iiit*» ·· · se *eiiit * »·· · se * e
HOMBAK Maschinenfabrik KB.. 6350 BadHOMBAK machine factory KB .. 6350 bathroom
8Aa 2%. April 19698Aa 2%. April 1969
Die Erfindung betrifft eine mitlaufende Abkflrsalg« für
endlos verleimte Holsetringe s.B. nach einer Keilsinkenpresse.
Die bekennten mitlaufenden Abkurssftgen werden an
der Stelle, an der der Schnitt erfolgen soll plötslich auf den Holsstrang festgeklemmt, fuhren dann ihren Schnitt ans«
die Klemmung wird gelöst, und die AbkBrseige fährt beschleunigt
entgegengesetst der Holsvorsehubriehtung surfiek in ihr·
gangsstellung. Diese bekannten Abkurssägen haben d*n laehteil«
dafi die Schnittlänge sehr ungenau wird.The invention relates to a concurrent abbreviation for
endlessly glued holse rings s.B. after a finger press.
The avowed concurrent training courses are on
suddenly clamped onto the haul line at the point where the cut is to be made, then proceeded to make your cut «
the clamp is released and the brake accelerates
contrary to the Holsvorsehubriehtung surfiek in her ·
gear position. These well-known trimming saws have d * n laehteil «
that the cutting length becomes very imprecise.
Es werden heute ohne weiteres Vorschubgesehwindigkeiten τβη
60 m/min, angewendet und das Festklemmen der Sige und die
Beschleunigung derselben mit ihrer Massenträgheit ist bei diesen Geschwindigkeiten sehr problematisch. Schon ein
Schlupf von 4-Q see. bedeutet eine Fehllänge τοη 10 cm ffir
den gewünschten Schnitt.It is nowadays used without further admission speeds τβη 60 m / min, and the clamping of the Sige and the acceleration of the same with its inertia is very problematic at these speeds. Already a hatch of 4- Q see. means an incorrect length τοη 10 cm for the desired cut.
Die Erfindung löst die Aufgabe durch eine mitlaufende Abkürzeäge,
welche getrennt von dem Holsetrang angetrieben und auf die Geschwindigkeit desselben besehleunigt wird.
Ein auf dem Holsetrang sieh abweisendes Zählwerk mit elektronisch eingespeicherter Abkurslänge steuert die Beschleuni»
gung oder Verzögerung der mitlaufenden Abkurssäge so, daß während des Laufes die genaue Schnittstelle erreicht wird,The invention solves the problem by means of a running abbreviation saw,
which is driven separately from the haul-rope and accelerated to the same speed.
A repellent counter with electronically stored course length controls the acceleration.
movement or deceleration of the running trimming saw so that the exact interface is reached during the run,
fuhrt ihren dann wird die Säge auf dem Holsstrang festgeklemmt,
axx Schnitt aus und geht nach Losung der Klemmung wieder in
die Ausgangsstellung zurück, von der aus sie neu besehleunigt wird, wenn die nächste Schnittstelle in die Nähe der Säge
kommt.then the saw is clamped to the holt line,
axx section and goes back into
the starting position from which it is re-accelerated when the next cut comes close to the saw
comes.
Blatt - 2 - 8/Ba 24. April I969Sheet - 2 - 8 / Ba April 24, 1969
Die Figur erläutert die Erfindung schematisedThe figure explains the invention schematically
Parallel zu dem kontinuierlich fortbewegenden Holzstrang 1 läuft beispielsweise ein Schienenstrang 2, auf dem ein
Wagen mit eigenem Antrieb 3 hin-und herlaufen kann. An dem Vagen ist eine sich am Holzstrang 1 adcsk abwälzende Hessrolle
k mit elektronischem Speicherwerk und die nur durch einen Pfeil schematisch dargestellte Abkürzsäge 5 angeordnet.
Anstelle eines Wagens 3 auf Schienen 2 kann auch ein Schlitten auf einer beliebigen Parallelführung angewendet werden,
der durch Kettenzug, durch Hydraulikzylinder oder dgl. vor- und rückwärts bewegt werden kann. Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen
Abkürzsäge ist jetzt folgendermaßen: wenn die Messrolle k über ihr elektronisches Zählwerk anzeigt,
daß die nächste Schnittstelle in die Nähe rückt, wird der Wagen 3 auf die Geschwindigkeit des Holzstranges 1 beschleunigt,
wird dann solange beschleunigt oder verzögert bis er die genaue Schnittstelle im Lauf erreicht hat, die
Säge 5 wird sodann kurzzeitig auf den laufenden Strang 1 festgeklemmt, führt ihren Schnitt aus, die Klemmung wird
gelöst und die Säge mit dem Wagen 3 und der Messrolle h fahren entgegengesetzt der Vorsohubriohtung für den Holzstrang
1 zurück in die Ausgangsstellung.Parallel to the continuously moving wood strand 1 runs, for example, a rail strand 2 on which a carriage with its own drive 3 can run back and forth. A Hess roll k with an electronic storage unit and the abbreviation saw 5, which is only shown schematically by an arrow, is arranged on the vagina. Instead of a carriage 3 on rails 2, it is also possible to use a slide on any parallel guide that can be moved forwards and backwards by means of a chain hoist, hydraulic cylinders or the like. The function of the abbreviation saw according to the invention is now as follows: when the measuring roller k indicates via its electronic counter that the next interface is approaching, the carriage 3 is accelerated to the speed of the wood strand 1, is then accelerated or decelerated until it reaches the exact point Has reached the interface in the run, the saw 5 is then briefly clamped onto the running strand 1, carries out its cut, the clamping is released and the saw with the carriage 3 and the measuring roller h drive back to the direction opposite to the vorsohubriohtung for the wood strand 1 Starting position.