DE6941904U

DE6941904U - THREAD TENSION BALLOON BREAKER DEVICE FOR THREAD PULL-OFF FROM CROSS SPOOLS ON TEXTILE MACHINES, IN PARTICULAR WEAVING MACHINES.

Info

Publication number: DE6941904U
Application number: DE6941904U
Authority: DE
Original assignee: Georg Fischer AG
Current assignee: Georg Fischer AG
Priority date: 1969-01-28
Filing date: 1969-10-28
Publication date: 1972-11-23
Also published as: US3632062A; CH502945A; DE1954198A1

Description

28 Of?i WRQ28 of? I WRQ

g. D!pl. oec. po&iiG. D! Pl. oec. po & ii

DIETRfCH LEWfNSKYDIETRfCH LEWfNSKY

PATE1WW.VAIT S MDnchen2I - Gotshcrdstr. 81 PATE1WW.VAIT S MDnchen2I - Gotshcrdstr. 81

GEGHG FISCHEE AO. 3RÜGG, Brugg (Schweiz) GEGHG FISH AO. 3RÜGG, Brugg (Switzerland)

Fadenspann-Eallonbrecner-Einriehtung für den radenabzug von Kreuzspulen auf Texfcllcnas^lnen, insbesondere WebmaschinenFadenspann-Eallonbrecner-Einriehtung for the wheel take-off of packages on textile machines, especially weaving machines

Die Erfindung betrifft eine Fadenspann-Ballonbrecher-Einrlehtung für den Fadenabzug von Spulen oder Kreuzspulen ataf Textilmaschinen, insbesondere licbsaschinen.The invention relates to a thread tensioning balloon breaker device for thread withdrawal from bobbins or packages ataf Textile machines, in particular licensing machines.

Es ist bekann«;, dass bein Fadenabzug; vcn einer Spule der Faden einen Ballon bildet und zwar proportional zur Fadenairaugsgeschwindiigkeit und zus Gewicht desselben. Wen^i dieser Fadenabzug ruckartig angehalten wird, teat der Faden zufolge seiner Trägheit die Tendenz, sich weiter von der Spule abzuwiekeln, d.h. die Ballenbildung wird nicht sofort unterbrochen. Eine gewisse Garnlänge wird durch besagce Ballonbildiing noch abgewickelt wi^ä hängt bei der ruekartigeis Abbreaisung des Garnabzuges lose durch, wobei die Gefahr besteht., dass sieh Schlingen bilden, Kelche sich bei erneutes Garnabzug nicht eehr auflosen ujic Störungen verursachei». Wenn dieser Faden z.B. als Schusseinrrag auf einer Webmaschine dient;. kann eine solche Schlinge Ib das Webfacn eingetragen werden,It is known «; that bein 'thread take-off; vcn a coil of the The thread forms a balloon in proportion to the thread's eye speed and weight of the same. Wen ^ i this The thread withdrawal is stopped abruptly, teat according to the thread its indolence the tendency to wobble further from the coil, i.e. the bale formation is not interrupted immediately. A certain length of yarn is created by said balloon formation still unwound wi ^ ä depends on the back-like abreaisement of the yarn take-off loosely, whereby there is a risk that loops will form, goblets will form when the yarn is taken off again do not cause very dissolving ujic disturbances ». If this Thread is used e.g. as a weft insertion on a loom. such a loop can be entered in the webfacn,

69419Q423.1i.7269419Q423.1i.72

Fig. 6 eine Ansicht einer Ausführungsform mit zwei erfindungsgemassen Einrichtungen.6 is a view of an embodiment with two facilities according to the invention.

