DE690576C

DE690576C - A wet separation of heavier components from lighter ones from grainy or muddy mixtures

Info

Publication number: DE690576C
Application number: DE1937G0096570
Authority: DE
Inventors: Carl Theodor Rauschenbusch; Dipl-Ing Felix Rauschenbusch
Original assignee: CARL THEODOR RAUSCHENBUSCH; FELIX RAUSCHENBUSCH DIPL ING; Gutehoffnungshutte Oberhausen AG
Current assignee: CARL THEODOR RAUSCHENBUSCH; FELIX RAUSCHENBUSCH DIPL ING; Gutehoffnungshutte Oberhausen AG
Priority date: 1937-01-21
Filing date: 1937-01-21
Publication date: 1944-05-27

Description

Rohrausbildung bei Vorrichtungen zur ununterbrochenen Naßscheidung schwererer Bestandteile von leichteren aus körnigen oder schlammigen Gemengen Gemäß der deutschen Patentschrift 627 693 istieineVorrichtun@gzurununterbrochenen Naßscheidung'sohwererer Bestandteile von leichteren aus körnigen, insbesondere feinkörnigen Gemengen heliebi,ger Art bekannt. Sie-besteht im wesentlichen .darin, daß in einer geneigt angeordneten, nach unten erweiterten rohrartigen Fangkammer am unteren Teil ein Austragstutzen für das schwerere Gut vorgesehen ist und mittels eines -Rohres mit einer Zuführungsleitung oder einem Au@sgleichbehälter für die zuströmende Waschflüssigkeit in Verbindung steht. Andererseits ist die Fangkammer an ' ein Schlämmgefäß angeschlossen und vor diesem mit einem Austragsrohr zum Abziehen der leichteren Gemengeteile versehen. Das Aufgabegut wird von oben in die geneigte Fangkammer der in dieser ständig zuströmenden Waschflüssigkeit entgegengeführt. Die Beschickung des an: ,die Fangkammer anschließenden Schlämmgefäßes mit dem Rohgut erfolgt durch eine oberhalb dieses vorgesehene Aufgabevorriohtung. Ein in das Schlämmgefäß mündendes Rohr steht mit einer Pumpe in Verbindung, deren Kolben ein Saugen und Stoßen auf .den Schlämmbehälteninhalt bewirkt. Beim Ansaugen .der Pumpe gelangt ein kräftiger Trübestrom in das Schlämmgefäß, während bei entgegengesetzt,er Kolbenwirkung das Aufgabegut aufgewirbelt wird und der Wasserstoß sich nach ,dem unteren Schlämmgefäßende fortpflanzt, um Teile des Gemenges, in die Fangkammer zu schleudern.Pipe forming istieineVorrichtun @ gzurununterbrochenen Naßscheidung'sohwererer known ingredients in devices for continuous Naßscheidung heavier constituents from lighter of granular or muddy mixtures According to the German patent specification 627,693 of lighter of granular, in particular fine-grained mixtures heliebi, ger Art. It essentially consists in the fact that a discharge nozzle for the heavier material is provided in an inclined, downwardly extended tubular collecting chamber on the lower part and is connected by means of a pipe to a supply line or an equalizing container for the incoming washing liquid . On the other hand, the collecting chamber is connected to a slurry vessel and is provided in front of this with a discharge pipe for drawing off the lighter parts of the mixture. The feed material is fed from above into the inclined catching chamber of the washing liquid that is constantly flowing into it. The feeding of the sludge vessel adjoining the collecting chamber with the raw material is carried out by a feeding device provided above it. A pipe opening into the slurry tank is connected to a pump, the piston of which causes suction and pushing of the contents of the slurry container. When the pump is sucked in, a strong stream of turbid flows into the slurry tank, while with the opposite piston action, the feed material is whirled up and the surge of water propagates to the lower end of the slurry tank to throw parts of the mixture into the catching chamber.

