Gerät zum Auftragen von Haarfarbe.Device for applying hair color.
Zum Auftragen von Haa.rfarbe benutzt man bisher Pinsel.
Dabei ist darauf zu achten, dass das zu färbende Haar nicht angestrichen, sondern die Farbe nur aufgesetzt wird. Besonders
wichtig ist bei Haaren, welche bereits vorher schon einmal gefärbt waren, der in Naturfarbe nachgewachsene Haaransatz. Dieser
bekommt jedoch, trägt man die Farbe mit dem Pinsel auf, meist zu wenig Farbe mit im Verhältnis zum bereits gefärbten *■■·
Teil und der Kopfhaut.Up to now, brushes have been used to apply hair color.
It is important to ensure that the hair to be dyed is not painted, but only the color is applied. Particularly
What is important for hair that has already been colored before is the hairline that has regrown in its natural color. This
However, if you apply the color with a brush, you usually get too little color in relation to the already colored * ■■ ·
Part and the scalp.
Erfindungsgemäss wird nun ein Gerät vorgeschlagen, bei
dem sich aus fächerförmigen Falten die Farbe beim Auflegen des Gerätes (s. Zeichnung) in Richtung Haaransatz drückt. Der Faltenteil
ist auf etwa 3 - 5 cm Breite an einem Tragstiel angebracht.
Der Stiel besteht aus Holz, Kunststoff o.a., der Falbenteil aus Papier, Textilmaterial (Filz, Leinen, Nessel o.a.)
oder Plastikfolie. Er kann gereinigt und wieder verwendet oder nach einmaliger Benutzung fortgeworfen werden, und ein neuer
in eine Schiene oder Klemme eingeschoben oder geklemmt werden. Die Fältelung ist fächerförmig, jedoch von der Mittelfalte,
welche am grössten ist, zu beiden Seiten hin abgestuft kleiner werdend (s. Zeichnung,). So kann man das Gerät auf beiden Flachseiten
ansetzen und hat immer den gewünschten Effekt, dass aus diesen fächer- und keilförmigen Falten sich die Farbe beim Auflegen
in Richtung Haaransatz drückt»According to the invention, a device is now proposed at
which, from fan-shaped folds, pushes the color towards the hairline when the device is placed on it (see drawing). The fold part
is attached to a support post about 3 - 5 cm wide.
The handle is made of wood, plastic, etc., the fallow part of paper, textile material (felt, linen, nettle, etc.)
or plastic wrap. It can be cleaned and used again, or after a single use it can be discarded and a new one
be pushed or clamped into a rail or clamp. The fold is fan-shaped, but from the middle fold,
which is the largest, gradually decreasing on both sides (see drawing). So you can use the device on both flat sides
and always has the desired effect that these fan-shaped and wedge-shaped folds give way to the color when placed
pushes towards the hairline »
Das Gerät ist leicht und wirtschaftlich vorteilhaft herzustellen und leicht zu handhaben. Die erreichte Wirkung mit
dem erfindungsgemässen Gerät ist beim Farbenauftragen von Haarfarbe
ungleich höher im Vergleich zu der mit den hergebrachtenThe device is easy and economically advantageous to manufacture and easy to use. The effect achieved with
the device according to the invention is when applying hair color
incomparably higher compared to the traditional one
Mitteln.Means.