DE6942044U

DE6942044U - STOPWATCH

Info

Publication number: DE6942044U
Application number: DE19696942044
Authority: DE
Inventors: Wilhelm J Hanhart
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-10-28
Filing date: 1969-10-28
Publication date: 1970-02-19

Description

St oppuhrStop clock

Die Neuerung bezieht sich auf Stoppuhren, wie sie vorzugsweise zur Zeitnahme bei Sportveranstaltungen verwendet werden. Bei diesen kommt es bekanntlich auf ZehntelSekunden an, so daß die Stoppuhren mit Mitteln versehen sein müssen, die das Ablesen von Zehnt el Sekunden ermögliclien* Zu diesem Zweck hat man Stoppuhren, die Minuten- und Sekundenzeiger sowie eine ^o-Minutenskala und eine 60-Sekunden-Skala aufweisen, mit einem zusätzlichen Zeiger für die Zehnt el Sekunden und einer/Zehntelsekunden-Skala ausgerüstet. Die Beobachtung, bzw. das Ablesen der Werte von drei Skalen bereitet, insbesondere bei der Eile., in der die Werte ermittelt werden sollen, Schwierigkeiten liöd ruft ggf. Ungenatügkeiten und ärgerliche Differenzen zwischen den Ablesungen mehrerer Beobachter hervor. Hinzu kommt, daß die zusätzliche Ausrüstung der Uhr EiLt Zehntelsekundenzeiger und entsprechender Skala eine Koimplizierung und damit eine Verteuerung der Uhr zur Folge hat.The innovation relates to stopwatches, as they are preferred used for timing at sporting events. It is well known that tenths of a second are important so that the stopwatches must be provided with means which enable the reading of tenths of a second * For this purpose one has stopwatches, the minute and second hands as well have a ^ o-minute scale and a 60-second scale, with an additional hand for the tenth el seconds and equipped with a / tenths of a second scale. Observing or reading the values from three scales prepares, in particular Difficulties in the hurry in which the values are to be determined liöd may call inadequacies and annoying differences between the readings of several observers. In addition, the additional equipment of the clock includes a tenth of a second hand and corresponding scale a co-implication and so that the watch becomes more expensive.

um das zu vermeiden, hat man bei Stoppuhren groSer Genauigkeit außer einem Minutenzeiger mit 15- oder 5o-MiEaitenskala einen von Zehntelsekunde zu Zehntelsekmide springenden Sekundenzeiger vorgesehen. Hierbei weist die dem Sekundenzeiger zugeordnete Skala zwischen den, den Sekunden entspreeh-enden Teil-To avoid this, stopwatches are very precise except for a minute hand with a 15 or 50 mil scale a second hand that leaps from one tenth of a second to a tenth of a second intended. This shows the assigned to the second hand Scale between the parts corresponding to the seconds

PosJsdttdkoiaoz Kcrisrufce 7(BT) - PosJsdttdkoiaoz Kcrisrufce 7 (BT) -

τ Decode Bonk AG^ VHSogea 29339 τ Decode Bonk AG ^ VHSogea 29339

strichen je zehn Zehntelsekunden entsprechende Teilstriche auf, die abwechselnd mit den Ziffern 1 bis j5o in Schwarz und mit den Zifffern J>\ bis 59 in Rot versehen sind, die während des zweimaligen Umlaufs des Sekundenzeigers nacheinander durchlaufen werden,each ten tenths of a second drew corresponding tick marks alternating with the digits 1 to j5o in black and with the digits J> \ to 59 in red, which are run through one after the other during the two turns of the second hand,