Bei dieser Vorrichtung hat sich besonders bei er Behandlung von Feinerzen, Feinkahle, Kaolin und sonstigem Feingut eine nicht genügende Leistung gezeigt. Auf Grund praktischer Versuche hat sich herausgestellt, daß dies auf verschiedene, meist strömungsteeW-nische Umstände zurückzuführen ist. Dad'ieim Ouerschnitt runde Fangkammer nach oben verjüngt zuläuft, nimmt naturgemäß die Wassergeschwindigkeit innerhalb des Rohres infolge des ständig kleiner werdenden Querschnitts von unten nach oben zu. Zur Erzielung guter Konzentrate war man mangels der Rlöglichkeit, die Rohrverjüngung je nach der Beschaffenheit des zti trennenden Gutes für die vorteilhafteste Strömung zu verstellen, lediglich auf eine Regelung des Flüssigkeitszuflusses angewiesen, die allein aber auch nicht ausreichte. und in den wenigsten Fällen ztun Ziele führte. Insbesondere bei feinem Gut zeigte es sich, wie schon eine nicht bestimmte IV"erjüngung der Fan.gkainmer dazu führte, daß infolge einer vergrößerten Ströinungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit im oberen Teil der Fangkammer ein Teil des feinen Schwebegutes nicht zum hierfür dienenden Austragsrohr gelangte, sondern zum Schlammgefäß zurückbefördert wurde, was eine Verminderung der Durchsetzgeschwindigkeit zur Folge hatte.This device has proven particularly useful in the treatment of fine ores, Fine hairs, Kaolin and other fine goods do not perform well enough shown. On the basis of practical tests it has been found that this applies to various mostly flow-related circumstances. Dad'ie in the cross section round Catching chamber tapers towards the top, the water speed naturally decreases inside the pipe as a result of the constantly decreasing cross-section from below up to. In order to obtain good concentrates, it was necessary to the pipe taper depending on the nature of the zti separating good for the most advantageous To adjust the flow, only dependent on a regulation of the liquid flow, but that alone was not enough. and in very few cases led to goals. Particularly in the case of fine goods, it was found, as was the case with an undetermined IV "taper the Fan.gkainmer resulted in an increased flow velocity the liquid in the upper part of the trap chamber does not have a part of the fine suspended material came to the discharge pipe used for this purpose, but returned to the sludge container which resulted in a reduction in the enforcement speed.

Umfangreiche Versuche ergaben, daß sich eine bedeutend größere Leistung und Trennungswirkung erreichen läßt, wenn man erfindungsgemäß der Fangkammer eine durchgehend gleichbleibende, und zwar eckige oder annähernd eckige Querschnittsform gibt. In dein durchströmenden Aufgabegut befinden sich dann die schwereren und leichteren Schwebeteile in in gleicher Breite getrennten Schichten, deren Trennung durch flache Schieber oder Platten erfolgen kann. Die Leistung der Vorrichtung wird dadurch erhöht und eine gleichbleibende Trennungswirkung auf die Gemengeteile erreicht, z. B. kann dort, wo das Austragsrohr mit ecki:gern Ouerschnitt in die Fangkammer mündet, ein verstellbarer Schieber angeordnet werden, der sich so einstellen läßt,_ daß er mehr oder weniger in das Fangkammerin.nere und damit in den Trübestrom taucht. Die leichteren Schwebeteile des aufwärts gehenden Trübestromes schwimmen naturgemäß oben und die schwereren Teilchen unten im Strom. Durch den Stellschieber hat man es nun in der Hand, den Bergeaustrag zti beeinflussen und weitgehend zu verhindern, daß schwerere Teile, die noch nicht abgeschieden sind, in' das Austragsrohr gelangen. -Auch der Austrag der schwereren Teile durch den hierfür dienenden Stutzen am unteren Fangrohrteil läßt sich in dessen Breite durch einen verstellbaren Schieber o. dgl. regeln, um zu verhindern, daß leichtere mit den schwereren Gemengeteilen abgehen. Die leichteren Teile bleiben oberhalb des Schiebers und werden von dem dem Rückstau .nachfolgenden Flüssigkeitsstrom in der Ströinungszeit wieder nach oben mitgenommen.Extensive tests showed that there was a significantly greater performance and separation effect can be achieved if the trap chamber according to the invention is a consistently constant, angular or approximately angular cross-sectional shape gives. The heavier and lighter ones are then in your feed material flowing through Floating particles in layers separated by the same width, separated by flat layers Can be made slider or plates. This increases the performance of the device and achieved a constant separation effect on the batch parts, e.g. B. can where the discharge pipe with ecki: like cross section opens into the trap chamber adjustable slide are arranged, which can be adjusted so _ that he more or less into the interior of the trap chamber and thus immersed in the turbid flow. The lighter ones Suspended parts of the upward turbidity flow naturally float above and the heavier particles down in the stream. With the adjusting slide you now have it in the Hand to influence the mountain discharge zti and largely to prevent heavier ones Parts that have not yet been deposited get into the discharge pipe. -Also the Discharge of the heavier parts through the nozzle on the lower part of the catching tube can be adjusted in its width by an adjustable slide o. The like. To to prevent the lighter parts from going off with the heavier parts of the mixture. The lighter ones Parts remain above the slide and are followed by the back pressure Liquid flow taken up again in the flow time.

