DE6908543U

DE6908543U - INDUSTRIAL CASE

Info

Publication number: DE6908543U
Application number: DE19696908543
Authority: DE
Original assignee: Segger & Soehne Fa B
Current assignee: Segger & Soehne Fa B
Priority date: 1969-03-03
Filing date: 1969-03-03
Publication date: 1969-06-12

Description

Pa. B. Segger & Söhne, 44 Münster, Schützenstrasse 24/29Pa. B. Segger & Sons, 44 Münster, Schützenstrasse 24/29

¹¹ Industriekoffer" ¹¹ industrial case "

Die Neuerung bezieht sich auf einen Industriekoffer zur Aufnahme von Arbeitsgeräten wie Magnettongeräte, Rechen- oder Schreibmaschinen o.dgl. mit einer wenigstens im Kofferunterteil angeordneten Arretierungsvorrichtung und mindestens einem im Kofferobexteil angeordneten, bei geschlossenem Koffer einen wenigstens nach unten gerichteten Druck auf das eingesetzte Arbeitsgerät erzeugenden elastischen Anschlag.The innovation relates to an industrial case to hold work equipment such as magnetic sound devices, calculators or Typewriters or the like. with a locking device arranged at least in the case base and at least one arranged in the case object part, when the case is closed, an at least downward pressure on the used tool generating elastic stop.

Industriekoffer zur Aufnahme von Arbeitsgeräten sind heute in großem Umfang im Einsatz und dienen dazu, das eingesetzte Arbeitsgerät, beispielsweise ein Diktiergerät, sicher undIndustrial cases to accommodate work equipment are now widely used and are used to keep the used Work device, for example a dictation machine, safe and

— 2 —- 2 -

CC I··· «■· ··CC I ··· «■ · ··

einfach, transportieren zu können. TJm einen solchen sicheren und einfachen Transport zu gewährleisten, ist es erforderlich, daß das Arbeitsgerät in dem üblicherweise zweiteilig ausgebildeten Industriekoffer gegen ungewollte Bewegungen in allen Richtungen gesichert wird. Bei den bisher bekannten Einrichtungen erfolgt diese Sicherung dadurch, daß das in oder auf das Kofferunterteil aufgesetzte Arbeitsgerät beim Aufsetzen des Kofferoberteils oder der Kofferhaube elastisch mit einem Druck beaufschlagt w_rd, der das Gerät fest auf das Kofferunterteileasy to transport. TJm such a safe one and to ensure easy transport, it is necessary that the implement in the usually two-part Industrial case is secured against unwanted movements in all directions. With the previously known facilities this backup takes place in that the working device placed in or on the case base when the case upper part is put on or the case cover is elastically applied with a pressure that firmly attaches the device to the case base

j oder auf die Bodenplatte des Unterteiles aufdrückt. Dieserj or presses onto the base plate of the lower part. This

. elastische Druck kann beispielsweise durch Gummipuffer usw.. elastic pressure can, for example, by rubber buffers etc.

; erreicht werden. Hierdurch wird das Gerät Terständlicherweise; can be achieved. This makes the device understandably

j beim Verschließen des Kofferoberteils gegen Bewegungen q.uerj when closing the upper part of the case against movements q.uer

zu seiner Breitenerstreckung gesichert. Um auch ein Verschiebensecured to its breadth. To also move

parallel zum Bodenteil zu verhindern, können Im Bodenteil die Füße des Gerätes umfassende Haltewinkel vorgesehen werden j oder riegelartige Einrichtungen, die hinter entsprechendeTo prevent parallel to the bottom part, in the bottom part The feet of the device are provided with comprehensive brackets or bolt-like devices behind the corresponding

Vorsprünge, die am Arbeitsgerät angeordnet sind, greifen oder es sind Zapfen vorgesehen, die in entsprechende Öffnungen, die im Bodenteil des eigentlichen Arbeitsgerätes gelassen sind, eingreifen. Der Nachteil dieser bekannten Arretierungen ist darin zu sehen, daß die Festlegung der üblicherweise aus Metall bestehenden Arretierungselemente Schwierigkeiten bereitet, da der durch die Querbewegungen des Gerätes erzeugte Druck aufProjections, which are arranged on the implement, grip or there are pegs which are inserted into corresponding openings, which are left in the bottom part of the actual implement. The disadvantage of these known locks is to see that the definition of the locking elements usually made of metal causes difficulties, since the pressure generated by the transverse movements of the device

