DE69732171T2 - Lastschalter mit einem Leistungsschalterblock mit Bearbeitungs-Modul, Kalibrierungs-Modul und Anzeige-Modul - Google Patents
Lastschalter mit einem Leistungsschalterblock mit Bearbeitungs-Modul, Kalibrierungs-Modul und Anzeige-Modul Download PDFInfo
- Publication number
- DE69732171T2 DE69732171T2 DE69732171T DE69732171T DE69732171T2 DE 69732171 T2 DE69732171 T2 DE 69732171T2 DE 69732171 T DE69732171 T DE 69732171T DE 69732171 T DE69732171 T DE 69732171T DE 69732171 T2 DE69732171 T2 DE 69732171T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- circuit breaker
- module
- block
- rated current
- processing module
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
- H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
- H01H2009/188—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks with indication of rating
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/30—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
- H01H2009/305—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts including means for screening for arc gases as protection of mechanism against hot arc gases or for keeping arc gases in the arc chamber
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/04—Means for indicating condition of the switching device
- H01H2071/042—Means for indicating condition of the switching device with different indications for different conditions, e.g. contact position, overload, short circuit or earth leakage
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
- H01H2071/086—Low power connections for auxiliary switches, e.g. shunt trip
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
- H01H2071/467—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts with history indication, e.g. of trip and/or kind of trip, number of short circuits etc.
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
- H01H2300/03—Application domotique, e.g. for house automation, bus connected switches, sensors, loads or intelligent wiring
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/123—Automatic release mechanisms with or without manual release using a solid-state trip unit
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H3/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
- H02H3/006—Calibration or setting of parameters
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B70/00—Technologies for an efficient end-user side electric power management and consumption
- Y02B70/30—Systems integrating technologies related to power network operation and communication or information technologies for improving the carbon footprint of the management of residential or tertiary loads, i.e. smart grids as climate change mitigation technology in the buildings sector, including also the last stages of power distribution and the control, monitoring or operating management systems at local level
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02B90/20—Smart grids as enabling technology in buildings sector
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y04—INFORMATION OR COMMUNICATION TECHNOLOGIES HAVING AN IMPACT ON OTHER TECHNOLOGY AREAS
- Y04S—SYSTEMS INTEGRATING TECHNOLOGIES RELATED TO POWER NETWORK OPERATION, COMMUNICATION OR INFORMATION TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE ELECTRICAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, MANAGEMENT OR USAGE, i.e. SMART GRIDS
- Y04S20/00—Management or operation of end-user stationary applications or the last stages of power distribution; Controlling, monitoring or operating thereof
- Y04S20/14—Protecting elements, switches, relays or circuit breakers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y04—INFORMATION OR COMMUNICATION TECHNOLOGIES HAVING AN IMPACT ON OTHER TECHNOLOGY AREAS
- Y04S—SYSTEMS INTEGRATING TECHNOLOGIES RELATED TO POWER NETWORK OPERATION, COMMUNICATION OR INFORMATION TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE ELECTRICAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, MANAGEMENT OR USAGE, i.e. SMART GRIDS
- Y04S20/00—Management or operation of end-user stationary applications or the last stages of power distribution; Controlling, monitoring or operating thereof
- Y04S20/20—End-user application control systems
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
- Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Small-Scale Networks (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft einen Leistungsschalter, umfassend einen Leistungsschalterblock, ein mechanisch und elektrisch mit dem Leistungsschalterblock verbundenes abnehmbares Verarbeitungsmodul mit einer elektronischen Verarbeitungseinheit, ein mechanisch am Leistungsschalterblock befestigtes und elektrisch mit der Verarbeitungseinheit verbundenes abnehmbares Nennstrom-Anpaßmodul mit Nennstrom-Anpaßmitteln und an einen externen Kommunikationsbus angeschlossene Kommunikationsmittel.
- Es ist bekannt, Leistungsschalter mit verschiedenen Arten von elektronischen Auslösern zu kombinieren. Diese Auslöser sind in der Regel abnehmbar und werden erst bei Installation des Leistungsschalters mit diesem verbunden.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Austauschbarkeit der Auslöser zu verbessern, um so die unterschiedlichsten Verwendungsanforderungen, vom Basisschutz bis zur Meßzentrale, zu erfüllen.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Leistungsschalter mindestens ein abnehmbares Kommunikationsmodul umfaßt, das sich vom Verarbeitungsmodul und vom Nennstrom-Anpaßmodul unterscheidet, die genannten Kommunikationsmittel umfaßt, mechanisch am Leistungsschalterblock befestigt ist und über, vorzugsweise optisch ausgeführte, Verbindungsmittel mit galvanischer Trennung mit der Verarbeitungseinheit, über mechanische Verbindungsmittel mit die Schaltstellung des Leistungsschalters abbildenden Teilen des Leistungsschalterblocks und über elektrische Ein-/Ausgangsverbindungen mit dem externen Kommunikationsbus verbunden ist.
- Das Kommunikationsmodul kann über die mechanischen Verbindungsmittel mit dem Leistungsschalterblock verbundene Anzeigemittel sowie über die optischen Verbindungsmittel mit der Verarbeitungseinheit verbundene Fernmeßmittel und/oder Fernregelmittel umfassen, welche Anzeige-, Fernmeß- und/oder Fernregelmittel über die elektrischen Ein-/Ausgangsverbindungen mit dem externen Kommunikationsbus verbunden sind.
- Außerdem kann das Kommunikationsmodul mit Hilfsschaltorganen des Leistungsschalters elektrisch verbundene Steuermittel umfassen, welche Steuermittel über die elektrischen Ein-/Ausgangsverbindungen mit dem externen Kommunikationsbus verbunden sind.
- Nach einer Weiterbildung der Erfindung umfassen die im Kommunikationsmodul ausgebildeten elektrischen Ein-/Ausgangsverbindungen an einen Kommunikationsbus eines bestimmten Typs angepaßte Mittel.
- Nach einer anderen Weiterbildung umfassen die mechanischen Verbindungsmittel zur Verbindung des Kommunikationsmoduls mit den die Schaltstellung des Leistungsschalters abbildenden Teilen des Leistungsschalterblocks im Kommunikationsmodul angeordnete Mikrokontakte mit Ansteuermitteln, die aus einer, dem Leistungsschalterblock gegenüberliegenden Seite des Kommunikationsmoduls herausstehen, sowie im Leistungsschalterblock angeordnete mechanische Betätigungsmittel zur Betätigung der genannten Ansteuermittel, wobei das Kommunikationsmodul Mittel zur Umwandlung der mechanischen Signale der Mikrokontakte in elektrische Signale sowie Mittel zur Anzeige der Schaltstellung des Leistungsschalters umfaßt. Die Ansteuermittel der Mikrokontakte umfassen vorzugsweise jeweils eine, gasdichte, biegsame Membran, die über den zugehörigen Mikrokontakt gestülpt ist.
- Die Anordnung der Kommunikationsfunktionen in einem Kommunikationsmodul, das sich vom Verarbeitungsmodul und vom Nennstrom-Anpaßmodul unterscheidet, erlaubt die Anpassung des Leistungsschalters an verschiedene Kommunikationsprotokolle, ohne mehrere verschiedene Verarbeitungsmodule bereithalten zu müssen. Des weiteren kann das Kommunikationsmodul aufgrund seiner Unabhängigkeit und seiner direkten Kopplung über eine mechanische Verbindung mit die Schaltstellung des Leistungsschalters abbildenden Teilen des Leistungsschalterblocks bestimmte Funktionen, insbesondere Anzeigefunktionen auch ohne Vorhandensein eines Verarbeitungsmoduls eigenständig ausführen, sobald es physikalisch mit dem Leistungsschalterblock verbunden ist.
- Nach einer Weiterbildung der Erfindung umfaßt der Leistungsschalterblock als Wandler mit Rogowskispulen ausgebildete Strommeßmittel, deren Ausgang mit dem Verarbeitungsmodul verbunden ist, und umfaßt das abnehmbar auf dem Leistungsschalterblock montierte Nennstrom-Anpaßmodul eine Vorderseite mit Anzeigen, die den Nennstrom des Leistungsschalters abbilden.
