DE69422427T2

DE69422427T2 - Sliding gate

Info

Publication number: DE69422427T2
Application number: DE1994622427
Authority: DE
Inventors: Franciscus B.M. Ruigrok
Original assignee: HERAS HOLDING
Current assignee: HERAS HOLDING
Priority date: 1993-06-09
Filing date: 1994-06-08
Publication date: 2000-05-04
Anticipated expiration: 2014-06-09
Also published as: DE69403137T2; EP0628698B1; DE69403137D1; NL9300990A; EP0628698A1; DE69422427D1; EP0738822A3; EP0738822A2; EP0738822B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schiebetor zum Verschliessen eines Durchganges oder einer Durchfahrt, wobei dass Tor mit einem Tragrahmen und mit Gitterstäben oder dergleichen Abschlußmitteln ausgestattet ist, die mit dem Tragrahmen verbunden sind, und wobei der Tragrahmen das Tor beweglich mit einer Abstützung kuppelt, die im Boden verankert ist und den Tragrahmen über Rollen führt, die in der Abstützung derart gelagert sind, daß das Tor durch Bewegung des Tragrahmens relativ zu der Abstützung geöffnet und geschlossen werden kann.The invention relates to a sliding gate for closing a passage or driveway, the gate being equipped with a support frame and with bars or similar closing means connected to the support frame, and the support frame movably coupling the gate to a support which is anchored in the ground and guides the support frame over rollers which are mounted in the support in such a way that the gate can be opened and closed by moving the support frame relative to the support.

Ein Tor dieser Bauart ist aus der EP-A-0 128 248 bekannt. Dieses Tor besteht aus einem einzigen einheitlich vorgespannten Träger, der von Rollen abgestützt wird, die exzentrisch in bezug auf den Träger angeordnet sind. Dies führt zu einer nachteiligen Belastung des Trägers und hat eine ungünstige Wirkung auf die Laufeigenschaften des Schiebetores, d. h. auf die Öffnungs- und Schließbewegung des Tores.A gate of this type is known from EP-A-0 128 248. This gate consists of a single, uniformly pre-stressed beam supported by rollers arranged eccentrically with respect to the beam. This leads to an adverse load on the beam and has an adverse effect on the running properties of the sliding gate, i.e. on the opening and closing movement of the gate.

Ferner ist aus der NL-A-9101027 ein Tor mit einem Tragrahmen bekannt, der aus einem rechteckigen trägerartigen Kern aus Schaumstoff besteht, der seitlich durch plattenartige Körper bedeckt ist, die an dem Kern angeklebt sind. An der oberen Seite und an der unteren Seite des Trägers sind Profile vorgesehen. Das obere Profil besitzt eine in Längsrichtung verlaufende Nut, die Lager für aufrecht stehende Gitterstäbe aufweist, während das untere Profil eine in Längsrichtung verlaufende Nut besitzt, in der Rollen, die das Tor abstützen, laufen können.Furthermore, from NL-A-9101027 a gate with a support frame is known which consists of a rectangular beam-like core made of foam, which is covered laterally by plate-like bodies glued to the core. Profiles are provided on the upper and lower sides of the beam. The upper profile has a longitudinal groove which has bearings for upright bars, while the lower profile has a longitudinal groove in which rollers supporting the gate can run.

Gemäß der Erfindung ist der Tragrahmen aufgebaut aus zwei im vertikalen Abstand zueinander angeordneten Kastenträgern, die sich im wesentlichen horizontal erstrecken, parallel zueinander angeordnet und mittels Profilplatten miteinander verbunden sind, die symmetrisch an beiden Seiten der Kastenträger angeordnet sind, wobei die Profilplatten in Horizontalrichtung wenigstens über einen Teil ihrer Höhe über einen Abstand distanziert sind, der größer ist als die Breite der Kastenträger, während die Rollen auf der Abstützung in der Weise gelagert sind, daß die Rollen auf der oberen Seite des oberen Kastenträgers und auf der unteren Seite des unteren Kastenträgers abrollen.According to the invention, the support frame is constructed from two box girders arranged at a vertical distance from each other, which extend substantially horizontally, are arranged parallel to one another and are connected to one another by means of profile plates which are arranged symmetrically on both sides of the box girders, the profile plates being spaced apart in the horizontal direction over at least part of their height by a distance which is greater than the width of the box girders, whilst the rollers are mounted on the support in such a way that the rollers roll on the upper side of the upper box girder and on the lower side of the lower box girder.

