DE6927848U

DE6927848U - FILM PACKING

Info

Publication number: DE6927848U
Application number: DE19696927848
Authority: DE
Original assignee: Wolff Walsrode AG
Current assignee: Dow Produktions und Vertriebs GmbH and Co oHG
Priority date: 1969-07-11
Filing date: 1969-07-11
Publication date: 1969-12-04

Description

FoliensichtpackungFoil pack

Die !Teuerung "betrifft eine Foliensichtpackung aus mindestens teilv/eise durchsichtigem flächigen Material.The "price increase" concerns a foil pack made of at least partly transparent flat material.

Derartige FoliensieLtpackungen sind "bekannt und meist einseitig undurchsicatig, was z.B. durch eine Aluminiumfolie erreicht werden kann. Diese Aluminiumajaög^folie, auf der "bei den "bereits "bekannten Ausführungsformen von Foliensicht-Such foil sealing packs are "known" and mostly on one side opaque, which could e.g. be caused by an aluminum foil can be achieved. This aluminum aluminum foil on which "in the" already "known embodiments of film viewing

verpackungen das Füllgut angeordnet isty^Ss^fiJ^^t nur von außen, sondern durch die anderen, meig^ durj^h-sicn^Lgen Seiten der Folienverpackung zusammen miijQdem Füllgut läfcch vonpackaging the contents are arranged y ^ Ss ^ fiJ ^^ t only by outside, but through the other, meig ^ durj ^ h-sicn ^ Lgen sides The film packaging together with the filling material runs from

'^ ■?■ ·"·} innen sichtbar. '^ ■? ■ · "·} visible inside.

Eine derartige gleichförmigeSuch a uniform

grundes kann jedoch oft zu einem wesentlichen Yerlust des formschönen Aussehens dieser Verpackung führen, zumal wenn dieser aus einer oben angeführten Aluminiumfolie "bestehende Verpackungshintergrund vollkommen einförmig ist und so etwaige «α aus dem Füllgut austretende Stoffe, wie z.B. G-ewebsflüssigkeit "bei Frischfleischverpackungen, sich deutlich vom Verpakkungshintergrund abheben.However, reason can often lead to a significant loss of the elegant appearance of this packaging, especially if this packaging background consisting of an above-mentioned aluminum foil "is completely uniform and so on «Α substances escaping from the product, such as G-web fluid "with fresh meat packaging, clearly differs from the packaging background take off.

Der Neuerung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Foliensichtverpackung zu schaffen, die die oben genannten Nachteile nicht besitzt und darüber hinaus ein formschönes, verkaufsförderndes und werbewirksames Aussehen aufweist.The innovation was therefore based on the task of a transparent film packaging to create that does not have the disadvantages mentioned above and also an elegant, sales-promoting one and has a promotional appearance.

Diese Aufgabe wird bei einer Foliensichtverpackung aus mindestens teilweise durchsichtigem flächigen Material neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß von den das Verpäckungsgut einschließenden Folien wenigstens eine Folie überwiegend durchsichtig ist und eine andere dieser Folien einen dem verpackten Gut zugewandten und gegebenenfalls physiologisch unbe-According to the innovation, this task is performed in the case of transparent film packaging made of at least partially transparent flat material solved in that at least one of the foils enclosing the packaged goods is predominantly transparent and another of these foils is one facing the packaged good and possibly physiologically unaffected

303 Walsrode-Bomlltz303 Walsrode-Bomlltz

8. Mai 1969May 8, 1969

Blatt anSheet on

denklichen ein und/oder mehrfarbigen Druck aufweist, wobei das Verpackungsgut zwischen der überwiegend durchsichtigen Folie einerseits und der den Druck aufweisenden Folie andererseits angeordnet ist, derart, daß durch die über\^iegend durch-sichtige Folie hindurch die andere Folie mit dem dem Verpacicungsgut zugewandten Druckbild in den nicht durch das Verpackungsgut abgedeckten Folienberei,Äi^£^?§>e auch eventiielle Siegel- und/oder Schweißflächen^insc^ieif^ können, sichtbar ist. ,'3 ·^α ^c- has conceivable single and / or multicolored printing, the packaged goods being arranged between the predominantly transparent film on the one hand and the film having the print on the other hand , in such a way that the other film with the one facing the packaged goods passes through the overly transparent film The print image is visible in the film area not covered by the packaged goods, including possible sealed and / or welded areas. , '3 ^α ^c -