Abb. z veranschaulicht andeutungsweise eine Gesamtvorrichtung in Ansicht.Fig. Z shows an outline of an overall device in view.

Abb. 2 ist ein Oüerschnitt durch die Fangka.mmer nach A-Ä in Abb. z.Fig. 2 is a cross-section through the catching chamber according to A-Ä in Fig. z.

Die Abb. 3 und d. zeigen senkrechte Schnitte ;furch den Teil des Fangrohres, wo das Bergeaustragsrohr angeschlossen ist und wo sich der Ablaufstutzen für die schwereren Teile befindet.Fig. 3 and d. show vertical sections; through the part of the catching tube, where the recovery pipe is connected and where the drainage nozzle for the heavier parts.

Entsprechend dem in Abb. a ersichtlichen eckigen Querschnitt der Fangkammer oder des Fangrohres B ist auch .dem Anschlußstutzen n. des Austragsrohres N eine eckige oder nahezu eckige Ouerschnittsform gegeben. Bei dieser Ouerschnittsforin wird eine sich über die Fangrohrbreite erstreckende Schichtung der leichten und schwereren Teile des Aufgabegutes erreicht. Es ist infolgedessen eine gute Trennung der Schichten mittels flacher Schieber oder Platten möglich, die .in den Flüssigkeitsstrom in jeder Stellung von oben nach unten in gleicher Breite hineinragen. Die Schieber oder Platten sind infolge d-er eckigen Querschnittsform des Fangrohres in einfacher Weise anzuordnen und zu führen. In der Anschlußstelle des Au-stragsrohres 1', ;z und des Fangrohres Beist ein Schieber d angeordnet. Zu seinem Verstellen dient eine Drehspindel e. Zur Führung und gegebenenfalls zum Feststellen des Schiebers ist diesem gegenüber eine Gewindespindel lt in den Stutzen -n geführt. Je nach dem Auftreten leichterer Schwebetzile wird der Schieber d zum mehr oder weniger tiefen Eintauchen in den Trübestrom verstellt.Corresponding to the angular cross-section of the trap chamber shown in Fig. A or the catch pipe B is also .dem connecting piece n. the discharge pipe N a angular or almost angular cross-section shape. At this cross section becomes a stratification of the light and heavier parts of the feed material reached. It's a good breakup as a result of the layers possible by means of flat slides or plates, which .in the liquid flow protrude in every position from top to bottom in the same width. The slider or plates are easier due to the angular cross-sectional shape of the catch tube Way of arranging and guiding. In the connection point of the discharge pipe 1 ', z and the catching tube Beist a slide d is arranged. A is used to adjust it Turning spindle e. For guiding and, if necessary, for locking the slide Opposite this, a threaded spindle is guided in the nozzle -n. Depending on the occurrence Slider d becomes lighter floating parts for more or less deep immersion adjusted in the turbidity flow.

Im Sinne der Wirkung des Schiebers d dient gegenüber dem Ablaufstutzen c: am unteren Teil G des Fangröhres B für .die schwereren-Gemengetei-le eine ebenfalls verschiebbare oder drehbare, sich über die lichte Fangrohrbreite erstreckende Platte in, deren vordere Kante die leichteren Gemengeteile von den schwereren zurückhält. Die Verstellung, Führung und Feststellung des Schiebers na geschieht ebenfalls mittels Spindeln e und lt. Für eine Drehklappe statt fies Schiebers in bann auf deren Achse ein außenliegendes Zahnsegment dienen, in das eine Gewindespindel eingreift.In the sense of the effect of the slide d, opposite to the drainage connection c: on the lower part G of the catching pipe B for the heavier-batch parts there is also a movable or rotatable plate that extends over the clear width of the catching pipe and the front edge of which carries the lighter batches of holds back the heavier one. The adjustment, guidance and locking of the slide na is also done by means of spindles e and lt. For a rotary flap instead of nasty slide in spell, an external toothed segment is used on the axis of which a threaded spindle engages.

