concrete is. Of course can also other auxiliary support structures be used that are sufficiently stiff and sufficient Have load bearing capacity.

Verglichen mit dem Stand der Technik bietet die erfindungsgemäße Aufzugsanordnung signifikante Vorteile:Compared to the state of the art offers the elevator arrangement according to the invention significant advantages:

- considerable lighter cabin guide rails can be used because the elevator machine mounted on it has no loads on the guide rail generated and thus the Manufacturing and installation costs are significantly reduced,
- because the guide rails and the auxiliary support / auxiliary supports together can be designed becomes an oversize both the guide rails as well as the auxiliary supports avoided without affecting the load-bearing structure,
- the structural design of both the elevator and the elevator shaft become lighter because of the machine and other elevator components generated latens relatively freely over the auxiliary supports can be transferred to suitable points in the elevator shaft
- An elevator can be installed in a room that doesn't have enough options for that Assembly of the elevator components in the traditional way,
- because the construction of the elevator made less dependent on the environment in which it is used will, d. H. of the elevator shaft, the elevator manufacturer is in the Location easy in a controlled environment of the manufacturing plant elevator sets to be assembled and larger orders manufacture that can be installed at once, making a faster Installation of the elevator in the elevator shaft is made possible and the potential for errors is reduced.

Nachfolgend wird die Erfindung detailliert mit Bezug auf die beigefügte Zeichnung beschrieben, welche eine Schemadarstellung einer erfindungsgemäßen Aufzugsanordnung zeigt.The invention is detailed below with reference to the attached Described drawing, which is a schematic representation of an elevator arrangement according to the invention shows.

Die in der Zeichnung präsentierte Aufzugsanordnung enthält einen Aufzugsschacht 1 mit einem Boden 10 und Wänden. In dem Aufzugsschacht sind zwei Führungsschienen 2 zur Führung einer Aufzugskabine 3 angeordnet, die sich an diesen entlang bewegt. Montiert an einer der Führungsschienen 2 ist eine Aufzugsmaschine 5, die aus einem Permanentmagnetsynchronmotor besteht. Zusätzlich ist der Schacht mit einem anderen paar Führungsschienen 11 versehen, um ein an diesen entlang zu bewegendes Gegengewicht 4 zu führen. Obwohl die Aufzugsmaschine 5 an der Führungsschiene 2 befestigt ist, wird ihr Gewicht nicht exklusiv von der Führungsschiene getragen, sondern die Maschine wird durch eine separate Hilfsstütze 9 auf dem Boden 10 des Aufzugsschachtes abgestützt. Die Hilfsstütze 9 besteht aus einem vertikalen Pfosten, der sich direkt von der Aufzugsmaschine nach unten zum Boden des Aufzugsschachtes erstreckt. Daher muss die Führungsschiene oder ihre Befestigungen nicht dazu konzipiert sein, alle Kräfte aufzunehmen, die von der Aufzugskabine 3, dem Gegengewicht 4 oder der Aufzugsmaschine 5 hervorgerufen werden, weil ein Teil der mechanischen Belastung durch diese Lasten über die Hilfsstütze 9 direkt auf den Boden 10 des Aufzugsschachtes abgeleitet wird.The elevator arrangement presented in the drawing contains an elevator shaft 1 with a bottom 10 and walls. There are two guide rails in the elevator shaft 2 to guide an elevator car 3 arranged, which moves along this. Mounted on one of the guide rails 2 is an elevator machine 5 , which consists of a permanent magnet synchronous motor. In addition, the shaft is with another pair of guide rails 11 provided to a counterweight to be moved along this 4 respectively. Although the elevator machine 5 on the guide rail 2 is attached, its weight is not exclusively borne by the guide rail, but the machine is supported by a separate auxiliary support 9 on the ground 10 of the elevator shaft. The auxiliary support 9 consists of a vertical post that extends directly from the elevator machine down to the bottom of the elevator shaft. Therefore, the guide rail or its fasteners need not be designed to absorb all of the forces exerted by the elevator car 3 , the counterweight 4 or the elevator machine 5 are caused because part of the mechanical stress caused by these loads via the auxiliary support 9 right on the floor 10 of the elevator shaft is derived.

Die Hilfsstütze 9 ist vorzugsweise an der Wand des Aufzugsschachtes über hülsen- oder kragenartige Lateralträger befestigt, so dass nur geringe horizontale Stützkräfte auf die Wand des Aufzugsschachtes übertragen werden.The auxiliary support 9 is preferably attached to the wall of the elevator shaft via sleeve-like or collar-like lateral supports, so that only slight horizontal supporting forces are transmitted to the wall of the elevator shaft.

