DE69807682T2 - METHOD OF PRODUCING A STRAIGHT LINE PROFILE ELEMENT COMPOSED FROM WOOD AND METAL - Google Patents

METHOD OF PRODUCING A STRAIGHT LINE PROFILE ELEMENT COMPOSED FROM WOOD AND METAL

Info

Publication number
DE69807682T2
DE69807682T2 DE69807682T DE69807682T DE69807682T2 DE 69807682 T2 DE69807682 T2 DE 69807682T2 DE 69807682 T DE69807682 T DE 69807682T DE 69807682 T DE69807682 T DE 69807682T DE 69807682 T2 DE69807682 T2 DE 69807682T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile element
element according
area
metallic
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69807682T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69807682D1 (en
Inventor
Jean Laurencot
Marie-Therese Laurencot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of DE69807682D1 publication Critical patent/DE69807682D1/en
Publication of DE69807682T2 publication Critical patent/DE69807682T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/10Constructions depending on the use of specified materials of wood
    • E06B3/105Constructions depending on the use of specified materials of wood reinforced
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/29Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures
    • E04C3/292Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being wood and metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/303Covering metal or plastic frames with wooden profiled members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The invention concerns a method for making an element such as a linear section, in particular for so-called external woodwork, comprising a metal portion (2) constituting said element mechanical structure and one or several wooden parts (1) fixed on the whole or part of said metal portion external surface, characterised in that the wooden part(s) (1) are first heated at a high temperature previous to being fixed on the metal portion external surface. The invention also concerns elements such as linear sections resulting from the implementation of said method.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines geradlinigen Profilelementes, das insbesondere für Tischlerarbeiten im Außenbereich bestimmt ist und das einen metallischen Bereich, der die mechanische Grundstruktur des genannten Elementes bildet, und ein oder mehrere Holzteile aufweist, die an der ganzen Außenfläche oder an einem Abschnitt der Außenfläche des genannten metallischen Bereiches befestigt sind. Außerdem betrifft sie geradlinige Profilelemente, die durch Durchführung des genannten Verfahrens hergestellt werden.The present invention relates to a method for manufacturing a rectilinear profile element, intended in particular for outdoor joinery work, comprising a metal part forming the basic mechanical structure of said element and one or more wooden parts fixed to the entire external surface or to a portion of the external surface of said metal part. It also relates to rectilinear profile elements manufactured by carrying out said method.

Elemente, die in Form eines Profils, das durch eine Holz- Metall-Verbindung gebildet ist, sind an sich bekannt.Elements in the form of a profile formed by a wood-metal connection are known per se.

Diese werden insbesondere bei Tischlerarbeiten im Außenbereich (zum Beispiel bei der Herstellung von Fenstern, Türen, Veranden ...) und allgemein im Bauwesen verwendet.These are used in particular for outdoor joinery work (for example, for the manufacture of windows, doors, verandas, etc.) and in construction in general.

Die relative Sprödigkeit vom Holz begrenzt die Möglichkeiten der Endbearbeitung auf relativ weniger aggressive Bearbeitungsverfahren, welche den Holzteilen nicht immer eine große Widerstandsfähigkeit gegen die Fäulnis und andere aggressive Einflüsse verleihen. Aus diesem Grund wurde man bei den meisten bekannten Anwendungen von aus Holz und Metall bestehenden Profilen gezwungen, die Verwendung von Holz auf die dem Innenraum von Wohnungen zugewandte Fläche zu begrenzen, wie im Dokument FR 2 259 223 der Fall ist.The relative brittleness of wood limits the finishing options to relatively less aggressive processing methods, which do not always give the wooden parts great resistance to rot and other aggressive influences. For this reason, in most known applications of wood and metal profiles, the use of wood has been forced to be limited to the surface facing the interior of the dwelling, as is the case in document FR 2 259 223.