- Darüber hinaus umfaßt das Verarbeitungsmodul Mittel zum unverzögerten Analog-Grenzwert-Schutz, die an Stromwandler des Leistungsschalterblocks angeschlossen sind und dazu dienen, einen Wert, der den von den Stromwandlern gelieferten Strom abbildet, mit einem maximalen analogen unverzögerten Ansprechwert zu vergleichen, wobei der Leistungsschalter ein Zusatzmodul mit Einstellmitteln zur Einstellung des genannten Ansprechwerts in Abhängigkeit vom Leistungsschaltertyp umfassen kann, welches Zusatzmodul nichtabnehmbar mechanisch am Leistungsschalter befestigt und elektrisch mit dem Verarbeitungsmodul verbunden ist sowie eine Seite mit Anzeigen umfaßt, die das Ausschaltvermögen des Leistungsschalters abbilden.
- Nach anderer Ausgestaltung umfaßt der Leistungsschalter Montagemittel zum Anbau des Nennstrom-Anpaßmoduls und des Zusatzmoduls, welche Montagemittel ein Verbindungselement umfassen, das fest mit dem Leistungsschalterblock verbunden ist und Führungsmittel sowie Befestigungsmittel umfaßt, die entsprechenden Führungsmitteln und Befestigungsmitteln des Nennstrom-Anpaßmoduls bzw. des Zusatzmoduls zugeordnet sind.
- Zum besseren Verständnis sind verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung unter Angabe weiterer Vorteile und Merkmale näher erläutert. Dabei zeigen
-
1 in schematischer Darstellung die Anordnung der verschiedenen Module zur Bildung eines erfindungsgemäßen Leistungsschalters; -
2 die elektrischen und optischen Verbindungen zwischen den einzelnen Modulen des Leistungsschalters aus1 ; -
3 eine explodierte Darstellung der Anordnung der verschiedenen Module gemäß einer besonderen Ausgestaltung; -
4 ein Blockschaltbild einer besonderen Ausgestaltung des Kommunikationsmoduls des Leistungsschalters aus1 bis3 ; -
5 und6 eine Variante eines Ausführungsdetails der mechanischen Verbindung zwischen dem Leistungsschalterblock und dem Kommunikationsmodul mit Darstellung der Ausschaltstellung bzw. der Einschaltstellung des Leistungsschalters; -
7 und8 eine perspektivische Ansicht bzw. eine explodierte Draufsicht einer besonderen Ausgestaltung eines Verbindungselements, eines Nennstrom-Anpaßmoduls und eines Zusatzmoduls eines erfindungsgemäßen Leistungsschalters; -
9 ein Blockschaltbild zur Darstellung der Zusammenwirkung zwischen Verarbeitungsmodul, Nennstrom-Anpaßmodul und Zusatzmodul einer besonderen Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Leistungsschalters. - Der erfindungsgemäße Leistungsschalter in
1 und2 umfaßt einen Leistungsschalterblock1 , ein Verarbeitungsmodul2 ein Nennstrom-Anpaßmodul3 und ein Kommunikationsmodul4 . - In
2 sind nur die zum Verständnis der Erfindung erforderlichen Teile des Leistungsschalterblocks dargestellt. Die zu schützenden Leiter L1, L2, L3 sind auf bekannte Weise durch den Leistungsschalterblock geführt und können durch Schaltkontakte5 unterbrochen werden. Um jeden Leiter ist ein Stromwandler6 geführt. Eine Auslösespule7 steuert die Abschaltung der Kontakte5 . Das Verarbeitungsmodul2 ist elektrisch mit dem Leistungsschalterblock1 verbunden, der ihm über die Ausgänge der Stromwandler6 Signale zuführt, welche die über die Leiter L1, L2 und L3 fließenden Ströme abbilden. Der Leistungsschalterblock kann darüber hinaus Spannungswandler8 umfassen, um die Spannungswerte zwischen den Leitern L1, L2 und L3 an das Modul2 zu liefern. Die Auslösespule7 bewirkt die Abschaltung der Kontakte5 , wenn sie vom Verarbeitungsmodul2 mit Auslösesignalen beaufschlagt wird. Einander zugeordnete, in2 mit den Bezugszeichen9 und10 bezeichnete und am Leistungsschalterblock bzw. am Verarbeitungsmodul angeordnete elektrische Steckverbinder gewährleisten die entsprechenden elektrischen Verbindungen, wenn das Verarbeitungsmodul mechanisch mit dem Leistungsschalter verbunden wird. - Das Nennstrom-Anpaßmodul
3 ist mit Hilfe eines geeigneten Mittels jeder Art, in1 schematisch durch eine Befestigungsachse A1 dargestellt, mechanisch mit dem Leistungs schalterblock verbunden. Das Nennstrom-Anpaßmodul umfaßt keine elektrische Verbindung mit dem Leistungsschalterblock1 . Es ist vielmehr mit dem Verarbeitungsmodul2 elektrisch so verbunden (siehe2 ), daß es Informationen an dieses Modul liefert, welche die Nenngröße des Leistungsschalters abbilden. - Das Kommunikationsmodul
4 ist mit Hilfe eines geeigneten Mittels jeder Art, in1 schematisch durch eine Befestigungsachse A2 dargestellt, mechanisch mit dem Leistungsschalterblock1 verbunden. Es ist physikalisch vollkommen unabhängig von den übrigen Modulen ausgeführt und lediglich über eine optische Kopplung mit dem Verarbeitungsmodul2 verbunden. Diese Kopplung ist bidirektional und umfaßt in jedem der Module2 und4 einander zugeordnete optische Sende-/Empfangselemente11 . Das Kommunikationsmodul4 ist mit einem bidirektionalen externen Kommunikationsbus12 verbunden. Darüber hinaus kann es über eine elektrische Verbindung13 mit Hilfsschaltorganen14 des Leistungsschalters elektrisch verbunden sein. Solche z. B. als Ausschalt- und/oder Einschaltspulen des Leistungsschalters ausgebildete Hilfsschaltorgane sind normalerweise auf dem Leistungsschalterblock1 angeordnet. Diese direkte elektrische Verbindung zwischen dem Kommunikationsmodul und den Hilfsschaltorganen erlaubt es, die Ansteuerung des Leistungsschalters über den Bus12 , das Kommunikationsmodul4 , die elektrische Verbindung13 und die Hilfsschaltorgane14 selbst bei fehlendem Verarbeitungsmodul2 zu gewährleisten. - Außerdem ist das Kommunikationsmodul
4 mit Hilfe von mechanischen Verbindungen, die mit Bezug auf5 und6 näher beschrieben werden, mit Teilen des Leistungsschalterblocks1 verbunden, welche die Schaltstellung des Leistungsschalters abbilden. Auf diese Weise kann das Kommunikationsmodul4 Funktionen zur Anzeige der Schaltstellung des Leistungsschalters unabhängig, d. h. auch bei nicht vorhandenem Verarbeitungsmodul gewährleisten. - Ein physikalisch mit dem Leistungsschalterblock
1 verbundenes Zusatzmodul15 ist in2 dargestellt. Art und Funktion dieses Moduls sind mit Bezug auf7 bis9 näher beschrieben. - Die relative Einbaulage der einzelnen Module ist schematisch in
1 sowie in explodierter Ansicht in der besonderen Ausgestaltung in3 dargestellt. Das Kommunikationsmodul4 ist zwischen einer Seite16 des Leistungsschalterblocks und der Rückseite17 eines Teilabschnitts18 mit geringerer Dicke des Verarbeitungsmoduls2 angeordnet. Die Positionierung der optischen Verbindung zwischen den einander zugeordneten Sende- und Empfangselementen11 des Kommunikationsmoduls4 und des Verarbeitungsmoduls2 wird durch einander zugeordnete Führungselemente19 und20 gewährleistet, die jeweils am Verarbeitungsmodul bzw. am Kommunikationsmodul ausgebildet sind. - Die Vorderseite