Die Einrichtung enthält, wie aus den Fig« I bis 6 hervorgeht, einen Support 1, auf dem eine Kreuz- oder Vorratsspule 2 aufgesteckt werden kann. Mittels eines Kreuzkopfes 5 ist, durch eine Klemmschraube 5 an geeigneter Stelle festklemmbar, ein Trägerarm 4 gehalten. Am Ende des letzteren befindet sich in einer Gabelung ein Schwenkzapfen 6, der durch einen an einem Kranz 7 vorhandenen Lappen Ic hindurchführt. Der ganze Kranz 7 ist somit un» den Schwenkzapfen 6 in Richtung des Pfeiles 22 zwischen einer in Fig. 1 ausgezogen dargestellten Arbeitsstellung und einer in Fig. 1 durch strichpunktierte Linien angedeuteten, ausgeschwenkten Stellung verschwenkbar, wenn z.B. eine neue Vorratsspule eingesetzt werden soll. Nicht dargestellte Klernmorgane zur Arretierung des Kranzes 7 in den beiden Endstellungen können bei Bedarf vorgesehen sein.As can be seen from FIGS. 1 to 6, the device contains a support 1 on which a cross or supply reel 2 can be attached. By means of a cross head 5 can be clamped at a suitable point by a clamping screw 5, a support arm 4 held. At the end of the latter there is a pivot pin 6 in a fork, which passes through a tab Ic present on a rim 7. The entire ring 7 is thus and the pivot pin 6 in the direction of arrow 22 between a working position shown in solid lines in FIG. 1 and one in FIG. 1 Swiveled out position indicated by dash-dotted lines, e.g. when a new supply spool should be used. Klernmorgane (not shown) for locking the ring 7 in the two end positions can be provided if necessary.

Der Kranz 7 besteht im wesentlichen aus zwei parallelen und miteinander verbundenen Ringen 25 und 26 (Fig. 4 und 5)· In* Ring 25 ist ein Einstellring 21 in Umfangsrichtung in beschränktem Masse drehbar, und dessen Stellung kann mittels einer oder mehrerer Schrauben 24, die durch Schlitze 25 im Ring 25 hindurchführen, fixiert werden. Die beiden Ringe 25 und 26 sind durch eine Mehrzahl von Zapfen 10 in einem festen Abstand voneinander zusammengehalten, und auf jedem Zapfen 10 ist ein Nadelhalter 9 verschwenkbar gelagert. Jeder der unter sich gleich ausgebildeten Nadelhalter 9 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel (Fig. 4) tnit zwei nebeneinander eingesetzten Spann-Nadeln 8 versehen; es könrfcen indessen auch, mehr als zwei Nadeln oder auch nur eine Nadel vorgesehen sein. In der Fig. 2 sind fünfundzwanzig nadelhalter am umfang gleiehmässig verteilt vorgesehen, doch könnte die Anzahl der Nadelhalter 9 auch, grosser oder kleiner sein. An-The ring 7 consists essentially of two parallel and interconnected rings 25 and 26 (Fig. 4 and 5) · In * Ring 25 is an adjusting ring 21 in the circumferential direction to a limited extent The mass is rotatable and its position can be adjusted by means of one or more screws 24, which pass through slots 25 in the Guide ring 25 through, to be fixed. The two rings 25 and 26 are held together by a plurality of pins 10 at a fixed distance from one another, and on each A needle holder 9 is pivotably mounted on a pin 10. Each of the needle holders 9, which are formed identically among themselves, is in the illustrated embodiment (Fig. 4) tnit two side by side inserted tensioning needles 8 provided; it can meanwhile also, more than two needles or just one needle are provided be. In Fig. 2 twenty-five needle holders are provided equally distributed around the circumference, but could Number of needle holders 9 also be larger or smaller. At-

694190423.11.72694190423.11.72

wodurch ein Webfehler entsteht.Bei modernen, schnelllaufenden Webmaschinen kommt diesem Problem rtoch grossere Bedeuturijg zu, da der Schussfaden hohen Beschleunigungen, bzw. Äbbremsungen unterworfen ist.which creates a weaving defect. In modern, high-speed This problem is of even greater importance for looms because the weft thread is subject to high accelerations or decelerations.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine Einrichtung zu schaffen, die diese Schwierigkeiten überwindet und ein einwandfreies Abziehen des Garnes mit konstanter Fadenspannung von einer Spule gestattet.The invention is based on the object of a device to create that overcomes these difficulties and a proper pulling of the yarn with constant thread tension Allowed by a coil.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass ein die Spule im Bereich des abzugseitigen Endes umgebender, kreisringförmiger, mindestens angenähert senkrecht und koaxial zur Spulenachse stehender, an einem Haltearm angeordneter Trägerkranz vorgesehen ist, der auf seiner Innenseite eine Mehrzahl von am Umfang verteilt angeordneten tangential auf dem jeweiligen Aussendurchmesser der Spule unter Federwirkung aufliegenden Spannorganen, z.B. Nadeln, Blattfedern oder dergleichen, aufweist,According to the invention, this object is achieved in that one surrounding the coil in the area of the trigger-side end, circular, at least approximately perpendicular and Coaxially to the coil axis standing, arranged on a holding arm support ring is provided on its inside a plurality of distributed around the circumference arranged tangentially on the respective outer diameter of the coil has tensioning elements, e.g. needles, leaf springs or the like, resting under the action of a spring,