Bei einer derartigen neuerungsgemäß en. Foliensic^packung kann das dem Füllgut zugewandte Druckb^i-^Q^fe.-vom Betrachter aus gesehen somit hinter dem Füllgut erscheint, in den verschiedensten Formen ausgeführt sein. So kann z.B. beiIn such an innovation according to the en. Foil pack can the Druckb ^ i- ^ Q ^ fe.-facing the filling material from the viewer thus appears from behind the filling material, in a wide variety of forms. For example, with

i.| ' der Verpackung von Wurst und Schinken ein auf eine Räucheri. | 'The packaging of sausage and ham on a smoker

kammer oder eine stilechte Eauernstube hinweisendes assoziationsgerechtes Holzmotiv, ein entsprechendes Kachelbild oder ein kariertes Tischtuchmuster das formschöne verkaufsfördernde Aussehen steigern. Andere Füllgüter, wie z.B. Käse, lassen sich durch ein entsprechendes gedrucktes hinterlegtes Landschaftsbild, z.B. aus dem Allgäu oder aus Holland in formschöner Weise hervorheben. Dasgleiche gilt selbstverständlich auch für vor dem Abbild einer Fabrikationsstatte angeordnete mechanische oder sonstige Füllgüter, wie z.B. Schraubenzieher, Zangen, Schrauben, Muttern oder sonstige entsprechende Vorrichtungselemente.chamber or a stylish Eauernstube indicative of associations Wooden motif, a corresponding tile image or a checkered tablecloth pattern are the shapely sales-promoting Increase Appearance. Other filling goods, such as cheese, can be stored with a corresponding printed Highlight the landscape, e.g. from the Allgäu or Holland in an elegant way. The same applies of course also for in front of the image of a manufacturing facility arranged mechanical or other filling goods, such as screwdrivers, pliers, screws, nuts or others corresponding device elements.

Hierbei kann die das Druckbild, das xi±ed£m verpackten Gut zugewandt ist, tragende Folie z.B. eine schweiß- und/oder siegelfähige Zs:i.^v-.lr.i. :i j_.:viOlie sein, die entweder aus wenigstens einer nichtmetallischen oder wenigstens aus einer metallischen Folienkomponente oder auch aus beiden Komponenten zusammen besteht. Selbstverständlich kann diese das Druckbild tragende Ζ'^ίι,Ί,ή¹; Loa jffolie auch aus mehr als zwei Komponenten bestehen.Here, the film carrying the print image facing xi ± ed £ m packaged goods, for example a weldable and / or sealable Zs: i. ^v -.lr.i. : i j_.:viOlie, which consists either of at least one non-metallic or at least one metallic film component or of both components together. Of course, this Ζ '^ ίι, Ί, ή ¹ ; Loa jffolie also consist of more than two components.