21 des Verarbeitungsmoduls2 bildet die sichtbare Seite des Auslösers nach dessen Anbau an den Leistungsschalterblock. Mit seiner breiteren Unterseite22 liegt das Verarbeitungsmodul auf einem Grundkörper auf. Nach einer vorzugsweisen Ausgestaltung (siehe3 und7 ) wird dieser Grundkörper durch ein Verbindungselement23 gebildet, an dem das Nennstrom-Anpaßmodul3 und das Zusatzmodul15 befestigt sind. Der im wesentlichen in Form eines Winkels ausgebildete Grundkörper umfaßt einen ersten, annähernd ebenen Teilabschnitt, auf dem die Unterseite24 des Verarbeitungsmoduls aufliegt, sowie einen zum ersten Abschnitt rechtwinklig angeordneten zweiten Teilabschnitt, der dazu dient, auf der Seite16 des Leistungsschalterblocks befestigt zu werden (Befestigungslaschen26 ). Am zweiten Teilabschnitt des Grundkörpers sind Steckverbinder25 und9 ausgebildet, die dazu dienen, mit am Verarbeitungsmodul2 ausgebildeten, zugeordneten Steckverbindern zusammenzuwirken, um die erforderlichen elektrischen Verbindungen zwischen dem Verarbeitungsmodul2 einerseits und dem Nennstrom-Anpaßmodul3 , dem Zusatzmodul15 und – über das Verbindungselement23 – dem Leistungsschalterblock1 andererseits zu bilden. - Die das Verarbeitungsmodul
2 mit dem Grundkörper verbindenden elektrischen Steckverbinder (9 ,25 ) sowie die Führungselemente19 ,20 bilden zugleich Mittel zur mechanischen Befestigung des Verarbeitungsmoduls2 auf dem Leistungsschalterblock, wenn das Verbindungselement23 und das Kommunikationsmodul4 an diesem befestigt werden. Zur Gewährleistung einer hohen mechanischen Stabilität können zusätzliche Befestigungsmittel vorgesehen werden.3 zeigt solche, schematisch als Befestigungslasche27 dargestellten Mittel. - Bei der in
3 gezeigten besonderen Ausgestaltung ist die elektrische Verbindung des Kommunikationsmoduls4 mit dem Bus12 und dem Hilfsschaltorganen14 über den Leiter13 als an der Oberseite des Moduls4 angeordneter Steckverbinder28 ausgebildet. - Das Kommunikationsmodul
4 aus4 ist an einen bestimmten Bustyp12 angepaßt. Es umfaßt eine an den Bus12 angeschlossene Leitungsschnittstelle29 sowie eine, über eine Zweirichtungsverbindung mit der Leitungsschnittstelle29 verbundene29 Steuerschaltung30 , wobei sowohl die Schnittstelle als auch die Steuerschaltung an einen bestimmten Bustyp angepaßt sind. Die übrigen Komponenten des Kommunikationsmoduls sind standardmäßig ausgeführt, und lediglich die Schaltung30 und die Schnittstelle29 müssen an den jeweils vorhandenen Bus angepaßt werden. Der Bus kann beispielsweise als BatiBUS, FIP, JBUS o. ä. ausgeführt sein. - Darüber hinaus umfaßt das Modul
4 eine Steuerschaltung31 , die über die optische Zweirichtungsverbindung mit dem Verarbeitungsmodul verbunden ist und eine Kommunikationsschnittstelle mit der Verarbeitungseinheit bildet. Das optische Sende-/Empfangselement11 des Moduls4 ist Bestandteil der Steuerschaltung31 . Die Steuerschaltungen30 und31 sind über Zweirichtungsverbindungen mit einem Schreib-Lese-Speicher32 (RAM) verbunden, der so vom Kommunikationsmodul und vom Verarbeitungsmodul gemeinsam genutzt wird. Auf diese Weise läßt sich über die Schnittstelle des Kommunikationsmoduls4 und die optische Verbindung eine Kommunikation zwischen dem Bus12 und dem Verarbeitungsmodul2 erzielen. Dadurch können Daten in das Verarbeitungsmodul eingelesen und aus dem Modul ausgelesen sowie Fernmeßfunktionen (vom Verarbeitungsmodul zum Bus), Fernregelfunktionen (vom Bus zum Verarbeitungsmodul), Funktionen zur Anzeige von Auslöseursachen (vom Verarbeitungsmodul zum Bus) usw. ausgeführt werden. - Das Kommunikationsmodul
4 ist darüber hinaus mit Teilen des Leistungsschalterblocks1 verbunden, die die Schaltstellung des Leistungsschalters abbilden. Diese mechanisch ausgelegte Verbindung (siehe5 und6 ) ist mit dem Bezugszeichen33 in4 dargestellt. Sie erlaubt die Ansteuerung einer die Schaltstellung des Leistungsschalters anzeigenden Anzeigeschaltung34 sowie eines Schaltspielzählers35 . Diese beiden Schaltungen34 und35 sind mit der Steuerschaltung30 verbunden und erlauben so die Übertragung dieser Meldesignale über den Bus12 . - Das Kommunikationsmodul
4 umfaßt darüber hinaus eine Schaltung36 zur Ansteuerung des Leistungsschalters, die einen mit dem Ausgang der Steuerschaltung30 verbundenen Eingang sowie einen über den Leiter13 mit den Hilfsschaltorganen14 verbundenen Ausgang umfaßt und die Fernbetätigung des Leistungsschalters ermöglicht. - Auf diese Weise kann das Kommunikationsmodul
4 drei voneinander unabhängige Funktionen erfüllen, und zwar Anzeigefunktionen (33 ,34 ,35 ,30 ,29 ,12 ), Funktionen zur Fernbetätigung des Leistungsschalters (12 ,29 ,30 ,36 ,13 ) sowie Fernmeß- und Fernregelfunktionen (11 ,31 ,32 ,30 ,29 ,12 ). Der beschriebene Aufbau des Kommunikationsmoduls gewährleistet die Unabhängigkeit der einzelnen Funktionen voneinander. Dadurch werden die Anzeigefunktion und die Ansteuerfunktion des Leistungsschalters selbst bei nicht vorhandener Verarbeitungseinheit durch das Kommunikationsmodul gewährleistet. Das Kommunikationsmodul ist bezüglich der wesentlichen Komponenten standardmäßig ausgeführt, jedoch über die Schaltungen29 und30 an den jeweiligen Bustyp12 angepaßt, an den der Leistungsschalter vom Betreiber angeschlossen werden soll. Die Umwandlung des an den jeweiligen Bus12 angepaßten Protokolls in ein Standardprotokoll bzw. umgekehrt durch die Schaltungen29 und30 des Kommunikationsmoduls4 erlaubt die Anpassung des Leistungsschalters an verschiedene Bustypen, ohne mehrere verschiedene Verarbeitungsmodule bereithalten zu müssen. Diese Anpassung kann vom Endanwender vorgenommen werden, der das Kommunikationsmodul selbst auf dem Leistungsschalterblock montieren kann. - Eine besondere Ausgestaltung der mechanischen Verbindung
33 ist in5 und6 dargestellt. Die mechanische Verbindung wird mit Hilfe von Mikrokontakten37 ausgeführt, von denen in den Zeichnungen nur einer in Form eines auf einer gedruckten Schaltung38 montierten Drucktasters – im Schnitt – dargestellt ist. Im gezeigten Kommunikationsmodul4 bildet die nicht-eingedrückte Stellung des Mikrokontakts37 (5 ) die Ausschaltstellung der Leistungsschalterkontakte ab, während die eingedrückte Stellung (6 ) die Einschaltstellung der Kontakte abbildet. Die mit den Abschaltkontakten5 verbundene Schaltwelle39 des Leistungsschalters betätigt die Mikrokontakte37 über eine Rückholfeder umfassende Hebel40 . Über den Mikrokontakt37 ist eine biegsame Membran41 gestülpt. Die biegsame Membran umfaßt einen Teilabschnitt42 , der im Inneren des Gehäuses des Moduls4 ein dauerhaftes gasdichtes Dichtungselement bildet, welches um die zur Durchführung der Membran41 im Gehäuse des Moduls4 ausgebildete Öffnung geführt ist. Die biegsame Membran überträgt die Bewegung der Hebel40 auf den Mikrokontakt37 , ohne die Dichtigkeit im Inneren des Kommunikationsmoduls zu beeinträchtigen, so daß ein Eindringen verunreinigender Schaltgase vom Leistungsschalterblock1 in das Kommunikationsmodul4 verhindert wird. - Die vom Hebelsystem auf die Membran wirkende Kraft ist einstellbar. Weitere auf analoge Weise über eine Hebelsystem mit Rückholfedern vom Leistungsschalterblock aus angesteuerte Mikrokontakte erlauben die Anzeige verschiedener mechanischer Schaltstellungen des Leistungsschalters. Auf diese Weise können nicht nur die Einschalt- und Ausschaltstellung des Leistungsschalters, sondern auch die Gespannt-/Entspanntstellung des Leistungsschalters, die Tatsache, die Abschaltung aufgrund eines vom Verarbeitungsmodul erfaßten Fehlers oder die Stellung einer Verriegelungseinrichtung angezeigt werden. So werden all diese mechanischen Betriebszustände des Leistungsschalters unabhängig voneinander an das Kommunikationsmodul