In der in der Zeichnung präsentierten Aufzugsanordnung ist ein Ende des Aufzugsseiles 6 an dem oberen Ende einer Führungsschiene 2 der beiden Führungsschienen der Kabine 3 befestigt. Von da aus läuft das Aufzugsseil zu den Umlenkrollen 7 am Boden der Aufzugskabine und wieder nach oben zur Treibscheibe der Aufzugskabine 5, die auf der anderen Führungsschiene 2 montiert ist. Von hieraus läuft das Aufzugsseil nach unten über die Umlenkrolle 8 am Gegengewicht 4 und wieder nach oben in Richtung auf das obere Ende eines der Führungsschienen 11 für das Gegengewicht 4, wo das Seilende befestigt ist. Ein beträchtlicher Teil der in der Aufzugsanordnung wirkenden Kräfte, hervorgerufen durch die Kabine 3, das Gegenwicht 4 und die Aufzugsmaschine 5 wird über die Hilfsstütze 9 auf den Boden 10 des Aufzugsschachtes übertragen. Die Belastung, die durch diese Lasten hervorgerufen wird, wird daher nicht auf die Führungsschienen und über diese auf die Wände des Aufzugschachtes übertragen.In the elevator arrangement presented in the drawing is one end of the elevator rope 6 at the top of a guide rail 2 of the two guide rails of the cabin 3 attached. From there the elevator rope runs to the pulleys 7 on the floor of the elevator car and back up to the traction sheave of the elevator car 5 that on the other guide rail 2 is mounted. From here, the elevator rope runs down over the pulley 8th on the counterweight 4 and up again towards the top of one of the guide rails 11 for the counterweight 4 where the rope end is attached. A significant portion of the forces in the elevator assembly caused by the car 3 , the counterweight 4 and the elevator machine 5 is about the auxiliary support 9 on the ground 10 of the elevator shaft. The load caused by these loads is therefore not transferred to the guide rails and via them to the walls of the elevator shaft.

Die Aufzugsanordnung in dieser Schemadarstellung kann auch mit mehreren Hilfsstützen versehen sein, die verwendet werden können, um Befestigungspunkte des Seiles 6 an den Führungsschienen 2 und 11 abzustützen. In gleicher Weise kann die Hilfsstütze 9, die die Aufzugsmaschine abstützt, mit zusätzlichen Strukturen versehen sein, um die Belastungen, die von dem Seil 6 auf die Führungsschienen aufgebracht werden, auf die Hilfsstütze und über diese auf den Boden 10 des Schachtes zu übertragen.The elevator arrangement in this schematic illustration can also be provided with several auxiliary supports that can be used to attach the rope 6 on the guide rails 2 and 11 support. In the same way, the auxiliary support 9 supporting the elevator machine may be provided with additional structures to withstand the loads caused by the rope 6 be applied to the guide rails, to the auxiliary support and via this to the floor 10 to transfer the shaft.

Oben wurde die Erfindung beispielsweise mit Bezug auf die beigefügte Zeichnung beschrieben, während unterschiedliche Ausführungsformen der Erfindung innerhalb des Schutzbereichs der erfinderischen Idee möglich sind, die in den Ansprüchen definiert ist.The invention has been described above, for example with reference to the attached Drawing described while different embodiments of the invention within the scope of the inventive idea possible are in the claims is defined.

Claims

Elevator arrangement comprising - an elevator shaft ( 1 ) - at least one guide rail ( 2 ), which extends vertically in the elevator shaft, - a car ( 3 ), which is guided by the guide rails and moves in the shaft, - a counterweight ( 4 ) and - an elevator machine ( 5 ) with an elevator rope ( 6 ) and pulleys ( 7 ), ( 8th ) to move the car and the counterweight, which elevator machine is mounted on the guide rail, characterized in that the elevator arrangement is a separate from the guide rail ( 2 ) arranged auxiliary support ( 9 ) which is arranged between the elevator shaft and the elevator machine, the weight of the elevator machine ( 5 ) is partially applied to the auxiliary support.

Elevator arrangement according to claim 1, characterized in that the auxiliary support ( 9 ) on the ground ( 10 ) of the elevator shaft ( 1 ) rests.

Elevator arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the elevator arrangement has at least two auxiliary supports ( 9 ) contains.

Elevator arrangement according to one of the preceding claims 1-3, characterized in that the auxiliary support contains lateral supports which are arranged at a vertical distance from one another, which lateral supports are not the weight and bear the vertical load of the auxiliary support.

Elevator arrangement according to claim 4, characterized in that the lateral supports on the wall of the elevator shaft ( 1 ) are attached.

Elevator arrangement according to one of claims 1-5, characterized in that the auxiliary support is designed to the end of the elevator rope ( 6 ) to wear or anchoring for an elevator rope end.

Elevator arrangement according to one of claims 1-6, characterized in that the auxiliary support on a guide rail ( 2 ) the cabin ( 3 ) is supported.

Elevator arrangement according to one of claims 1-7, characterized in that the auxiliary support on a guide rail ( 11 ) for the counterweight ( 4 ) is supported.

Elevator arrangement according to one of claims 1-8, characterized characterized that the auxiliary prop from a post made of steel, concrete or a combination of these two materials is made.

Elevator arrangement according to one of claims 1-9, characterized characterized that the auxiliary support from a steel tube exists that is filled with concrete.