DE6908928U - SEAL FOR SEALING RELATIVELY RESTING PARTS - Google Patents
SEAL FOR SEALING RELATIVELY RESTING PARTSInfo
- Publication number
- DE6908928U DE6908928U DE6908928U DE6908928U DE6908928U DE 6908928 U DE6908928 U DE 6908928U DE 6908928 U DE6908928 U DE 6908928U DE 6908928 U DE6908928 U DE 6908928U DE 6908928 U DE6908928 U DE 6908928U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- seal
- support ring
- ring
- sealing
- honke
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L23/00—Flanged joints
- F16L23/16—Flanged joints characterised by the sealing means
- F16L23/18—Flanged joints characterised by the sealing means the sealing means being rings
Description
... , ... , Diplom-IngenieurGraduate engineer
Essenzen 24. Febr. I969 Kettwiger Straße 36Essences Feb. 24, 1969 Kettwiger Strasse 36
Gebrauchsmusteranmeldung der
Firma Kempchen & Co.GmbH.
42 Oberhausen, Alleestr. 4Utility model registration of
Company Kempchen & Co.GmbH.
42 Oberhausen, Alleestr. 4th
Dichtling für das Abdichten relativ zueinander ruhender TeileSealing ring for sealing parts that are stationary relative to one another
} Dichtungen für das Abdichten relativ zueinander ruhender} Seals for sealing relative to each other dormant
TeIIe3 insbes. Dichtungsringe für Flanschverbindungen^ sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt.Part 3 in particular. Sealing rings for flange connections ^ are known in various embodiments.
In vielen Fällen werden sog. Flachdichtungen verwendet, die aus Gummi, Leder, Asbest, Blei, Kupfer, Aluminium, Weicheisen,In many cases, so-called flat gaskets are used, which are made of rubber, leather, asbestos, lead, copper, aluminum, soft iron,
k Stahl usw. bestehen. Flachdichtungen aus Gummi, Leder oder k consist of steel, etc. Flat seals made of rubber, leather or
f Asbest werden vor allem verwendet, wenn die Drücke, gegen f Asbestos are mainly used when the pressures are against
die abgedichtet werden soll, nicht zifgroß sind. Bei höheren Drücken werden vorwiegend metallische" Flachdi-0' tungen austhat are to be sealed are not zif-large. At higher pressures, mainly metallic "Flachdi- 0 are 'obligations arising from
690&928690 & 928
( « f I 4 I 1 I I t(«F I 4 I 1 I I t
c t ι ι ι ι ι ι a · * βc t ι ι ι ι ι ι a * β
i· - 2 -i - 2 -
I den genannten Materialien vorgesehen. *I provided the materials mentioned. *
Bei besonders hohen Anforderungen haben sich Dichtungen bewährt, die im wesentlichen eine Spiraldichtung mit Windungen aus Metallband und einer Belegung aus Dichtungswerkstoff, wie Asbest·/ It-Material oder Polytetrafluorathylen aufweisen. Das Metallband ist zumeist gesickt oder auf andere Weise profiliert, die äußeren und inneren Windungen gegen ein Aufdrehen durch Punktsehweißung gesichert. Um ein besonders gutes Abdichten zu erreichen, wird eine z.B. ursprünglich 4,5 mm hohe Spiraldichtung zwischen den Planschen durch Anziehen der Plansehschrauben auf etwa 3 mm Höhe gestaucht, wozu ein Stauchdruck von etwa l400 kp/cm ., erforderlich ist. Damit beim Stauchen die Spiraldichtung | durch plastische Verformung nicht übermäßig ausweichen kann, | sind ein äußerer Stützring und ggfls. ein innerer Stützring f' vorgesehen, die im Einbauzustand etwas höher sind als der | Höhe der Spiraldichtung im gestauchten Zustand entspricht, so daß die Stützringe zwischen den Flanschen ebenfalls, ! wenn auch nur geringfügig, gestaucht werden.In the case of particularly high requirements, seals have proven themselves proven, which is essentially a spiral seal with windings made of metal tape and a covering made of sealing material, such as asbestos / It material or polytetrafluorethylene exhibit. The metal band is usually beaded or profiled in some other way, the outer and inner turns secured against unscrewing by spot welding. To a To achieve particularly good sealing, e.g. an originally 4.5 mm high spiral seal between the puddles is required compressed by tightening the planar screws to a height of about 3 mm, including a compression pressure of about 1400 kp / cm., is required. So that the spiral seal | cannot give way excessively due to plastic deformation, | are an outer support ring and if necessary. an inner support ring f ' which are slightly higher than the | when installed Corresponds to the height of the spiral seal in the compressed state, so that the support rings between the flanges also! even if only slightly, are compressed.
