Rahmen für tragbare Schreibmaschine Die Erfindung betrifft .einen
das Triebwerk aufnehmenden Rahmen für tragbare Schreibmaschinen. Der Zweck der Erfindung
liegt darin, dem Rahmen unter Verwendung von wenig Werkstoff seine verhältnismäßig
sehr große Starrheit zu verleihen und auch dessen Gewicht niedrig zu halten. Dieser
Zweck wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß mit einer vollen Grundplatte mit
allseitig lotrecht umgebördeltem Rand ein das Triebwerk aufnehmender Träger verbunden
ist. Dieser Träger weist lotrecht zur Grundplatte stehende Platten auf, die unter
sich und mit der Grundplatte durch Wände lösbar verbunden sind, die in ihrem Abstand
voneinander ein- und feststellbar sind. Zur lösbaren Verbindung dieser Wände mit
der Grundplatte dienen Schrauben, die auch zur Verbindung der Grundplatte mit der
über die Maschine zu stellenden Haube dienen können. Durch die Vereinigung und besondere
Ausbildung der einzelnen Teile wird ein Rahmen für das Triebwerk Herreicht, welcher
den ,erhöhten. Beanspruchungen einer tragbaren Schreibmaschine gewachsen ist.Frame for portable typewriter The invention relates to a
the engine-receiving frame for portable typewriters. The purpose of the invention
lies in the fact that the frame is proportionate with the use of little material
to give very great rigidity and also to keep its weight low. This
Purpose is achieved according to the invention that with a full base plate with
all sides perpendicularly beaded edge connected to a carrier receiving the engine
is. This carrier has perpendicular to the base plate on plates that are below
and are releasably connected to the base plate by walls that are in their distance
can be set and locked from each other. For releasable connection of these walls with
the base plate are screws that also connect the base plate to the
can serve over the machine hood to be placed. By association and special
Training of the individual parts is a framework for the engine, which
the, increased. Can cope with the demands of a portable typewriter.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt,
und zwar zeigt Abb. i einen Grundriß, Abb.2 eine schaubildliche Darstellung der
Maschine mit der Grundplatte; Abb. 3 zeigt .einen Querschnitt der geschlossenen
Schreibmaschine.In the drawing, an embodiment is shown schematically,
namely Fig. i shows a plan, Fig.2 a diagrammatic representation of the
Machine with the base plate; Fig. 3 shows a cross section of the closed
Typewriter.
Abb. q. ist ein Längsschnitt.Fig.q. is a longitudinal section.
Abb. 5 und 6 zeigen schematisch das Aufbringen des Deckels auf die
Grundplatte. Abb.7 ist eine Draufsicht auf die fertig verkleidete, aber nicht auf
die Grundplatte aufgesetzte Maschine.Fig. 5 and 6 show schematically the application of the lid to the
Base plate. Fig 7 is a top view of the finished clad, but not on
machine attached to the base plate.
Bei der gezeichneten Maschine besteht der das Typentriebwerk tragende
Rahmen aus zwei Rahm.engestellteilen i und 53 (Abt. i bis 3). Diese sind unter sich
durch Schrauben 2 fest verbunden, die durch Langlöcher 3 ragen, so daß die Teile
i und 53 gegeneinander verstellt werden können. Im Rahmengestellteil i sind die
Tasten 40 und die Typenheb,e137 angeordnet, während im RahmengesteIlteil53 der Papierwagen,
die Schaltvorrichtung usw. untergebracht ist. Die Seitenwände der Rahmengestellteile
i und 53 sind durch Streben 8, 10, 11, 12 (Abt. q.) verbunden, so daß die
GestellteiIe ein starres Ganzes bilden. Die Rahmengestellteile 1, 53 sind auf einer
gemeinsamen, starren Grundplatte 93 befestigt. Diese besitzt einen nach oben abgebogenen
Flansch 3o, an dessen vorderer und hinterer Seite der Rahmen anliegt, wobei er durch
die Grundplatte die zum Gebrauch der Maschine erforderliche Steifigkeit erhält.
