Diese Erfindung betrifft eine Vorrichtung
zur Reduktion der Wurzeln von Baumstämmen, umfassend einen Tragrahmen,
eine Halteeinrichtung, welche auf dem Tragrahmen angeordnet ist,
wobei Baumstämme
auf der Halteeinrichtung in einer Position platzierbar sind, in
welcher ein Wurzelendabschnitt des betreffenden Baumstammes von
der Halteeinrichtung frei absteht, und eine Schneidvorrichtung zum
Bearbeiten des von der Halteeinrichtung abstehenden Wurzelendabschnittes
des Baumstammes, wobei die Halteeinrichtung Mittel aufweist zum
Veranlassen des Rotierens des Baumstammes, während der Wurzelendabschnitt
bearbeitet wird.This invention relates to a device
to reduce the roots of tree trunks, including a support frame,
a holding device which is arranged on the support frame,
being tree trunks
can be placed in one position on the holding device, in
which is a root end section of the relevant tree trunk of
the holding device protrudes freely, and a cutting device for
Processing of the root end portion protruding from the holding device
of the tree trunk, the holding device having means for
Causing the tree trunk to rotate while the root end section
is processed.
Derartige Vorrichtungen zur Reduktion
von Wurzeln sind in SE-7712493-1 und SE-8203956-1 beschrieben. Die wichtigste
Aufgabe solcher Vorrichtungen ist es, Überstände, sogenannte Wurzelknollen
oder Wurzelschäfte,
abzuschneiden, welche am Wurzelendabschnitt des Baumstammes existieren, bevor
besonders Wurzelholz in einem Sägewerk
getrennt wird, um durch diese Überstände verursachte Probleme
bei der nachfolgenden Handhabung im Sägewerk zu vermeiden.Such devices for reduction
of roots are described in SE-7712493-1 and SE-8203956-1. The most important
The purpose of such devices is to remove supernatants, so-called root tubers
or root stocks,
cut off which exist at the root end portion of the tree trunk before
especially root wood in a sawmill
is separated to problems caused by these supernatants
to avoid during subsequent handling in the sawmill.
Die Halteeinrichtung und die Mittel
zum Veranlassen des Rotierens des Baumstammes sind gemäß beider
oben erwähnter
schwedischer Patentanmeldungen stationär angeordnet. Die Schneideinrichtung
ist gemäß der SE
7712493-1 bewegbar so angeordnet, dass sie in Richtung zu einem
in der Halteeinrichtung angeordneten Baumstamm hin und von diesem
fort bewegt werden kann. Eine Anzahl von Auswurfelementen sind entlang
der Längsrichtung der
Halteeinrichtung verteilt, um den Baumstamm nach einer durchgeführten Reduktion
der Wurzeln von der Halteeinrichtung zu entfernen, wobei die Auswurfelemente
zwischen einer Ruheposition unterhalb des Baumstammes und einer
Auswurfposition, welche im Verhältnis
zur Ruheposition erhöht
ist, bewegbar sind.The holding device and the means
for causing the tree trunk to rotate are according to both
mentioned above
Swedish patent applications arranged stationary. The cutting device
is according to the SE
7712493-1 is movably arranged so that it is towards one
tree trunk arranged in and out of the holding device
can be moved. A number of ejection elements are along
the longitudinal direction of the
Holding device distributed to the tree trunk after a reduction has been carried out
remove the roots from the holding device, taking out the ejection elements
between a resting position below the tree trunk and one
Ejection position, which in relation
raised to rest position
is, are movable.
Die in SE 8203956-1 offenbarte Vorrichtung ist
außer
für die
Halteeinrichtung auch mit Trägerteilen
versehen, mit der ein auf ihr ruhender Baumstamm angehoben und abgesenkt
werden kann. Die Schneideinrichtung ist mit Ausnahme ihrer Rotierbarkeit
stationär
montiert, wobei das Absenken der Trägerteile mit einem darauf ruhenden
Baumstamm dazu dient, den Wurzelendabschnitt des Baumstammes in
eine Bearbei tungsposition im Verhältnis zur Schneideinrichtung
zu bringen. Die Halteeinrichtung weist Mittel auf, um den Baumstamm
zur Rotation zu veranlassen. Der Baumstamm wird zur Halteeinrichtung
am Ende der Absenkbewegung der Trägerteile abgeladen, wobei dadurch
die Halteeinrichtung den Baumstamm in eine Rotationsbewegung bringt,
so dass die Bearbeitung des Umfangs des Wurzelendabschnittes stattfinden
kann. Die Trägerteile
weisen Walzen oder ähnliche
Teile auf, welche den Längstransport
des Baumstammes entlang der Trägerteile in
ihre obere Position erlauben.The device disclosed in SE 8203956-1 is
except
for the
Holding device also with support parts
with which a tree trunk resting on it is raised and lowered
can be. The cutting device is with the exception of its rotatability
stationary
mounted, the lowering of the support parts with a resting on it
Tree trunk is used to put the root end section of the tree trunk in
a machining position in relation to the cutting device
bring to. The holding device has means around the tree trunk
to cause rotation. The tree trunk becomes a holding device
unloaded at the end of the lowering movement of the carrier parts, thereby
the holding device rotates the tree trunk,
so that the machining of the circumference of the root end section take place
can. The carrier parts
have rollers or the like
Parts on which the longitudinal transport
of the tree trunk along the support parts in
allow their top position.
Die oben beschriebenen Vorrichtungen
haben sich als technisch und wirtschaftlich sehr erfolgreich erwiesen.The devices described above
have proven to be very successful, both technically and economically.