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemässeii Fadenspann-Ballonbrecher-Einrichtung, 1 shows a side view of the thread tensioning balloon breaker device according to the invention,

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Vorderansicht der Einrichtung nach Fig-i,Fig. 2 is a partially sectioned front view of the device according to Fig-i,

Fig. 3 eine Teilansicht aus Fig. 2, teilweise geschnitten und in eines grösseren Massstab gezeichnet,FIG. 3 is a partial view from FIG. 2, partially in section and drawn on a larger scale,

Fig. 4 einen Schnitt nacll der Linie IY-IV in Fig. 3, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V in Fig;. 3 undFIG. 4 shows a section along the line IY-IV in FIG. 3, 5 shows a section along the line V-V in FIG. 3 and

69419G423.11J269419G423.11J2

stelle von Nadeln 8 könnten auch andere Arten von Spannoder Brems organ en, 2..B. in Form von Blattfedern, verwendet wenden.Instead of needles 8, other types of clamping or braking organs could also be used, 2..B. in the form of leaf springs turn around.

An jedem der Nadelhalter 9 *³^ «as eine Ende einer Zugfeder 11 verankert, doren anderes Ende an einfm Zapfen 27 des Einstsilrir.g-cs 21 befestigt i£t. Infolge der Spannung der Federn 11 liegen den Nadeln ό wahrend des Betriebes tangential an der Oberfläche d^s Garnwickels auf der Spule 2 an. puren Verschwenken des ElüStellrinres 21 " gegenüber dem Ring <2> kann die Spannung der Federn 11 und damit kanm der Druck der Kadeln b auf den Garnwickel eingestellt werden.Anchored to each of the needle holders 9 * ³ ^ «as one end of a tension spring 11, the other end is attached to a peg 27 of the Einsilrir.g-cs 21 i £ t. As a result of the tension of the springs 11, the needles ό lie tangentially on the surface of the yarn package on the bobbin 2 during operation. The tension of the springs 11 and thus the pressure of the needles b on the thread package can be adjusted by simply pivoting the ElüStellrinres 21 ″ in relation to the ring <2>.

Air. äusseren Umfang der beiden Ringe 25 und 26 ist ein Spannring 13 inbezug auf die beiden Ringe 25 und 26 in der ϋκ-fangsrichtung mittels eines Griffes 14 verschiebbar geführt« Ära Spannring 13 sind zu jedem kacelhaiter 9 i'ach innen ragende Stifte 15 eingesetzt. Beim Verdrehen des Spannringes 13 in der Richtung des Pfeiles 28 (Flg. 3) gelangen die Stifte 15 an das freie Ende der^Kadeihalter 9 und bewirken, unter Ueberwindung der Kraft der Zugfedern 11, ein Verschwenken der Nadelhalter 9 mit ihren Nadeln 8. Dadurch werden alle Nadeln 8 gleichzeitig vom Umfang der Vorratsspule 2 abgehoben. Dies ist jeweils dann erforderlich, wenn eine leere Vorratsspule durch eine volle ersetzt werden muss.Air. Outer circumference of the two rings 25 and 26 is a clamping ring 13 in relation to the two rings 25 and 26 in the ϋκ-catching direction displaceably guided by means of a handle 14 Pins 15 inserted. When turning the clamping ring 13 the pins move in the direction of arrow 28 (Fig. 3) 15 to the free end of the ^ Kadeihalter 9 and cause under Overcoming the force of the tension springs 11, a pivoting the needle holder 9 with its needles 8. This will all 8 needles lifted from the circumference of the supply reel 2 at the same time. This is necessary when there is an empty supply spool must be replaced by a full one.