4 übertragen, wo sie in elektrische Signale umgewandelt werden und anschließend lokal oder durch Übertragung über den Bus12 dezentral angezeigt werden können. - Durch die Verwendung einer mechanischen Verbindung
33 zwischen dem Leistungsschalterblock und dem Kommunikationsmodul zur Realisierung der Anzeigefunktionen kann darüber hinaus der vom Verarbeitungsmodul unabhängige Verdrahtungsaufwand begrenzt werden. - Eine vorzugsweise Ausgestaltung des das Verbindungselement
23 , das Nennstrom-Anpaßmodul3 und das Zusatzmodul15 umfassenden Grundkörpers ist in7 und8 dargestellt. Das Nennstrom-Anpaßmodul3 ist abnehmbar auf dem Grundkörper montiert. Zur Erleichterung der Montage umfassen das Modul3 und das Verbindungselement23 einander zugeordnete Führungselemente. Außerdem umfassen sie vorzugsweise Verwechslungsschutzmittel. Die in8 gezeigten Führungselemente bestehen aus einem fest mit dem Nennstrom-Anpaßmodul verbundenen Führungsstift43 sowie einer zugeordneten, im Verbindungselement23 ausgebildeten Führungsöffnung44 . Die Befestigung des Nennstrom-Anpaßmoduls kann mit jedem geeigneten Hilfsmittel erfolgen, das dem Anwender nach Ausbau des Verarbeitungsmoduls einen einfachen Ein- und Ausbau sowie eine gute Zugänglichkeit ermöglicht. Solche Befestigungsmittel können als Schrauben ausgebildet sein und sind in7 und8 durch die Befestigungsachse A1 schematisch dargestellt. Das Zusatzmodul15 umfaßt darüber hinaus Führungselemente, die entsprechenden, am Verbindungselement ausgebildeten Führungselementen zugeordnet und in8 als Führungsstift45 ausgebildet sind, welcher einer Führungsöffnung46 im Verbindungselement zugeordnet ist. Die Montage des Zusatzmoduls15 auf dem Verbindungselement23 erfolgt werksseitig. Das Zusatzmodul darf nicht durch den Anwender ausgebaut werden können, so daß die Befestigungsmittel entsprechend zu wählen sind. Beispielsweise ist das Zusatzmodul am Verbindungselement und somit auch am Leistungsschalterblock durch Schnappmittel befestigt. Eine solche Befestigung erlaubt im Bedarfsfall einen werksseitigen Ausbau. - Die Funktionen des Nennstrom-Anpaßmoduls und des Zusatzmoduls werden mit Bezug auf
9 näher beschrieben, in der das Zusammenwirken dieser Module mit dem Verarbeitungsmodul2 dargestellt ist. In9 sind nur die zum Verständnis dieses Zusammenwirkens erforderlichen Elemente des Verarbeitungsmoduls2 dargestellt. Bei der beschriebenen Ausgestaltung sind die in2 dargestellten Stromwandler6 als Wandler mit Rogowskispulen ausgebildet, die Signale liefern, welche die Stromänderung in Abhängigkeit von der Zeit abbilden. Diese Signale werden in das Modul2 durch eine Integrierschaltung47 integriert, die als RC-Schaltung ausgebildet sein kann, deren Ausgangssignale die Ströme in den zu schützenden Leitern abbilden. Der Ausgang der Integrierschaltung ist in Reihe zu einem Multiplexer48 , einem Verstärker49 , einem Analog-Digital-Umsetzer50 und einer Mikroprozessor-Verarbeitungsschaltung51 geschaltet. Bei Ausbildung der Stromwandler6 als Rogowskispulen ist die gelieferte Leistung im allgemeinen zu gering, um die Stromversorgung des Verarbeitungsmoduls zu gewährleisten. In diesem Fall werden zusätzlich Stromwandler52 mit Eisenkern in den Leistungsschalterblock geschaltet und an eine Stromversorgungsschaltung53 des Verarbeitungsmoduls2 angeschlossen, die insbesondere die Spannungen V1 und V2 mit Masse als Bezugspotential liefert. Die Spannung V1 dient zur Versorgung der elektronischen Schaltungen des Moduls2 , während die höher bemessene Spannung V2 dazu dient, die Stromversorgung der Auslösespule im Auslösefall zu gewährleisten. - Bei Verwendung von Rogowskispulen als Stromwandler sind diese unabhängig vom Nennstrom des Leistungsschalters immer gleich. Bei bekannten Leistungsschaltern mit Stromwandlern dieses Typs wird der Nennstrom durch den Auslöser festgelegt. Es ist daher erforderlich, unterschiedliche Auslöser für verschiedene Leistungsschalter-Nennströme vorzusehen. Durch das Nennstrom-Anpaßmodul
3 kann die Verwendung unterschiedlicher Verarbeitungsmodule2 in Abhängigkeit vom Nennstrom des Leistungsschalters vermieden werden. Das Nennstrom-Anpaßmodul3 erlaubt die Veränderung des Verstärkungsfaktors des Verstärkers49 in Abhängigkeit vom anwenderseitig gewählten Nennstrom. Auf diese Weise berücksichtigt das Verarbeitungsmodul automatisch den bei Festlegung der Schutz- und/oder Meßfunktionen gewählten Nennstrom. Bei der in9 gezeigten Ausgestaltung umfaßt das Nennstrom-Anpaßmodul3 einen Widerstand R1, der zwischen Masse und einen Eingang G zur Steuerung des Verstärkungsfaktors des Verstärkers49 geschaltet ist. Der Eingang G liegt über einen Widerstand R2 an der Spannung V1. Auf diese Weise bilden die Widerstände R1 und R2 einen Spannungsteiler, und der Wert des Widerstands R1 des Nennstrom-Anpaßmoduls bestimmt den Wert des die Nenngröße des Leistungsschalters abbildenden Verstärkungsfaktors G des Verstärkers. Entsprechend der Darstellung in7 umfaßt das Nennstrom-Anpaßmodul3 eine Vorderseite54 mit Anzeigen, die den Nennstrom (In) des Leistungsschalters abbilden. Diese Anzeigen bleiben nach Montage des Verarbeitungsmoduls auf dem Verbindungselement23 an der Vorderseite sichtbar. Eine Änderung des Nennstroms kann anschließend durch den Anwender vorgenommen werden. Hierzu muß lediglich das Verarbeitungsmodul2 ausgebaut und das vorhandene Nennstrom-Anpaßmodul durch ein neues mit dem entsprechenden Nennstrom ausgetauscht werden. Dieser neue, an der Vorderseite angezeigte Nennstrom wird vom Verarbeitungsmodul nach dessen Wiedereinbau automatisch berücksichtigt. - Das Zusatzmodul
15 dient dazu, den maximalen analogen unverzögerten Ansprechwert bzw. den Wert des unverzögerten Grenz-Ausschaltvermögens an das Verarbeitungsmodul zu liefern. Dieser Wert ist vom Typ des Verarbeitungsmoduls und vom Nennstrom des Leistungsschalters unabhängig. Er richtet sich ausschließlich nach dem Leistungsschaltertyp, d. h. nach der elektrodynamischen Festigkeit des Leistungsschalters. Dieser vom Leistungsschalter abhängige Wert wird beispielsweise über die Widerstände R3, R4 im Zusatzmodul festgelegt. -