Auf diese Weise wird ein einfacher Tragrahmen mit symmetrischer Gestalt erlangt, der zweckmäßigerweise durch die Rollen abgestützt wird, die den Tragrahmen während der Öffnungsbewegung und der Schließbewegung des Tores führen. Die Profilplatten des Tragrahmens schaffen dadurch die erforderliche Steifheit in Horizontalrichtung, und sie schaffen auch eine gute Torsionssteifigkeit.In this way, a simple support frame with a symmetrical shape is obtained, which is conveniently supported by the rollers that guide the support frame during the opening and closing movements of the gate. The profile plates of the support frame thus create the necessary rigidity in the horizontal direction and they also create good torsional rigidity.

Die abhängigen Ansprüche 2 bis 7 kennzeichnen verschiedene bevorzugte Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Tores.The dependent claims 2 to 7 characterize various preferred embodiments of the gate according to the invention.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel eines Schiebetores gemäß der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:An embodiment of a sliding gate according to the invention is described below with reference to the drawing. In the drawing:

Fig. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines Tragrahmens für ein Schiebetor gemäß der Erfindung mit einigen wenigen daran befestigten Gitterstäben und wenigen Rollen zur Führung des Tragrahmens;Fig. 1 is a perspective view of a supporting frame for a sliding gate according to the invention with a few bars attached thereto and a few rollers for guiding the supporting frame;

Fig. 2 ist in größerem Maßstab gezeichnet ein Querschnitt zu Fig. 1.Fig. 2 is a larger scale cross-section of Fig. 1.

Fig. 1 zeigt einen Teil des Tragrahmens 1, der im Gebrauch horizontal verläuft, und dieser Tragrahmen 1 bildet zusammen mit vertikalen Gitterstäben 2, die daran angeformt sind, ein Schiebetor, das ähnlich ausgebildet ist wie das Tor, das in der erwähnten EP-A-0 128 248 beschrieben ist. Während der Benutzung als Schiebetor, das geöffnet und geschlossen werden kann, wird der Tragrahmen durch mehrere Rollen 3 abgestützt, die auf Haltern gelagert sind, welche im Boden verankert sind. Einige der Rollen sind in den Fig. 1 und 2 dargestellt. Unter Bezugnahme auf die Abstützung des beweglichen Tores dieser Bauart wird auf die erwähnte EP-A-0 128 248 Bezug genommen, und insofern wird es nicht als notwendig angesehen, diese Ausführung im einzelnen zu beschreiben.Fig. 1 shows a part of the support frame 1 which in use runs horizontally and this support frame 1 together with vertical bars 2 formed thereon forms a sliding gate similar to the gate described in the mentioned EP-A-0 128 248. During use as a sliding gate which can be opened and closed, the support frame is supported by a plurality of rollers 3 which are mounted on brackets which are anchored in the ground. Some of the rollers are shown in Figs. 1 and 2. With reference to the support of the movable gate of this type, reference is made to the mentioned EP-A-0 128 248 and in this respect it is not considered necessary to describe this embodiment in detail.

Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, ist der Tragrahmen mit zwei Kastenträgern 4 und 5 versehen, von denen der eine direkt über dem anderen liegt und die einen rechteckigen Querschnitt gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel aufweisen und in der Weise angeordnet sind, daß sich ihre längeren Seiten in Vertikalrichtung erstrecken.As can be seen from Figs. 1 and 2, the support frame is provided with two box girders 4 and 5, one of which is located directly above the other and which have a rectangular cross-section according to the embodiment shown and are arranged in such a way that their longer sides extend in the vertical direction.