Ein Umlauf des Sekundenzeigers ist auf Jo Sekunden beschränkt, weil die Zifferblätter üblicher Taschenstoppubren nur Durchmesser von ca. ho bis 48 mm besitzen. Auf dem dadurch gegebenen Teilkreis sind 3o mal Io = 5jo Teilstriche unterzubringen. Der hierfür zur Verfügung stehende Satz würde jedoch nicht ausreichen, alle Teilstriche gleichstark aufzutragen. Aus diesem Grunde erhält jeder zehnte* jeweils einer Sekunde entsprechende Teilstrich die doppelte Stärke der anderen, den Zahntelsekunden entsprechenden Teilstriche, und seine Stärke entpricht etwa der Breite des Sekundenzeigers.One rotation of the second hand is limited to one-half seconds, because the dials of conventional pocket stoppers only have a diameter of approx. Ho to 48 mm. On the partial circle given by this, 3o times Io = 5jo graduation lines are to be placed. However, the set available for this would not be sufficient to apply all tick marks equally. For this reason, every tenth * graduation line corresponding to a second has twice the strength of the other graduation lines corresponding to the tenth of a second, and its strength corresponds approximately to the width of the second hand.

Die vorstehend geschilderte, zwangsläufig gegebende Bemessung der Teilstrichstärken hat zur Folge, daß mindestens die dünnen Teilstriche der ZehntelSekunden bei schlechten Sichtverhältnissen und bei geringer Sehschärfe der Ableser schwer zu erkennen sind. Die dadurch nicht selten hervorgerufenen ungenauen Resultatäblesungen führen erfahrungsgemäß zu unangenehmen Auseinandersetzungen.The inevitable dimensioning of the graduation line thicknesses described above means that at least the thin tick marks of tenths of a second in poor visibility and with poor visual acuity the reader is difficult to see. The not infrequently caused by this Experience has shown that inaccurate readings lead to unpleasant results Arguments.

Die Minutenskala hat üöicherweise für jede Minutenteilung zwei unterschiedlich, beispielsweise schwarz und rot gefärbte Hälften bzw. Teilfelder. Auf diese Weise wird zwingend verdeutlicht, welche Werte der Minuten- und Sekundenskala zusaEsnengehören.The minute scale usually has a division of the minute for each minute two halves or subfields colored differently, for example black and red. This way it becomes imperative shows which values of the minute and seconds scale belong together.

Infolge der großen Zahl und der dadurch bedingten Kleinheit der Ziffern,-bzw. der geringen Stärke der Teilstriche ist dasAs a result of the large number and the resulting smallness the digits or That is the low strength of the tick marks

6942Ö446942Ö44

ft Il
t If I
1 » 1ft Il
t If I
1 »1

genaue Ablesen der Werte, wie bereits oben erwähnt, vor allem bei Regen und beginnender Dunkelheit schwierig und sogar unmöglich.exact reading of the values, as already mentioned above Difficult and even impossible, especially when it rains and it starts to get dark.

Die Neuer-ung sielt darauf ab, bei Stoppuhren der vorstehend beschriebenen Art das Ablesen zu erleichtern um so zuverlässige Zeitmeßwerte zu erhalten. Sie besteht darin, daß die Stoppuhr mindestens mit einer Leselupe verbunden ist. Da vor allem das Ablesen der Sekunden- bzw. Zehntelsekundenwerte Schwierigkeiten bereitet, ist vorzugsweise oberhalb der Sekundenskaia eine drehbare Leselupe angeordnet. In konstruktiv einfacher Weise weist die neuerungsgemäße Stoppuhr über ihrem normalen Glasreif oberhalb des das Zifferblatt abdeckenden Glases einen zweiten, drehbaren Glasreif auf, der im Bereich der Sekunden- und Zehntelsekundeneinteilung des Zifferblattes fest mit der Leselupe verbunden ist. Zweckmäßig bildet sie mit dem drehbar eingesetzten Glas ein einheitliches Stück. Das ist unschwer dadurch zu erreichen, daß die Lupe bei der Herstellung des zweiten- in der Regel aus Kunststoff begehenden Glases mit diesem zusammen eingeformt wird.The aim of the innovation is to make reading easier in stopwatches of the type described above so to get reliable timing values. It consists in the stopwatch being connected to at least one reading magnifier is. Since it is particularly difficult to read off the seconds or tenths of a second values, it is preferable A rotatable reading magnifier is arranged above the second scale. In a structurally simple manner, the a stopwatch according to the innovation above its normal bezel above the glass covering the dial a second, rotatable bezel, which is fixed in the range of the second and tenths of a second division of the dial with the Reading magnifier is connected. It expediently forms a single piece with the rotatably inserted glass. It is not difficult to achieve that the magnifying glass with the production of the second glass, usually made of plastic this is molded together.