Die Schrägstellung der Nadeln 8, wie sie in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, entspricht dem jeweiligen Aussendurchmesser der Vorratsspule 2, Die Nadelhalter 9 sind derart ausgebildet, dass sie beim Verschwenken auf ihren Zapfen 10 die Kraft der Zugfedern 11 auf die Enden der Nadeln 8 übertragen und einen praktisch konstanten Druck auf die Spule 2 ausüben, der weitgehend unabhängig vom Durchmesser des Garnwickels ist.The inclination of the needles 8, as shown in FIGS. 2 and 3, corresponds to the respective outer diameter of the supply reel 2 Transferring needles 8 and exerting a practically constant pressure on the bobbin 2 , which is largely independent of the diameter of the thread package.

694190423.11.72694190423.11.72

lfe bei einer Xebasaseliine einen ununterbrochenen Schussgarnabzug Uta erreichen, ssuss das Garaende einer ersten Vorratsspule jsit des Garnanfang einer zweiten Vcrratsspuie verbunden 'werden. In der Fig. 6 ist dargestellt, wie diese ununterbrochene Sehussgarnzufunr bei Verwendung der erfindungsgemässen Einrichtung erreicht werden kann. Auf einem festen Träger sind zwei Drehzapfen 20 und 50 angeordnet. Der Träger 2S befindet sich auf einer Grundplatte 35, welche mit einer Führungs öse jj4 für den Schussfaden versehen ist. Ua den Zapfen 20 kann "iG€ 51 si=; des Support I₅ dein Kreuzkopf 5 und. demIf an uninterrupted weft yarn withdrawal Uta is achieved in a Xebasaseliine, the end of a first supply bobbin must be connected to the beginning of a second supply bobbin. In FIG. 6 it is shown how this uninterrupted Sehussgarnzufunr can be achieved when using the device according to the invention. Two pivot pins 20 and 50 are arranged on a fixed support. The carrier 2S is located on a base plate 35 which is provided with a guide eyelet jj4 for the weft thread. Among other things, the pin 20 can "iG € 51 si =; of the support I ₅ your cross head 5 and. The

/Prägerana h alt dem Kranz 7 verschwenkt werden. In analoger Weise können usa einen Drehzapfen 30 eine Kleminbride 51' ♦ ein Support l', ein Kreuzkopf 3' und ein daran angeordneter Trägerara 4* sit einea Kranz 7' verschwenkt v/erden./ Prägerana h old the rim 7 are pivoted. In an analogous manner, a pivot 30, a clamping clamp 51 ', a support 1', a cross head 3 'and a carrier device 4' arranged thereon can be pivoted with a ring 7 '.

Das Ende 32 des Gamwickels auf der Vorratsspule 2 wird mit dem Anfang 17 einer vollen Vorratsspule 13 verbunden, v?obei der Schussfaden innerhalb des Kranzes Y durchgeführt und an eißer Halte- oder Klennnvorrichtung 19 leicht festgehalten wird. Wenn der Garnvorrat der Spule 2 vollständig abgelaufen ist, wird der Faden aus der Haltevorrichtung 19 herausgezogen, wobei er den Kranz 7 verlässt. Der Fadenabzug erfolgt nun ab der Spule l8. Kach Ausschwenken der leeren Spule 2 um den Zapfen 20, Aufklappen des Kranzes 7 und Oeffnen der Spannliadeln β in der beschriebenen Weise mittels des Griffes 14 kann die leere Spule 2 durch eine volle Spule ersetzt v/erden, wobei der Fadenanfang dieser vollen Spule mit dem Fadenende der sich im Betrieb befindlichen Spule 18 verbunden wird. Dieser Vorgang wird jeweils nach Ablauf einer Spule wiederholt, so dass ein ununterbrochener Schussgarnabzug gewährleistet ist.The end 32 of the yarn roll on the supply reel 2 is with connected to the beginning 17 of a full supply reel 13, v? obei the weft thread is carried out within the wreath Y and on Eisser holding or Klennnvorrichtung 19 easily held will. When the thread supply of the bobbin 2 has completely run out, the thread is pulled out of the holding device 19, leaving the wreath 7. The thread is now withdrawn from bobbin l8. Kach swiveling out the empty bobbin 2 around the Pin 20, unfolding the ring 7 and opening the Spannliadeln β in the manner described by means of the handle 14 the empty bobbin 2 can be replaced by a full bobbin, the beginning of the thread of this full bobbin with the end of the thread the coil 18 in operation is connected. This process is repeated after each coil has run out, so that an uninterrupted weft yarn withdrawal is guaranteed.

