DE2533260A1

DE2533260A1 - Semi circular heat:insulating reflector - is made of overlapping strips assembled on wire pins alternately with ceramic bushes

Info

Publication number: DE2533260A1
Application number: DE19752533260
Authority: DE
Inventors: Karl Beermann; Kurt-Henning Dipl Ing Dr Koch; Heiner Tiedemann
Original assignee: Kaefer Isoliertechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Kaefer Isoliertechnik GmbH and Co KG
Priority date: 1975-07-25
Filing date: 1975-07-25
Publication date: 1977-02-10

Abstract

The heat-insulating reflector comprises sheet metal strips in spaced apart and partly overlapping relationship. The strips are threaded on to wire pins alternately with ceramic insulating bushes. The assembled strips are supported between two covers to one of which the pins are secured. The reflector may be semi-circular, two such reflectors being assembled around a tube for insulating it. The wires extend radially between inner and outer covers and are secured to the outer covers. The inner ends of the wires have a washer supporting the innermost strip.

Description

Isolierelement nie Erfindung betrifft ein Isolierelement aus mit einen Abstand übereinander angeordneten Blechen, mit einer inneren und mit einer äußeren Abdeckung und mit Abstandshaltern für die Bleche.Insulating element never invention relates to an insulating element with one Spaced sheets arranged one above the other, with an inner and an outer one Cover and with spacers for the sheets.

Isolierelemente aus stark spiegelnden Blechen für die wärmeisolierung von Industrie einrichtungen, insbesondere Rohrleitungen, Behältern und dergl., sind bekannt. Ihre ;irkung beruht darauf, daß die starken Oberflächenspiegelungen der in den Isolierelementen mit einem Abstand voneinander übereinander geschichteten Blechen den Strahlungwärmefluß hemmen.Insulating elements made of highly reflective sheet metal for thermal insulation of industrial facilities, especially pipelines, containers and the like. Are known. Their effect is based on the fact that the strong surface reflections of the in the insulating elements at a distance from each other on top of each other layered sheets inhibit the flow of radiant heat.

Bekannt sind vor allem Isolierelemente aus Aluminiumblechen oder nichtrostenden Stahlblechen. Besondere Anwendung finden solche Isolierelemente, wenn eine leichte Ein- und Ausbaubarkeit und/oder eine häufige Wiederverwendbarkeit gefordert wird.Above all, insulating elements made of aluminum sheets or stainless steel are known Steel sheets. Such insulating elements are particularly used if they are light Installation and removal and / or frequent reusability is required.

Bei einer bekannten Ausführung sind die Bleche in einem Gehäuse mit einer inneren und einer äußeren Abdeckung untergebracht und mit relativ starken Verformungen quer zur Ebene der Bleche versehen, wobei diese Verformungen den Abstand de- Bleche voneinander im Isolierelement bewirken, jedoch fehlt den Blechen in dem Isolierelement ein fester Halt, so daß die Oberflächen der Bleche durch gegenseitiges Verschieben der Bleche miteinander in Berührung kommen können, wodurch die angestrebte Isolierwirkung erheblich beeintrachtigt wird ( Dt-OS 2 33c rzgg ).In a known embodiment, the sheets are in a housing with an inner and an outer cover housed and with relatively strong Deformations provided transversely to the plane of the sheets, these deformations the distance de- cause sheets from each other in the insulating element, but the sheets are missing in the Insulating element a firm hold, so that the surfaces of the sheets by mutual Moving the sheets can come into contact with each other, creating the desired The insulating effect is considerably impaired (Dt-OS 2 33c rzgg).

Eine andere bekannte Ausführung sieht quer zu den Blechen im Isolierelement angeordnete Stirnscheiben vor, an denen die Bleche in einer geeigneten ~leise befestigt sind. Erreicht wird dadurch zwar eine formbeständige und kräftige Ausbildung der Isolierelemente, jedoch ist der Aufwand für die Herstellung eines solchen Isolierelementes relativ hoch ( Dt-Oo 2 361 036 ).Another known design looks transversely to the metal sheets in the insulating element arranged front disks to which the metal sheets are attached in a suitable ~ quietly are. This achieves a dimensionally stable and strong training of the Isolating elements, however, is the expense for the production of such an insulating element relatively high (Dt-Oo 2 361 036).