Die gezeichnete Vorrichtung weicht von der vorbekannten imsofern ab, als das Austragsrohr N als Heber ausgebildet ist und mit seinem freien, tiefer geführten Schenkel x in einen Auffangbehälter X für :die Berge oder die leichteren Bestandteile des Rohgutes mündet. Die Rohre o und p haben mit einer nicht dargestellten Saug- und Rückstaupumpe Verbindung. Mit dieser Ausbildung der Vorrichtung ist deren Arbeitsweise folgende: Das an das Schlämmgefäß A angeschlossene, mit dem Rücks.taurohr p verbundene Rohr o endigt andererseits vorzugsweise in einen Krümmer k, dessen Ende an ,den gekrümmten Teil oder unmittelbar im Bereich des oberen Endes des heberarti.gen Attstragsrohres N anschließt, so daß der von der Pumpe erzeugte Rückstoß.der Stromrichtung entgegenwirkt. Beim Rückgang des Pumpenkolbens, wobei ,der Rückstau aufgehoben wird, setzt vomAusgleichbehälter G aus durch das Rohr D ein Flüssigkeitsstrom ein, der die in dem Fangrohr C, B zurückgebliebenen Teilchen entgegen der vorherigen Rück staurichtun,g bewegt sowohl in. das Austragsrohr N und dessen in den Auffangbehälter X mündende Abflußschenkel-x sowie teils zum Schlämmbehälter A. Infolge der-durch die Ausbildung des Austragsrohres N mit dein tiefer mündenden Rohrschenkel auftretenden Hebewirkung werden außer :durch :genannte Strömung die Schwebeteilchen mitgerissen. Wie bei der bekannten Vorrichtung ist an dien unteren Teil C des Fangrohres B ein in den Auffangbehälter W für .die schwereren G,einengeteile mündender Stutzen c vorgesehen. Es bezeichnen H die Zuleitung für clie Aufbereitungsflüssigkeit, K ein Luftregelventil, l' eine Aufgabevorrichtung für das Rohgut und b ein Anschlußrohr zum Schlämmgefäß A.The drawn device differs from the previously known in that than the discharge pipe N is designed as a lifter and with its free, deeper one Leg x in a collecting container X for: the mountains or the lighter components of the raw material ends. The tubes o and p have a not shown Suction and backwater pump connection. With this design of the device is their Working method as follows: The one connected to the slurry tank A, with the back drainage pipe p connected pipe o, on the other hand, preferably ends in a bend k, its End at, the curved part or immediately in the area of the upper end of the heberarti.gen Attstragsrohres N connects, so that the recoil generated by the pump counteracts. When the pump piston drops, the back pressure is removed, sets a flow of liquid from the expansion tank G through the pipe D, the the particles remaining in the collecting tube C, B opposite to the previous return staurichtun, g moves both in. the discharge tube N and its in the collecting container X opening outflow limb-x as well as partly to the sludge container A. As a result of the-through the formation of the discharge pipe N with your deeper opening pipe leg occurring Apart from: by: the above-mentioned flow, the suspended particles are carried away by the lifting effect. As in the known device, a lower part C of the catch tube B is a in the collecting container W for .the heavier G, one-piece opening nozzles c intended. H denotes the feed line for the treatment liquid, K a Air control valve, l 'a feed device for the raw material and b a connecting pipe to the slurry tank A.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Tube training for fixtures, for uninterrupted Wet, separation of "heavier components from lighter ones from D" thorny, fine-grained ones or muddy mixtures of any kind, the raw material being placed in a slurry vessel is followed by a lower-lying catch pipe or a catch container. with which a discharge pipe for the lighter components is connected, thereby characterized in that the catch tube (B) is a continuously constant, namely has angular or nearly angular Ouschnittsforin. 'z. With a catch pipe training according to claim z the arrangement of a width corresponding to the clear pipe width, adjustable stowage slide (d) for the lighter hover axes to a greater or lesser extent deep immersion in the Triübestrom in the catching tube (B) in the area of the mouth of the discharge pipe (N). 3. In a Fangrohrausbil.dung according to claim r the arrangement an adjustable slide (m) that is wide enough to match the clear width of the pipe or a rotatable plate opposite the discharge nozzle (c) on the catch tube (B).