9 erlaubt ein besseres Verständnis der Funktion des Zusatzmoduls15 . Innerhalb des Verarbeitungsmoduls2 sind die Ausgänge der Integrierschaltung47 an eine Gleichrichterschaltung55 angeschlossen. Eine Analogschaltung, die die unverzögerte Auslösefunktion gewährleistet umfaßt im wesentlichen eine Komparatorschaltung56 . Diese Schaltung vergleicht einen Schwellwert S mit einem von der Gleichrichterschaltung55 gelieferten Signal I, das den über die zu schützenden Leiter fließenden Maximalstrom abbildet. - Erfaßt der Mikroprozessor
51 einen Fehler in den zu schützenden Leitern, liefert er ein Auslösesignal. Liegt ein Fehler zur Abschaltung durch die unverzögerte Schutzfunktion vor, wird dieser von der Komparatorschaltung56 der Analogschaltung erfaßt, die daraufhin ein Auslösesignal erzeugt. Die Auslösesignale werden unabhängig davon, ob sie vom Mikroprozessor51 oder von der Schaltung56 stammen, über ein ODER-Glied57 der Steuerelektrode eines elektronischen Schalters zugeführt. In9 ist dieser Schalter als Thyristor T ausgebildet, dessen Gateanschluß mit dem Ausgang des ODER-Glieds57 verbunden ist. Der Sourceanschluß des Thyristors ist mit Masse verbunden, und der Drainanschluß liegt in Reihe mit einer in Sperrichtung geschalteten Diode D an der Spannung V2. Der Drainanschluß des Thyristors T und die Spannung V2 sind mit Ausgangsklemmen58 des Verarbeitungsmoduls verbunden, das seinerseits zur Ansteuerung der Auslösespule7 mit dem Leistungsschalterblock verbunden ist. - Der Schwellwert S wird über einen Spannungsteiler gewonnen, der in
9 durch zwei, in Reihe zwischen die Spannung V1 und Masse geschaltete Widerstände R5 und R6 gebildet wird. Die Widerstände R3 und R4 des Zusatzmoduls15 sind parallel zum Widerstand R5 geschaltet und bestimmen so den Schwellwert S. Dieser Schwellwert kann auf einfache Weise verändert werden. Durch Entfernen eines der Widerstände R3 oder R4 sinkt der Schwellwert. Mit zwei Widerständen in einem Zusatzmodul können auf einfache Weise vier verschiedene Schwellwerte eingestellt werden. - Selbstverständlich sind das Nennstrom-Anpaßmodul und das Zusatzmodul nicht auf die besonderen Ausgestaltungen gemäß
9 beschränkt. Es ist insbesondere möglich, eine größere Anzahl von Widerständen vorzusehen, so daß die Anzahl von Zwischen-Schwellwerten bzw. von möglichen Werten des Verstärkungsfaktors erhöht werden kann. Außerdem ist es möglich, in einem Modul zwei oder mehr Widerstände in Reihe anstatt parallel zu schalten und die jeweils gewünschten Widerstände kurzzuschließen. - Entsprechend der Darstellung in
7 umfaßt das Zusatzmodul15 eine Vorderseite59 mit Anzeigen, die das Ausschaltvermögen des Leistungsschalters abbilden. Dieses, den unverzögerten Grenz-Ansprechwert abbildende Ausschaltvermögen wird normalerweise in Form eines Kennbuchstabens angegeben. In7 ist beispielsweise das normale Ausschaltvermögen mit dem Kennbuchstaben N bezeichnet. Ein hohes Ausschaltvermögen kann mit dem Kennbuchstaben H und ein sehr hohes Ausschaltvermögen mit dem Kennbuchstaben L bezeichnet werden. - In
7 und8 sind das Nennstrom-Anpaßmodul3 und das Zusatzmodul15 in Bezug zum Verbindungselement23 symmetrisch angeordnet. - Die Verwendung eines mit dem Leistungsschalterblock verbundenen Verbindungselements
23 , auf dem das Zusatzmodul15 sowie das Nennstrom-Anpaßmodul3 montiert sind, ermöglicht die Austauschbarkeit der Verarbeitungsmodule. Die Verwendung der Module erlaubt eine spätere Differenzierung der Varianten eines bestimmten Leistungsschalters sowie eine einfache Anpassung an die Bedürfnisse des Anwenders. - Die oben beschriebene Verbindung zwischen dem Kommunikationsmodul
4 und dem Verarbeitungsmodul2 ist als optische Verbindung ausgebildet. Allerdings ist die Erfindung nicht auf diese Art der Verbindung beschränkt sondern umfaßt alle Verbindungsarten mit galvanischer Trennung, insbesondere eine induktive Verbindung.
Claims (12)
- Leistungsschalter umfassend einen Leistungsschalterblock
1 , ein mechanisch und elektrisch mit dem Leistungsschalterblock verbundenes abnehmbares Verarbeitungsmodul (2 ) mit einer elektronischen Verarbeitungseinheit (2 ), ein mechanisch am Leistungsschalterblock befestigtes (A1) und elektrisch mit der Verarbeitungseinheit (2 ) verbundenes abnehmbares Nennstrom-Anpaßmodul (3 ) mit Nennstrom-Anpaßmitteln und an einen externen Kommunikationsbus (12 ) angeschlossene Kommunikationsmittel, dadurch gekennzeichnet, daß der Leistungsschalter mindestens ein abnehmbares Kommunikationsmodul (4 ) umfaßt, das sich vom Verarbeitungsmodul (2 ) und vom Nennstrom-Anpaßmodul (3 ) unterscheidet, die genannten Kommunikationsmittel umfaßt, mechanisch am Leistungsschalterblock (1 ) befestigt ist (A2) und über Verbindungsmittel mit galvanischer Trennung (11 ) mit der Verarbeitungseinheit (2 ), über mechanische Verbindungsmittel (33 ) mit die Schaltstellung des Leistungsschalters abbildenden Teilen des Leistungsschalterblocks sowie über elektrische Ein-/Ausgangsverbindungen (28 ) mit dem externen Kommunikationsbus (12 ) verbunden ist. - Leistungsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel mit galvanischer Trennung als optische Verbindungsmittel (
11 ) ausgebildet sind. - Leistungsschalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Kommunikationsmodul (
4 ) über die mechanischen Verbindungsmittel (33 ) mit dem Leistungsschalterblock verbundene Anzeigemittel (34 ,55 ) sowie über die optischen Verbindungsmittel (11 ) mit der Verarbeitungseinheit (2 ) verbundene Fernmeßmittel und/oder Fernregelmittel (29 bis32 ) umfaßt, welche Anzeige-, Fernmeß- und/oder Fernregelmittel über die elektrischen Ein-/Ausgangsverbindungen (28 ) mit dem externen Kommunikationsbus (12 ) verbunden sind. - Leistungsschalter nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kommunikationsmodul (
4 ) mit Hilfsschaltorganen (14 ) des Leistungsschalters elektrisch verbundene Steuermittel (26 ) umfaßt, welche Steuermittel (36 ) über die elektrischen Ein-/Ausgangsverbindungen mit dem externen Kommunikationsbus (12 ) verbunden sind. - Leistungsschalter nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die im Kommunikationsmodul ausgebildeten elektrischen Ein-/Ausgangsverbindungen (
28 ) an einen Kommunikationsbus (12 ) eines bestimmten Typs angepaßte Mittel (29 ,30 ) umfassen. - Leistungsschalter nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanischen Verbindungsmittel (