·«· 0 7 1··· ft * «·· «· 0 7 1 ··· ft *« ·

• # » J 3 · · · · • t J < ti «· ft·• # »J 3 · · · · • t J <ti «· ft ·

diese Arretierungsmittel einen relativ hohen Elächendruek erreicht, dem nur durch großflächige Arretierungsmittel "begegnet werden kann. Der Einbau dieser großflächigen Arretierungsmittel ist aber nicht nur kostenaufwendig, sondern "bereitet auch in der Kontinuität des Herstellungsverfahrens Schwierigkeiten, so daß dadurch das gesamte Herstellungsverfahren kostenintensiv wird.these locking means have a relatively high surface pressure achieved, which can only be countered by large-area locking means. The installation of these large-area locking means is not only costly, but also "prepares" in the continuity of the manufacturing process Difficulties, so that this makes the entire manufacturing process costly.

Es ist auch bekannt geworden, die Festlegung des Arbeitsgerätes im Kofferbodenteil durch zusätzliche Einbringung von Auskleidungsmaterial, das als Polstermaterial wirkt, zu erreichen« Diese Maßnahme hat den Nachteil, daß ein gesondertes Material vorhanden sein muß, das beim Gebrauch des Gerätes zusätzlich aufzubewahren ist.It has also become known to fix the implement in the trunk base part by introducing additional Lining material that acts as a cushioning material to achieve «This measure has the disadvantage that a separate Material must be available that must also be kept when using the device.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Arretierung für in Industriekoffer gelagerte Arbeitsgeräte zu schaffen, wobei diese Arretierung den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Arbeitsgerätes nicht behindert, d.h. es soll ohne Schwierigkeiten möglich sein, nach Abnahme des Kofferoberteiles das im Kofferunterteil eingesetzte Gerät bestimmungsgemäß zu benutzen, ohne daß das lösen der Arretierung erforderlich ist, wobei lediglich durch Verschließen des Kofferoberteiles wiederum die einwandfreie und sichere Lage des Gerätes innerhalb desThe innovation is based on the task of creating a lock for tools stored in industrial cases, this lock not hindering the intended use of the tool, ie it should be possible without difficulty to use the device inserted in the case base as intended after removing the case upper part, without that the release of the lock is necessary, with only by closing the case top turn the proper and safe location of the device within the

• β ·• β

• · ι ■> ι j » ι j ι• · ι ■> ι j »ι j ι

• Mil .' } J I » I I• Mil. ' } J I »I I

IJ »1IJ »1

Koffers erreichbar sein muß.Suitcase must be accessible.

Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird gelöst durch eine auf oder in das Bodenteil ein-bzw. aufsetzbare Halterung, die der Kontur des Arbeitsgerätes angepasst, dieses wenigstens teilweise umfasst und es auf dem Bodenteil wenigstens gegen seitliche Bewegungen festlegt.The object on which the innovation is based is achieved by a one on or in the base part. attachable bracket that adapted to the contour of the implement, this at least partially and it on the bottom part at least against the side Sets movements.

Es ist offensichtlich, daß durch dae Zusammenwirken der bereits bekannten, im Kofferoberteil angebrachten elastischen Anschläge, die einen Druck auf das Arbeitsgerät in Richtung auf das Koffer-It is obvious that through the interaction of the already known elastic stops attached in the upper part of the case, which exert pressure on the implement in the direction of the case

§ bodenfeeil ausüben und der neuerungsgemäß gestalteten Halterunge*·§ exercise ground level and the newly designed brackets *

vorrichtung eine sichere Halterung des Arbeitsgerätes im Koffer gewährleistet wird, ohne daß es notwendig ist, diese Halterung beim bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes zu entfernen, zu lösen oder zu beseitigen.device a secure holding of the implement in the case is guaranteed without it being necessary to use this bracket to remove, loosen or dispose of when the device is used as intended.