27842784

303 Walsrode-Bomlltz303 Walsrode-Bomlltz

8. Mai 1969May 8, 1969

Blatt anSheet on

In einer besonders vorteilhaften Ausführung des !Teuerungsgedankens ist der Druck, der das dem verpackten Gut zugewandte Druckbild ergibt, zwischen zwei Folienkomponenten angeordnet. Zweckmäßig wählt man hierzu wenigstens für die Folienkomponente, die unmittelbar mit dem Füllgut in Berührung kommt, ein so undurchlässiges Material, daß die Verpackung hinsichtlich der verwandten Druckmaterialien eine davon ausgehende nachteilige Beeinflussung des Füllgutes ausschließt, d.h. also eine physiologische Unbedenklichkeit gegeben ist. Zur Erhöhung des formschönen Aussehens und zur Steigerung der Verkaufswirksamkeit kann natürlich auch die das Füllgut von der anderen Seite abdeckende, überwiegend durchsichtige Folie, durch die die Folie zu erkennen ist, die das dem Füllgut zugewandte Druckbild trägt, mi"C einem allerdings höchstens teilflächigen und dabei dem Verpackungsgut abgewandten Druckbild versehen sein. Hierdurch ist es nämlich möglich, die Druckbilder der beiden genannten Folien zu einer harmonischen und formschönen Farbkomposition und Aufgliederung zusammenzufügen, wobei hier wiederum als weitere Variationsmöglip^s^sistG^P nur teilweise bedruckte Folie entweder farblos oä#r ab$r au'iiX vollflächig klarsichtig eingefärbt werden kan|S „_ ¹¹^₀₁ >\In a particularly advantageous embodiment of the concept of price increase, the print which results in the print image facing the packaged good is arranged between two film components. For this purpose, at least for the film component that comes into direct contact with the product, a material that is so impermeable that the packaging rules out any adverse effect on the product from the related printing materials, ie it is physiologically harmless. To increase the shapely appearance and to increase the sales effectiveness, the predominantly transparent film covering the filling material from the other side, through which the film bearing the printed image facing the filling material can be recognized, can of course be used, however, at most partial areas This makes it possible to combine the print images of the two foils mentioned to a harmonious and elegant color composition and breakdown, whereby here again as a further possible variation, only partially printed foil is either colorless or r from $ r au'iiX can be colored completely transparent can | S "_ ¹¹ ^ ₀₁ > \

Sie neuerungsgemäße formschöne, deWJHintergrunay hinter dem Füllgut belebende und gegebenenfallsv^isgif^g^aiclaxngsgut Αε-oziationen schaffende Ausgestaltung läßt sich bei den verschiedensten Ausführungsformen von Foliensichtverpackungen, wie z.B. bei Siegelrandbeuteln, Zweinahtbeuteln, Tiefziehpackungen wie auch dreidimensionalen Mehreckpackungen in gleich guter Weise ausführen.They are beautifully shaped according to the innovation, deWJHintergrunay behind the Filling material invigorating and possibly v ^ isgif ^ g ^ aiclaxngsgut Design that creates Αε-ocations can be found in the most varied Embodiments of transparent film packaging, e.g. for sealed edge bags, double-seam bags, deep-drawn packs as well as three-dimensional polygon packs in perform equally well.

Eine spezielle Ausführungsform, die die !Teuerung erläutert, ohne daß diese hierauf beschränkt ist, ist als Modell eines mit einem Wurstfüllgut versehenen Siegelrandbeutelt¹ beigegeben. A special embodiment, which explains the inflation, without being restricted thereto, is included as a model of a sealed-edge bag ¹ provided with a sausage filling.

