Claims (2)
KAISERLICHES PATENTAMT. In den Wasserkammern a, Fig. 1 und 2, werden kurze Röhren b in beide Wasserkammerwände so eingewalzt, dafs man von aufsen durch dieselben die Ueberhitzerröhren χ schieben kann. Letztere münden aufserhalb der Wasserkammern in Kammern c oder sind wie in Fig. 4 mit einander verbunden. In Fig. 3 und 4 sind die Ueberhitzerröhren χ in die Wasserkammern eingewalzt, wobei die kurzen Röhren b fortfallen. Fig. 3 zeigt aufserdem die Ueberhitzerröhren-χ mit einer zweitheiligen Kammer, in deren eine Hälfte d der.Dampf strömt, um durch die eingebauten Röhren c in die Ueberhitzerröhren χ zu gelangen und in die ändere Kammerhälfte auszuströmen. Durch die erläuterten Anordnungen wird bezweckt, die Ueberhitzerröhren χ in beliebiger Höhe der Wasserkammern anzubringen, indem die kurzen Röhren b (Fig. 1 und 2) oder die vorderen Enden der Ueberhitzerröhren χ selbst (Fig. 3 und 4) so gewählt sind-, dafs sie in sämmtliche Bohrungen der Wasserkammern passen. Mithin hat man für eine Verlegung die Ueberhitzerröhren χ bezw. die Röhren b herauszuziehen und in einer höheren oder tieferen Rohrlage wieder einzuwalzen. Mit dieser Verlegung der Ueberhitzerröhren wird natürlich eine Veränderung des Rohi-anschlusses sowohl vom Kessel zum Ueberhitzer, als auch vom Ueberhitzer zur Rohrleitung erforderlich. Aus Fig. ι ist ersichtlich', in welcher Weise auch diese Ueberhitzerröhren als Wasserröhren dienen können. Die hintere Kammer C der Ueberhitzerröhren ist· durch eine kleine, mit Absperrung versehene Leitung h . mit dem WTasserraum des Kessels verbunden. Das durch die Leitung in die Ueberhitzerröhren einströmende Wasser bewegt sich, nachdem die Verbindung des Ueberhitzers mit der Dampfaustrittsleitung aufgehoben ist, wie in den Wasserröhren nach vorn und steigt als Dampfund Wassergemisch durch die Leitung / in den Oberkessel. Die Dampfentnahme aus dem Kessel erfolgt dann durch das Absperrventil k. . Um bei der Anordnung der Fig. 3 die Ueberhitzerröhren als Wasserröhren benutzen zu ■ können, sind die hinteren Enden mit dem Wasserraum des Kessels verbunden und die Röhren e entfernt. Patent-Ansprüche:IMPERIAL PATENT OFFICE. In the water chambers a, FIGS. 1 and 2, short tubes b are rolled into both water chamber walls in such a way that the superheater tubes can be pushed through them from outside. The latter open into chambers c outside the water chambers or are connected to one another as in FIG. 4. In Fig. 3 and 4, the superheater tubes χ are rolled into the water chambers, the short tubes b are omitted. Fig. 3 also shows the superheater tubes χ with a two-part chamber, in one half d der.Dampf flows in order to get through the built-in tubes c into the superheater tubes χ and flow out into the other half of the chamber. The purpose of the arrangements explained is to mount the superheater tubes χ at any height in the water chambers by choosing the short tubes b (Fig. 1 and 2) or the front ends of the superheater tubes χ themselves (Fig. 3 and 4) so that they fit into all the holes in the water chambers. So you have to relocate the superheater tubes χ respectively. to pull out the tubes b and to roll them in again in a higher or lower tube layer. With this relocation of the superheater pipes, a change in the pipe connection, both from the boiler to the superheater and from the superheater to the pipeline, is of course necessary. From Fig. It can be seen in what way these superheater tubes can also serve as water tubes. The rear chamber C of the superheater tubes is closed by a small line h provided with a shut-off. connected to the water room of the boiler. The water flowing into the superheater tubes through the line moves, after the connection of the superheater with the steam outlet line has been broken, forward as in the water tubes and rises as a mixture of steam and water through the line / into the upper boiler. The steam is then withdrawn from the boiler through the shut-off valve k. . In order to be able to use the superheater tubes as water tubes in the arrangement of FIG. 3, the rear ends are connected to the water space of the boiler and the tubes are removed. Patent Claims:
1. Eine Ausführungsform des unter Nr. 62058 geschützten Dampfüberhitzers, gekennzeichnet
durch die Rohrstücke b (Fig. 1 und 2), welche in die beiden Rohrwände
von Wasserkammern so eingesetzt sind, dafs sie nach dem Kessel zu abdichten, während durch diese Rohre b die Ueberhitzerröhren
χ hindurchgeschoben sind.1. An embodiment of the steam superheater protected under No. 62058, characterized by the pipe sections b (Fig. 1 and 2), which are inserted into the two pipe walls of water chambers in such a way that they seal after the boiler, while through these pipes b the Superheater tubes χ are pushed through.
2. Eine Ausführungsform des unter Nr. 62058 geschützten Dampfüberhitzers, dadurch gekennzeichnet,
dafs die Ueberhitzerröhren χ (Fig. 3 und 4) durch beide Wasserkammerwände
hindurchgehen und in beiden eingedichtet sind.2. An embodiment of the steam superheater protected under no. 62058, characterized in that the superheater tubes χ (Fig. 3 and 4) pass through both water chamber walls and are sealed in both.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.