Die gemäß der Neuerung ausgebildete Halterung kann aus jedem geeigneten Werkstoff 'bestehen, wobei sich natürlich Werkstoffe anbieten, die als sogenannte Polymerisationsprodukte des Styrole bekannt sind. Diese Polymerisationsprodukte des Styrole haben die Eigenschaft, daß sie schlagfest sind und eine einstellbare Elastizität aufweisen, wobei weiterhin die Porm-The holder designed according to the innovation can consist of any suitable material, with of course materials offer, which are known as so-called polymerization products of styrene. These polymerization products of styrene have the property that they are impact-resistant and have adjustable elasticity, with the Porm-

»>·>>> at al»> · >>> at al

massen leicht zu bedrucken, zu lackieren, zu verschweißen und mittels Lösungsmittel zu verkleben sind. Hierdurch ist es möglich, die neuerungsgemäße Halterungseinrichtung in einfachster Weise an die unterschiedlichen Anforderungen der unterschiedlichen Hersteller der Arbeitsgeräte anzupassen.easy to print, paint, weld and glue with solvents. This makes it possible the support device according to the innovation in the simplest possible way to the different requirements of the different Adapt the manufacturer of the equipment.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung ist die Halterungsvorrichtung durch einen ein- oder mehrteiligen Rahmen gekennzeichnet, der im Querschnitt gesehen im wesentlichen winkelförmig gestaltet ist und mit einem horizontalen Schenkel auf dem Kofferbodenteil aufliegt, während der vertikale Sehenkel das Arbeitsgerät umfasst. Hierbei kann so vorgegangen werden, daß der horizontale Schenkel dee Raiunsns dis 3?ü»e ©.dgl. des auf oder in das Bodenteil eingesetzten Arbeitsgerätes aufnimmt, so daß dadurch bereits eine gewisse Arretierung des Rahmens im Bodenteil durch das auflastende Gewicht des Arbeitsgerätes erreicht wird.According to a further feature of the innovation is the mounting device characterized by a one-part or multi-part frame which, viewed in cross section, is essentially angular is designed and rests with a horizontal leg on the bottom part of the case, while the vertical leg the implement includes. The procedure here is such that the horizontal leg dee Raiunsns dis 3? Ü »e © .dgl. of on or in the bottom part of the implement used, so that this already a certain locking of the Frame in the bottom part due to the weight of the implement is achieved.

Vorzugsweise ist der vertikale Schenkel des Rahmens doppelwandig ausgebildet, wobei der doppelwandige, vertikale Schenkel eine V- und/oder U-förmige Querschnittsform aufweisen kann, so daß dadurch außer der bereits durch die Materialeigenschaft erreichten Pufferwirkung des Rahmens eine zusätzliche Pufferwirkung oder Elastizitätswirkung erreicht wird, die durch die Formgestaltung der Wandung des Rahmens bedingt ist.The vertical leg of the frame is preferably double-walled, the double-walled, vertical leg may have a V-shaped and / or U-shaped cross-sectional shape, so that as a result, in addition to that already due to the material property Achieved buffer effect of the frame an additional buffer effect or elasticity effect is achieved by the Shaping the wall of the frame is conditional.

! I! I.

Ii ιIi ι

Cl* I) ll'i C) (tCl * I) ll'i C) (t

• »till·« * · 9 · · ·■· I·« »ti· ·· t• »till ·« * · 9 · · · ■ · I · «» ti · ·· t

β -β -

Auf einer Wand des vertikalen Schenkels des Rahmens können Verankerungsvorsprünge oder Verankerungsausnehmungen ausgeformt sein, die mit in oder auf der Innenwand des Kofferbodenteiles oder Kofferhaubenteiles vorgesehenen Verankerungsmitteln zusammenwirken, so daß also ein festes Einsetzen des Rahmens auch ohne das auflastende Gewicht des Arbeitsgerätes möglich ist, so daß beispielsweise auch ein leerer Transport des Industriekoffers ohne eingesetztes Arbeitsgerät möglich ist, ohne dab der im Koffer befindliche Rahmen zu unerwünschten Geräuschen und Stößen Anlaß gibt.Anchoring projections or anchoring recesses can be formed on a wall of the vertical leg of the frame be the anchoring means provided in or on the inner wall of the trunk base part or trunk cover part cooperate, so that a firm insertion of the frame is possible without the weight of the implement so that, for example, it is also possible to transport the industrial case empty without using a work device, without the frame in the case giving rise to undesirable noises and bumps.