Zum Verbinden der Gestellteile i und 53 mit
der Grundplatte 93 dienen
Schrauben 94, 95, welche durch den Flansch 30 in die Gestenteile r, 53 'reifen.In the machine shown, the frame supporting the type engine consists of two frame frame parts i and 53 (section i to 3). These are firmly connected to each other by screws 2, which protrude through elongated holes 3, so that the parts i and 53 can be adjusted against each other. The buttons 40 and the type levers, e137 are arranged in the frame part i, while the paper trolley, the switching device, etc. are accommodated in the frame part 53. The side walls of the frame parts i and 53 are connected by struts 8, 10, 11, 12 (section q.) So that the frame parts form a rigid whole. The frame parts 1, 53 are fastened on a common, rigid base plate 93. This has an upwardly bent flange 3o, on the front and rear sides of which the frame rests, the base plate giving it the rigidity required for using the machine. To connect the frame parts i and 53 to the base plate 93, screws 94, 95 are used, which mature through the flange 30 into the gesture parts r, 53 '.
Auf den von dem Gestell und der Grundplatte gebildeten Kasten wird
ein Deckel 9; i Abb. 3 bis 6) aufgesetzt, der außen auf den Flansch 3o (Abb.
2 ) spielfrei paßt. Die Abmessungen des Deckels 97 sind so gewählt, daß sich bei
geschlossenem Kasten der Boden des Deckels 97 unmittelbar auf die obere Platte der
Haube 92 der Maschine auflegt. Die Haube 92 überdeckt alle vor der Schreibwalze
liegenden Antriebsglieder der Maschine sowie den größten Teil der Seitenwände und
bildet zusammen mit dein Teil 53, der mit seinem an dem hinteren Teil der
Seitenwände liegenden Stück die dorthin reichenden Enden der Haube 92 überlappt,
die Verkleidung des Triebwerkralimens, an dem sie ebenso wie der Teil
53 mittels der Schrauben 2 befestigt ist. Die Farbbandspulen 43, die Typenhebel
und auch der Papierwagen werden durch die enge Anlage des Deckels in ihrer Lage
gesichert, so daß diese Teile sich nicht bewegen können. Außerdem bildet die Maschine
selbst eine Versteifung des geschlossenes Kastens, so daß deren Wandungen sich nicht
leicht eindrücken lassen. Di,-Verbindung des Deckels 97 mit der Grundplatte 93 erfolgt
mittels der bereits erwähnten Schrauben 94, 95. Die Schrauben 94, die durch den
Flansch 3o der Grundplatte 93 und durch den Gestelltei153 geschraubt sind, besitzen
Köpfe, die durch Löcher des D-eekels 97 greifen und so weit vorstehen, daß sie zusammen
mit Knöpfen 9;' am Deekol. 97 die Füße bilden, auf welche der Maschinenkasten lotrecht
gestellt «-erden kann. Die Köpfe der Schrauben 95, welche ebenfalls in den Flansch
30 der Grundplatte 93 eingeschraubt werden, besitzen eineu Hals. Der Decke197
greift mit Schlitzen über diese Schrauben 95. Zum Sichern des Deckels auf der Grundplatte
dienen die schwenkbar am Deckel. angeordneten Klemmhebel 99 (Abb. 5, G,. Diese greifen
mit Schlitzen über die Schrauben 95. Sie sichern die gute Verbindung der Teile 93>
97. An der Stirnseite des Deckels 97 ist der Handgriff 93 angeordnet, welcher in
bekannter Weise ausgeführt ist.On the box formed by the frame and the base plate, a lid 9; i Fig. 3 to 6) , which fits on the outside of the flange 3o (Fig. 2) without play. The dimensions of the cover 97 are chosen so that, when the box is closed, the bottom of the cover 97 rests directly on the upper plate of the hood 92 of the machine. The hood 92 covers all drive elements of the machine in front of the platen as well as most of the side walls and, together with part 53, which overlaps the ends of the hood 92 extending there with its piece located on the rear part of the side walls, forms the cladding of the engine trim to which it is fastened by means of the screws 2, just like the part 53. The ribbon reels 43, the type levers and also the paper trolley are secured in their position by the close contact of the cover so that these parts cannot move. In addition, the machine itself forms a stiffener for the closed box, so that its walls cannot easily be depressed. The connection of the cover 97 to the base plate 93 takes place by means of the already mentioned screws 94, 95. The screws 94, which are screwed through the flange 3o of the base plate 93 and through the frame 153, have heads that pass through holes in the cover 97 grip and protrude so far that they together with buttons 9; ' at Deekol. 97 form the feet on which the machine box can be placed vertically. The heads of the screws 95, which are also screwed into the flange 30 of the base plate 93, have a neck. The ceiling197 engages with slots over these screws 95. To secure the cover on the base plate, they are used to pivot on the cover. arranged clamping lever 99 (Fig. 5, G ,. These grip with slots over the screws 95. They ensure the good connection of the parts 93> 97. The handle 93, which is designed in a known manner, is arranged on the end face of the cover 97.