4· . Blatt en4 ·. Sheet en

303 Walsrade· Bomlltz303 Walsrade Bomlltz

8. Mai 1969May 8, 1969

Der abgebildete kombinierte Siegelrandbeutel besteht aus zwei verschiedenen FoIienkoriinationen, wobei die hintere Folienkombination, auf der das Füllgut aufliegt und die ein dem Füllgut zugewandtes Druckbild trägt, aus drei verschiedenen Komponenten, wovon die äußere Folienkomponente aus Zellglas, die mittlere aus Aluminium und die innere aus Polyäthylen^dsteht. Zwischen der Aluminium- und der Polyäthylenkomponente befindet sich der Druck. In diesem Fall ist der Druck auf der Rückseite der Polyäthylenkomponente aufgebracht, natürlich kann auch die der Polyäthylenkomponente zugewandte Fläche der Aluminiumfolie bedruckt sein. Die Vorderseite des Siegelrandbeutels besteht aus einer Zweikomponenten folie, wovon die äußere atis Zellglas und die innere,die dem Füllgut zugewandt ist, aus Polyäthylen besteht. Der teilflächige Werbeschriftaufdruck befindet sich zwischen der Polyäthylen- und der Zellglaskomponente. In diesem Fall ist die der Polyäth-s^^nl^OS^bnente zugewandte Fläche der Zellglaskomponente beguckt /^es k'&soi selbstverständlich auch umgekehrt die der^Zellgla^comp^fente zügewandte Fläche der Polyäthylenkomgoneö^feC^edr^fct sein.The pictured combined edge-sealed pouch consists of two different foil configurations, the rear one Foil combination on which the filling material rests and which has a printed image facing the filling material, made up of three different ones Components, of which the outer foil component is made of cell glass, the middle one is made of aluminum and the inner one made of polyethylene. Between the aluminum and the Polyethylene component is the pressure. In this case the print is on the back of the polyethylene component applied, of course, the surface of the aluminum foil facing the polyethylene component can also be printed being. The front of the sealed-edge pouch consists of a two-component film, of which the outer atis cell glass and the inner one, which faces the filling material, is made of polyethylene. The partial advertising print is located between the polyethylene and cell glass components. In this case the one facing the Polyäth-s ^^ nl ^ OS ^ bnente Looked at the surface of the cell-glass component / ^ es k '& soi of course also vice versa that of the cellular glass components Area of the polyethylene comgoneö ^ feC ^ edr ^ fct.

Claims

C h ν 1 ιι j UU * -* - ZZ a ηη SS. P. r Ü βφ& Ü βφ & 303 Wale-ode303 Wale-ode BomllUBomllU 8th of May 1969 3 CC. H t ff³^ff ³ ^

/o/O

^fd» ^f d »

<Λ<Λ

1. Transparent packaging made of at least tMT ^ ise ^ / transparent

flat material, thereby being able to & draws from the the packaged goods including ^ PeiarefT at least one Polie is predominantly transparent, and another of these polies is facing the packaged good and possibly physiologically harmless monochrome and / or multicolored Having pressure, the packaged goods between the predominantly transparent polie and the one having the pressure Polie is arranged in such a way that the other polie through the predominantly transparent polie through the print image facing the packaged goods in the surface areas not covered by the packaged goods, which can also include any sealing and / or welding surfaces is visible.

2. Poliensichtpackage according to claim 1, characterized in that the print image facing the packaged goods, The load-bearing polie is a weldable and / or sealable combination film which consists of at least two components.

3. Poliensichtpackage according to claim 1 and 2, characterized in that that the combination film having the printed image facing the packaged good consists of at least one non-metallic and at least one metallic Polienomponent consists.

4. Poliensichtpackage according to claim 1 to claim 3, characterized in that the facing the packaged goods Print image is arranged between two pile components.

JLJL

I I II I I

■ «eitlt an■ «feigns

IiI i .IiI i.

303 Watorode-Bomiltz

May 8, 1969

5. Foil pack according to claim 1 to claim 5, characterized in that the ^ / ^ e ^ pacS ^ a .Gut facing Print image on the outside of the \ dies ^ to. pressure bearing combination film is attached. >

6. Foil display pack according to ClaimYl ^, dadureh ^ e characterizes that also the predominantly through icht ^ ii ^ fiwdS ' ¹ , through which the foil bearing the printed image facing the packaged goods can be seen, carry a maximum partial printed image facing away from the packaged goods can.

7. FoIiensichtpackage according to claim 1 and 6, characterized in that that the predominantly transparent, optionally partially printed film is colorless.

8. Foil pack according to claims 1 and 6, characterized in that that the predominantly transparent, optionally partially printed film is colored transparently over the entire surface is.

9. foil pack according to claim 1, characterized in that that this pack is a sealed edge bag.

10. Transparent foil pack according to claim 1, characterized in that the pack is a double-seam bag.

11. Transparent foil pack according to claim 1, characterized in that the pack is a deep-drawn pack.