Der Rahmen ist in Anpassung an die Kontur des Arbeitsgerätes ausgestaltet, wobei im Rahmen Aussparungen vorgesehen sein können, die im Bereich der Bedienungsschalter des Arbeitsgerätes liegen, so daß trotz eingesetztem Rahmen und trotz in den Rahmen eingesetzten Arbeitsgerätes auch die gegebenenfalls unter dem Arbeitsgerät angeordneten Bedienungsschalter zugänglich sind*The frame is designed to match the contour of the implement, with recesses being provided in the frame can that in the area of the operating switch of the implement lie, so that in spite of the inserted frame and in spite of the implement inserted in the frame, the possibly The control switch located under the implement is accessible are*

Schließlieh kann gemäß der !Teuerung der Rahmen in seinen seitlichen Wänden mit Durchtrittsöffnungen versehen sein, die es ermöglichen, daß beispielsweise bei elektrisch betriebenen Geräten eine ausreichende Kühlluft an die Unterseite des Gerätes heranführbar ist, so daß die gewünschte luftzirkulation vonFinally, according to the price increase, the frame can be in its side Walls be provided with openings that allow that, for example, in electrically operated devices Sufficient cooling air can be brought to the underside of the device, so that the desired air circulation of

(I I Il IMI I· ··(I I Il IMI I · ··

• · Φ I* · · al• · Φ I * · · al

I I OtI · I I III I IIII I OtI I I III I III

i I . I 1i I. I 1

!••tllllllll! •• tllllllll

— 7 — - 7 -

unten nach oben durch das Gerät durch den das Gerät umfassenden Rahmen nicht beeinträchtigt wird.from bottom to top through the device is not impaired by the frame surrounding the device.

Weitere Vorteile und Merkmale der neuen Einrichtung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnung eines Ausführungsbeispieles hervor. Die Zeichnung zeigt dabei in:Further advantages and features of the new device can be found in the following description with reference to the drawing of an exemplary embodiment emerged. The drawing shows in:

Pig. 1 teilweise im Schnitt gemäß der Linie 1-1 in Pig. 2 eine perspektivische Ansicht auf die neue Einrichtung, inPig. 1 partially in section along the line 1-1 in Pig. 2 a perspective view of the new device, in

Pig. 2 eine Draufsicht auf die neue Haiterungsvorrichtung, und inPig. 2 is a plan view of the new mounting device, and in

Pig* 3 einen Schnitt gemäß der Linie 3-3 in Pig. 2.Pig * 3 shows a section along line 3-3 in Pig. 2.

In Pig« 1 ist ein in ein Kofferbodenteil 1 eingesetztes Arbeitsgerät 2 dargestellt, beispielsweise ein Diktiergerät, von dem auf der Oberseite die Bandspulen 3 erkennbar sind sowie die an der Vorderseite des Gerätes angeordneten Bedienungsknöpfe 4 und die Skalentabelle 5* auf der die Ablauflänge der diktierten Spule erkennbar ist«, Das zu dem Bodenteil 1 zugehörige und mit dem Bodenteil zusammenarbeitende Kofferoberteil 23 ist aus Übersichtlichkeit sgründen nur teilweise dargestellt, wobei derartige Kofferoberteile allgemein bekannt sind. Im Kofferoberteil sind eine oder mehrere an sich bekannte elastische Anschläge vorgesehen, die auf die Oberseite des Arbeitsgerätes 2 aufliegen, wenn dasIn Pig «1, a working device inserted into a case base part 1 is shown 2, for example a dictation machine, of which the tape reels 3 can be seen on the upper side, as well as the on the front of the device arranged control buttons 4 and the scale table 5 * on which the run length of the dictated The upper part 23 of the case belonging to the base part 1 and cooperating with the base part is shown for the sake of clarity s reasons only partially shown, such case tops are generally known. Are in the upper part of the case one or more elastic stops known per se are provided which rest on the top of the implement 2 when the

* »Mtli « · « t « » ι > ) ·*♦ · · ♦ f ff * »Mtli« · «t« »ι>) · * ♦ · · ♦ f ff

I» * «· «V th IlI "*" · "V th Il

Oberteil in Verbindung mit dem Kofferunterteil geschlossen wird und dabei einen Druck auf das Arbeitsgerät in Richtung des in Fig. 1 eingezeichneten Pfeiles F ausüben.Upper part closed in conjunction with the lower part of the case and thereby exert a pressure on the implement in the direction of the arrow F shown in FIG.

