DE6904985U

DE6904985U - CUTTING DEVICE FOR CARDBOARD

Info

Publication number: DE6904985U
Application number: DE19696904985
Authority: DE
Inventors: Heinz Teichert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-02-08
Filing date: 1969-02-08
Publication date: 1969-06-19

Description

Cutting device for cardboard

Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung für Pappen, insbesondere für Passepartouts, mit einem Anlagelineal und einem an diesem beweglichen Hobel mit schräg angeordnetem Schneidmesser.The invention relates to a cutting device for cardboard, especially for passe-partouts, with a ruler and one on this movable plane with an inclined cutting knife.

Bei einer solchen bekannten Ausführung ist das Anlagelineal mit einem T-förmigen Kopf nach Art einer Zeichenschiene ausgeführt und frei auf eine zu schneidende Pappe auflegbar, um den Hobel mit dem Messer zu führen. Der Hobel selbst besteht aus einem Körper mit einer mittleren Aussparung, in welcher vermittels einer mit einem Schlitz versehenen Spannstange das Messer verspannt werden kann, indem es durch Festziehen einer Mutter an einem Ende der Stange an einen Rand der Aussparung gepreßt wird. Dabei soll die Möglichkeit bestehen, das Messer entweder senkrecht oder in verschiedenen Richtungen geneigt einzustellen.In such a known embodiment, the ruler is designed with a T-shaped head in the manner of a drawing rail and can be placed freely on a cardboard to be cut in order to guide the plane with the knife. The plane itself is made from a body with a central recess in which by means of a tensioning rod provided with a slot the knife can be clamped by tightening a nut at one end of the rod to one Edge of the recess is pressed. It should be possible to use the knife either vertically or in different Directions inclined to adjust.

Diese bekannte Ausführung hat mehrere Eachteile. Zunächst ist die Anordnung des Anlagelineals nicht definiert. Bei dar Bewegung des Hobels können Verkantungen oder Verschiebungen auftreten. Die Messerhalterung ist aufgrund der Verstellbarkeit hinsichtlich der Winkellage verhältnismäßigThis known design has several parts each. Next the arrangement of the ruler is not defined. When moving the plane, tilting or shifting can occur appear. The knife holder is due to the Adjustability in terms of the angular position is proportionate

Dabei können sich auch Lockerunn;en im retrieb ergeben .This can also result in looseness in operation .

Y/eiterhin muß eine Pappe, aus welcher ein tassepartout geschnitten werden soll, vorher angezeichnet werden, um genau Anfang und Ende der Schnittkanten festzulegen« Wenn auch unter Umständen durch die mittlere Aussparung die Messerspitze gesehen werden kann, was allerdings bei senkrecht angeordnetem Messer problematisch ist, so ist es jedoch sehr schwierig und erfordert große Sorgfalt, um das Messer jeweils an der richtigen Stelle anzusetzen. Dabei ist Aveiterhin zu berücksichtigen, daß die schräge Messerkante während des Schnitts auf das Messer einen nach oben gerichteten Druck ausübt, der ebenfalls zu Lockerungen führen kar.n.There must be a piece of cardboard from which a cup-partout must be cut should be marked beforehand in order to determine the exact beginning and end of the cut edges «Even if possibly the knife tip through the middle recess can be seen, which is problematic when the knife is arranged vertically, but it is very much difficult and requires great care to use the knife each time start in the right place. In doing so, Aveiterhin is closed take into account that the inclined knife edge during the Cut exerts an upward pressure on the knife, which also leads to loosening kar.n.

