DE6901530U

DE6901530U - SILOGERAET

Info

Publication number: DE6901530U
Application number: DE19696901530
Authority: DE
Original assignee: Paul Boehringer and Co
Current assignee: Paul Boehringer and Co
Priority date: 1969-01-15
Filing date: 1969-01-15
Publication date: 1969-05-22

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. HANS LANGOSCHPATENT Attorney DIPL.-ING. HANS LANGOSCH

7OOO STUTTGART ■ HERDWEG 62 · TELEFON (O711) 2965237OOO STUTTGART ■ HERDWEG 62 · TELEPHONE (O711) 296523

Applicant:

EirmaEirma

Bijhringer & Co.
7101 Oedheim/Württ.Bijhringer & Co.
7101 Oedheim / Württ.

SilogerätSilo device

Die Erfindung "betrifft ein Silogerät mit einem Behälter und einer Auslaßöffnung an dessen Boden insbesondere zur Aufbewahrung und zum Zuführen von plastischen Massen "wie Beton, Sand, Eies und dergleichen. Es ist "bekannt, "bei solchen Geräten die Auslaßöffnung z.B. ^ durch Schieber zu versehliessen, die je nach ihrer Stellung eine Regulierung der Durehflußmenge zulassen. Das Material tritt durch sein Sigengewicht aus, wenn die Schüttwinkel der Behälterwände das geeignete MaS aufweisen. Gerade "bei feuchten oder klebrigen Hassen koinmt es hier häuf? ^ zu sogenannten Brückenbildungen oder zu Ansetzungen an den Wänden, so dass der gewünschte kontinuierliche Auslauf nicht erreicht wird. Ss ist auch schonThe invention "relates to a silo device with a container and an outlet opening at its bottom, in particular for storing and feeding plastic masses" such as concrete, sand, eggs and the like. It is "known" to versehliessen in such devices, for example, the outlet opening ^ by slides that allow for regulation of Durehflußmenge according to their position. The material escapes by its own weight when the angle of repose of the container walls is appropriate. Especially with damp or sticky hates , so-called bridges or deposits on the walls often occur, so that the desired continuous flow is not achieved

153153

versucht "«orden, an den Behälterwänden Büttler anzubringen, so dass durch die Vibrationen Brüekenbildungen unterbleiben, Die Battler sind aber aufwendig und gefährden äie jjjfn^oit <jgg Behälters* Auen die "bs^annt© Maßnanme, Luft zur· Aufloclksnmg des Gutes in den Benälter einzuführen, Ürsnn nicht durchgreifen» wenn die Masse z.S» feucht ist tmd dea Durchtritt der Luft zr^rossen Widerstand entgegensetzt. tried "" orden to attach to the container walls Büttler so be omitted by the vibrations Brüekenbildungen but The Battler are expensive and endanger AEIE jjjfn ^ oit <jgg container * Alluvial the "bs ^ annt © Maßnanme, air to · Aufloclksnmg of the goods in to introduce the user, do not intervene when the mass is damp and opposes the passage of air to the extreme resistance .

Der Erfindung ISegt die Aufgabe zugrunde, ein Silogerät zu schaffen, mit dessen Hilfe plastische 2assen wie Beton und dergleichen völlig gleiclrsassig ausgebracht werden können _f ohne dass Brüdcenbildungen zu befürchten sind, wobei eine einfache Hegulierang der Durchflussmenge möglich sein soll* Darüber hinaus soll die Konstruktion einfach herstellbar und -versciileiSfest sein«The invention ISegt the object to create a Silogerät, plastic which allows 2assen such as concrete and the like completely gleiclrsassig be applied _f can without Brüdcenbildungen are to be feared, with a simple Hegulierang the flow rate should be possible * In addition to the construction easy be able to be produced and manufactured "