Die Festlegung des Arbeitsgerätes im Kofferunterteil 1 erfolgt durch den in der Zeichnung einteilig dargestellten Rahmen 6, der beispielsweise aus einem Polymerisationsprodukt des Styrole bestehen kann» Dieser Rahmen 6 kann auch ohne daß der Grundgedanke der Neuerung verlassen wird, zwei- oder mehrteilig ausgebildet sein und kann dann, um seine Funktion auszuüben, zusammengesetzt werden oder aber der Rahmen umfasst nur mit seinen einzelnen !Teilen ganz bestimmte Bereiche des Arbeitsgerätes, beispielsweise an den vier Eckpunkten des Arbeitsgerätes und legt dieses dadurch fest.The definition of the working device in the case base 1 is carried out by the one-piece shown in the drawing Frame 6, which can consist, for example, of a polymerisation product of styrene »This frame 6 can also be used without the basic idea of the innovation is abandoned, designed in two or more parts and can then, in order to exercise its function, be put together or the frame only with its individual parts includes very specific areas of the Work device, for example at the four corner points of the work device, thereby defining it.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Rahmen im wesentlichen aus einem " orizontalen Schenkel 7 und einem vertikalen Schenkel 8, wobei der horizontale Schenkel 7 einteilig ausgebildet ist, während der vertikale Schenkel 8 zweiteilig ausgebildet ist und aus den beiden Wandbereichen 9 und 10 besteht. Der horizontale Schenkel 7 ist so geformt, daß er, wie dies deutlich aus Fig. 2 erkennbar ist, ohne Schwierigkeiten die Füße des Arbeitsgerätes 2 aufnimmt, z.B. in den Bereichen 11, 12, 13 und 14. Hierdurch wird auf denIn the illustrated embodiment, the frame consists essentially of an "orizontal leg 7 and a vertical leg 8, the horizontal leg 7 being formed in one piece, while the vertical leg 8 Is formed in two parts and consists of the two wall areas 9 and 10. The horizontal leg 7 is shaped so that, as can be clearly seen from Fig. 2, it takes up the feet of the implement 2 without difficulty, e.g. in areas 11, 12, 13 and 14. This is on the

_ Q —_ Q -

• «Ι » 10·· ·■ I Ui " '• «Ι» 10 ·· · ■ I Ui "'

horizontalen Schenkel 7 ein Druck ausgeübt, der durch das Gewicht ies Arbeitsgerätes bedingt ist, wodurch gleichzeitig der Eahmen 6 auf dem Kofferbodenteil 1 festgelegt wird. Um aber auch eine Arretierung des Eahmens 6 im Kofferbodenteil zu erreichen, wenn das Arbeitsgerät 2 nicht eingesetzt ist, ist, wie dies deutlich Fig. 1 zeigt, die Eüekseite des vertikalen Schenkels 8 mit entsprechenden VerankerungsvorSprüngen 15 versehen, die hinter oder unter Anschlagkantsn 16 greifen, die im Kofferbodenteil vorgesehen sind. Selbstverständlich sind auch andere Ausführungsformen der Verankerung möglich, ohne daß die Neuerung auf das dargestellte und vorstehend beschriebene Beispiel beschränkt ist.horizontal leg 7 exerted a pressure which is due to the weight of his working device, whereby at the same time the frame 6 is set on the case base part 1. But also to lock the frame 6 in the case bottom part can be achieved when the implement 2 is not used, as clearly shown in FIG. 1, the Eüekseite of the vertical Leg 8 with corresponding anchoring projections 15 provided, which grip behind or under stop edges 16, which are provided in the bottom part of the case. Of course, other embodiments of the anchoring are also possible, without the innovation being limited to the example shown and described above.