ί Die zuletzt beschriebenen Dichtungen für das Abdichten relativ zueinander ßuhender Teile haben sich in der Praxis außerordentlich bewährt. Nachteilig ist bei diesen bekannten Dichtungen lediglich, daß der äußere Stützring einerseitsί The seals last described for sealing parts that are positioned relative to one another have proven themselves in practice extraordinarily proven. The only disadvantage of these known seals is that the outer support ring on the one hand
die Spiraldichtung stützen und andererseits die gesamte Dichtung innerhalb des Kranzes der Planschschrauben zentrieren muß· Das erfordert massive Außenringe, die den jeweiligen Nenndruckstufen und Nennweiten der Planschverbindungen angepaßt werden müssen» Im Ergebnis erfordern also die bekannten Dichtungen eine relativ aufwendige Lagerhaltung. Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.support the spiral seal and, on the other hand, center the entire seal within the flange of the facing screws must · This requires massive outer rings, which correspond to the respective nominal pressure levels and nominal widths of the facing connections must be adapted »As a result, the known seals require relatively expensive storage. The invention aims to provide a remedy here.
Der Erfindung liegt folglich die Aufgabe zugrunde, eine Dichtung für das Abdichten relativ zueinander ruhender Teile des zuletzt beschriebenen Aufbaus zu schaffen, die mit einfachen Mitteln den jeweiligen Nenndruckstufen und Nennweiten angepaßt werden kann.The invention is therefore based on the object of providing a seal for sealing parts that are stationary relative to one another of the structure described last to create the respective nominal pressure levels and nominal widths with simple means can be customized.
Die Erfindung betrifft eine Dichtung für das Abdichten relativ zueinander ruhender Teile, insbes. einen Dichtungsring für Planschverbindungen, bestehend aus einer Spiraldichtung mit Windungen zum Metallband und einer Belegung aus Dichtubgs- \ werkstoff, wie Asbest, It-Material oder Polytetrafluoräthylen, einem äußeren Stützring und ggfls. einem inneren Stützring, Die Erfindung ist gekennzeichnet durch einen zusätzlichen äußeren Zentrierring, so daß der äußere Stützring nur die Spiraldichtung abzustützen hat, der zusätzliche Zentriering die Aufgabe übernimmt, die erfindungsgemäße Dichtung zwischen dem Kranz der Planschschrauben zu zentrieren0 Durch die Lehre der Erfindung wird also erreicht, daß unabhängig von verschiedenen Nenndrücken der Planschverbindungen stets derThe invention relates to a seal for sealing parts that are stationary relative to one another, in particular a sealing ring for face-to-face connections, consisting of a spiral seal with windings to the metal strip and an occupation of sealing material, such as asbestos, It material or polytetrafluoroethylene, an outer support ring and if necessary an inner support ring, The invention is characterized by an additional outer centering ring, so that the outer bearing ring has support only the spiral wound gasket, the additional centering ring takes over the task of the inventive seal between the rim of the Planschschrauben to center 0 by the teaching of the invention is thus achieves that regardless of different nominal pressures of the splash connections always the
gleiche äußere Stützring, sowie stets die gleiche Spiraldichtung und ggfls. der gleiche innere Stützring verwendet werden können, lediglich unterschiedliche Zeatrierringe vorgesehen werden müssen. Im Ergebnis wird eine kostensparende Lagerhaltung bei Verwirklichung der Lehre der Erfindung ermöglicht, worin zusammengefaßt der durch die Erfindung erreichte Vorteil zu sehen ist.same outer support ring and always the same spiral seal and if necessary. the same inner support ring can be used, only different ornament rings must be provided. As a result, a cost-saving inventory when realizing the teaching of Invention makes possible, in which, in summary, the advantage achieved by the invention can be seen.
Im einzelnen gibt es verschiedene Möglichkeiten, die erfindungsgemäße Dichtung weiter auszugestalten. Da nach Lehre der Erfindung stets der gleiche äußere Stützring und der gleiche innere Stützring verwendet werden können, empfiehlt es sich, den äußeren und/oder inneren Stützring aus profiliertem, drahtförmigem Metall, z.B. Stahldraht, herzustellen und stumpf zu schweißen. Vorteilhaft wird der äußere Stütz-' ring auf seiner Außenfläche mit einer umlaufenden Nut versehen, in die der Zentrierring eingepaßt wird.In particular, there are various ways that the invention Further develop seal. Since the teaching of the invention always the same outer support ring and the the same inner support ring can be used, it is advisable to use the outer and / or inner support ring made of profiled, wire-shaped metal, e.g. steel wire, and butt-weld it. The outer support ' ring provided on its outer surface with a circumferential groove into which the centering ring is fitted.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert .In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment .
Die einzige Figur zeigt einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Dichtung für das Abdichten relativ zueinander ruhender Teile, lnsbes. für Planschverbindungen. Die Dichtung besteht aus einer Spiraldichtung 1 mit Windungen aus Metall-The single FIGURE shows a section through a seal according to the invention for sealing stationary relative to one another Parts, inses. for splash connections. The seal consists of a spiral seal 1 with turns made of metal
89288928
• · · » ι» » » ti ri• · · »ι» »» ti ri
band 2 und einer Belegung 3 aus Dichtungswerkstoff, wie Asbest, It-Material oder Polytetrafluoräthylen, einem äußeren Stützring 4, einem inneren Stützring 5 und einem Zentrierring 6« Der äußere Stützring 4 hat lediglich die Aufgabe, die Spiraldichtung 1 abzustützen, während die Aufgabe, die Dichtung zwischen dem Kranz der Planschschrauben zu zentrieren, von dem Zentrierring 6 übernommen wird.band 2 and an assignment 3 made of sealing material, such as Asbestos, It material or polytetrafluoroethylene, one outer support ring 4, an inner support ring 5 and one Centering ring 6 «The outer support ring 4 only has the task of supporting the spiral seal 1, while the The task of centering the seal between the rim of the facing screws is taken over by the centering ring 6.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Lehre der Erfindung; sind der äußere und der innere Stützring 4, 5 aus profiliertem Stahldraht hergestellt und stumpf geschweißt. Der äußere Stützring 4 weist in seiner Außenfläche eine umlaufende Nut 7 auf, in die der Zentrierring 6 eingepaßt ist.In the illustrated embodiment and according to the preferred teaching of the invention; are the outer and inner support rings 4, 5 made of profiled steel wire and butt welded. The outer support ring 4 has in its outer surface a circumferential groove 7 into which the centering ring 6 is fitted.
Schutzansprüche :Protection claims:
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE6908928U DE6908928U (en) | 1969-02-24 | 1969-02-24 | SEAL FOR SEALING RELATIVELY RESTING PARTS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE6908928U DE6908928U (en) | 1969-02-24 | 1969-02-24 | SEAL FOR SEALING RELATIVELY RESTING PARTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE6908928U true DE6908928U (en) | 1969-07-31 |
Family
ID=34086799
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE6908928U Expired DE6908928U (en) | 1969-02-24 | 1969-02-24 | SEAL FOR SEALING RELATIVELY RESTING PARTS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE6908928U (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3320665A1 (en) | 1983-06-08 | 1984-12-13 | Cyril Xavier Georges Saint-Cloud Latty | Seal structure |
| DE3348346C2 (en) * | 1983-06-08 | 1992-02-13 | Cyril Xavier Georges Saint-Cloud Fr Latty | Composite pipe joint seals with elastic refractory spacers |
| DE10032831A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-24 | Reinz Dichtungs Gmbh U Co Kg | Ring seal system esp. for steam boiler covers consists of main sealing ring of metal bands, with soft material sealing layers on either side, protected by chamber element |
-
1969
- 1969-02-24 DE DE6908928U patent/DE6908928U/en not_active Expired
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3320665A1 (en) | 1983-06-08 | 1984-12-13 | Cyril Xavier Georges Saint-Cloud Latty | Seal structure |
| DE3348346C2 (en) * | 1983-06-08 | 1992-02-13 | Cyril Xavier Georges Saint-Cloud Fr Latty | Composite pipe joint seals with elastic refractory spacers |
| DE10032831A1 (en) * | 2000-07-06 | 2002-01-24 | Reinz Dichtungs Gmbh U Co Kg | Ring seal system esp. for steam boiler covers consists of main sealing ring of metal bands, with soft material sealing layers on either side, protected by chamber element |
| DE10032831B4 (en) * | 2000-07-06 | 2013-02-21 | Karl Dussler | Ring sealing system |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2241273C2 (en) | Flexible metal seal | |
| DE2424366A1 (en) | FLEXIBLE METAL SEAL | |
| DE2740802A1 (en) | FLEXIBLE RING SEAL | |
| DE3604467A1 (en) | FLANGE CONNECTION | |
| DE2416808B2 (en) | VACUUM SEAL | |
| DE6908928U (en) | SEAL FOR SEALING RELATIVELY RESTING PARTS | |
| DE4211076A1 (en) | Flange seal with pressure limiting - has hard support ring with grooves to take sealing edges of sealing ring | |
| DE2828475A1 (en) | Laminated annular seal - comprises corrugated steel core ring with sharp-crest corrugations and cuttable incompressible plastics or soft metal washers on either side | |
| DE858915C (en) | Flange profiled from sheet metal | |
| DE3812976A1 (en) | FLAT SEAL | |
| DE740498C (en) | Seal for bearings with two nested bearing rings | |
| DE3825916A1 (en) | RING SEAL | |
| DE1745873U (en) | SEALING ELEMENT FOR VACUUM LINES. | |
| DE3633335A1 (en) | Ridged sealing element for a seal and a method for its manufacture | |
| AT234447B (en) | Sealing element and process for its manufacture | |
| DE2036243A1 (en) | Mechanical seal | |
| DE304263C (en) | ||
| AT273597B (en) | Sealing arrangement for pressure-sealing lids | |
| DE1900352B1 (en) | Uninterrupted seat ring made of a material with high strength for fittings | |
| DE2533260A1 (en) | Semi circular heat:insulating reflector - is made of overlapping strips assembled on wire pins alternately with ceramic bushes | |
| DE1751610A1 (en) | Bearing of cylinder head gaskets | |
| DE2107593C2 (en) | Pressure pulling device | |
| DE1908026U (en) | SEAL FOR FLANGES AND THE LIKE | |
| DE1700314U (en) | SPIRAL WRAPPED SEALING RING. | |
| DE1809957A1 (en) | Seal for sealing parts resting relative to one another |