Der Erfindung lieft die Aufgabe zugrunde, diese Nf enteile zu beseitigen und eine Schneiovorrichtung insbesondere für PasseOartoutε zu schaffen, die nicht r.ur eine einwandfreie Arbeit wesentlich erleichtert, sondern auch eir Vorsnzeichnen aes auszuschneidenden Feldes entbehrlich macht und ferner gewährleistet, daß ein Schritt jeweils ε-iui einer genau vorbestimmten Linie erfolgt.The invention is based on the object of providing these Nf enteile eliminate and a snow device especially for PasseOartoutε to create that are not r. Just a flawless one Work much easier, but also a preliminary drawing aes field to be cut out superfluous and also ensures that each step ε-iui a precisely predetermined Line takes place.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß αadurch gelöst, daß der Hobel wenigstens an einer parallel zur Bewegungsrichtung verlaufenden Längsseite mit ivlaßeinteilungen versehen ist, von denen jeweils eine von einer durch die Anordnung der Messerspitze bestimmten Besuesstelle zu jedem Ende hin ausgeht, und daß Einstellmittel mit Maßstäben für den Abstand einer Führungskante am Linealkörper für den Hobel und einer Bezugskante vorgesehen sind. Durch diese Iuaßeinteilungen am Hobel kann dieser Hobel so in Bezug zu einem äußeren Hand aufgesetzt xma bis zu einer bestimmten ablesbaren Entfernung zu einem anderen äußeren Rand geführt werden, daß dadurch die Enden einer Schnittlinie ohne Einzeichnung und,According to the invention, this object is achieved in that the planer is provided with at least one longitudinal side running parallel to the direction of movement, one of which extends to each end from a point of contact determined by the arrangement of the knife tip, and that setting means with measuring rods for the distance a leading edge on the ruler body for the plane and a reference edge are provided. Through these divisions on the plane, this plane can be placed in relation to an outside hand xma up to a certain readable distance to another outer edge, so that the ends of a cutting line without drawing and,

weil die Maßeinteilungen leicht ersichtlich sind, sicher getroffen werden. Die Einstellmittel für den Abstand der Führungskante lassen dabei auch eine feste und genau zu der Bezugskante parallele Einstellung des Linealkörpers von einem Rand der Pappe parallel zur Schnittlinie zu. Das ist besonders vorteilhaft, wenn mehrere gleiche Passepartouts hergestellt werden, weil dann eine einmal getroffene Einstellung mit Sicherheit beibehalten werden kann.because the graduations are easy to see, sure to be hit. The adjustment means for the distance of the Leading edges also allow a firm and precise one Adjustment of the ruler body parallel to the reference edge from one edge of the cardboard parallel to the cutting line. The is particularly advantageous if several identical passe-partouts are made, because then one is made once Setting can be retained with certainty.

Vorteilhaft ist das Lineal zweiteilig ausgeführt und es besteht aus einer fest anzuordnenden Anlageschiene und dem senkrecht zu dieser beweglichen Linealkörper, zwischen denen die Einstellmittel angeordnet sind, wobei die Bezugskante von der dem Linealkb'rper zugekehrten Seite der Anschlagschiene gebildet ist. Durch die zweiteilige Ausführung ergibt sich die Möglichkeit, die Anlageschiene fest anzuordnen und dabei eine bleibende Bezugskante für einen Pappenrand zu schaffen, während der Linealkörper auf der Pappe einstellbar ist und diese zugleich hält.The ruler is advantageously designed in two parts and consists of a fixed contact rail and the vertical one to this movable ruler body, between which the adjustment means are arranged, the reference edge of the the Linealkb'rper facing side of the stop rail formed is. Due to the two-part design, there is the possibility of securely arranging the system rail and thereby one to create a permanent reference edge for a cardboard edge, while the ruler body is adjustable on the cardboard and this holds at the same time.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführung sind die beiden Maßstäbe am Hobel an verschiedenen Längsseiten vorgesehen und der Maßstab an der Seite, die am Linealkörper führbar ist, an einer gegenüber den Führungsteilen des Hobels zurückgesetzten Ausnehmung angeordnet. Dadurch sind Verwechslungen bei der Durchführung des Schnitts ausgeschlossen.According to an advantageous embodiment, the two scales are provided on the plane on different long sides and the Scale on the side that can be guided on the ruler body, on a set back opposite the guide parts of the plane Arranged recess. This prevents mix-ups when making the cut.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführung ist die Anschlagschiene mit wenigstens zwei Spannzwingen für Führungsstangen versehen, welche an einem Ende mit senkrechten Spannschrauben versehen sind, die mit dem Linealkörper zusammenwirken. Dabei sieht eine vorteilhafte Ausbildung vor, daß die Spannschrauben mit Fußstücken versehen sind, die frei auf den Linealkörper aufpreßbar sind. Hierdurch erfolgt die Einspannung der Pappe. Das kann gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführung auch dadurch erreicht werden, daß die Spannschrauben verdrehbar,According to an advantageous embodiment, the stop rail provided with at least two clamps for guide rods, which are provided with vertical clamping screws at one end that interact with the ruler body. An advantageous embodiment provides that the clamping screws with Foot pieces are provided that can be freely pressed onto the ruler body. This is how the cardboard is clamped. According to another advantageous embodiment, this can also be achieved in that the clamping screws can be rotated,