Es ist Aufgabe der Erfindung, mit kostengünstigen Mitteln eine leicht montierbare Ausbildung von Isolierelemanten der eingangs genannten Gattung zu schaffen und die Anwendung einfacher Abstandshalter sowie glattflächiger Bleche mit stark spiegelnden Oberflächen für den Aufbau der Isolierelemente zu ermöglichen.It is the object of the invention to provide an easily with inexpensive means to create mountable training of Isolierelemanten of the type mentioned and the use of simple spacers and smooth sheet metal with stark to allow reflective surfaces for the construction of the insulating elements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als xbstandshalter für die Bleche quer zu den Blechen angeordnete Stifte und Keramikringe vorgesehen sind, die abwechselnd mit den Blechen auf die Stifte aufgeschoben sind.According to the invention, this object is achieved in that as a spacer pins and ceramic rings arranged transversely to the sheets are provided for the sheets that are pushed onto the pins alternately with the metal sheets.

Die erwähnten# Stifte werden mit ihrem einen sunde an der Innenfläche der vorteilhaft ~uBeren Abdeckung befestigt und in der Berge so bemessen, daß sie vor der inneren Abdeckung enden. Das andere Ende der Stifte wird sodann mit der der inneren Abdeckung benachbarten Blechlage verbunden, so daß eine direkte Wärmebrücke von innen nach auße:a über die Stifte vermieden wird. Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung liegt darin, daß das Isolierelement aus einfachen, handelsüblichen Teilen und vor allem aus glatten Blechen hergestellt werden kann, bei denen ein Höchstmat an Oberflächens#iegelung erreichbar ist, die nicht durch Verformungen nachteilig beeinflußt wird. selbst Isolierelemente in Segmentform für l.ohrleitungsisolierungen können mit glattflächigen Blechen aufgebaut werden. Es entsteht ein Isolierelement mit fest eingespbnnten Blechen, welches eine hohe Bormbeständigkeit und eine gute Isolierwirkung aufweist, so daß auch die häufige Wiederverwendung ohne nennenswerten Einfluß auf die Brauchbarkeit des Isolierelementes ist.The mentioned # pins are with one of their sockets on the inner surface attached to the advantageous outer cover and dimensioned in the mountains so that they end in front of the inner cover. The other end of the pins is then connected to the the inner cover adjacent sheet metal layer connected, so that a direct thermal bridge inside out: a about the pins is avoided. The special advantage of the Training according to the invention is that the insulating element consists of simple, commercially available parts and, above all, can be made of smooth sheet metal, for which a maximum amount of surface sealing can be achieved that cannot be achieved Deformation is adversely affected. even insulating elements in Segment shape for pipe insulation can be built up with smooth sheet metal will. The result is an insulating element with fixed metal sheets, which is a has high boron resistance and a good insulating effect, so that the frequent Reuse without any significant influence on the usability of the insulating element is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung im Querschnitt dargestellt.An embodiment of the invention is shown in cross section on the drawing shown.

Das Ausführungsbeispiel zeigt den Querschnitt eines Isolierelementes für eine Rohrleitungsisolierung.The embodiment shows the cross section of an insulating element for pipe insulation.

Zur Isolierung der Rohrleitung 1 im Umfangsbereich von 360 Grad werden zwei Isolierelemente gemäß der Darstellung in der Zeichnung verwendet. Beide Isolierelemente greifen mit der dargestellten stufenförmigen Ausbildung der sich berührenden Stirnflächen ineinander, um einen Spalt radial zur rohrachse zu vermeiden, wie es an sich bekannt ist.To isolate the pipeline 1 in the circumferential range of 360 degrees two insulating elements used as shown in the drawing. Both insulating elements engage with the illustrated step-shaped design of the touching end faces into each other to avoid a gap radially to the pipe axis, as is known per se is.

Das Isolierelement besteht aus der äußeren Abdockunßr 2 und der inneren Abdeckung 3, sowie den mit einem Abstand voneinander dazwischen &ngeordneten Blechen 4 mit stark spiegelnder Oberfläche. Die Zahl der Bleche richtet sich nach der zu erzielenden Isolierwirkung. Die beiden Abdeckungen 2 und 3 bilden ein Gehäuse, welches auch an den ßtirnseiten und an den stufenförmi abgesetzten Stcßfluchen schlossen ist. Innerhalb dieses Gehäuses sind die Bleche 4 durch in geeigneten Abständen voneinander angeordnete Abstandshalter befestigt. Jeder Abstandshalter besteht aus einem Sletallstift 5, dessen eines Ende zum Beispiel durch Nietung oder Schweißung an der Innenfläche der äußeren Abdeckung 2 befestigt ist.The insulating element consists of the outer Undockunßr 2 and the inner Cover 3, as well as those with a distance between them Sheet metal 4 with a highly reflective surface. The number of sheets depends on the insulating effect to be achieved. The two covers 2 and 3 form a housing, which also on the front sides and on the stepped stepped Cursing is closed. Inside this housing, the sheets 4 are in Appropriate distances from each other arranged spacers attached. Any spacer consists of a Sletallstift 5, one end of which, for example, by riveting or Weld is attached to the inner surface of the outer cover 2.

Auf die derart angeordneten Metallsifte 5 sind im Wechsel mit den Blechen 4, welche dazu entsprechende Lochungen aufweisen, Keramikringe 6 aufgeschoben, deren Höhe den Abstand der Bleche voneinander bestimmt.On the metal pins 5 arranged in this way are alternating with the Sheets 4, which have corresponding perforations, ceramic rings 6 pushed on, the height of which determines the distance between the sheets.

Das innere Ende der Metallstifte 5 reicht nicht bis zur inneren Abdeckung 3 und ist mit dem dieser inneren Abdeckung 3 benachbarten Blech 7 verbunden. Dazu dient eine Klemmplatte 8, die zum Beispiel mit einer Lochung über eine Kopfverdickung am Ende des Netallstiftes geschoben ist. Diese Art der Befestigung wird lediglich als Beispiel genannt, da viele andere Befestigungsarten hier ebenfalls anwendbar sind.The inner end of the metal pins 5 does not reach the inner cover 3 and is connected to the sheet metal 7 adjacent to this inner cover 3. In addition serves a clamping plate 8, for example with a perforation over a head thickening is pushed at the end of the netall pin. This type of attachment is only used named as an example, since many other types of fastening can also be used here are.

In der Praxis werden die Bleche 4 zunächst auf der äußeren Abdeckung montiert, so daß die Metallstifte 5 nach dem Aufschieben der Bleche 4, einschließlich des Bleches 7, und der hel-amikringe 6 bis auf die erforderlnche Länge gekürzt und die Kopfverdickung zum Beispiel durch Quetschung angebracht werden kann.In practice, the sheets 4 are first placed on the outer cover mounted so that the metal pins 5 after sliding on the metal sheets 4, including of the sheet 7, and the hel-amikringe 6 shortened to the required length and the head thickening can be applied, for example, by squeezing.

Erst danach wird die innere, zum Beispiel topfförmig ausgebildete Abdeckung 3 aufgesetzt und mit der äußeren Abdeckung oder einem besoaderen, die Stoßflächen bildenden Teil verbunden, zum Beispiel vernietet oder verschweißt. Isolierelemente für Behälter beliebiger Form sind in ähnlicher Weise aufzubauen.Only then is the inner one, for example cup-shaped Cover 3 put on and with the outer cover or a besoaderen that Joining surfaces forming part connected, for example riveted or welded. Insulating elements for containers of any shape are to be set up in a similar way.

Claims

g insulating element arranged one above the other at a distance from one another Sheets, with an inner and an outer cover and with spacers for the sheets, characterized in that as a spacer for the sheets (4) transversely to the metal sheets arranged pins (5) and Kerarnikringe (6) are provided which are pushed onto the pins alternately with the metal sheets.

2. Insulating element according to claim 1, characterized in that the One end of the pins (5) is attached to the inner surface of the outer cover (2) and end at a distance in front of the inner cover (3).

3. Insulating element according to claims 1 and 2, characterized in that that the inner end of the pins (5) is adjacent to that of the inner cover (3) Sheet (7) is connected.

Blank page t e