Die Sprödigkeit vom Holz beschränkt auf diese Art und Weise um so mehr die Lebensdauer der durch eine Holz-Metall-Verbindung gebildeten Profile, deren eine Holzfläche dem Außenbereich von Wohnungen zugewandt ist.In this way, the brittleness of the wood further limits the service life of the profiles formed by a wood-metal connection, one wooden surface of which faces the outside of the apartment.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, diese Nachteile der bisher bekannten Verfahren und Profilelemente zu eliminieren.The object of the invention is to eliminate these disadvantages of the previously known methods and profile elements.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Herstellen eines geradlinigen Profilelementes gelöst, das insbesondere für Tischlerarbeiten im Außenbereich bestimmt ist, und das einen metallischen Bereich, der die mechanische Grundstruktur des genannten Elementes bildet, und ein oder mehrere Holzteile aufweist, die an der ganzen Außenseite oder an einem Abschnitt der Außenseite des genannten metallischen Bereiches befestigt sind, das dadurch gekennzeichnet ist, dass das Holzteil oder die Holzteile auf eine hohe Temperatur vorgeheizt werden, bevor sie an der Außenseite des metallischen Bereiches befestigt werden.According to the invention, this object is achieved by a method for producing a rectilinear profile element, which is intended in particular for outdoor joinery work, and which comprises a metal area forming the basic mechanical structure of said element, and one or more wooden parts fixed to the whole outside or to a portion of the outside of said metal area, which is characterized in that the wooden part or parts are preheated to a high temperature before being fixed to the outside of the metal area.

Gemäß der Erfindung ist es außerdem vorteilhaft, Holzteile geringer Dicke (zum Beispiel 18 mm) auf hohe Temperatur zu erhitzen. Es wurde festgestellt, dass es schwierig ist, im Gegensatz zu Holzteilen geringerer Dicke, eine gute Qualität des Endergebnisses zu erreichen, wenn Holzteile mit erheblicher Dicke auf hohe Temperatur erhitzt werden.According to the invention, it is also advantageous to heat wooden parts of small thickness (for example 18 mm) to high temperature. It has been found that, in contrast to wood parts of smaller thickness, it is difficult to achieve a good quality of the end result when wooden parts of considerable thickness are heated to high temperature.

Eine wesentliche Neuerung besteht darin, dass ein geradliniges Profilelement gemäß der Erfindung, das durch eine Holz-Metall-Verbindung gebildet ist, bei der Endbearbeitung leicht mit einer Schutz- und/oder Dekorationsverkleidung versehen werden kann, beispielsweise durch ein Thermolackierverfahren mit elektrostatischer Beschichtung unter traditionellen Arbeitsverfahren, welche bei dieser Art von Anwendung durchgeführt werden. Durch den mit dem Holz verbundenen metallischen Bereich wird eine Bearbeitung des Holzes durch elektrostatische Beschichtung ermöglicht sowie eine wesentliche Verbesserung der dimensionsgerechten Stabilität des auf eine hohe Temperatur vorgeheizten Holzes durch Ermöglichen der Thermolackierung erreicht, die die Risiken einer Verformung bei dem Durchlauf durch einen Ofen sowie die Risiken einer Beschädigung der Verkleidung mit der Zeit begrenzt, die durch bekannte Dimensionsänderungen des Naturholzes bedingt sind.A significant innovation is that a rectilinear profile element according to the invention, formed by a wood-metal joint, can easily be provided with a protective and/or decorative covering during finishing, for example by a thermo-painting process with electrostatic coating under traditional working methods used in this type of application. The metal area connected to the wood allows the wood to be treated with electrostatic coating and a significant improvement in the dimensional stability of the wood preheated to a high temperature is achieved by allowing thermo-painting, which limits the risks of deformation when passing through an oven and the risks of damage to the cladding over time due to the known dimensional changes of natural wood.

Ein erfindungsgemäßes geradliniges Profilelement kann zum Zweck des Schutzes und/oder der Dekoration durch jedes andere Verfahren als Thermolackieren endbearbeitet werden, ohne vom Objekt der genannten Erfindung abzuweichen, die das auf eine hohe Temperatur erhitzte Holz verwendet, um die Haftung der Endverkleidungen zu verbessern, und diesem Produkttyp neue Möglichkeiten der Endbearbeitung und Färbung eröffnet.A rectilinear profile element according to the invention can be finished for protection and/or decoration purposes by any process other than thermo-lacquering, without departing from the object of the said invention, which uses wood heated to a high temperature to improve the adhesion of the final coverings and opens up new possibilities for finishing and colouring for this type of product.