Die zweite Scheibe kann in einer bei den Abdeckscheiben bekannten Weise mit dem Rand der Lünette verbunden sein, beispielsweise in eine Rille oder Nut des Lünettenrandes eingeschoben sein. Bei Verwendung von aus Kunststoff bestehenden Zweitsch-eiben können diese auch außen kappenarfcig auf einen verjüngten Randteil der Lünette aufgesetzt sein.The second disk can be in one of the cover disks known way be connected to the edge of the bezel, for example in a groove or groove of the bezel edge be inserted. When using double panes made of plastic, these can also be cap-shaped on the outside be placed a tapered edge portion of the bezel.

wird die Neuerung anhand der Zeichnung beispiels weise erläutert. In der Zeichnung zeigenthe innovation is explained using the drawing as an example. Show in the drawing

Fig. 1 eine neuerungsgemäße Stoppuhr in Vorderansicht, Fig. 2 die gleiche Stoppuhr in Seitenansicht, Fig. J5 eine halbe Lünette is Querschnitt und Fig. 4 eine andere halbe Lünette Ihj Querschnitt;.1 shows a front view of a stopwatch according to the invention, FIG. 2 shows the same stopwatch in side view, FIG. 5 shows a half bezel in cross section and FIG. 4 shows another half bezel in cross section.

Y t
ft! *Y t
ft! *

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Stoppuhr besitzt einen Sekundenzeiger 2, der jeweils nach einer Zehntelsekünde zum nächsten Teilstrich'-· springt. Seine Skala j5 weist dreißig Sekundenteilungen mit je neun Teilstrichen zwischen den Sekundenteilen auf, so daß der Sekundenzeiger für eine Minute zwei Umläufe braucht. Die Teilstriche der Sekundenskala sind deshalb abwechselnd außen mit den beispielsweisen schwarz gefärbten Ziffern 2 bis Jo und innen mit andersfarbig^ beispielsweise rot gefärbten Ziffern 31 bis 59 versehen. Die Stoppuhr weist weiterhin einen Minutenzeiger 4 auf, dessen Skala ßiit j?o Teilungen und den ZiffernThe stopwatch shown in FIGS. 1 and 2 has a second hand 2 which jumps to the next division after a tenth of a second. Its scale j5 has thirty second divisions, each with nine graduation marks between the seconds, so that the second hand needs two revolutions for one minute. The graduation marks of the seconds scale are therefore provided alternately on the outside with, for example, black-colored digits 2 to Jo and on the inside with different-colored digits 31 to 59, for example red. The stopwatch also has a minute hand 4, the scale of which has j? O divisions and the digits

der 1 bis 35o versehen ist. Um deutlich zu machen, zu welchen Hälften/ Minuten die jeweiligen Sekunden und ZehntelSekunden gehören, sind die Teilungen der Minutenskala 5 in aufeinander folgende andersfarbige, z.B. schwarze und rote Teilfelder unterteilt.which is provided from 1 to 35o. To make it clear to which halves / The respective seconds and tenths of a second belong to the minutes, are the divisions of the minute scale 5 in consecutive different colored, e.g. black and red subfields.

Die Lünette der Uhr ist bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 mit einer inneren Nut 9 versehen, in die das übliche Abdeckglas Io eingesetzt ist. Oberhalb dieses Glases Io befindet sich ein zweites, vorzugsweise aus Kunststoff bestehendes Glas 11, das "mit einer Lupe 12 versehen und drehbar in einer zweiten Nut 13 der Lünette 8 eingesetzt ist.The bezel of the watch is provided in the embodiment of FIG. 3 with an inner groove 9 into which the usual Cover glass Io is inserted. Above this glass io is located a second, preferably made of plastic, glass 11, which is "provided with a magnifying glass 12 and rotatable in a second groove 13 of the steady rest 8 is used.