Eine Vorrichtung zur Reduktion von
Wurzeln gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1 ist aus EP 0
477 166 A1 bekannt. Diese Vorrichtung ist mit einer Halteeinrichtung
versehen, welche mehrere Halteelemente umfasst, welche entlang der
Längsrichtung eines
auf der Halteeinrichtung gehaltenen Baumstammes getrennt angeordnet
sind, wobei jedes Halteelement eine im Wesentlichen V-förmige Auflage für den Baumstamm
bildet und mit einem Antriebsmittel zur Veranlassung des Rotierens
des Baumstammes versehen ist. Jedes Halteelement dient als Drehpunkt
im Verhältnis
zum Tragrahmen der Vorrichtung, um eine Variation in der Neigung
des Halteelementes im Verhältnis
zur Längsachse
eines auf der Halteeinrichtung gehaltenen Baumstammes zu erlauben.
Durch Verstellen dieser Neigung ist die Transportgeschwindigkeit
des Baustammes in Richtung zur Schneideinrichtung steuerbar. Der
Baumstamm kann durch eine geeignete Neigung der Halteelemente auch
in die entgegengesetzte Richtung rückwärts bewegt werden. Einige Auswurfelemente sind
entlang der Längsrichtung
der Halteeinrichtung angeordnet, um den Baumstamm von der Halteeinrichtung
nach einer durchgeführten
Reduktion der Wurzeln zu entfernen, wobei die Auswurfelemente zwischen
einer Ruheposition unterhalb des Baumstammes und einer Auswurfposition,
welche im Verhältnis
zur Ruheposition erhöht
ist, bewegbar sind.A device for reducing roots according to the preamble of claim 1 is known EP 0 477 166 A1 known. This device is provided with a holding device which comprises a plurality of holding elements which are arranged separately along the longitudinal direction of a tree trunk held on the holding device, each holding element forming a substantially V-shaped support for the tree trunk and with a drive means for causing the tree to rotate Tree trunk is provided. Each holding element serves as a fulcrum in relation to the supporting frame of the device in order to allow a variation in the inclination of the holding element in relation to the longitudinal axis of a tree trunk held on the holding device. By adjusting this inclination, the transport speed of the log in the direction of the cutting device can be controlled. The tree trunk can also be moved in the opposite direction by a suitable inclination of the holding elements. Some ejection elements are arranged along the longitudinal direction of the holding device in order to remove the tree trunk from the holding device after the roots have been reduced, the ejection elements being movable between a resting position below the tree trunk and an ejecting position which is increased in relation to the resting position.
Ziel der ErfindungAim of the invention
Die vorliegende Erfindung hat das
Ziel einer Weiterentwicklung der in der Einleitung beschriebenen
Vorrichtung, so dass sie bei einer gleich guten Produktionsfähigkeit vereinfacht
werden kann und somit weniger kostenintensiv ist oder alternativ
mit einer erhöhten
Produktionsgeschwindigkeit betrieben werden kann.The present invention has that
Aim of further development of those described in the introduction
Device so that it simplifies with an equally good production ability
can be and is therefore less expensive or alternative
with an increased
Production speed can be operated.
Zusammenfassung
der ErfindungSummary
the invention
Das Ziel wird gemäß der Erfindung mittels einer
Vorrichtung erreicht, welche die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.The aim is achieved according to the invention by means of a
Device achieved, which has the features of claim 1.
Indem die Einheit, welche die Halteeinrichtung
und die Rotationsmittel umfasst, im Verhältnis zum Tragrahmen gemäß der Erfindung
bewegbar ist, werden somit Bedingungen geschaffen, diese Bewegbarkeit
für das
Verlagern des Baumstammes zwischen unterschiedlichen Höhen zu nutzen.
Somit sind für
diesen Zweck keine spezifischen Komponenten mehr erforderlich. Gemäß SE 7712493-1
waren spezifische Auswurfelemente für den Auswurf eines Baumstammes
von der Halteeinrichtung erforderlich. Diese Auswurfelemente können gemäß der Erfindung
eliminiert werden und statt dessen kann die Bewegbarkeit der Halteeinrichtung
selbst genutzt werden, um den Baumstamm zu verlagern.By the unit comprising the holding device and the rotation means being movable in relation to the supporting frame according to the invention, conditions are created to use this mobility for moving the tree trunk between different heights. Therefore, no specific components are required for this purpose. According to SE 7712493-1, specific ejection elements were required for the ejection of a tree trunk from the holding device. These ejection elements can be eliminated according to the invention and instead the loading mobility of the holding device itself can be used to move the tree trunk.
Gemäß SE 8203956-1 können spezifische Trägerteile,
welche in der Höhenrichtung
bewegbar sind, angeordnet werden, um einen Baumstamm in der stationären Halteeinrichtung
zu platzieren und wieder den Baumstamm von dieser Einrichtung anzuheben.
Die Notwendigkeit für
solche getrennte Trägerteile
wird gemäß der Erfindung
durch die bewegbare Anordnung der Halteeinrichtung ersetzt, so dass
dadurch eine offensichtliche Vereinfachung erzielt wird.According to SE 8203956-1, specific carrier parts,
which in the height direction
are movable, are arranged around a tree trunk in the stationary holding device
to place and raise the tree trunk from this facility again.
The need for
such separate carrier parts
is according to the invention
replaced by the movable arrangement of the holding device, so that
an obvious simplification.
Dass die Halteeinrichtung aufgrund
ihrer Bewegbarkeit für
das Verlagern/Entfernen eines Baumstammes verwendet werden kann,
ist schon erwähnt worden.
Gemäß Anspruch
2 eignet sich die Einheit ferner dazu, dass sie mittels der Kraftausübevorrichtung
in eine Position verstellbar ist, welche geeignet ist, Baumstämme aufzunehmen,
wobei die Einheit von dieser Position abwärts bewegbar ist zu einer Baumstammbearbeitungsposition.
Dadurch wird besonders erreicht, dass, gemäß Anspruch 4, die Einheit,
welche die Halteeinrichtung und das Rotationsmittel umfasst, so
angeordnet ist, dass sie während der
Abwärtsbewegung
zur Baumstammbearbeitungsposition den Baumstamm mit der rotierenden Schneideinrichtung
in Kontakt bringt.That the holding device due
their mobility for
the relocation / removal of a tree trunk can be used,
has already been mentioned.
According to claim
2, the unit is also suitable for using the force application device
is adjustable into a position which is suitable for holding tree trunks,
the unit being movable downward from this position to a log processing position.
It is thereby particularly achieved that, according to claim 4, the unit,
which comprises the holding device and the rotating means, so
is arranged that during the
downward movement
to the log processing position the log with the rotating cutting device
brings in contact.
Mit der Ausführungsform der Halteeinrichtung
gemäß der Erfindung
wird es ermöglicht,
dass die Schneideinrichtung, abgesehen von ihrer Rotierbarkeit,
im Wesentlichen stationär
angeordnet ist. Dies ergibt eine einfache und kostengünstige Ausführungsform.
Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Schneideinrichtung,
falls erwünscht,
so bewegbar gemacht werden kann, dass sie mit dem Baumstamm in Kontakt
gebracht wird, während
der Baumstamm oder nachdem der Baumstamm in seine vorgesehene Bearbeitungsposition
verstellt worden ist. Es wird ferner darauf hingewiesen, dass es
möglich
wäre, die
verstellbare Schneideinrichtung so anzuordnen, dass sie in eine
Position verstellt werden kann (Anspruch 7), in welcher die natürliche Konizität des Baumstammes
im Wesentlichen beibehalten wird, aber auch in Positionen verstellt
werden kann, welche mehr oder weniger von diesem Idealzustand abweichen,
wenn es die Umstände
erfordern.With the embodiment of the holding device
according to the invention
will it be possible
that the cutting device, apart from its rotatability,
essentially stationary
is arranged. This results in a simple and inexpensive embodiment.
However, it should be noted that the cutting device,
if desired,
can be made so movable that they come into contact with the tree trunk
brought while
the tree trunk or after the tree trunk in its intended processing position
has been adjusted. It should also be noted that it
possible
would be that
adjustable cutter so that it fits into a
Position can be adjusted (claim 7), in which the natural taper of the tree trunk
is essentially maintained, but also adjusted in positions
can be, which deviate more or less from this ideal state,
if the circumstances
require.
Weitere Kennzeichen der Vorrichtung
gemäß der Erfindung
werden aus den folgenden Patentansprüchen und der folgenden Beschreibung
ersichtlich.Other features of the device
according to the invention
will become apparent from the following claims and description
seen.
Kurzbeschreibung
der ZeichnungSummary
the drawing
Mit Bezug auf die angehängte Zeichnung folgt
eine spezifischere Offenbarung eines Beispiels einer Ausführungsform
der Erfindung.With reference to the attached drawing follows
a more specific disclosure of an example of an embodiment
the invention.
In der Zeichnung zeigen:The drawing shows:
1 eine
Seitenansicht der Vorrichtung gemäß der Erfindung, 1 a side view of the device according to the invention,
2 eine
Draufsicht der Vorrichtung, 2 a plan view of the device,
3 Seitenansicht
von links von der in 1 gezeigten
Vorrichtung, 3 Side view from the left of the in 1 shown device,
4 einen
Querschnitt durch die Vorrichtung entlang der in 1 eingetragenen Linie IV-IV, 4 a cross section through the device along the in 1 registered line IV-IV,
5 eine
Querschnittsansicht entlang der in 1 eingetragenen
Linie V-V, 5 a cross-sectional view along the in 1 registered line VV,
6 eine
schematische Rückansicht,
welche die Vorrichtung in einer Position zeigt, in welcher ein Baumstamm
aufgenommen ist, 6 1 is a schematic rear view showing the device in a position in which a tree trunk is received,
7 eine
zu 6 ähnliche
Ansicht, in der jedoch die Vorrichtung in einer niedrigeren Bearbeitungsendposition
dargestellt ist, und 7 one too 6 Similar view, but in which the device is shown in a lower processing end position, and
8 eine
zu den in 6 und 7 gezeigte ähnliche
Ansicht der Vorrichtung, welche in einer Position zum Entfernen
des Baumstammes ist. 8th one to the in 6 and 7 shown similar view of the device which is in a position for removing the tree trunk.
Detaillierte
Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsformdetailed
Description of a preferred embodiment
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Reduktion
der Wurzeln von Baumstämmen,
umfasst einen Tragrahmen 1, eine Halteeinrichtung 2,
die auf dem Tragrahmen angeordnet ist, wobei Baumstämme auf
der Halteeinrichtung in einer Position platzierbar sind, in der
ein Wurzelendabschnitt des betreffenden Baumstammes 7 von
der Halteeinrichtung frei absteht, und eine Schneidvorrichtung 3 zum
Bearbeiten des von der Halteeinrichtung abstehenden Wurzelendabschnittes
des Baumstammes, wobei die Halteeinrichtung 2 Mittel 4 aufweist
zum Veranlassen des Rotierens des Baumstammes, während der Wurzelendabschnitt
bearbeitet wird.The device according to the invention for reducing the roots of tree trunks comprises a support frame 1 , a holding device 2 , which is arranged on the support frame, tree trunks can be placed on the holding device in a position in which a root end portion of the relevant tree trunk 7 protrudes freely from the holding device, and a cutting device 3 for processing the root end portion of the tree trunk protruding from the holding device, the holding device 2 medium 4 has for causing the tree trunk to rotate while the root end portion is being processed.