33 ) zur Verbindung des Kommunikationsmoduls mit den die Schaltstellung des Leistungsschalters abbildenden Teilen des Leistungsschalterblocks im Kommunikationsmodul angeordnete Mikrokontakte (37 ) mit Ansteuermitteln (41 ,42 ) umfassen, die aus einer, dem Leistungsschalterblock (1 ) gegenüberliegenden Seite des Kommunikationsmoduls (4 ) herausstehen, sowie im Leistungsschalterblock angeordnete mechanische Betätigungsmittel (40 ) zur Betätigung der genannten Ansteuermittel umfassen, wobei das Kommunikationsmodul (4 ) Mittel zur Umwandlung der mechanischen Signale der Mikrokontakte in elektrische Signale sowie Mittel (34 ,35 ) zur Anzeige der Schaltstellung des Leistungsschalters umfaßt. - Leistungsschalter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansteuermittel (
41 ,42 ) der Mikrokontakte (37 ) jeweils eine gasdichte, biegsame Membran umfassen, die über den zugehörigen Mikrokontakt gestülpt ist. - Leistungsschalter nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Leistungsschalterblock (
1 ) als Wandler mit Rogowskispulen ausgebildete Strommeßmittel (6 ) umfaßt, deren Ausgang mit dem Verarbeitungsmodul (2 ) verbunden ist, und das abnehmbar auf dem Leistungsschalterblock (1 ) montierte Nennstrom-Anpaßmodul (3 ) eine Vorderseite mit Anzeigen umfaßt, die den Nennstrom (In) des Leistungsschalters abbilden. - Leistungsschalter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Verarbeitungsmodul (
2 ) einen Verstärker mit veränderbarem Verstärkungsfaktor (43 ) umfaßt, der mit dem Ausgang der Strommeßmittel (6 ) verbunden ist und einen mit den Nennstrom-Anpaßmitteln (R1) des Nennstrom-Anpaßmoduls (3 ) verbundenen Eingang (G) zur Steuerung des Verstärkungsfaktors umfaßt. - Leistungsschalter nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Verarbeitungsmodul (
2 ) Mittel zum unverzögerten Analog-Grenzwert-Schutz (55 ,56 ,57 ) umfaßt, die an Stromwandler (6 ) des Leistungsschalterblocks (1 ) angeschlossen sind und dazu dienen, einen Wert (I), der den von den Stromwandlern (6 ) gelieferten Strom abbildet, mit einem maximalen analogen unverzögerten Ansprechwert (S) zu vergleichen, wobei der Leistungsschalter ein Zusatzmodul (15 ) mit Einstellmitteln (R3, R4) zur Einstellung des genannten Ansprechwerts (S) in Abhängigkeit vom Leistungsschaltertyp umfaßt, welches Zusatzmodul (15 ) nichtabnehmbar mechanisch am Leistungsschalterblock (1 ) befestigt und elektrisch mit dem Verarbeitungsmodul (2 ) verbunden ist sowie eine Seite (59 ) mit Anzeigen (N, H oder L) umfaßt, die das Ausschaltvermögen des Leistungsschalters abbilden. - Leistungsschalter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß er Montagemittel zum Anbau des Nennstrom-Anpaßmoduls (
3 ) und des Zusatzmoduls (15 ) umfaßt, welche Montagemittel ein Verbindungselement (23 ) umfassen, das fest mit dem Leistungsschalterblock (1 ) verbunden ist und Führungsmittel (44 ,46 ) sowie Befestigungsmittel umfaßt, die entsprechenden Führungsmitteln (43 ,45 ) und Befestigungsmitteln des Nennstrom-Anpaßmoduls (3 ) bzw. des Zusatzmoduls (15 ) zugeordnet sind. - Leistungsschalter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Nennstrom-Anpaßmodul (
3 ) und das Zusatzmodul (15 ) in Bezug zum Verbindungselement (23 ) symmetrisch angeordnet sind.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9614171A FR2756095B1 (fr) | 1996-11-15 | 1996-11-15 | Disjoncteur avec un bloc disjoncteur et des modules de traitement, de calibrage et de communication |
FR9614171 | 1996-11-15 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69732171D1 DE69732171D1 (de) | 2005-02-10 |
DE69732171T2 true DE69732171T2 (de) | 2005-12-08 |
Family
ID=9497827
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69732171T Expired - Lifetime DE69732171T2 (de) | 1996-11-15 | 1997-11-06 | Lastschalter mit einem Leistungsschalterblock mit Bearbeitungs-Modul, Kalibrierungs-Modul und Anzeige-Modul |
Country Status (29)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5877691A (de) |
EP (1) | EP0843332B1 (de) |
JP (1) | JP3768342B2 (de) |
KR (1) | KR100475219B1 (de) |
CN (1) | CN1074191C (de) |
AR (1) | AR008694A1 (de) |
AT (1) | ATE286621T1 (de) |
AU (1) | AU729161B2 (de) |
BR (1) | BR9705721B1 (de) |
CA (1) | CA2217835C (de) |
CZ (1) | CZ292580B6 (de) |
DE (1) | DE69732171T2 (de) |
EA (1) | EA000997B1 (de) |
EG (1) | EG21182A (de) |
ES (1) | ES2236787T3 (de) |
FR (1) | FR2756095B1 (de) |
HK (1) | HK1008270A1 (de) |
HU (1) | HU222290B1 (de) |
ID (1) | ID18935A (de) |
MY (1) | MY117008A (de) |
NO (1) | NO314737B1 (de) |
OA (1) | OA10633A (de) |
PL (1) | PL188958B1 (de) |
PT (1) | PT843332E (de) |
SG (1) | SG63768A1 (de) |
TR (1) | TR199701361A3 (de) |
TW (1) | TW358253B (de) |
UA (1) | UA41450C2 (de) |
ZA (1) | ZA9710185B (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008050753A1 (de) * | 2008-10-07 | 2010-04-08 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zum Erfassen einer physikalischen Größe durch einen Leistungsschalter |
DE102010026246A1 (de) * | 2010-07-01 | 2011-06-22 | Siemens Aktiengesellschaft, 80333 | Mehrpoliger Leistungsschalter, insbesondere für Niederspannungen |
DE102006020702B4 (de) * | 2006-05-04 | 2014-03-13 | Eaton Industries Gmbh | Schutzschalter für Motorschutz und/oder Leitungsschutz |
Families Citing this family (74)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2751501B1 (fr) * | 1996-07-16 | 1999-04-30 | Schneider Electric Sa | Appareillage electrique comportant un dispositif de communication |
CA2333616A1 (en) * | 1998-05-07 | 1999-11-11 | Airpax Corporation, L.L.C. | Ac current sensor having high accuracy and large bandwidth |
US6169651B1 (en) * | 1998-06-05 | 2001-01-02 | General Electric Company | Protective relay with modular control panel |
US6259173B1 (en) * | 1998-06-23 | 2001-07-10 | General Electric Company | Modular protective relay with submodules |
NL1011843C2 (nl) * | 1999-04-20 | 2000-11-06 | Capax B V | Verbeterde schakelaar voor elektrisch gereedschap. |
DE19927029A1 (de) * | 1999-06-04 | 2001-02-08 | Siemens Ag | Verfahren zum Betrieb eines elektronischen Überstromauslösers eines Leistungsschalters |
US6295190B1 (en) * | 1999-10-26 | 2001-09-25 | Electric Boat Corporation | Circuit breaker arrangement with integrated protection, control and monitoring |
ITBG20030005A1 (it) * | 2003-01-28 | 2004-07-29 | Abb Service Srl | Interruttore di bassa tensione comprendente una unita' di interfaccia. |
FR2858133B1 (fr) * | 2003-07-25 | 2006-02-03 | Michel Combier | Dispositif de commutation electrique intelligent pour la securisation des moyens de distribution d'electricite |
US6980071B2 (en) | 2003-09-24 | 2005-12-27 | General Electric Company | Apparatus and method for circuit breaker trip unit adjustment |
US6956452B2 (en) | 2003-09-24 | 2005-10-18 | General Electric Company | Apparatus and method for circuit breaker trip unit adjustment |
US8355230B2 (en) * | 2003-12-08 | 2013-01-15 | Siemens Industry, Inc. | Extended instantaneous protection |