Die Erfindung betrifft auch ein geradliniges Profilelement mit einem metallischen Bereich, der die mechanische Grundstruktur des genannten Elementes bildet, und ein oder mehrere Holzteile aufweist, die an der ganzen Außenfläche oder an einem Abschnitt der Außenfläche des genannten metallischen Bereiches befestigt sind, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es durch Durchführung eines nachfolgend beschriebenen Verfahrens entsteht.The invention also relates to a rectilinear profile element comprising a metal area forming the basic mechanical structure of said element and having one or more wooden parts fixed to the entire external surface or to a portion of the external surface of said metal area, which is characterized in that it is obtained by carrying out a method described below.

Der metallische Bereich ist vorzugsweise von einem röhrenförmigen Profil, vorteilhafterweise aus extrudiertem Aluminium, oder von einem flachen metallischen Stützwerk gebildet.The metallic region is preferably formed by a tubular profile, advantageously made of extruded aluminium, or by a flat metallic support structure.

Außerdem weist die Außenfläche des genannten metallischen Bereiches in Längsrichtung sich erstreckende Vorsprünge auf, die die Verbindung der Holzteile durch Verleimen gestatten, wobei die genannten Holzteile Längsaussparungen aufweisen, die zur Aufnahme der genannten, in Längsrichtung sich erstreckenden Vorsprünge geeignet sind.In addition, the outer surface of said metallic region has projections extending in the longitudinal direction which allow the wooden parts to be connected by gluing, said wooden parts having longitudinal recesses which are suitable for receiving said projections extending in the longitudinal direction.

Die genannten Längsaussparungen weisen des Weiteren vorzugsweise Rillen auf, die in Längsrichtung in Bezug auf die genannten Vorsprünge angeordnet sind und die den Zusammenhalt und die Stabilität des Holz-Metall-Verbundes nach dem Austrocknen des Klebers erhöhen.The said longitudinal recesses further preferably have grooves which are arranged longitudinally in relation to the said projections and which increase the cohesion and stability of the wood-metal composite after the adhesive has dried.

Die nachfolgend beschriebene Art der Verbindung zwischen dem metallischen Bereich und dem Holzteil oder den Holzteilen ist nicht einschränkend.The type of connection between the metallic area and the wooden part or parts described below is not restrictive.

Die genannten Verbindungsmittel können zum Beispiel als Schraub- oder Nietverbindung usw. ausgebildet werden.The aforementioned fasteners can be designed, for example, as screw or rivet connections, etc.

Die Erfindung wird mit Hilfe der nachfolgenden Beschreibung von mehreren Ausführungsformen anhand nicht einschränkender Beispiele mit Bezug auf die beiliegende Zeichnung besser verstanden. In der Zeichnung zeigen:The invention will be better understood with the help of the following description of several embodiments by way of non-limiting examples with reference to the accompanying drawings. In the drawings:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen geradlinigen Profilelementes;Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a straight profile element according to the invention;

Fig. 1A einen Querschnitt gemäß Fig. 1;Fig. 1A shows a cross section according to Fig. 1;

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung einer Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen geradlinigen Profilelementes;Fig. 2 is a perspective view of an embodiment of a straight profile element according to the invention;

Fig. 2A einen Querschnitt gemäß Fig. 2;Fig. 2A shows a cross section according to Fig. 2;

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer anderen Ausführungsvariante eines Profilelementes;Fig. 3 a perspective view of another variant of a profile element;

Fig. 3A einen Querschnitt gemäß Fig. 3;Fig. 3A shows a cross section according to Fig. 3;

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung einer anderen Ausführungsvariante eines Profilelementes;Fig. 4 a perspective view of another variant of a profile element;

Fig. 4A einen Querschnitt gemäß Fig. 4.Fig. 4A shows a cross section according to Fig. 4.

Ein geradliniges Profilelement gemäß der Erfindung weist einen metallischen Bereich (2) sowie ein oder mehrere Holzteile (1) auf, die vor ihrem Anbringen an der Außenfläche des metallischen Bereichs (2) vorgeheizt wurden, wobei das oder die genannten Holzteile (1) den genannten metallischen Bereich (2) ganz oder teilweise ummanteln.A rectilinear profile element according to the invention comprises a metallic region (2) and one or more wooden parts (1) which have been preheated before being attached to the outer surface of the metallic region (2), wherein the said wooden part or parts (1) completely or partially encase the said metallic region (2).