t ti · » ■ ·t ti · »■ ·

II· · · III · · · I

I · fillI fill

I I · · I · ■ II I · · I · ■ I

II Il I ■ III Il IlII Il I ■ III Il Il

aber axial unverschiebbar mit dem Lineaikorper verbunden sind. Bei dieser Ausführung ist der Linealkörper praktisch unverlierbar angeordnet. but axially immovable with the line aikorp he are connected . In this design, the ruler body is arranged so that it cannot be lost.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weisen die Einstellmittel jeweils eine unverdrehbar, aber axial verschiebbar in einem Ansatz an der Anschlagschiene geführte Stange mit einem Maßstab auf, wobei die Stangen Anschläge haben, die mit dem Linealkorper zusammenwirken. Die Zusammenwirkung kann dabei durch eine Anlage erreicht werden, indem die Anschläge in die vorbestimmte Stellung gebracht werden und danach der Linealkörper angesetzt und durch die Spannzwingen mit den Spannschrauben festgelegt wird. According to a preferred embodiment, the setting means each have a non-rotatable but axially displaceable rod with a scale, guided in an attachment on the stop rail, the rods having stops which interact with the ruler body. The interaction can be achieved by a system in that the stops are brought into the predetermined position and then the ruler body is attached and fixed by the clamps with the clamping screws.

Ferner sieht eine zweckmäßige Ausführungsform vor, daß die Stangen mit Gewinde versehen sind und am Ansatz verdrehbar, aber unverschiebbar eine Einstellmutter angeordnet ist. Dadurch ist eine Feineinstellung möglich, deren Feinheit von der Steigerung des gewählten Gewindes abhängt. Zweckmäßig ist der Ansatz zweiteilig ausgeführt und zwischen seinen Teilen eine Mutter auf der Stange geführt.Furthermore, an expedient embodiment provides that the rods are threaded and rotatable at the attachment, but an adjusting nut is arranged immovably. This enables fine adjustment of its fineness depends on the increase in the selected thread. The approach is expediently designed in two parts and a nut is guided on the rod between its parts.

Ferne ist gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung an der die Anlagekante bildenden Seite der Anschlagschiene ein als Meßzeiger dienender Ansatz vorgesehen, der eine öffnung aufweist, durch die die Stange geführt ist.Ferne is according to an expedient embodiment on the the side of the stop rail forming the contact edge is provided with a shoulder serving as a measuring pointer, which has an opening has through which the rod is guided.

In der besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Messer an einem im Eobelkörper unter einem Winkel in seiner axialen Richtung beweglichen, aber unverdrehbar geführten Messerhalter angeordnet, der mit einem Handgriff aus dem Hobelkörper herausragt. Hierdurch kann das Messer bei der Bewegung des Hobels von Hand, beispielsweise mit dem Daiunen der den Hobel führenden Hand in der erforderlichen Weise angedrückt werden, wobei aber aufgrund der Führung des Messerhalters jegliche Abweichungen ausgeschlossen sind. Die axiale Beweglichkeit des Messerhalters ist von besonderem Vorteil in Verbindung mit den Maßstäben, weil dadurch beim An- In the particularly preferred embodiment of the invention, the knife is arranged on a knife holder which is movable in the Eobel body at an angle in its axial direction but is non-rotatable and protrudes from the planer body with a handle. As a result, the knife can be pressed on in the required manner when the plane is moved, for example with the downward movement of the hand guiding the plane, but due to the guidance of the knife holder, any deviations are excluded. The axial mobility of the knife holder is of particular advantage in connection with the rules, because it

t * r ι · ·t * r ι · ·

setzen des Hobels das Messer an der beabsichtigten Stelle genau angesetzt werden kann,set the plane the knife can be set exactly at the intended point,

Eine vorteilhafte Ausführung weist eine zwischen Hobelkörper und Messerhalter angeordnete Feder auf, die bestrebt ist, das Messer zurückzuziehen. Dadurch wird verhindert, daß das Messer bei unbetätigtem Messerhalter auf der Pappe kratzt.An advantageous embodiment has one between the plane body and knife holder arranged spring, which tends to retract the knife. This prevents the knife scratches the cardboard when the knife holder is not activated.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen p-läutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:The invention is illustrated below with the aid of exemplary embodiments p-refines, which are shown in the drawing. In the drawing show:

Fig. 1: eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße S chnei dvorri chtung;1: a plan view of the cutting device according to the invention;

Fig. 2: eine Seitenansicht bezüglich Fig. 1 von links;FIG. 2: a side view in relation to FIG. 1 from the left; FIG.