GB2411960B8 (en) * | 2004-03-11 | 2006-11-30 | Transense Technologies Plc | Method and apparatus for electronic storing of calibration/identification data for a wirelss linear passive sensor |
WO2005104800A2 (en) * | 2004-04-28 | 2005-11-10 | Stoof Ronald M | Modular surge protection |
AT501217B1 (de) * | 2004-07-21 | 2007-09-15 | Moeller Gebaeudeautomation Kg | Schalteinrichtung |
CZ300119B6 (cs) * | 2006-01-25 | 2009-02-11 | Oez, S. R. O. | Soustava elektrických prístroju, zvlášte výkonového jistice a doplnkových modulu |
KR100760331B1 (ko) * | 2006-03-30 | 2007-09-20 | 신성산전주식회사 | 고속 고장구간 자동 차단장치 |
US8116054B2 (en) * | 2006-12-29 | 2012-02-14 | General Electric Company | Universal rating plug for electronic trip unit |
US7916508B2 (en) * | 2007-12-05 | 2011-03-29 | General Electric Company | Systems and methods involving thyristors |
US7859384B2 (en) * | 2008-01-29 | 2010-12-28 | Siemens Industry, Inc. | Devices, systems, and methods for managing a circuit breaker |
US20090257163A1 (en) * | 2008-04-15 | 2009-10-15 | General Electric Company | Current gain control of circuit breaker trip unit |
DE102008031335B4 (de) * | 2008-07-02 | 2012-03-22 | Eaton Industries Gmbh | Elektrisches Schutzschaltgerät mit Steuerelektronik |
JP5225234B2 (ja) * | 2009-08-19 | 2013-07-03 | 三菱電機株式会社 | 電子式保護継電装置 |
GB2476448B (en) * | 2009-09-17 | 2015-07-15 | Sean Christopher Ganley | An interchangeable add-on device to fit on the front part of a ciruit protection device for bi-directional data transfer and remote set and reset |
DE102010039934B4 (de) * | 2010-08-30 | 2017-02-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Aufnahmemodul zur Aufnahme eines Leistungsschalters, Leistungsschaltersystem und Verfahren zum Koppeln eines Leisungsschalters mit einem Aufnahmemodul |
CN102568939A (zh) * | 2010-12-15 | 2012-07-11 | 浙江天正电气股份有限公司 | 断路器自动校准方法 |
IT1403511B1 (it) * | 2011-02-03 | 2013-10-31 | Abb Spa | Dispositivo di commutazione elettrica. |
JP5980557B2 (ja) * | 2012-04-27 | 2016-08-31 | 河村電器産業株式会社 | 電力計測装置 |
DE102013004094B4 (de) * | 2012-06-22 | 2020-01-23 | Abb Ag | Hilfsschalter |
US20140124262A1 (en) * | 2012-11-02 | 2014-05-08 | William H. Martin | Modular overload relay assembly with preformed coil interface |
US9559513B2 (en) * | 2012-11-02 | 2017-01-31 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Voltage sensor contact for an electronic device |
CN104992883A (zh) * | 2012-12-31 | 2015-10-21 | 胡小青 | 具有通信协议转换器的智能塑壳断路器 |
CN103135483A (zh) * | 2012-12-31 | 2013-06-05 | 人民电器集团有限公司 | Profibus与Modbus的协议转换模块和智能断路器 |
CN104733242A (zh) * | 2012-12-31 | 2015-06-24 | 胡小青 | 一种具有通信协议转换器的智能断路器 |
CN104733244A (zh) * | 2012-12-31 | 2015-06-24 | 吴红平 | 一种智能塑壳断路器 |
CN104733235B (zh) * | 2012-12-31 | 2017-01-18 | 国网山东省电力公司蒙阴县供电公司 | 一种具有Modbus协议接口插座的智能断路器 |
CN104979137A (zh) * | 2012-12-31 | 2015-10-14 | 苏州君丰辰电子科技有限公司 | 具有通信协议转换器的智能塑壳断路器 |
CN104733239B (zh) * | 2012-12-31 | 2017-05-24 | 国网安徽省电力公司铜陵供电公司 | 一种具有易拆装型通信协议转换器的智能断路器 |
CN105006407A (zh) * | 2012-12-31 | 2015-10-28 | 胡小青 | 便于拆装通信协议转换器的智能断路器 |
CN104733236B (zh) * | 2012-12-31 | 2016-09-14 | 国网山东省电力公司曲阜市供电公司 | 一种具有可拆卸式通信协议转换器的智能断路器 |
CN104733238B (zh) * | 2012-12-31 | 2016-11-30 | 国网山东省电力公司菏泽供电公司 | 一种具有Modbus协议接口插座的智能断路器 |
CN103135484A (zh) * | 2012-12-31 | 2013-06-05 | 人民电器集团有限公司 | Devicenet与Modbus的协议转换模块和智能断路器 |
CN103092111B (zh) * | 2012-12-31 | 2017-03-08 | 人民电器集团有限公司 | 具有Can与Modbus的协议转换模块的智能断路器 |
CN104733240A (zh) * | 2012-12-31 | 2015-06-24 | 胡小青 | 一种具有可拆卸式通信协议转换器的智能断路器 |
CN103107049A (zh) * | 2013-01-01 | 2013-05-15 | 苏州君丰辰电子科技有限公司 | 一种智能塑壳开关 |
FR3007902B1 (fr) * | 2013-06-26 | 2015-07-24 | Schneider Electric Ind Sas | Dispositif amovible pour declencheur electronique, procede d'alimentation d'un tel dispositif et ensemble comportant un declencheur electronique et un tel dispositif amovible |
CN105531897B (zh) | 2013-09-26 | 2018-09-18 | 施耐德电气美国股份有限公司 | 具有光波导片的负荷中心监控器 |
EP3055701B1 (de) * | 2013-10-09 | 2023-05-17 | Schneider Electric USA, Inc. | Autonomer zweigschaltungsmonitor |
WO2015080693A1 (en) | 2013-11-26 | 2015-06-04 | Schneider Electric USA, Inc. | Wireless batteryless data processing unit |
WO2015084387A1 (en) | 2013-12-06 | 2015-06-11 | Schneider Electric USA, Inc. | Temperature sensor for bolted connections |
WO2015152874A1 (en) | 2014-03-31 | 2015-10-08 | Schneider Electric USA, Inc. | Live load indicator with door interlock |
FR3026192B1 (fr) * | 2014-09-23 | 2018-01-26 | Schneider Electric Industries Sas | Procede pour tester l'ensemble de la chaine de protection dans un appareillage de protection electrique moyenne tension, et appareillage pour la mise en oeuvre d'un tel procede |
GB2530498A (en) * | 2014-09-23 | 2016-03-30 | Martin Bills | A diagnostic and communication device for circuit breakers |
FR3028348B1 (fr) | 2014-11-10 | 2016-12-30 | Schneider Electric Ind Sas | Declencheur pour dispositif de commutation electrique et dispositif de commutation electrique comprenant un tel declencheur |
FR3028661B1 (fr) | 2014-11-19 | 2016-12-30 | Schneider Electric Ind Sas | Disjoncteur electrique incluant un bloc declencheur |
US9995815B2 (en) | 2014-12-30 | 2018-06-12 | Energybox Ltd. | Energy metering system and method for its calibration |
US10467354B2 (en) | 2014-12-30 | 2019-11-05 | Energybox Ltd. | Visualization of electrical loads |
US9658264B2 (en) | 2014-12-30 | 2017-05-23 | Energybox Ltd. | Energy metering system with self-powered sensors |
US9715796B2 (en) * | 2015-10-13 | 2017-07-25 | Schneider Electric USA, Inc. | Communicating circuit breaker architecture with automatic load center position identification |
KR20170098062A (ko) * | 2016-02-19 | 2017-08-29 | 엘에스산전 주식회사 | 역병렬 사이리스터의 고장 검출기 |
CN106158519A (zh) * | 2016-08-29 | 2016-11-23 | 孟玲 | 一种智能塑壳断路器维修系统 |
FR3055420B1 (fr) * | 2016-08-31 | 2018-09-28 | Schneider Electric Industries Sas | Unite de controle d'un disjoncteur electrique et disjoncteur comportant une telle unite de controle |
FR3060836B1 (fr) * | 2016-12-16 | 2019-05-24 | Hager-Electro Sas | Ensemble d'un interrupteur et d'une unite auxiliaire |
AU2017423231B2 (en) * | 2017-07-10 | 2021-07-29 | Berker Gmbh & Co. Kg | Electrical equipment and additional functional module associated therewith |
AU2017423230B2 (en) * | 2017-07-10 | 2021-07-29 | Berker Gmbh & Co. Kg | Electrical equipment and additional functional module associated therewith |
CN110915086B (zh) * | 2017-07-10 | 2021-10-15 | 伯克两合公司 | 电气设备和与其相关联的附加功能模块 |
US11211786B2 (en) * | 2017-11-08 | 2021-12-28 | Abb Schweiz Ag | Smart module for a circuit breaker |
EP3633707B1 (de) | 2018-10-04 | 2022-08-24 | ABB S.p.A. | Zubehörvorrichtung für nieder- und mittelspannungsschaltvorrichtungen |
US11139131B2 (en) | 2018-12-21 | 2021-10-05 | Abb Schweiz Ag | Electromechanical relay with data collection cover |