Wie in den Fig. 1, 1A, 2, 2A, 3, 3A, 4, 4A dargestellt ist, kann der metallische Bereich (2) als ein metallisches Profil ausgeführt werden, das einen röhrenförmigen Abschnitt (2a) mit im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt, vorzugsweise aus Aluminium, aufweist. Ohne vom Erfindungsgegenstand abzuweichen, kann der röhrenförmige Abschnitt des metallischen Profils (2) gleichwohl eine zylindrische oder andere Form aufweisen und das genannte Profil (2) kann aus einem anderen Werkstoff als Aluminium bestehen. Außerdem ist das metallische Profil (2) auf seiner Außenfläche mit Längsvorsprüngen (3) versehen, die vorzugsweise Längsrillen (3a) aufweisen, wobei die Längsvorsprünge (3) durch Verleimen, zum Beispiel mittels eines Kunstharzes, in Längsaussparungen (4) in den auf eine hohe Temperatur vorgeheizten Holzteilen (1) befestigt sind.As shown in Figs. 1, 1A, 2, 2A, 3, 3A, 4, 4A, the metallic area (2) can be designed as a metallic profile having a tubular portion (2a) of substantially rectangular cross-section, preferably made of aluminium. Without departing from the subject matter of the invention, the tubular portion of the metallic profile (2) can nevertheless have a cylindrical or other shape and said profile (2) can be made of a material other than aluminium. In addition, the metallic profile (2) is provided on its outer surface with longitudinal projections (3) which preferably have longitudinal grooves (3a), the longitudinal projections (3) being fixed by gluing, for example by means of a synthetic resin, into longitudinal recesses (4) in the high temperature preheated wooden parts (1).

Die Längsvorsprünge (3) erstrecken sich vorzugsweise in einer zur Außenfläche des metallischen Bereichs (2) senkrechten Richtung.The longitudinal projections (3) preferably extend in a direction perpendicular to the outer surface of the metallic region (2).

In Fig. 1 und 1A ist ein metallisches Profil (2a) mit einem im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt dargestellt, auf dem zwei Holzteile (1) befestigt sind, die die gesamte Außenfläche des metallischen Profils (2a) ummanteln.In Fig. 1 and 1A, a metallic profile (2a) with a substantially rectangular cross-section is shown, on which two wooden parts (1) are attached, which envelop the entire outer surface of the metallic profile (2a).

Gemäß dieser Ausführungsform weisen die zwei Holzteile (1) eine identische Form und einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf und sind symmetrisch zu beiden Seiten einer Symmetrielängsebene des metallischen Profils (2a) mit im Wesentlichen rechteckigem Querschnitt angeordnet.According to this embodiment, the two wooden parts (1) have an identical shape and a substantially U-shaped cross-section and are arranged symmetrically on both sides of a longitudinal plane of symmetry of the metallic profile (2a) with a substantially rectangular cross-section.

In Fig. 2 und 2A ist ein metallisches Profil (2c) mit einem im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt dargestellt, auf dem ein Holzteil auf zwei senkrecht zueinander liegenden Flächen des genannten metallischen Profils (2a) befestigt ist, wobei das genannte Holzteil einen im Wesentlichen L-förmigen Querschnitt aufweist.In Fig. 2 and 2A, a metallic profile (2c) with a substantially rectangular cross-section is shown, on which a wooden part is fastened on two mutually perpendicular surfaces of said metallic profile (2a), said wooden part having a substantially L-shaped cross-section.

In Fig. 3 und 3A ist ein metallisches Profil (2c) mit einem im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt dargestellt, auf dem auf zwei parallel verlaufenden Flächen des Profils (2c) zwei Holzteile (1) gegenüberliegend befestigt sind, die auf eine hohe Temperatur vorgeheizt wurden. Gemäß einer anderen in den Fig. 4 und 4A dargestellten Ausführungsform ist der metallische Bereich (2) von einem flachen metallischen Stützwerk (5) gebildet, an dessen Flächen zwei Holzteile (1) gegenüberliegend befestigt sind.In Fig. 3 and 3A, a metal profile (2c) with a substantially rectangular cross-section is shown, on which two wooden parts (1) are fixed opposite each other on two parallel surfaces of the profile (2c), which have been preheated to a high temperature. According to another embodiment shown in Fig. 4 and 4A, the metal area (2) is formed by a flat metal support structure (5), on whose Two wooden parts (1) are attached opposite each other.