Die beiden Kastenträger 4 und 5 sind miteinander über zwei Profilplatten 6 und 7 verbunden, die auf beiden Seiten der Kastenträger angeordnet sind. Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, weist jede Profilplatte 6 und 7 einen vertikal verlaufenden Plattenteil 8 auf, der über einen oberen Rand in einen Plattenteil 9 übergeht, der in Richtung auf den Kastenträger 4 geneigt ist, während jeder vertikale Plattenteil am Unterrand in einen Plattenteil 10 übergeht, der in Richtung auf den Kastenträger 5 geneigt verläuft.The two box girders 4 and 5 are connected to one another via two profile plates 6 and 7, which are arranged on both sides of the box girders. As can be seen in particular from Fig. 2, each profile plate 6 and 7 has a vertically running plate part 8, which merges via an upper edge into a plate part 9, which is inclined in the direction of the box girder 4, while each vertical plate part merges at the lower edge into a plate part 10, which is inclined in the direction of the box girder 5.

Ein Doppelfalz 11 verbindet den oberen Rand des Plattenteils 9, der dem Plattenteil 8 abgewandt ist, und dieser als Doppelfalz ausgebildete Plattenteil 11 liegt einer Seitenwand des oberen Kastenträgers 4 an.A double fold 11 connects the upper edge of the plate part 9, which faces away from the plate part 8, and this plate part 11, designed as a double fold, rests against a side wall of the upper box support 4.

In gleicher Weise ist ein als Doppelfalz ausgebildeter Plattenteil 9 mit dem unteren Rand des Plattenteils 10 an der dem Plattenteil 8 abgewandeten Seite verbunden, und dieser Doppelfalz-Plattenteil 12 liegt einer Seite des unteren Kastenträgers 5 an.In the same way, a plate part 9 designed as a double fold is connected to the lower edge of the plate part 10 on the side facing away from the plate part 8, and this double fold plate part 12 rests against one side of the lower box girder 5.

Die Profilplatten 6 und 7 sind am oberen Kastenträger 4 im Doppelfalz-Plattenabschnitt 11 mit dem Kastenträger 4 über Niete oder dergleichen verbunden. In gleicher Weise sind die unteren Doppelfalz-Plattenabschnitte 12 an dem unteren Kastenträger 5 über Niete oder dergleichen festgelegt.The profile plates 6 and 7 are connected to the upper box girder 4 in the double-fold plate section 11 with the box girder 4 via rivets or the like. In the same way, the lower double-fold plate sections 12 are fixed to the lower box girder 5 via rivets or the like.

Wie weiter aus der Zeichnung ersichtlich, sind im gleichen Abstand zueinander angeordnete Stäbe 13 zwischen den Kastenträgern 4 und 5 angeordnet, um diese Kastenträger 4 und 5 in dem gewünschten Abstand zueinander zu halten, insbesondere während der Zusammenbau des Tragrahmens 1 erfolgt. Zu diesem Zweck können die Enden der Stäbe 13 beispielsweise mit einem Gewinde versehen sein und in entsprechend ausgebildete Gewindelöcher in den Kastenträgern 4 und 5 eingeschraubt werden. Weiter ist es möglich, die Stäbe 13 mit nicht dargestellten Schultern zu versehen, die an die Grenzoberflächen der aufeinander hin gerichteten Oberflächen der Kastenträger 4 und 5 anstoßen, während die Enden der Stangen, die sich über die Schultern hinaus erstrecken, in entsprechend gestaltete Löcher der Kastenträger 4 und 5 eingesteckt werden.As can be seen further from the drawing, equidistantly spaced rods 13 are arranged between the box girders 4 and 5 in order to keep these box girders 4 and 5 at the desired distance from each other, in particular during assembly of the support frame 1. For this purpose, the ends of the rods 13 can, for example, be provided with a thread and screwed into appropriately designed threaded holes in the box girders 4 and 5. It is also possible to provide the rods 13 with shoulders (not shown) which abut the boundary surfaces of the facing surfaces of the box girders 4 and 5, while the ends of the rods which extend beyond the shoulders are inserted into appropriately designed holes in the box girders 4 and 5.