Bei der Ausführung der Neuerung gem. Fig. 4 ist die Lünette 14 wiederum mit einer inneren Nut 15 zur Aufnahme des Abdeckglases 16 versehen. Außerdem weist sie einen verjüngten Eanöteil 17 auf, über den ein kappenartiges zweites Glas l8 drehbar gestülpt ist. Dieses besitzt eine bei der Herstellung mitgeformte Lupe 19. Die drehbaren Glasscheiben 11, 18 sind zwecks leichterer Drehbarkeit mit einem stegartig aufgeklebten oder mit verformten Handgriff 2o. vergl. Fig. 1 und 2, versehen. Es versteht sich, daS das Einsetzen bzw. das AufsetzenIn the implementation of the innovation according to Fig. 4, the bezel 14 is again provided with an inner groove 15 for receiving the cover glass 16 provided. In addition, it has a tapered Eanöteil 17, over which a cap-like second glass 18 is rotatably slipped. This has a magnifying glass 19 which is also formed during manufacture. The rotatable glass panes 11, 18 are for the purpose of easier rotation with a web-like glued on or with deformed handle 2o. See Fig. 1 and 2, provided. It goes without saying that the insertion or attachment

4204442044

des zweiten dre'noajen Glases auf versei5ledene, bei üünetten bekannte ¥else erfolgen kann. Falls erwünsent, können die Testen Abäeekgläser Io, 16 zur !Erleichterung des Äblesens aiieli der Minutenskala 5 über dieser lalt einer Lupe versehenof the second dre'noajen glass on versei5ledene, known from üünetten ¥ else can be done. If desired, the testers can put a magnifying glass on Abäeek glasses Io, 16 to facilitate reading on the minute scale 5 above it

Claims

1 * * J

a s *

D1F1.-4NG. HANS WESTPHAL 7? » VIUINGBi / Sdwroinwrfd

DIPL.-INS. KLAUS WESTPHAL Knrfsruhsr sir. 13th

PATENT Attorneys Phone: 07721-2343

October 28, 1969

Wilhelm j. aanhart, Teraate, Ticino (Sehweiz)

S ~ c ο υ τ; a ür

S c hut ζ

1-; Stopwatch for minutes, seconds and tenths of a second with means to facilitate reading, characterized in that they are provided with at least one reading magnifier (12, 19) is connected *

2. Stopwatch according to claim i, characterized in that A rotatable reading magnifier (12, 19) is arranged above the seconds scale (>).

5. Stopwatch according to claims 1 and 2, characterized in that it has a second rotatable bezel (11, 18) via its bezel above the glass (lo, 16) covering the dial, the isi range of seconds and tenths of a second (5 ) of the dial is firmly connected to the reading magnifier (12, 19) *

4. Stopwatch according to Claims 1 to 5, characterized in that that the reading magnifier (12) is connected to the rotatable bezel (11) by means of a transparent adhesive.

5. Stopwatch according to claims 1 to 3, characterized / da0 the reading louver (19) ¹ UUd of the vorzw | £ sweis§ made of synthetic

- 2 Si "

Postal checking account: Karlsruhe 76979 - Bank accounts Deutsche ßanfc AG, Viißngen 559389

* · BI

existing rotatable bezel (18) one., for example form a unitary part created by simultaneous deformation.

6. Stopwatch according to claims 1 to 5 *, characterized in that the rotatable bezel (11) is inserted into an annular groove (13) of the bezel (8).

7 »stopwatch according to claims 1 to 5>dadt"? Eh in that the rotatable Giasreif (l8) is constructed like a cap and 1st turned up a tapered Hing approach Γ17) of the bezel 0- ¹ O.

8. Stopwatch according to one or more of claims 1 to 7, characterized> that the fixed cover glass (Ιο, 16) objsrhalb _deri3Iinute _J nskaia _ (. 5.) _ Mit_ejine.r.Lese, r lupe is provided *