CN109904040B (zh) * | 2019-03-13 | 2022-05-20 | 北京京人电器有限公司 | 一种脱扣器及电气开关装置 |
US11271383B2 (en) * | 2019-12-17 | 2022-03-08 | Schneider Electric USA, Inc. | Auto wire-size detection in branch circuit breakers |
KR102485881B1 (ko) * | 2020-05-04 | 2023-01-06 | 엘에스일렉트릭(주) | 반도체 차단기 |
EP4080539A1 (de) * | 2021-04-23 | 2022-10-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Schutzschalter mit überlastschutz |
GB2616890A (en) * | 2022-03-24 | 2023-09-27 | Eaton Intelligent Power Ltd | Improved data interface for a circuit breaker and system with such a circuit breaker |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3529292A (en) * | 1966-10-31 | 1970-09-15 | Howard Aiken Ind Inc | Remotely controlled load controlling and protection system with supervision |
US4358810A (en) * | 1981-01-21 | 1982-11-09 | Westinghouse Electric Corp. | Circuit breaker with alarm |
FR2583569B1 (fr) * | 1985-06-12 | 1988-12-23 | Merlin Gerin | Disjoncteur a declencheur electronique ayant une gamme de blocs interchangeables de changement de calibre. |
FR2602618B1 (fr) * | 1986-08-08 | 1995-03-31 | Merlin Gerin | Declencheur statique numerique autosurveille |
FR2602610B1 (fr) * | 1986-08-08 | 1994-05-20 | Merlin Et Gerin | Declencheur statique d'un disjoncteur electrique a indicateur d'usure des contacts |
DE9105489U1 (de) * | 1991-05-03 | 1992-09-03 | Klöckner-Moeller GmbH, 5300 Bonn | Leistungsschalter für Energieverteilungsanlagen |
FR2703506B1 (fr) * | 1993-04-01 | 1995-05-12 | Merlin Gerin | Disjoncteur comportant un dispositif de raccordement de déclencheurs. |
US5966280A (en) * | 1993-08-24 | 1999-10-12 | Xerox Corporation | Modular, distributed equipment leakage circuit interrupter |
US5502435A (en) * | 1994-04-06 | 1996-03-26 | Ralston; Douglas E. | Method and system for monitoring circuit breaker gas pressure |
US5555456A (en) * | 1994-08-02 | 1996-09-10 | Itt Corporation | Reconfigurable fault control apparatus |
-
1996
- 1996-11-15 FR FR9614171A patent/FR2756095B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-10-23 US US08/955,703 patent/US5877691A/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-27 CA CA002217835A patent/CA2217835C/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-10-28 SG SG1997003893A patent/SG63768A1/en unknown
- 1997-10-29 NO NO19974987A patent/NO314737B1/no not_active IP Right Cessation
- 1997-11-04 TW TW086116319A patent/TW358253B/zh not_active IP Right Cessation
- 1997-11-06 ES ES97410126T patent/ES2236787T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-06 AT AT97410126T patent/ATE286621T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-11-06 DE DE69732171T patent/DE69732171T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-06 PT PT97410126T patent/PT843332E/pt unknown
- 1997-11-06 JP JP30423897A patent/JP3768342B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1997-11-06 EP EP97410126A patent/EP0843332B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-10 ID IDP973638A patent/ID18935A/id unknown
- 1997-11-12 KR KR1019970059492A patent/KR100475219B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1997-11-12 ZA ZA9710185A patent/ZA9710185B/xx unknown
- 1997-11-13 AU AU45158/97A patent/AU729161B2/en not_active Ceased
- 1997-11-13 MY MYPI97005436A patent/MY117008A/en unknown
- 1997-11-13 PL PL97323092A patent/PL188958B1/pl unknown
- 1997-11-14 BR BRPI9705721-5A patent/BR9705721B1/pt not_active IP Right Cessation
- 1997-11-14 TR TR97/01361A patent/TR199701361A3/tr unknown
- 1997-11-14 EA EA199700320A patent/EA000997B1/ru not_active IP Right Cessation
- 1997-11-14 AR ARP970105351A patent/AR008694A1/es active IP Right Grant
- 1997-11-14 HU HU9702033A patent/HU222290B1/hu not_active IP Right Cessation
- 1997-11-14 OA OA70127A patent/OA10633A/fr unknown
- 1997-11-14 UA UA97115489A patent/UA41450C2/xx unknown
- 1997-11-15 EG EG121197A patent/EG21182A/xx active
- 1997-11-15 CN CN97122839A patent/CN1074191C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-17 CZ CZ19973636A patent/CZ292580B6/cs not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-07-14 HK HK98109127A patent/HK1008270A1/xx not_active IP Right Cessation
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006020702B4 (de) * | 2006-05-04 | 2014-03-13 | Eaton Industries Gmbh | Schutzschalter für Motorschutz und/oder Leitungsschutz |
DE102008050753A1 (de) * | 2008-10-07 | 2010-04-08 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren zum Erfassen einer physikalischen Größe durch einen Leistungsschalter |
DE102010026246A1 (de) * | 2010-07-01 | 2011-06-22 | Siemens Aktiengesellschaft, 80333 | Mehrpoliger Leistungsschalter, insbesondere für Niederspannungen |
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69732171T2 (de) | Lastschalter mit einem Leistungsschalterblock mit Bearbeitungs-Modul, Kalibrierungs-Modul und Anzeige-Modul | |
DE3841365B4 (de) | Isolierstoffgekapselter Selbstschalter | |
DE69723975T2 (de) | Modulares Schutzschaltersystem mit einer Mehrzahl von miteinander verbindbaren Modulen und Modul eines solchen Systems. | |
EP0036417B1 (de) | Rechnergesteuertes schaltgerät | |
DE10232375B4 (de) | Mehrpoliges Schaltschütz | |
DE69715868T2 (de) | Abklemmbares elektrisches gerät mit einer ortsfesten einheit und einer entfernbaren und abklemmbaren einheit welche in der ortsfesten einheit installiert ist | |
EP0847587B1 (de) | Leistungsschalter mit stromwandlern und einem informationsspeicher | |
DE2710049C2 (de) | Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät | |
DE8906074U1 (de) | Steuervorrichtung für eine Schalteinrichtung | |
DE4119830B4 (de) | Kompakt-Schalter mit verschiedenen Nennströmen | |
WO1996013842A1 (de) | Anordnung zur gegenseitigen verriegelung von leistungsschaltern | |
DE4229162A1 (de) | In einen integrierten schaltkreis integrierte parametrierbare ausgabeschaltung | |
EP2555003B1 (de) | Stromwandler sowie Lasttrenner mit einem solchen | |
WO2018024631A1 (de) | Trennverstärker | |
DE2740744C2 (de) | Einrichtung zum Fernabschalten von Verbrauchern | |
WO2014040830A1 (de) | Stromwandler mit wechselkopf | |
EP0103040A1 (de) | Fernschalter mit einer Empfangs- und Steuerelektronik | |
EP2506563A1 (de) | Schaltvorrichtung | |
EP0235551A2 (de) | Gerätenetzschalter | |
DE69716387T2 (de) | Schutzvorrichtung für Telephonlinien | |
EP3351944A1 (de) | Adaptervorrichtung zum mechanischen und elektrischen verbinden eines elektronischen elektrizitätszählers mit einer befestigungs- und kontaktiereinrichtung eines zählerplatzes | |
WO2014090319A1 (de) | Stromwandler sowie lasttrenner mit einem solchen | |
EP0474085B1 (de) | Multimeter zum wahlweisen Messen unterschiedlicher Messgrössen | |
EP3905298B1 (de) | Kommunikationsmodul | |
DE2733733A1 (de) | Druckbetaetigte schaltervorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |