DE6916737U

DE6916737U - ARRANGEMENT FOR FASTENING A MULTIPLE-PIECE COVERING TO TYPING OR SIMILAR MACHINERY

Info

Publication number: DE6916737U
Application number: DE6916737U
Authority: DE
Original assignee: Triumph Werke Nuernberg AG
Current assignee: Triumph Werke Nuernberg AG
Priority date: 1969-04-24
Filing date: 1969-04-24
Publication date: 1969-09-04

Description

»iff »'»Iff» '

TRIUMPH WERKE NÜRNBERGTRIUMPH WERKE NUREMBERG

Aktiengesellschaft Nürntarg, Further Straße 212Corporation Nürntarg, Further Straße 212

TPA/Lh/Wi/8^7 23. April 1969TPA / Lh / Wi / 8 ^ 7 April 23, 1969

Anordnung zum Befestigen einer aus mehreren Teilen bestehenden Verkleidung an Schreib- oder ähnlichen Maschinen Arrangement for attaching a covering consisting of several parts to typewriters or similar machines

Gegenstand der Neuerung ist eine Anordnung zum Befestigen einer aus mehreren Teilen bestehenden Verkleidung an Schreiboder ähnlichen Maschinen.The object of the innovation is an arrangement for attaching a panel consisting of several parts to writing or similar machines.

Mit derartigen Verkleidungen sollen mechanische Baueinheiten von räumlich komplizierter Form abgedeckt werden. Diese Baueinheiten werden über Tasten, Drehknopfe oder Schwenkhebel von außen her angesteuert. Die Verkleidung muß daher so ausgebildet sein, daß sie nach Möglichkeit ohne das Entfernen von Bedienungshebeln über den Baueinheiten anmontiert werden kann. Dazu ist es erforderlich, die Verkleidung aus mehreren Teilen bestehend auszubilden, weiche miteinander verbunden sind, ohne daß dabei die Verbindungsteile das Aussehen der gesamten Verkleidung störend beeinflussen.Such coverings are intended to cover mechanical structural units with a spatially complex shape. These Structural units are created using buttons, rotary knobs or swivel levers controlled from the outside. The cladding must therefore be designed so that it is possible without removing it can be mounted by operating levers over the structural units. To do this, it is necessary to remove the cladding several parts to be formed, which are connected to one another without the connecting parts Disrupt the appearance of the entire cladding.

Es ist bekannt, zur Erfüllung dieser Erfordernisse die Verkleidungen mehrteilig auszubilden. Die Verbindung der Einzelteile der Verkleidung miteinander erfolgte dabei bisher durch lösbare Verbindungen, wie Schrauben oder ähnliches, die jedoch das äußere Bild der Verkleidung verunzierten.It is known that the fairings are used to meet these requirements to train in several parts. The connection of the individual parts of the cladding was done so far by detachable connections, such as screws or the like, which, however, spoiled the outer appearance of the cladding.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die sichtbaren Verbindungsteile an den Nahtstellen der Verkleidung unsichtbar zu machen, wodurch das Aussehen der gesamten Maschine bedeutend verbessert wird. Außerdem ist eine Entfernung der Verkleidungsteile nach dem Lösen weniger KlemmschraubenThe innovation is based on the task of making the visible connecting parts invisible at the seams of the cladding to make, which significantly improves the appearance of the entire machine. In addition, a removal of the Trim parts after loosening fewer clamping screws

t · ■ ·t · ■ ·

TPA/Lh/Wi/8^7 23. April I969TPA / Lh / Wi / 8 ^ 7 April 23, I969

möglich. Die Schrauben müssen nicht vollständig entfernt werden.possible. The screws do not need to be completely removed.

Nach der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß von einer aus mindestens drei Teilen bestehenden Verkleidung zwei Teile eine Klemmverbindung aufweisen sowie Anschlagsflächen zur Aufnahme der Verkleidungsteile.According to the innovation, this object is achieved in that two of a panel consisting of at least three parts Parts have a clamp connection and stop surfaces for receiving the trim parts.

Ein Au-sführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer der Verkleidungen und der mechanischen Baueinheiten undFig. 1 is a perspective view of one of the panels and the mechanical assemblies and

Fig. 2 einen Schnitt durch die Seitenverkleidung und die Rahmenplatte mit sichtbarer Zwischenverkleidung.2 shows a section through the side panel and the frame plate with the intermediate panel visible.

Die Neuerung wird am Beispiel der Verkleidung eines Schreibmaschinenwagens beschrieben. Die Schreibwalze 1 ist seitlich jeweils in einer Rahmenplatte 2 des Schreibmaschinenwagens mittels einer Bohrung 3 drehbar'gelagert. Die Bedienungsorgane, wie Wagenauslösung oder Zeilenschaltung werden von der Rahmenplatte 2 getragen und ragen aus der Seitenverkleidung heraus, wie dies in der Fig. 1 durch den Walzendrehknopf 5 veranschaulicht wird,The innovation is illustrated using the example of the paneling of a typewriter car described. The platen 1 is laterally in each case in a frame plate 2 of the typewriter carriage by means a bore 3 rotatably supported. The operating organs, such as carriage release or line feed are from the frame plate 2 and protrude from the side panel, as illustrated in FIG. 1 by the rotary knob 5 will,