Es können (nicht dargestellte) Organe vorgesehen sein zum Arretieren der Klemmbriden 21, bzw. >1' auf ihren Zapfen 20, bzw. 50 in den beiden Endstellungen, d.h. in eingeschwenkter und ausgeschwenkter Stellung.It can be provided for (not shown) organs Locking the clamps 21, or> 1 'on their pins 20, or 50 in the two end positions, i.e. in the swiveled-in and swiveled out position.

694190423.11.72694190423.11.72

— -O - -O

Die Vorteils der beschriebenen ünriclituiv bestehen "darin, dass der Abz-u^ des Garnes von cer »Lreusspule ohne Slidung von Ballons erfol-ät und dass das in federn Zeitpunkt des Ablauzens unter tier: ^erlncen Druck von mindestens einer der Spann—Hadein stel·.ende Garn unter gleichaiissiger .Spannung gehalten ist- £s i?ird dadurch die Bildung von Schlingen νηύ Kränkeln verhindert.The advantage of the described ünriclituiv "are that the Abz-u ^ of the yarn ät SUC-of cer" Lreusspule without Slidung of balloons and that in spring time of Ablauzens under animal: ^ erlncen pressure of at least one of the clamping Hadein stel · held .END yarn under gleichaiissiger .Connect voltage actual £ s i? by ird the formation of loops νηύ ailing prevented.

694190423.11.72694190423.11.72

Claims

(s ^ n Proverbs

1. Thread tensioner-balloon breaker-iilrvrichtimg door the pacemaker of packages on textile machines, in particular iebmasehinen, characterized in that a die öpule (2, 15) iz: area of the n. £> su | ^ 3seiti.-en iindes surrounding, circular Roman ..- er, at least approximately perpendicular and coaxial to the coil axis standing, arranged on a lialteara (4). "Jx ^ gerkranz (7) is provided on its inside an "honest number of ani circumference distributed, tangentially on the respective outer diameter the coil in question under Federv / irkuiiji (H) overlying opening organs (S), e.g. I needles, leaf springs or the like, on? / eist.

2. thread tensioning balloon breaker tin device according to claim 1, characterized in that the Jpannorgane (3) on pivotable in the ring (7, 25, 26) on pin (10) mounted holders (9) are arranged.

3. Padenspann balloon breaker device according to claim 2, characterized in that the tension on the opannum organs (8) or their cold (9) v / act Springs (11) can be changed by common adjusting members (21, 23, 24, 27) arranged in a ring (7, 25, 26) is.

4. Padenspann-Kallonbreci.cr-oinricLtunp: according to one of claims 1 to 3, dadurc'r characterized in that all iipannor ^ ane (egg) _t ; e;:. Einsaia cittels one in the wreath (7, 25, 26) rotatable actuating ring (13 * 14, 15) can be moved from their active position into an out-of-operation position, in which they are from the sink

694190423.11.72694190423.11.72

3 "Fadenspann-jjallonbreci ^ er ^ equipment according to claim 1, as a result, that the wreath (7) is attached to lialtear-3 (4) do a Jchwenus cone (6) from his

Bi: in a coil exchange position

6. Fadenspann-Balloiibrecher-device according to claim I, eadurch, "part-iennzeichnei that a V.ehTzz. ^ 1 uioser devices au £ ir. Öer-ie connected rlreuzspu of the same extiliüaseh: Lne is arranged.

GSOSG FISCHER AG. BRu'GG

3559Kä-bm
10/17/1969

694190423.11.72694190423.11.72