Fig. 3* eine Seitenansicht öö.t Hobels im Schnitt längs der Linie III - III in Fig. 1;Fig. 3 * a side view öö.t plane in section along the line III - III in Fig. 1;

Fig. 4: eine Seitenansicht des Messers;4: a side view of the knife;

Fig. 5s eine vergrößerte Darstellung eines Einzelteils aus Fig. 2 im Schnitt;5s shows an enlarged illustration of an individual part from Fig. 2 in section;

Fig. 6: eine Ansicht im Schnitt längs der Linie VI-VI in Fig. 5.6: a view in section along the line VI-VI in Fig. 5.

In allen Figuren sind für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet. In all figures, the same reference numerals are used for the same parts.

Das Anlagelineal besteht aus der Anlageschiene 1 und dem Linealkörper 2. Die Anlageschiene 1 ist beispielsweise mittels wenigstens einer, vorteilhaft zwei Spannzwingen an dem Schneidtisch 39 befestigt. Die Spannzwinge 3 kann einteilig mit dem Lineal ausgeführt sein. Im Beispiel ist lediglich eine Spannzwinge gezeigt.The contact ruler consists of the contact rail 1 and the ruler body 2. The contact rail 1 is for example attached to the cutting table 39 by means of at least one, advantageously two, clamps. The clamp 3 can be made in one piece with the ruler. In the example only one clamp is shown.

Zwischen der Anlageschiene ι und dem Linealkörper 2 sind zwei im ganzen mit 4 und 5 bezeichnete weitere Spannzwingen mit Führungsstangen 6, 7 und Hinstellmittel 8, 9 mit Maßstäben 10, 11 angeordnet.Between the contact rail ι and the ruler body 2 are two further clamps, denoted as a whole by 4 and 5, with guide rods 6, 7 and setting means 8, 9 with scales 10, 11 arranged.

Ehe auf die Ausführung dieser Teile näher eingegangen wird, wird darauf hingewiesen, daß an der von der Auflageschiene abgekehrten Seite des Linealkörpers 2 der ir. ganzen mit 12 bezeichnete Hobel geführt ist, der in vergrößertem Maßstab auch in Fig. 3 gezeigt ist. Der Hobel bet-teht aus einer Platte 13 und einem sich beispielsweise unter einem .7\nkel von 45° nach oben vom Linealkörper 2 fort erstreckenden, handgriffartigen Hobelkörperteil 14, in dem in noch zu beschreibender '//eise das Messer 15 geführt ist. Before the execution of these parts is discussed in more detail, it is pointed out that on the side of the ruler body 2 facing away from the support rail, the entire plane designated 12 is guided, which is also shown on an enlarged scale in FIG. The planer consists of a plate 13 and a handle-like planer body part 14 which extends, for example, at an angle of 45 ° upward from the ruler body 2 and in which the knife 15 is guided in a manner to be described later.

Die Längsseite der Platte 13, die am Linealkörper 2 geführt ist, hat eine Aussparung 16, die mit Abstand von dem Stirnrand 17 beginnt und sich bis über den mittleren Bereich des handgriffartigen Hobelkörperteils 14 erstreckt. In dessen Bereich ist der Aussparungsabschnitt 18 tiefer ausgeführt und bildet den Raum, in welchem das Messer 15 angeordnet ist» Der sich daran anschließende Abschnitt läßt lediglich einen Streifen zur Anlagekante des Linealkörpers frei. Der Rand 19 der Aussparung ist nach unten abgeschrägt und trägt einen Maßstab 24, dessen Berinn auf die Spitze des Messers bezogen ist, d,h· auf den Bereich der kittellinie ^O des Hobelkörperteils 14.The long side of the plate 13, which is guided on the ruler body 2 is, has a recess 16, which begins at a distance from the end edge 17 and extends over the middle area of the handle-like planer body part 14 extends. In its area, the recess section 18 is made deeper and forms the space in which the knife 15 is arranged is »The adjoining section only leaves a strip free to the contact edge of the ruler body. the Edge 19 of the recess is beveled downwards and carries a scale 24, the line of which is related to the tip of the knife, d, h · to the area of the kittellinie ^ O des Planer body part 14.

Die andere Längsseite 21 der Platte 13 ist ebenfalls nach unten abgeschrägt und trägt von der durch die Mittellinie bestimmten Ebene ausgehend einen Maßstab 22, der sich bis zum anderen Stirnrand 23 der Hobelplatte 13 erstrecken kann. The other long side 21 of the plate 13 is also beveled downwards and, starting from the plane defined by the center line, carries a scale 22 which can extend to the other end edge 23 of the planing plate 13.

MaßstäbeStandards 2424 I I tI I t tt ■ ■ · *■ ■ · *
I II II II I ** • *
I 4 • *
I 4 derthe HobelPlaner jeweilsrespectively ι
ν ι
ν mitWith undand 2222nd fillfill
Γ I IΓ I I ι r ι r
t It I daßthat Diethe lassenleave ZU,TO,

einem genau ablesbarer Abstand des Messers 15 von einem Rand einer in Fig. 2 mit 25 bezeichneten Pappe angesetzt wird, wobei es sich jeweils um einen Rand senkrecht zur Richtung der Anschlagschiene 1 handelt.an accurately readable distance of the knife 15 from an edge a cardboard designated 25 in FIG. 2 is attached, wherein each is an edge perpendicular to the direction of the stop rail 1.

Aus Fig. 3 ist weiterhin erkennbar, daß der Hobelkörper 14 eine ihn axial durchsetzende Öffnung 26 hat. In dieser Öffnung ist unverdrehbar, aber in seiner Axialrichtung verschiebbar der Messerhalter 27 geführt. Beispielsweise haben Messerhalter 2? und Öffnung 26 runden Querschnitt. In diesem Fall ist in den Messerhalter eine Paßfeder 28 eingelassen, die in einen Schlitz 29 des Hobelkörpers 14 eingreift. Die Öffnung 26 hat am oberen Griffende des Hobelkörpers eine erweiterte Bohrung 30, die auch von dem Messerhalter 27 durchsetzt wird. Dieser trägt am herausgeführten Ende einen kugelförmigen Handgriff 31· Zwischen diesem und der von der erweiterten Bohrung gebildeten inneren Stufe 32 ist eine Druckfeder 33 abgestützt, die lestrebt ist, das Messer 15 in den Hobelkörper 14 zurückzuziehen.From Fig. 3 it can also be seen that the planer body 14 has an opening 26 penetrating it axially. In this opening The knife holder 27 is not rotatable, but is guided so that it can be displaced in its axial direction. For example, have Knife holder 2? and opening 26 of round cross-section. In this case, a feather key 28 is embedded in the knife holder, which engages in a slot 29 of the planer body 14. the Opening 26 has one at the upper end of the handle of the planer body enlarged bore 30, which is also penetrated by the knife holder 27 will. This has a spherical handle 31 · between this and that of the extended one at the lead-out end Inner step 32 formed bore is a compression spring 33 supported, which strives to the knife 15 in the Retract planer body 14.

Es versteht sich, daß die Bohrung 27 axich eckig oder in anderer Weise unrund ausgeführt sein kann, wobei dann der Messerhalter 2y einen entsprechenden Querschnitt hat.It goes without saying that the bore 27 can axich be made angular or otherwise non-circular, in which case the knife holder 2y has a corresponding cross section.

Der Messerhalter 27 hat am unteren Ende einen Schlitz 34 zur Aufnahme des Messers 15· Dieses besitzt, wie aus Fig. 4 hervorgeht, in seiner Mitte eine Bohrung 35 ,durch welche es vermittels einer Schraube 36 (Fig. 3) i-ⁿ dem Schlitz verkantungsfrei festgelegt werden kann. Die verkantungsfreie Festlegung ergibt sich dabei aus der Breite des Messers in Bezug zur öffnung 26 sowie auch durch Anlage am Boden des Schlitzes 34. Weiterhin läßt Fig, 4 erkennen, daß die Spitze 37 des Messers genau auf seiner Mittellinie 38 und somit auch auf der Mittellinie der Bohrung 35 bzw. des Messerhalters liegt. Dadurch werden Verkantungswirkungen beim Andruck des Messers vermieden.The blade holder 27 has at the lower end a slot for receiving the knife 34 has 15 · This, as shown in FIG. 4 can be seen, in its center a hole 35 through which it by means of a screw 36 (Fig. 3) ⁱⁿ the slot Can be set without tilting. The tilt-free fixing results from the width of the knife in relation to the opening 26 and also by resting on the bottom of the slot 34. Furthermore, FIG. 4 shows that the tip 37 of the knife is exactly on its center line 38 and thus also on the center line the bore 35 or the knife holder is located. This avoids tilting effects when the knife is pressed down.

7 -7 -

CSCS

9898

Aus den. Figuren 1 und 2 ergibt sich, daß die Spannzwingen 4, 5 nach oben gericutete Ansätze 40, 41 aufweisen, die an der Anschlagschiene "befestigt sind und bezüglich Fig. 2 horizontale Bohrungen 42 besitzen. In diesen Bohrungen sind die Führungsstangen 6, 7 in. Längsrichtung beweglich geführt. Ihre Einstellung kann jedoch durch Druckschrauben 43, ^Δ4 ^ixLert werden, die von oben in Gewindelöcher 45 der Ansätze eingeschraubt sind und auf die Führungsstange drücken.From the. It can be seen from FIGS. 1 and 2 that the clamping clamps 4, 5 have upwardly grooved projections 40, 41 which are fastened to the stop rail ″ and have horizontal bores 42 with respect to FIG. 2. In these bores the guide rods 6, 7 are in. It can be adjusted longitudinally, however, by means of pressure ^{screws 43, Δ} 4 ^ ixLert, which are screwed into threaded holes 45 of the attachments from above and press on the guide rod.

An dem über dem Linealkörper befindlichen Ende sind die Führungsstangen ebenfalls mit Gewindelöchern 46 verseilen, durch, welche senkrecht Spannschrauben 47, 48 hindurchgeführt sind. Diese Spannschrauben sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, mit Fußstücken 49 versehen, die auf dem Linealkörper in Eingriff gebracht werden können, wenn die Spannschrauben 47» 48 angezogen werden. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, die Fußstücke 49 verdrehbar mit dem Linealkörper 2 zu verbinden. The guide rods are at the end above the ruler body also strand with threaded holes 46 through which clamping screws 47, 48 are passed through vertically. As can be seen from FIG. 2, these clamping screws are provided with foot pieces 49 which are positioned on the ruler body in FIG Can be engaged when the tensioning screws 47 » 48 must be tightened. There is also the possibility of connecting the foot pieces 49 to the ruler body 2 in a rotatable manner.

Der Abstand des Linealkörpers 2 von der Anlageschiene 1 wird mittels der Einstellmittel 8, 9 durchgeführt. Die Einstellmittel 8, 9 haben Ansätze 50, 51, in denen axial verschiebbar, aber unverdrehbar die Stangen 52, 53 geführt sind, die auf der Oberseite die Maßstäbe 10, 11 tragen. Beispielsweise können die Stangen 52, 53 mit einer Paßfeder versehen sein, die in einer entsprechenden Nute in den Ansätzen 50, 51 gleitet.The distance between the ruler body 2 and the contact rail 1 is carried out by means of the setting means 8, 9. The adjustment means 8, 9 have lugs 50, 51 in which the rods 52, 53 are axially displaceable but non-rotatable, which Wear the scales 10, 11 on the top. For example, the rods 52, 53 can be provided with a feather key, in a corresponding groove in the lugs 50, 51 slides.

In der vorteilhaften Ausführung sind die Stangen 52, 53 mit Gewinde versehen, und an den Ansätzen 50, 51 sind verdrehbar, aber in Axialrichtung unverschiebbar Einstellmuttern 54, 55 angeordnet, deren Drehung zu einer Verschiebung der Stangen 52, 53 führt. Die Stangen sind ferner am in Fig. 1 oberen Rand der Anlageschiene durch öffnungen in Ansätzen 56, 57 geführt. Die Öffnungsränder liegen dabei genau über denIn the advantageous embodiment, the rods 52, 53 are threaded, and the lugs 50, 51 are rotatable, but adjusting nuts 54, 55 cannot be displaced in the axial direction arranged, the rotation of which leads to a displacement of the rods 52, 53. The rods are also at the top in FIG Edge of the contact rail guided through openings in lugs 56, 57. The edges of the opening are exactly above the