Die Halteeinrichtung 2 und
die Rotationsmittel 4 bilden eine Einheit 5, welche
mit dem Tragrahmen 1 (siehe besonders 6–8) bewegbar verbunden ist,
wobei diese Einheit mittels einer Kraftausübevorrichtung 6 zwischen
unterschiedlichen Positionen betreibbar ist, wobei ein Baumstamm 7,
der auf der Halteeinrichtung 2 gehalten ist, in unterschiedlichen
Höhen in
der Vorrichtung angeordnet ist.The holding device 2 and the rotating means 4 form a unit 5 which with the support frame 1 (see especially 6 - 8th ) is movably connected, this unit using a force application device 6 can be operated between different positions, with a tree trunk 7 on the holding device 2 is held, is arranged at different heights in the device.
Die Einheit, welche die Halteeinrichtung 2 und
die Rotationsmittel 4 aufweist, ist um eine Achse 8 schwenkbar
mit dem Tragrahmen 1 verbunden, wobei sich die Achse 8 im
Wesentlichen parallel zur Längsrichtung
eines Baumstammes auf der Halteeinrichtung 2 erstreckt.The unit that the holding device 2 and the rotating means 4 is about an axis 8th swiveling with the support frame 1 connected, with the axis 8th essentially parallel to the longitudinal direction of a tree trunk on the holding device 2 extends.
Die Einheit 5 ist mittels
der Kraftausübevorrichtung 6 in
eine Position verstellbar, welche geeignet ist, Baumstämme aufzunehmen,
wie in 6 gezeigt ist,
wobei die Einheit 5 von dieser Position abwärts bewegbar
ist zu einer Baumstammbearbeitungsposition. Die Einheit 5 ist
so angeordnet, dass sie während
der Abwärtsbewegung
zur Baumstammbearbeitungsposition den Baumstamm 7 mit der
rotierenden Schneidvorrichtung 3 in Kontakt bringt. Der Umkreis
der Schneidvorrichtung 3 ist in 7 mit einer gestrichelten Linie dargestellt.
Die Position der Einheit 5 in 7 ist als eine Bearbeitungsendposition
vorgesehen, in welcher die Einheit 5 in einer solch abgesenkten
Position angeordnet ist, dass die untere Mantellinie des Baumstammes
7 tangential
zur Peripherie der Schneidvorrichtung in der Region der Schneideinrichtung 3 ist,
so dass dadurch die natürliche
Konizität
des Baumstammes in der Region oberhalb der Wurzelknollen nach dem
Bearbeitungsprozess im Wesentlichen beibehalten wird. Ein Baumstamm,
welcher auf der Halteeinrichtung 2 liegt, wird durch die
Schneideinrichtung 3 auf im Wesentlichen der gleichen Seite
bearbeitet, auf welcher der Baumstamm mittels der Halteeinrichtung
gehalten ist, das heißt
im Wesentlichen von unten. Das heißt mit anderen Worten, dass
die Schneideinrichtung so angeordnet sein sollte, dass sie solche
Wurzelknollen abschneidet, welche außerhalb der natürlichen
Konizität
des zu bearbeitenden Baumstammes angeordnet sind.The unit 5 is by means of the force application device 6 adjustable into a position which is suitable for holding tree trunks, as in 6 is shown, the unit 5 can be moved downward from this position to a log processing position. The unit 5 is arranged so that it moves the tree trunk downward to the log processing position 7 with the rotating cutter 3 brings in contact. The circumference of the cutter 3 is in 7 shown with a dashed line. The position of the unit 5 in 7 is provided as a machining end position in which the unit 5 is arranged in such a lowered position that the lower one Surface line of the tree trunk 7 tangential to the periphery of the cutter in the region of the cutter 3 is, so that the natural taper of the tree trunk in the region above the root bulbs is essentially maintained after the processing process. A tree trunk, which is on the holding device 2 lies by the cutting device 3 machined on essentially the same side on which the tree trunk is held by means of the holding device, that is to say essentially from below. In other words, the cutting device should be arranged in such a way that it cuts off such root tubers that are arranged outside the natural conicity of the tree trunk to be processed.
Obgleich die Schneidvorrichtung 3 gemäß der obigen
Beschreibung bewegbar oder verstellbar sein könnte, wird in der Beispiel-Ausführungsform vorzugsweise
die Schneideinrichtung, abgesehen von ihrer Rotierbarkeit, im Wesentlichen
stationär
angeordnet. Die Struktur der Schneidvorrichtung 3 braucht
nur das Kriterium zu erfüllen,
dass sie imstande ist, den Baumstamm entlang seiner natürlichen
Mantellinie zu bearbeiten, wie sie in dem Baumstammbereich, welcher
keine Wurzelknollen aufweist, vorhanden ist, was bedeutet, dass
die Schneidvorrichtung sicherlich vorzugsweise im Wesentlichen zylindrisch
ist, wie in der Ausführungsform dargestellt,
wobei dies jedoch keine Forderung ist, und die Schneidvorrichtung
könnte
statt dessen eine konische Form haben. Anstatt einer einzelnen Schneidvorrichtung
könnte
auch eine Mehrzahl von getrennten Schneidvorrichtungen so miteinander
zusammenwirken, dass sie zusammen imstande sind, Wurzelknollen abzuschneiden,
welche außerhalb
der normalen Konizität
des Baumstammes angeordnet sind, abgesehen von den erwähnten Wurzelknollen.Although the cutter 3 could be movable or adjustable according to the above description, in the example embodiment the cutting device is preferably arranged substantially stationary, apart from its rotatability. The structure of the cutter 3 only needs to meet the criterion that it is able to process the log along its natural generatrice line as it exists in the log area which has no root bulbs, which means that the cutting device is certainly preferably essentially cylindrical, as in FIG of the embodiment, but this is not a requirement, and the cutting device could instead have a conical shape. Instead of a single cutting device, a plurality of separate cutting devices could also cooperate with one another in such a way that they are able to cut off root tubers which are arranged outside the normal conicity of the tree trunk, apart from the mentioned root tubers.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist
die Einheit 5 einen Motor 9 auf, welcher bewegbar
ist im Verhältnis
zum Tragrahmen 1 zum Antreiben der Rotationsmittel 4.According to a preferred embodiment, the unit 5 an engine 9 on which is movable in relation to the support frame 1 for driving the rotation means 4 ,
Die Halteeinrichtung 2 weist
mindestens zwei und in dem Beispiel drei Halteelemente 10, 11, 12 auf,
die entlang der Längsrichtung
des Baumstammes voneinander getrennt sind, wobei mindestens eines
und in dem Beispiel zwei der Halteelemente, nämlich die mit 10 und 11 bezeichneten
Halteelemente, mit den Rotationsmitteln 4 zum Drehen des Baumstammes
koordiniert ist/sind. Ein einzelnes Halteelement bildet eine im
Wesentlichen V-förmige Auflage 13 für den Baumstamm,
die in den 3–7 deutlich dargestellt ist.The holding device 2 has at least two and in the example three holding elements 10 . 11 . 12 on, which are separated from one another along the longitudinal direction of the tree trunk, at least one and in the example two of the holding elements, namely those with 10 and 11 designated holding elements, with the rotating means 4 is coordinated to rotate the tree trunk. A single holding element forms an essentially V-shaped support 13 for the tree trunk that in the 3 - 7 is clearly shown.
In den 1 und 2 ist ein Motor mit dem Bezugszeichen 14 zum
Antreiben der Schneidvorrichtung 3 dargestellt. Sie weist
geeignete Bearbeitungsteile auf ihrer Peripherie auf, welche als
Spitzen ausgebildet sind. Die Vorrichtung kann in dem Gebiet um die
Schneidvorrichtung Abschirmungen aufweisen, die in 1 mit dem Bezugszeichen 15 bezeichnet sind,
um ein Verstreuen der Schnittstücke,
welche von der Schneidvorrichtung entfernt werden, zu vermeiden.In the 1 and 2 is a motor with the reference number 14 for driving the cutting device 3 shown. It has suitable processing parts on its periphery, which are designed as tips. The device may have shields in the area around the cutting device that are shown in FIG 1 with the reference symbol 15 are designated in order to avoid scattering of the cut pieces which are removed from the cutting device.
Die Vorrichtung weist eine Druckeinrichtung auf,
mit 16 bezeichnet, um einen Baumstamm gegen die Halteelemente 10–12 der
Halteeinrichtung zu drucken. In dem Beispiel weist die Druckeinrichtung 16 Druckteile 17 auf,
welche vorgesehen sind, gegen den Baumstamm gedrückt zu werden, um diesen gegen
die Halteeinrichtung zu drücken.
In dem Beispiel sind diese Druckteile 17 als Räder oder
Walzen ausgebildet. Diese Druckteile können angetrieben oder nicht
angetrieben sein, und sie brauchen keine Räder oder Walzen sein. Die Radteile 17 könnten zum
Beispiel als der Druckbügel
ausgebildet sein, der mit Ketten und Kettenrädern versehen ist, wie es in
SE 7712493-1 beschrieben ist.The device has a pressure device, designated 16, around a tree trunk against the holding elements 10 - 12 the holding device to print. In the example, the printing device points 16 pressure parts 17 which are intended to be pressed against the tree trunk in order to press it against the holding device. In the example, these are printed parts 17 designed as wheels or rollers. These pressure parts can be driven or not, and they do not need to be wheels or rollers. The wheel parts 17 could for example be designed as the pressure bracket, which is provided with chains and sprockets, as described in SE 7712493-1.
Die Druckteile 17 werden
von einem Arm 18 getragen, der mit dem Tragrahmen 1 der
Vorrichtung bewegbar verbunden ist. In dem Beispiel ist diese bewegbare
Verbindung um eine mit 19 bezeichnete Achse schwenkbar
ausgeführt,
die sich im Wesentlichen horizontal und transversal zur Längsrichtung des
Baumstammes in der Vorrichtung erstreckt. Indem der Arm 18 so
angeordnet ist, dass er sich im Wesentlichen parallel zur Längsrichtung
des Baumstammes erstreckt, zum Beispiel im Wesentlichen parallel
zur Längsrichtung
der Vorrichtung, bewegt sich somit der Arm 18 in einer
vertikalen Ebene, die parallel zur Längsrichtung der Vorrichtung
und des Baumstammes ausgerichtet ist. Eine Kraftausübervorrichtung 20,
welche zum Beispiel in Form eines Kolben-Zylinder-Mechanismus ausgebildet
ist, wirkt zwischen dem Tragrahmen und dem Arm 18 und dient
dazu, den Arm 18 zu schwenken.The printed parts 17 be from one arm 18 worn with the support frame 1 the device is movably connected. In the example, this movable connection is one with 19 designated axis pivoted, which extends substantially horizontally and transversely to the longitudinal direction of the tree trunk in the device. By the arm 18 is arranged such that it extends substantially parallel to the longitudinal direction of the tree trunk, for example substantially parallel to the longitudinal direction of the device, the arm thus moves 18 in a vertical plane which is aligned parallel to the longitudinal direction of the device and the tree trunk. A power over device 20 , which is designed for example in the form of a piston-cylinder mechanism, acts between the support frame and the arm 18 and serves the arm 18 to pan.
Die Druckeinrichtung 16 ist
derart angeordnet, dass ihre Druckteile 17 in dem Gebiet
zwischen den äußersten
Druckelementen 10, 12 der Druckeinrichtung 2 auf
den Baumstamm einwirken. Dadurch wird vorzugsweise erreicht, dass
die Druckteile 17 in dem Bereich zwischen jenen zwei Halteelementen 10, 11 der
Halteeinrichtung 2 auf den Baumstamm einwirken, welche
am nächsten
zur Schneidvorrichtung 3 angeordnet sind.The printing device 16 is arranged so that its printed parts 17 in the area between the outermost pressure elements 10 . 12 the printing device 2 act on the tree trunk. This preferably ensures that the printed parts 17 in the area between those two holding elements 10 . 11 the holding device 2 act on the log closest to the cutting device 3 are arranged.
In 3 ist
dargestellt, wie das Halteelement 12 gebildet ist, welches
von der Schneidvorrichtung 3 am weitesten entfernt angeordnet
ist. Es weist ein plattenähnliches
Gerüst 21 auf,
wobei rotierbare Räder
oder Scheiben 22 auf dem Gerüst angeordnet sind, welches
die im Wesentlichen V-förmige
Auflage 13 bildet. Obgleich es möglich wäre, diese V-förmige Auflage
mit nur zwei Rädern
oder Walzen auszubilden, sind in dem Beispiel, vergleichbar zu den
obigen Ausführungen
bei den Druckteilen 17, mehrere Räder oder Walzen angeordnet,
und genauer gesagt sind sie so angeordnet, dass eine relativ "echte" V-Form erzielt wird.
Es ist zweckmäßig, dass
die Räder
oder Walzen in Halterungen 23 angeordnet sind, welche selbst
in der Gerüstplatte 21 gesichert
sind.In 3 is shown as the holding element 12 which is formed by the cutting device 3 farthest away. It has a plate-like structure 21 on, rotating wheels or discs 22 are arranged on the frame, which is the substantially V-shaped support 13 forms. Although it would be possible to form this V-shaped support with only two wheels or rollers, in the example, the pressure parts are comparable to the above statements 17 , multiple wheels or rollers, and more specifically they are arranged so that a relatively "real" V-shape is achieved. It is appropriate that the wheels or rollers in brackets 23 are arranged, which itself in the scaffolding plate 21 are secured.
In 4 ist
das mit dem Bezugszeichen 11 bezeichnete Halteelement genauer
dargestellt. Es weist auch eine Gerüstplatte auf, welche hier mit
dem Bezugszeichen 24 bezeichnet ist. Die V-förmige Auflage 13 ist
hier durch V-förmig
angeordnete Abschnitte 25, 26 der Ketten 27, 28 gebildet.
Die mit dem Bezugszeichen 27 bezeichnete Kette läuft in dem
Beispiel um drei Kettenräder,
die mit 29, 30 und 31 bezeichnet sind
(siehe 2 und 4). Der Kettenteil, der mit
dem Bezugszeichen 25 bezeichnet und in der V-förmigen Auflage 13 vorgesehen
ist, ist dadurch zwischen den Kettenrädern 29 und 30 gebildet,
während
das Kettenrad 31 mit dem Motor 9 antreibbar verbunden
ist, welcher im Verhältnis
zur Gerüstplatte 24 gesichert
ist. Der andere Kettenteil 26 wird durch die Kette 28 gebildet,
welche sich zwischen den Kettenrädern 32 und 33 erstreckt.
Die Kettenräder 30 und 33 sind
im Wesentlichen konzentrisch und mit einer gemeinsamen Achse verbunden,
so dass die zum Kettenrad 33 mittels der Kette 27 und
dem Motor 9 übertragene
Rotation zum Kettenrad 33 und dem Rad 32 mittels
der Kette 28 übertragen
wird. Es wird darauf hingewiesen, dass es für die Kettenteile 25 und 26 zweckmäßig ist,
dass sie von geeigneten Haltebändern
oder ähnlichem
gehalten werden.In 4 is that with the reference symbol 11 designated holding element shown in more detail. It also has a scaffold plate, which here with the reference number 24 is designated. The V-shaped pad 13 is here by V-shaped sections 25 . 26 of the chains 27 . 28 educated. The one with the reference symbol 27 designated chain runs in the example around three sprockets that with 29 . 30 and 31 are designated (see 2 and 4 ). The chain part, the one with the reference symbol 25 inscribed and in the V-shaped edition 13 is provided between the sprockets 29 and 30 formed while the sprocket 31 with the engine 9 is drivably connected, which is in relation to the scaffold plate 24 is secured. The other chain part 26 is through the chain 28 formed, which is between the sprockets 32 and 33 extends. The sprockets 30 and 33 are essentially concentric and connected to a common axis, so that to the sprocket 33 by means of the chain 27 and the engine 9 transferred rotation to the sprocket 33 and the wheel 32 by means of the chain 28 is transmitted. It should be noted that it is for the chain parts 25 and 26 It is appropriate that they are held by suitable straps or the like.
In 5 ist
das mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnete Halteteil dargestellt.
Dieses Halteteil weist ebenso eine Gerüstplatte 34 auf. Die
V-förmige Auflage
wird hier ebenso mittels Teilen 35, 36 der Ketten 37, 38 gebildet.
Die Kette läuft
um zwei Kettenräder 39, 40 um,
während
die Kette 38 um zwei Kettenräder 41 und 42 umläuft. Bei
den Kettenteilen 35, 36, welche die V-förmige Konfiguration
bilden, ist es hier ebenso angemessen, dass sie von geeigneten Haltebändern oder ähnlichem
gehalten werden.In 5 is that with the reference symbol 10 designated holding part shown. This holding part also has a scaffold plate 34 on. The V-shaped support is also made here by means of parts 35 . 36 of the chains 37 . 38 educated. The chain runs around two sprockets 39 . 40 around while the chain 38 around two sprockets 41 and 42 circulates. With the chain parts 35 . 36 , which form the V-shaped configuration, it is also appropriate here that they are held by suitable holding straps or the like.
Die Kettenräder 40, 42 sind
zueinander konzentrisch und miteinander so verbunden, dass sie an einer
Relativrotation gehindert werden. Das Kettenrad 42 ist
mit dem Kettenrad 30 des Halteelementes 11 so
verbunden, dass es an einer Rotation relativ dazu mittels einer
Verbindungsantriebswelle 43 gehindert wird. Somit treibt
der Motor 9 die Ketten der beiden Halteelemente 10, 11 an.The sprockets 40 . 42 are concentric with each other and connected to each other in such a way that they are prevented from rotating relative. The sprocket 42 is with the sprocket 30 of the holding element 11 connected so that it rotates relative to it by means of a link drive shaft 43 is prevented. So the motor drives 9 the chains of the two holding elements 10 . 11 on.
Der oben allgemein verwendete Ausdruck "Rotationsmittel", mit dem Bezugszeichen 4 bezeichnet,
umfasst bei dieser Ausführungsform
die Ketten und Kettenräder,
welche imstande sind, ein Drehen des Baumstammes zu bewirken. Die
Rotationsmittel 4 können
in einer alternativen Ausführungsform durch
Paare angetriebener Räder
gebildet werden, welche so angeordnet sind, dass sie V-förmige Auflagen
für den
Baumstamm bilden. Es sollte aber noch darauf hingewiesen werden,
dass die Rotationsmittel 4 keinen Antriebsmotor 9 erfordern,
welcher auf der bewegbaren Einheit 5 angeordnet ist, sogar,
wenn dies in dem dargestellten Beispiel bevorzugt wird. Somit könnte der
Antriebsmotor 9 innerhalb des Umfangs der Erfindung auf
dem Tragrahmen 1 angeordnet sein, und es könnte statt
dessen eine Transmission zwischen dem Antriebsmotor und den angetriebenen
Rotationsmitteln auf der Einheit 5 vorgesehen sein. Jedoch
basiert die Lösung
gemäß der Erfindung auf
der bewegbaren Einheit 5, welche die Halteeinrichtung 2 und
die Rotationsmittel 4 aufweist, welche imstande sind, den
Baumstamm mindestens während
einer Bewegung der Einheit 5 zu drehen.The term "rotating means" commonly used above, with the reference symbol 4 in this embodiment includes the chains and sprockets capable of causing the log to rotate. The means of rotation 4 can be formed in an alternative embodiment by pairs of driven wheels which are arranged so that they form V-shaped supports for the tree trunk. However, it should be noted that the rotation means 4 no drive motor 9 require which one on the movable unit 5 is arranged, even if this is preferred in the example shown. So the drive motor could 9 within the scope of the invention on the support frame 1 be arranged, and there could instead be a transmission between the drive motor and the driven rotating means on the unit 5 be provided. However, the solution according to the invention is based on the movable unit 5 which the holding device 2 and the rotating means 4 which are capable of holding the tree trunk at least during one movement of the unit 5 to turn.
Die Gerüstplatten 21, 24 und 34,
welche in den jeweiligen Halteelementen 10, 11 und 12 vorgesehen
sind, bilden die vollständige
Einheit 5, indem sie fest miteinander verbunden sind, zum Beispiel mittels
Balken, welche mit dem Bezugszeichen 44 bezeichnet sind.
Somit werden alle Halteelemente 10, 11 und 12 gleichermaßen mittels
der Kraftausübervorrichtung 6 bewegt.
In dem Beispiel wird die Kraftausübevorrichtung 6 mittels
eines Kolben-Zylinder-Mechanismus gebildet, welcher zwischen einem Punkt 45 auf
dem Tragrahmen 1 und einem Punkt 46 auf der Einheit 5 wirkt,
in dem Beispiel ein Punkt auf der Gerüstplatte 24 auf dem
Halteteil 11.The scaffolding panels 21 . 24 and 34 which in the respective holding elements 10 . 11 and 12 are provided, form the complete unit 5 by being firmly connected to one another, for example by means of bars which are identified by the reference symbol 44 are designated. Thus all holding elements 10 . 11 and 12 equally by means of the force transfer device 6 emotional. In the example, the force exerting device 6 formed by a piston-cylinder mechanism, which is between a point 45 on the support frame 1 and a point 46 on the unit 5 acts, in the example a point on the scaffold plate 24 on the holding part 11 ,
Die Schwenkachse 8 wird
in dem Beispiel durch zwei getrennte Schwenkzapfen 47 gebildet, welche
mit einem Gehäuse
vervollständigt
sind, wie aus den 1 und 2 ersichtlich ist.The pivot axis 8th is in the example by two separate pivot pins 47 formed, which are completed with a housing, as from the 1 and 2 can be seen.
Die nachfolgend beschriebenen Handlungen finden
während
des Betriebes der Vorrichtung gemäß der Erfindung statt: Die
Einheit 5 wird in die Position gemäß 6 verstellt, wenn damit begonnen wird,
einen Baumstamm in die Vorrichtung einzusetzen, das heißt in eine
Position, die in gewisser Form nach oben hin geneigt ist, so dass
die Wurzelknollen eines Baumstammes mindestens während normaler Bedingungen
auf einer Höhe
oberhalb der Schneidvorrichtung, mit gestrichelter Linie angedeutet,
angeordnet ist, wenn ein Baumstamm in die Einheit 5 nach unten
gerollt wird. Die Druckteile 17 sind während des Einsetzens des Baumstammes
in die Einheit 5 selbstverständlich in angehobener Position.
Die Druckteile 17 werden anschließend abgesenkt, so dass der
Baumstamm 7 gegen die Halteelemente 10, 11 und 12 gedrückt wird,
und zur gleichen Zeit wird die Einheit 5 so abgesenkt,
dass der Baumstamm in Kontakt mit der Schneidvorrichtung 3 gebracht
wird. Für
die Vorrichtung kann eine Steuereinrichtung angeordnet werden, um
zu bewirken, dass der Baumstamm vor Berührung oder bei der Berührung mit
der Einheit 5 beginnt, abgesenkt zu werden, die Einrichtung
könnte
jedoch auch so gestaltet sein, dass bewirkt wird, dass der Baumstamm 7 erst
in Rotation versetzt wird, nachdem die Einheit 5 in die
unterste Position des Baumstammes abgesenkt worden ist, wie aus 7 ersichtlich ist. Eine
Mantellinie in der Längsrichtung
des Baumstammes verläuft
hier tangential zur Peripherie der Schneidvorrichtung 3,
so dass es möglich
ist, dass der Baumstamm entlang einer geraden Linie im Wesentlichen
tangential zu den Kontaktpunkten zwischen dem Baumstamm und den unterschiedlichen
Halteelementen 10, 11 und 12 ist.The actions described below take place during the operation of the device according to the invention: The unit 5 is in the position according to 6 adjusted when a tree trunk is started to be inserted into the device, i.e. to a position which is inclined upwards in a certain way so that the root tubers of a tree trunk are at a height above the cutting device, at least during normal conditions, with a dashed line indicated, is arranged when a tree trunk in the unit 5 is rolled down. The printed parts 17 are during the insertion of the tree trunk into the unit 5 naturally in a raised position. The printed parts 17 are then lowered so that the tree trunk 7 against the holding elements 10 . 11 and 12 is pressed, and at the same time the unit 5 lowered so that the log is in contact with the cutter 3 brought. A controller may be arranged for the device to cause the log to be in contact with or upon contact with the unit 5 begins to be lowered, but the facility could also be designed to cause the tree trunk 7 is only set in rotation after the unit 5 has been lowered into the lowest position of the tree trunk, as from 7 can be seen. A surface line in the longitudinal direction of the tree trunk runs tangentially to the periphery of the cutting device 3 , so that it is possible that the tree trunk along a straight line substantially tangential to the contact points between the tree trunk and the different holding elements 10 . 11 and 12 is.
Die Einheit 5 ist in 6 im Wesentlichen nach links
geneigt dargestellt, und in 7 im
Wesentlichen nach rechts geneigt dargestellt, wie beim Vergleich
zwischen den 6 und 7 deutlich wird.The unit 5 is in 6 shown essentially inclined to the left, and in 7 shown essentially inclined to the right, as in the comparison between the 6 and 7 becomes clear.
Der Baustamm 7 sollte von
der Vorrichtung entfernt werden, wenn er bearbeitet worden ist.
Die Vorrichtung 6 ist aus diesem Grunde so angeordnet, dass
die Einheit 5 zur Position gemäß 8 geschwenkt wird, welche die Entfernposition
ist. Der Baumstamm verlässt
die Einheit 5, indem er unter dem Einfluss der Schwerkraft
nach links abwärts
rollt, siehe 8.The construction trunk 7 should be removed from the device once it has been processed. The device 6 is therefore arranged so that the unit 5 to position according to 8th is pivoted, which is the removal position. The tree trunk leaves the unit 5 by rolling downward to the left under the influence of gravity, see 8th ,
Somit ist aus der Beschreibung ersichtlich, dass
die bewegbare Anordnung der Einheit 5, welche die Halteeinrichtung 2 und
die Rotationsmittel 4 aufweist, bedeutet, dass die Einheit 5 selbst
alle notwendigen Haltefunktionen während des Bearbeitungsbetriebes
bietet, und zudem für
die Zufuhr bzw. das Entfernen der Baumstämme in geeignete Positionen
gebracht werden kann (siehe 6 und 8).It can thus be seen from the description that the movable arrangement of the unit 5 which the holding device 2 and the rotating means 4 has means the unity 5 itself offers all the necessary holding functions during processing, and can also be placed in suitable positions for feeding or removing the tree trunks (see 6 and 8th ).
Es ist offensichtlich, dass die Erfindung
nicht auf die oben beschriebene Ausführungsform begrenzt ist, und
dass mehrere Modifikationen innerhalb des Umfangs der Erfindung,
wie durch die folgenden Ansprüche
definiert, möglich
sind. Einige Modifikationsmöglichkeiten
sind schon oben beschrieben worden. Andere können ebenso durchgeführt werden.
Es wird zum Beispiel darauf hingewiesen, dass die Bewegbarkeit der
Einheit 5 nicht notwendigerweise nur den Charakter einer
Schwenkbewegung erfordert. Es wäre
daher möglich,
die Bewegung der Einheit 5 als eine Kombination aus einer Schwenkbewegung
und einer Translationsbewegung oder als eine Kombination unterschiedlich überlagerter
Schwenkbewegungen auszuführen.
Die Bewegung der Einheit 5 könnte auch so ausgeführt werden,
dass sie in einem unteren Bewegungsbereich im Wesentlichen translatorisch
ist, während
in einer oberen Bewegungsregion eine Schwenkkomponente hinzugefügt würde, um
die geneigte Position in dem oberen Bewegungsbereich der Einheit
zu erzielen, welche dann wünschenswert
ist, wenn die Baumstämme
entfernt werden (8),
jedoch auch dann, wenn Baumstämme
eingesetzt werden (6).It is apparent that the invention is not limited to the embodiment described above and that several modifications are possible within the scope of the invention as defined by the following claims. Some modification options have already been described above. Others can also be done. For example, it is noted that the mobility of the unit 5 does not necessarily only require the character of a pivoting movement. It would therefore be possible to move the unit 5 as a combination of a pivoting movement and a translational movement or as a combination of differently superimposed pivoting movements. The movement of unity 5 could also be designed to be substantially translational in a lower range of motion while adding a pivoting component in an upper range of motion to achieve the inclined position in the upper range of motion of the unit, which is desirable when the tree trunks are removed ( 8th ), but also if tree trunks are used ( 6 ).