Bei dem gewählten Ausführungsbeispiel des Arbeitsgerätes befinden sich bekannterweise an der vorderen unteren Seite zusätzliche Bedienungsschalter, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Handelsehrauben ausgebildet sind. Um auch bei in dem neuerungsgemäßen Eahmen eingesetzten Arbeitsgerät die Betätigung und die Bedienung dieser Schalter 17 und 18 zu ermöglichen, sind im Eahmen 6 entsprechende Ausnehmungen 19 und 20 vorgesehen. Weitere Ausnehmungen §In the selected embodiment of the implement are known to be located on the front lower side additional control switches that are used in the one shown Embodiment are designed as trading screws. In order to also be used in the frame according to the innovation Tool to enable the actuation and operation of these switches 17 and 18 are corresponding in Eahmen 6 Recesses 19 and 20 are provided. Further recesses §

können im Eahmen vorgesehen sein, um ein leichtes Ergreifen «can be provided in the frame to make it easy to grasp

und Herausheben des Arbeitsgerätes aus dem Eahmen zu ermöglichen. Derartige Aussparungen sind aus Fig. 2 bei 21 und erkennbar.and to enable the working device to be lifted out of the frame. Such recesses are shown in FIG. 2 at 21 and recognizable.

- 10 -- 10 -

Wälirend im vorstehenden die festlegung des Eanmens im Kofferunterteil 1 durch, entsprechend zusammenwirkende Verankerungsvorund-arücksprünge 15 und 16 geschildert ist, ist es selbstverständlich auch möglich, den Rahmen fest auf das Eofferunterteil aufzukleben oder sonstwie zu befestigen«, Der Rahmen kann in Anpassung an die Färb- und Formgebung des eigentlichen Industriekoffers eingefärbt oder beschichtet sein, ohne daS rch die Neuerung in irgendeiner Weise beeinflußt wird.In the foregoing, the definition of the item in the case base 1 by correspondingly interacting anchoring projections and recesses 15 and 16, it is of course also possible to fix the frame on the lower part of the case stick on or otherwise fasten «, The frame can in adaptation to the color and shape of the actual Industrial case colored or coated without affecting the innovation in any way.

Selbstverständlich ist also die Neuerung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt«Of course, the innovation is not limited to what is shown Embodiment limited «

S chut zanapriicheS chut zanapriiche

- 11 -- 11 -

Claims

1. Indus «rlekoffer for receiving work equipment such as magnetic sound devices, calculators or typewriters or the like. with a locking device arranged at least in the lower case part and at least one elastic stop arranged in the upper case part and generating at least downward pressure on the working device when the case is closed, characterized by a holder which can be inserted or placed in the base part (1), which adapted to the contour of the implement (2), at least partially enclosing it and securing it on the base part (1) at least against lateral movement.

2, holder according to claim 1, characterized by a one-part or multi-part frame (6) which, when viewed in cross-section, is essentially angular and with a horizontal leg (7) rests on the bottom part of the case ₉ while the vertical leg (8) carries the implement (2) includes

3 «holder according to claim 1 and 2, characterized in that the horizontal leg (7) of the frame the feet or the like. of the implement (2) used on or in the base part (1).

f· · tf r* r ι rf rt f · · tf r * r ι rf rt

» I HIi ι ι > ι ι i"»'n! ¹ · · * * ro re ig»I HIi ι ι> ι ι i"»'n! ¹ · · * * ro re ig

- 12-

4. Holder according to claim 1 to 3> characterized in that the vertical leg (8) of the frame (6) is double-walled.

5t holder according to claim 4, characterized in that

the double-walled, vertical leg (8) has a V and / or Has a U-shaped cross-sectional shape.

6. Holder at least according to claim 1 and 2, characterized in that from a wall of the vertical leg (8) anchoring projections (15) or anchoring recesses are formed with anchoring means (16) provided in or on the inner wall of the case base part (1) or case cover parts ) work together.

7. Holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the frame (6) recesses (19 »20) are provided in the bleach possibly existing control switch of the implement.

8. Holder according to one or more of the preceding claims, characterized in that there are provided in the yard for the admission of cooling air.

ί claims, characterized in that openings in the frame