Maßstäben 10, 11, so daß eine Ablesung mit großer Genauigkeit gewährleistet ist. Die freien Enden der Stangen 52, 53» die mit dem Linealkörper 2 zusammenwirken, haben beispielsweise nach unten gerichtete Anschläge 58> 59» an denen der Linealkörper 2 ausgerichtet werden kann, bevor er vermittels der Spannzwingen 4, 5 festgelegt wird. Dabei versteht sich, daß auch eine bleibende Verbindung zwischen den die Anschläge 58, 59 bildenden Teilen und dem Linealkörper möglich ist, wobei jedoch eine Verbindung zweckmäßig vorgesehen ist, die eine Verdrehung um eine Senkrechtachse zuläßt» Beispielsweise könnte der Linealkörper 2 auf der Oberseite mit öffnungen versehen sein, in die nach unten gerichtete Zapfen der Anschläge 58, 59 eingreifen.Scales 10, 11, so that a reading with great accuracy is guaranteed. The free ends of the rods 52, 53 » which interact with the ruler body 2 have, for example, downwardly directed stops 58> 59 »on which the ruler body 2 can be aligned before it mediates the clamps 4, 5 is set. It goes without saying that there is also a permanent connection between the stops 58, 59 forming parts and the ruler body is possible, but a connection is expediently provided that allows rotation around a vertical axis »For example the ruler body 2 could be provided with openings on the upper side, into the downwardly directed pegs of the stops 58, 59 intervene.

Aus Pig. 2 ist erkennbar, daß die Pappe 25 mit einem Rand an der die Bezugskante bildenden linken Seite der Anschlagschiene 1 angelegt wird. Dann werden die Einstellmittel 8, 9 so eingestellt, daß die in Pig· 1 obere Kante des Linealkörpers 2 die Schnittlinie bestimmt. Die Maßstäbe 10, 11 sind dabei so ausgeführt, daß sie an den Zeigern 56, 57 den Abstand von der Führungskante des Linealkörpers 2 für den Hobel 13 und der Bezugskante an der Anlageschiene 1 angeben. Danach wird in der so festgelegten Lage der Linealkörper 2 mittels der Spannzwingen 4, 5 festgelegt und der erforderliche Schnitt durch Bewegung des Hobels 13 durchgeführt.From Pig. 2 it can be seen that the cardboard 25 has an edge the left side of the stop rail 1, which forms the reference edge, is applied. Then the setting means 8, 9 adjusted so that the upper edge of the ruler body 2 in Pig * 1 defines the cutting line. The scales 10, 11 are executed so that they at the pointers 56, 57 the distance of the leading edge of the ruler body 2 for the plane 13 and the reference edge on the contact rail 1. Thereafter, the ruler body 2 is set in the position thus determined by means of the clamps 4, 5 and the required Section carried out by moving the plane 13.

Bs wird weiterhin festgestellt, daß die Anschläge 58, 59 über dem Schneidtisch 39 enden, so daß eine Pappe leicht unter die Anschläge gebracht werden kann. Weiterhin sind die Pührungsstangeη 6, 7 in einer besonderen Ausführungsform zweckmäßig, wie bei 60 und 61 gezeigt ist, mit Gelenken versehen, die es ermöglichen, den Linealkörper 2 zur Einbringung einer neuen Pappe oder eines anderen Randes der gleichen Pappe abzuheben.Bs is also found that the stops 58, 59 end above the cutting table 39 so that a cardboard can easily be brought under the stops. Furthermore, the Pührungsstangeη 6, 7 in a special embodiment expediently, as shown at 60 and 61, provided with joints which make it possible to bring the ruler body 2 into place a new cardboard or a different edge of the same cardboard.

690498690498

In den Figuren 5 ^und 6 ist die verdrehbare, axial unverschiebbare Anordnung der Muttern 54, 55 in den Ansätzen 50, 51 verdeutlicht. Fig. 6 läßt dabei erkennen, daß bei dieser Ausführung die Stangen 52, 53 dadurch unverdrehbar gehalten werden, da sie oben und unten abgeflacht sind und durch eine entsprechend profilierte öffnung in den als Zeiger dienenden Ansätzen 56, 57 geführt sind. Durch die obere Abflachung erhält man zugleich die Möglichkeit der Anbringung von Maßstäben. "Weiterhin läßt Fig. 5 erkennen, daß der obere Rand der Ansätze 56, 57 so abgeschrägt ist, daß gemäß Fig. 5> links« eine sehr genaue Ablesung möglich ist.In Figures 5 ^nd 6 the rotatable, axially non-displaceable arrangement of the nuts 54, illustrated in the lugs 50, 51 55th 6 shows that in this embodiment the rods 52, 53 are held non-rotatable because they are flattened at the top and bottom and are guided through a correspondingly profiled opening in the shoulders 56, 57 serving as pointers. The upper flattening also gives the possibility of attaching measuring rods. "Furthermore, FIG. 5 shows that the upper edge of the extensions 56, 57 is beveled so that, according to FIG. 5," left ", a very precise reading is possible.