Außerdem sind in Vertikalrichtung aufeinander ausgerichtete Löcher in der Profilplatte 7 vorgesehen, und zwar insbesondere in den Plattenteilen 9 und 10 der Profilplatte 7. Durch diese Löcher können Gitterstäbe 2 hindurchgesteckt werden, die das Gitter des Tores bilden und die in Längsrichtung gegen Verschiebung durch nicht dargestellte Mittel festgelegt sind.In addition, vertically aligned holes are provided in the profile plate 7, in particular in the plate parts 9 and 10 of the profile plate 7. Grating bars 2 can be inserted through these holes, which form the grate of the gate and which are secured against displacement in the longitudinal direction by means not shown.

Wenn der Trägerrahmen 1 zusammengebaut wird, dann wird wenigstens einem der Kastenträger 4 oder 5 eine Spannung, vorzugs weise eine Zugspannung, dem oberen Kastenträger 4 aufgeprägt. Dann wird der Kastenträger 5 in dem gewünschten Abstand vom Kastenträger 4 angeordnet, indem die Stäbe 13 eingesetzt werden. Daraufhin werden die Kastenträger 4 und 5 miteinander verbunden, indem die Profilplatten 6 und 7 an den Kastenträgern 4 und 5 festgelegt werden. Dann wird die auf den Kastenträger 4 wirkende Zugspannung freigegeben. Bei Freigabe der Zugspannung, die auf dem Kastenträger 4 ruht, wird sich der so gebildete Tragrahmen leicht konkav verformen, und zwar in der Weise, daß der Mittelpunkt der Krümmung des hohlen Tragrahmens gemäß Fig. 1 und 2 über dem Tragrahmen zu liegen kommt. Während der normalen Benutzung des Tragrahmens, der nur in der Nähe eines Endes wenigstens an gewissen Stellen abgestützt ist, sucht sich der Tragrahmen unter dem Einfluß des Gewichtes des Tores leicht nach unten durchzubiegen, und dies führt schließlich zu einer im wesentlichen geraden Lage des Tragrahmens. Eine andere Möglichkeit zur Erzeugung eines ähnlichen Effektes besteht darin, eine Drucklast auf den unteren Kastenträger 5 auszuüben, bevor die Kastenträger 5 und 4 in der vorbeschriebenen Weise zu einem Tragrahmen zusammengebaut werden. Eine dritte Möglichkeit besteht darin, eine Zuglast auf den oberen Kastenträger 4 auszuüben und eine Drucklast auf den unteren Kastenträger 5, bevor die beiden Kastenträger 4 und 5 in der vorbeschriebenen Weise zusammengebaut werden, um den Tragrahmen 1 zu erzeugen.When the support frame 1 is assembled, at least one of the box girders 4 or 5 is subjected to a tension, preferably a tensile stress, for example, is imposed on the upper box girder 4. The box girder 5 is then arranged at the desired distance from the box girder 4 by inserting the rods 13. The box girders 4 and 5 are then connected to one another by securing the profile plates 6 and 7 to the box girders 4 and 5. The tensile stress acting on the box girder 4 is then released. When the tensile stress resting on the box girder 4 is released, the support frame thus formed will deform slightly concavely in such a way that the center of the curvature of the hollow support frame comes to lie above the support frame as shown in Figs. 1 and 2. During normal use of the support frame, which is only supported near one end at least in certain places, the support frame tends to bend slightly downwards under the influence of the weight of the door and this ultimately leads to a substantially straight position of the support frame. Another possibility for producing a similar effect is to apply a compressive load to the lower box girder 5 before the box girders 5 and 4 are assembled in the manner described above to form a supporting frame. A third possibility is to apply a tensile load to the upper box girder 4 and a compressive load to the lower box girder 5 before the two box girders 4 and 5 are assembled in the manner described above to produce the supporting frame 1.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, wird eine symmetrische Konstruktion des Tragrahmens erlangt, und der Tragrahmen wird in seiner Längsmittelebene durch Rollen 6 abgestützt, die auf der oberen Seite des Kastenträgers 4 und der Unterseite des Kastenträgers 5 ablaufen, und hierdurch ergeben sich gute Laufeigenschaften des so hergestellten Tragrahmens.As can be seen from the drawing, a symmetrical construction of the support frame is achieved, and the support frame is supported in its longitudinal center plane by rollers 6 which run on the upper side of the box girder 4 and the underside of the box girder 5, and this results in good running properties of the support frame thus produced.

Sowohl die Kastenträger 4 und 5 als auch die Profilplatten 6 und 7 können aus Stahl hergestellt werden. Es ist dadurch möglich, verzinktes Blechmaterial zu benutzen, um die Profil platten 6 und 7 herzustellen, und dieses Blechmaterial ist mit einem Überzug mit einer gewünschten Farbe überzogen.Both the box girders 4 and 5 and the profile plates 6 and 7 can be made of steel. This makes it possible to use galvanized sheet material to make the profile plates 6 and 7, and this sheet material is coated with a coating of a desired color.

Für die Kastenträger 4 und 5 können verzinkte Profile benutzt werden, auf denen die Rollen 3 ablaufen. Gegen Abnutzung widerstandsfähige Laufflächen für die Rollen können dadurch erlangt werden, nämliche helle Begrenzungen, die von Teilen der Kastenträger 4 und 5 gebildet werden, welche sich über die Plattenprofile 6 und 7 hinaus erstrecken, und zwar in Kombination mit eingefärbten Profilplatten 6 und 7, und dies kann zu einem schönen ästhetischen Effekt führen.For the box girders 4 and 5, galvanized profiles can be used on which the rollers 3 run. Wear-resistant running surfaces for the rollers can be obtained by means of light-colored borders formed by parts of the box girders 4 and 5 which extend beyond the plate profiles 6 and 7, in combination with colored profile plates 6 and 7, and this can lead to a beautiful aesthetic effect.

Durch Benutzung der erfindungsgemäßen Konstruktion ist es demgemäß möglich, ein billiges Schiebetor herzustellen, das günstige Laufeigenschaften und ein schönes Aussehen hat, wobei diese Eigenschaften auch nach längerem Gebrauch erhalten bleiben.By using the construction according to the invention it is therefore possible to produce an inexpensive sliding gate which has favorable running properties and a beautiful appearance, these properties being retained even after prolonged use.

Außer, daß die Konstruktion des Tragrahmens sehr stabil ist und leicht aus Stahl hergestellt werden kann, ergibt sich zusätzlich eine wirtschaftliche Herstellung des Trägers.In addition to the fact that the construction of the supporting frame is very stable and can be easily manufactured from steel, the support is also economical to manufacture.

Claims

1. Sliding gate for closing off a passage or a way, the gate being provided with a support frame (1) and lattice bars (2) or similar closing means which are fixed to the support frame (1), the support frame (1) movably connecting the gate via rollers (3) to a support fixed in the ground in such a way that the gate can be opened and closed by moving the support frame (1) relative to the support, characterized in that the support frame (1) is constructed from two supports (4, 5) arranged at a vertical distance from one another, which extend essentially in the horizontal direction and parallel to one another and are connected to one another via profile plates (6, 7) which are arranged symmetrically on both sides of the supports (4, 5), the profile plates (6, 7) being arranged in the horizontal direction at least over part of their height at a mutual distance which is greater than the width of the supports (4, 5), while the rollers (3) are mounted on the support in such a way that the rollers run on the top side of the upper support (4) and on the lower side of the lower support (5).

2. Sliding gate according to claim 1, characterized in that the supports (4, 5) extend over a part of their height over the profile plates (6, 7) on the upper side and on the lower side of the support frame (1).

3. Sliding gate according to claims 1 or 2, characterized in that the profile plates (6, 7) have vertically extending plate parts (8) which are connected to the upper Supports (4) are connected via upwardly inclined plate parts (9) which are attached to their upper edges, and which are connected to the lower support (5) via downwardly inclined plate parts (10) which are attached to their lower edges.

4. Sliding gate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ends of the profile plates (6, 7) are provided with double-fold sections (11) which rest against the supports (4, 5) and are fixed to these supports (4, 5).

5. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that spacers (13) are provided between the supports (4, 5).

6. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that the supports (4, 5) are galvanized.

7. Sliding gate according to one of the preceding claims, characterized in that the bars (2) of the gate are fixed to one of the profile plates (7).