In die Rahmenplatte 2 ist ein Bolzen 6 eingenietet und ein Langloch 13 eingeformt. Die Seitenverkleidung k ist so ausgebildet, dpΛ nach dem Aufstecken auf die Rahmenplatte 2 diese teilweise umschlossen wird, die genaue Lage wird jedoch durch den Bolzen 7 mit dem Ansatz 8 sowie durch das Auge 9» das eine prismenförmige Aussparung 10 aufweist, bestimmt. Eine weitere Anlagefläche 11 stützt sich auf der Rahmen i.atte 2 ab und bestimmt die seitliche Lage der Seitenverkl xdung k. Bei derA bolt 6 is riveted into the frame plate 2 and an elongated hole 13 is formed. The side cladding k is designed in such a way that it is partially enclosed after it is attached to the frame plate 2; Another contact surface 11 is supported on the frame i.atte 2 and determines the lateral position of the Seitenverklung k. In the

TPA/Lh/Wi/8U7 ·' '· ' '· ϊ'"* * :" : "-: 23. April 1969TPA / Lh / Wi / 8U7 · '' · '' · ϊ '"* *:": "-: April 23, 1969

Montage der gesamten Verkleidungsteile, die aus den beiden Seitenverkleidungen k und mindestens einer Zwischenverkleidung 12 bestehen, wird zuerst eine der Seitenverkleidungen k auf die Rahmenplatte 2 aufgesteckt. Der Bolzen 7 wird dabei in dem Langloch 13 und der Bolzen 6 in der Aussparung 10 des Auges 9 geführt. Nachdem der Ansatz 8 und die Anlagefläche an der Rahmenplatte 2 seitlich anliegen, wird mittels einer Schraube Ik die Seitenverkleidung k befestigt. Danach wird die Zwischenverkleidung 12 auf die Anlagefläche 15 aufgesteckt, wobei ein Vorsprung 16 unter die obere Wand der Seitenverkleidung k greift und ein umgebogener Lappen 17 einen Wulst 18 umschließt.To assemble all of the paneling parts, which consist of the two side panels k and at least one intermediate panel 12, one of the side panels k is first pushed onto the frame plate 2. The bolt 7 is guided in the elongated hole 13 and the bolt 6 in the recess 10 of the eye 9. After the extension 8 and the contact surface lie laterally on the frame plate 2, the side panel k is fastened by means of a screw Ik. The intermediate cladding 12 is then pushed onto the contact surface 15, a projection 16 engaging under the upper wall of the side cladding k and a bent flap 17 enclosing a bead 18.

Auf der anderen, in Fig. 1 nicht dargestellten Seite der Schreibwalze 1 ist eine weitere Seitenverkleidung angeordnet, die in ihren wesentlichen Teilen symmetrisch zu der sichtbaren Seitenverkleidung k ausgebildet ist. Durch die Befestigung dieser zwei Seitenverkleidungen auf einer Rahmenplatte wird die Zwischenverkleidung 12 zwischen den beiden Seitenverkleidungen festgehalten.On the other side of the platen 1, not shown in FIG. 1, there is arranged a further side panel which, in its essential parts, is symmetrical to the visible side panel k . By attaching these two side panels to a frame plate, the intermediate panel 12 is held between the two side panels.

Die mit der Neuerung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß an den Nahtstellen der Verkleidungsteile von außen keine Verbindungsteile, wie Schrauben, Nieten oder ähnliches sichtbar sind. Außerdem dienen zum Befestigen der aus mehreren Einzelteilen bestehenden Verkleidung nur zwei Schrauben, die bei der Montage bzw. beim Abnehmen der Verkleidung nur festgezogen, bzw. gelöst werden müssen. Die befestigten Teile sind vollständig unsichtbar, so daß es nur einem Fachmann möglich ist, die Verkleidung abzunehmen.The advantages achieved with the innovation are in particular that at the seams of the trim parts from the outside no connecting parts such as screws, rivets or the like are visible. They are also used to attach the from several Individual parts of the existing cladding only have two screws that only need to be used when assembling or removing the cladding must be tightened or loosened. The attached parts are completely invisible, so only a skilled person can do it is to remove the panel.

S chutzansprüche Protection claims

Claims

fa f r r e re ■ »· · · · t TPA / Lh / Wi / 847 .I ..... * * .. 'I' · '..' April 23rd Protection requirements

1. Arrangement for attaching a cus several parts covering on typewriters or similar machines, characterized in that two parts (k) of a cladding consisting of at least three parts (h, 12) have a clamping connection (6, 10, 1 '+ ) and one or more clamping surfaces (15, 18)

'·. to accommodate further cladding parts (12),

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the clamping connection consists of an eye (9) 1 of a screw (1 * 0 on the trim part (k) and a bolt (6) in the frame plate (2).

3. Arrangement according to claims 1 to 2, characterized in that the cladding part {k) has a shoulder bolt (7) which is guided in an elongated hole (13) of the frame plate (2).

k. Arrangement according to Claims 1 to 3, characterized in that the cladding part (k ) partially encloses a frame plate (2).

5. Arrangement according to claims 1 to 4, characterized in that the lining part (k) has a plurality of support surfaces (8, 11).

6. Arrangement according to claims 1 to 5i, characterized in that a bent flap (17) and a projection (16) are formed on the intermediate cladding (12), which are formed on a bead (18) and on an opposite surface of the other cladding part (k ) create.