Claims

SGHTCT ZANSFRUOHE

. Cutting device for cardboard, especially for passe-partouts, with a ruler and a movable plane with an inclined cutting knife, characterized in that the plane (12) has at least one parallel to the direction of movement Long side (21) with graduations (22, 24-) is provided, each of which is one by one through the arrangement the knife point (34 ·) certain reference point goes out to each end, and that adjusting means (8, 9) with Rules (10, 11) for the distance between a leading edge are provided on the ruler body (2) for the plane (12) and a reference edge.

2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the ruler in two parts from a fixed to be arranged Contact rail (1) and the ruler body (2) which is movable perpendicular to it, the reference edge is formed by the side of the contact rail (1) facing the ruler body.

3. Cutting device according to claim 1, characterized in that ate the two Mafi sticks (22, 24) on the plane (12) different long sides are provided and the Iviaß-

KONTEN· DRESDACCOUNTS DRESD

stab (24) at de ^? , Side, which can be guided on the ruler body (?.), Is arranged on a recess (1 &) set back in relation to the guide parts oe.s i-: ocelG.

4ο cutting device according to claim 3, characterized in that that the scales (22, 24) have two outer edges (19 »21) sloping downwards =

5 »Cutting device according to claim 2, characterized in that that the stop rail (1) is provided with at least two clamps (4, 5) for guide rods (6, 7), which are provided at one end with vertical clamping screws (47, 48) which interact with the ruler body (2).

Cutting device according to claim 5 »characterized in that that the clamping screws (47, 48) are provided with foot pieces (49) which can be freely pressed onto the ruler body (2) are.

7. Cutting device according to claim 5 »characterized in that that the clamping screws (47, 48) are connected to the ruler body (2) in a rotatable but axially immovable manner are.

8. Cutting device according to one of claims 5 to 7 »thereby characterized in that the Fünrungsstangen (6, 7) with G-joints (60, 61) are provided that allow the Lineal.Körpers (2) to be lifted off.

9. Cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that that the adjusting means (8, 9) each have a non-rotatable, but axially displaceable in an extension (50, 52) on the stop rail (1) guided rod (52, 53) with a kaßbtab (10, 11) and that the rods (52, 53) stops (58, 59) which interact with the ruler body (2).

β Μ <-

10. Cutting device according to claim 9> characterized in that the rods ( ^C 2, 53) are provided with a thread and an adjusting nut (54, 55) is arranged on the shoulder (50, 51) so as to be rotatable but immovable in the axial direction.

11. Cutting device according to claim 10, characterized in that the projection (50, 51) is made in two parts and a nut is guided on the rod (52, 53) between its parts.

12. Cutting device according to one of claims 9 ^ is 11, characterized in that the ruler body (2) has upwardly open openings in which perpendicular pins on the stops (58, 59) engage _e

β cutting device according to one of claims 9 to 12, characterized in that on the side of the stop rail (1) forming the contact edge a measuring pointer serving approach (56, 57) is provided which has an opening through which the rod (52, 53) is guided is.

14. Cutting device according to claim 1, characterized in that that the knife (15) is movable on one in the plane body (14) at an angle in its axial sighting, but non-rotatably guided knife holder (27) is arranged, which with a handle (31) from the planer body (14) protrudes.

15c. Cutting device according to claim 12, characterized by one between the planer body (14) and MeεsernaIter (27) arranged Spring (3? \ Which endeavors to withdraw the knife .

16, cutting device according to claim 13, characterized in that that the knife holder (27) with a round cross-section executed and guided by means of a feather key (28) which engages in a slot (29) of the planer body.

17 cutting device according to claim 13, characterized in that that the plane body (14) at the upper end of the handle has an enlarged hole (30) for the knife holder (2?) I has and the step (30) formed by the enlarged bore serves as an abutment for the spring (33) which on the other hand on the spherical handle (31) supports.

18. Cutting device according to one of claims 14 to 171 characterized in that the knife (15) has a point (34) in the region of its center line (38) and a mounting hole (35) is also located on the center line.