Dieser Profiltyp ist insbesondere für die Herstellung von Produkten geringer Dicke, für die Herstellung von Fensterläden sowie von Balkon-, Zaun-, Gebäudeleisten usw. bestimmt.This type of profile is intended especially for the production of low-thickness products, for the production of window shutters, balcony, fence, building strips, etc.

Die Erfindung findet eine besonders interessante Verwendung bei der Durchführung von Tischlerarbeiten und Konstruktionen im Bauwesen, wie Fenster, Türen, Veranden, Abdeckungen für Schwimmbäder, Zäune, Toren usw. Im Allgemeinen sind die geradlinigen Profilelemente gemäß der Erfindung insbesondere für Erzeugnisse geeignet, die klimatischen Veränderungen ausgesetzt sind.The invention finds a particularly interesting use in the execution of joinery work and constructions in the building industry, such as windows, doors, verandas, covers for swimming pools, fences, gates, etc. In general, the rectilinear profile elements according to the invention are particularly suitable for products subject to climatic changes.

Die Vorteile der Erfindung sind insbesondere Folgende:The advantages of the invention are in particular the following:

- Erweiterung der Skala von Farben, die bei den Tischlereierzeugnissen verwendbar sind, die mit geradlinigen Profilelementen nach der Erfindung hergestellt werden, im Vergleich mit PVC- oder Metallbau;- expansion of the range of colours that can be used in joinery products made with straight profile elements according to the invention, compared with PVC or metal construction;

- Bessere Widerstandsfähigkeit von Schutz- und/oder Dekorationsverkleidungen mit der Zeit im Vergleich mit einem PVC-Erzeugnis, das schlecht auf UV- Strahlung reagiert;- Better resistance of protective and/or decorative coverings over time compared to a PVC product that reacts poorly to UV radiation;

- Eliminierung von Problemen mit Wärmebrücken, die im Metallbau insbesondere bei der Herstellung von Fenstern festgestellt wurden.- Elimination of problems with thermal bridges that have been identified in metal construction, particularly in the manufacture of windows.

Claims (10)

1. Verfahren zum Herstellen eines geradlinigen Profilelementes, insbesondere bestimmt für Tischlerarbeiten im Außenbereich, aufweisend einen metallischen Bereich (2), der die mechanische Grundstruktur des genannten Elementes bildet, und einen Bereich aus einem Holzteil oder mehreren Holzteilen (1), die an der ganzen Außenseite oder an einem Abschnitt der Außenseite des genannten metallischen Bereiches befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Holzteil oder die Holzteile (1) auf eine hohe Temperatur vorgeheizt werden, bevor sie an der Außenseite des metallischen Bereiches befestigt werden.1. Method for producing a rectilinear profile element, in particular intended for outdoor joinery work, comprising a metal area (2) which forms the basic mechanical structure of said element and an area made up of one or more wooden parts (1) which are attached to the entire outside or to a portion of the outside of said metal area, characterized in that the wooden part or parts (1) are preheated to a high temperature before being attached to the outside of the metal area. 2. Verfahren zum Herstellen eines geradlinigen Profilelementes nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Profilelement desweiteren mit einer Schutz- und/oder Dekorationsverkleidung ummantelt wird.2. Method for producing a straight profile element according to claim 1, characterized in that the said profile element is further covered with a protective and/or decorative covering. 3. Verfahren zum Herstellen eines geradlinigen Profilelementes nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutz- und/oder Dekorationsverkleidung durch Thermolackieren realisiert ist.3. Method for producing a straight profile element according to claim 2, characterized in that the protective and/or decorative covering is realized by thermal painting. 4. Geradliniges Profilelement entstanden durch Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3 und dadurch gekennzeichnet, dass es einen metallischen Bereich (2), der die mechanische Grundstruktur des genannten Elementes bildet, und einen Bereich aus einem Holzteil oder mehreren Holzteilen (1) aufweist, die an der ganzen Außenseite oder an einem Abschnitt der Außenseite des genannten metallischen Bereiches (2) befestigt sind und die auf eine hohe Temperatur vorgeheizt werden, bevor sie an der Außenseite des metallischen Bereiches (2) befestigt werden.4. A rectilinear profile element obtained by carrying out the method according to one of claims 1 to 3 and characterized in that it comprises a metal area (2) which forms the basic mechanical structure of said element and an area made up of one or more wooden parts (1) which are fixed to the entire outside or to a portion of the outside of said metal area (2) and which are preheated to a high temperature, before they are attached to the outside of the metallic area (2). 5. Geradliniges Profilelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Holzteil oder die Holzteile (1) von geringer Dicke sind.5. Straight profile element according to claim 4, characterized in that the wooden part or parts (1) are of small thickness. 6. Geradliniges Profilelement nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der metallische Bereich (2) von einem einen röhrenförmigen Abschnitt (2a) aufweisenden Profil gebildet ist.6. Straight profile element according to claim 4 or 5, characterized in that the metallic region (2) is formed by a profile having a tubular section (2a). 7. Geradliniges Profilelement nach Ansprüch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das röhrenförmige Profil (2a) einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist.7. Straight profile element according to claim 6, characterized in that the tubular profile (2a) has a substantially rectangular cross-section. 8. Geradliniges Profilelement nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass das röhrenförmige Profil (2a) aus extrudiertem Aluminium hergestellt ist.8. Straight profile element according to one of claims 6 and 7, characterized in that the tubular profile (2a) is made of extruded aluminum. 9. Geradliniges Profilelement nach einem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass der metallische Bereich (2) von einem flachen metallischen Stützwerk (5) gebildet ist.9. Straight profile element according to one of claims 4 and 5, characterized in that the metallic area (2) is formed by a flat metallic support structure (5). 10. Geradliniges Profilelement nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche des metallischen Bereiches in Längsrichtung sich erstreckende Vorsprünge (3) aufweist, die die Verbindung mit den Holzteilen durch Verleimen gestatten, wobei diese dazu Längsaussparungen (4) aufweisen, die zur Aufnahme der genannten Vorsprünge (3) geeignet sind, wobei die genannten Längsvorsprünge desweiteren Rillen (3a) aufweisen, die in Längsrichtung in Bezug auf diese Vorsprünge angeordnet sind.10. Rectilinear profile element according to one of claims 4 to 9, characterized in that the outer surface of the metallic area has projections (3) extending in the longitudinal direction, which allow the connection to the wooden parts by gluing, which for this purpose have longitudinal recesses (4) suitable for receiving the said projections (3), the said longitudinal projections further having grooves (3a) arranged in the longitudinal direction with respect to these projections.
DE69807682T 1997-05-02 1998-04-29 METHOD OF PRODUCING A STRAIGHT LINE PROFILE ELEMENT COMPOSED FROM WOOD AND METAL Expired - Lifetime DE69807682T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705700A FR2762798B1 (en) 1997-05-02 1997-05-02 METHOD FOR MANUFACTURING A LINEAR PROFILE TYPE ELEMENT COMPOSED OF A WOOD-METAL ASSOCIATION
PCT/FR1998/000857 WO1998050662A1 (en) 1997-05-02 1998-04-29 Method for making an element such as a linear section consisting of a wood-metal combination

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69807682D1 DE69807682D1 (en) 2002-10-10
DE69807682T2 true DE69807682T2 (en) 2003-05-15

Family

ID=9506724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69807682T Expired - Lifetime DE69807682T2 (en) 1997-05-02 1998-04-29 METHOD OF PRODUCING A STRAIGHT LINE PROFILE ELEMENT COMPOSED FROM WOOD AND METAL

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0979337B1 (en)
AT (1) ATE223552T1 (en)
DE (1) DE69807682T2 (en)
FR (1) FR2762798B1 (en)
WO (1) WO1998050662A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20104502U1 (en) 2001-03-14 2001-10-25 "NOKA" Holzverarbeitungs-GmbH, 26683 Saterland Door and window profiles made of wood on the outside and aluminum on the inside
ITRM20100609A1 (en) * 2010-11-22 2012-05-23 Whitessence S R L STRUCTURAL ELEMENT TRAVIFORM.
FR2979363B1 (en) * 2011-08-22 2014-02-14 Jean Christian Diat INDUSTRIAL PROCESS FOR BUILDING HOUSES AND HOUSES
CN111331982A (en) * 2016-08-10 2020-06-26 安徽美沃门窗科技有限公司 Manufacturing method of heat insulation film of energy-saving composite window
US10900216B2 (en) 2017-01-27 2021-01-26 Labs Holding Aps Supporting structure for a wall or roof partition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2403625A1 (en) * 1974-01-25 1975-08-07 Kramer Aluminiumfenster Gmbh WINDOW OR DOOR FRAMES CONSTRUCTING FROM FRAME AND LEAF FRAMES CLADDED ON THE INSIDE OF THE ROOM
US4686121A (en) * 1986-03-17 1987-08-11 Environmental Air Contractors, Inc. Treating apparatus and method
DE8610933U1 (en) * 1986-04-22 1986-06-05 DB Design-Beratung Dietrich Bader, 8800 Ansbach Door with a surrounding load-bearing wooden frame
EP0569654A1 (en) * 1992-05-12 1993-11-18 Ernst Josef Meeth Compound wood-aluminium profile member for windows, their manufacturing method, and windows made accordingly
SE504784C2 (en) * 1995-08-10 1997-04-21 Herberts Powder Coatings Ab Process for powder coating and powder for carrying out the process

Also Published As

Publication number Publication date
EP0979337A1 (en) 2000-02-16
ATE223552T1 (en) 2002-09-15
DE69807682D1 (en) 2002-10-10
WO1998050662A1 (en) 1998-11-12
EP0979337B1 (en) 2002-09-04
FR2762798A1 (en) 1998-11-06
FR2762798B1 (en) 1999-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3433919A1 (en) CONSTRUCTION DEVICE BY MEANS OF PRE-MADE ELEMENTS, ESPECIALLY FROM WOOD
EP0674081B1 (en) Window
DE4004103A1 (en) External wall cladding - has outer skin bonded to carrier plate by at least two different inorganic adhesives
DE2403625A1 (en) WINDOW OR DOOR FRAMES CONSTRUCTING FROM FRAME AND LEAF FRAMES CLADDED ON THE INSIDE OF THE ROOM
EP1146193A2 (en) Manufacturing method for window section members
DE69807682T2 (en) METHOD OF PRODUCING A STRAIGHT LINE PROFILE ELEMENT COMPOSED FROM WOOD AND METAL
DE102008020988A1 (en) Heat insulated frame profile for producing e.g. door frame, has hollow chamber formed at bar and at inner side of outer flat profile strip by side pieces for accommodating connecting elements
CH691617A5 (en) Sash- or frame for insulating windows or doors insulation and to processes for the preparation thereof.
DE9411396U1 (en) Insulated composite profile
DE29712901U1 (en) Wooden cover for wooden windows
DE2729997A1 (en) Plastics glazing bar for separated window panes - has bearing surfaces on ends of outer chambers at angle to inner chamber
AT859U1 (en) PRE-PREPARED FAÇADE LIGHT PROFILE
DE29504475U1 (en) Facade component
CH210311A (en) Component.
DE102008038009B4 (en) Profile strip and furniture
AT410462B (en) FASTENING ELEMENT FOR ONE METAL PART
AT369117B (en) ROUND STICK FOR DOORS OR WINDOWS
AT386864B (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING AN ADDITIONAL GLASS PANEL IN A WINDOW OR DOOR OPENING
DE102005049032A1 (en) Coating method for applying a coating to visible surfaces of aluminum hollow-section rails uses insulating stays of thermally insulating material in an interlocking section
DE2340467A1 (en) Metal strip cladding for windows - angled support surface is reversed to form anchorage stops for frame
EP1589179A2 (en) Frame section member to be fixed on a support and corresponding door or window
DE20020460U1 (en) Window profile
DE636231C (en) Hollow wall construction lamella
DE19623992A1 (en) Glass panel system in form of window or glazed door
DE2407877A1 (en) Transparent constructional elements, pref. made of glass sheet - bent along both longitudinal edges to form a profiled section

Legal Events

Date Code Title Description
8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: HEBING, N., DIPL.-PHYS., PAT.-ANW., 61231 BAD NAUH

8364 No opposition during term of opposition