Zur lösung dieser Aufgabe sieht die Stefindtffig: vor, das3 über der Auslaßöffnung eine Pörderwalze angeordnet ist, die aus einem Zylinder bestellt, aus dessin Oberfläche Ansätze vorstehen. Zwecksässigerweise ist d€E· Zvliader als Ronr'ausgebildet, dessen Stirnseiten durch Seiten- * wände geaahloggea g-fv/^^ Je rundt deg ΤΧντϊΙ crVt**l-fc Sää git fördernden Gutes bestehen die Ansätze aus Leisten oderTo solve this problem, the Stefindtffig provides that a conveyor roller is arranged above the outlet opening, which roller is made up of a cylinder and protruding from the surface. Zwecksässigerweise d € E · Zvliader as Ronr'ausgebildet whose end sides by side walls geaa * hl oggea g-fv / ^^ Depending run dt deg ΤΧντϊΙ crVt ** l -fc sää git be conveyed consist of bars or the lugs

a · ■ · ■a · ■ · ■

mm * mm *

Stiften, die sos der Oberfläche des Zylinders radial -vorstellen. Die Stirnseiten des Zjünders sind jeweils "bis zu den freien Enden der !»eisten oder Stifte TOrge— zogen.Pins that sos the surface of the cylinder radially -introduce. The front sides of the igniter are each "up to the free ends of the!» bars or pins TOrge— pulled.

Srfindungsgemäss ist die AuslÄSöffnung am Boden des Λ Behälters rechteckig ausgebildet, sie geht von einer Rückwand aus. Die Achse der Jördervalze verläuft pa·» rallel zur Längserstreclcasg der ÖJHnuög und die I»ange der Walze stimmt mindestens nahezu alt der Länge der Auslaßöffnung üherein. Auslassöffnung ttnd Walze reichen von Seitenwand zu Seitenwand des 3ehältere. Die Walze überdeckt die Ataslaßöffnung, sie "berithrt nit Ihren Atbssendurchmesser nahezu die Rückwand triad nahezu den Boden des Behälters, die Breite der AuslaßÖffnung entspricht etwa der radialen Erstreckung der Ansätze. Dadurch , dass über der Förderwalze eine von der Rückwand ausgehende Ablenkflache angeordnet ist, deren freien Kante den Umfang der Walze nahezu "berührt tmd die Entfernung der freien Kante von der Rückwand etwa der Breite der Auslaßöffnung entspricht, kann praktisch kein Material - aus der Auslaßöffnurig austreten, solange die Förderwalze e-fcUlls-fcelrfc.According to the invention, the outlet opening is at the bottom of the Λ The container is rectangular, it goes from one Back wall off. The axis of the Jördervalze runs pa · » parallel to the longitudinal stretch of the ÖJHnuög and the I »ange the roller is at least nearly the length of the old Outlet opening. Outlet opening and roller are sufficient from side wall to side wall of the 3ehältere. The roller covers the vent opening, it does not touch your vent diameter The rear wall almost triad almost the bottom of the container, which corresponds to the width of the outlet opening about the radial extent of the approaches. The fact that above the conveyor roller one emanating from the rear wall Deflecting surface is arranged, the free edge of which almost "touches the circumference of the roller and the distance the free edge of the rear wall corresponds approximately to the width of the outlet opening, practically no material can - emerge from the outlet opening as long as the conveyor roller e-fcUlls-fcelrfc.

690153 (j690153 (j

» a * m »A * m

Eine "besonders einfache Bauweise ergibt sieh dann, wenn die Forderwalze auf ihrer einen Stirnseite eine Ausnehmung bzw. einen Tor sprung zur formsehlüssigen Kupplung mit einer Antriebswelle trägt und auf ihrer anderenA "particularly simple construction results then, if the feed roller on its one end face a recess or a gate jump to the form-fitting coupling with one driveshaft and carries on its other

"Stirnssit# alt sinsm fcagsrsapfes versefees. ist. Sie ^^ dadurch leicht austauschbar eingesetzt werden und"Stirnssit # alt sinsm fcagsrsapfes versefees. Is. They ^^ can be used easily interchangeably and

C ) "braucnt ntir auf die Antriebswelle aufgescnoljsn und isit dem Lagerzapfen in eine entsprechende Ausnenaung in der Seitenwand eingeschoben zu werden. Soll Gut ausgetragen werden, muss die iörderwalze in Umdrehung versetzt werden, erfindungsgemäss ist die Antrie"bsdrehzahl stufenlos regelbar, damit die Eurchtrittsmenge in einfacher Weise gesteuert werden kann. Zweckmässig erfolgt der Walzenantrieb unmittelbar über einen auf der Aussenseite einer Seitenwand angebrachten Antriebsmotor.C) “needs to be screwed onto the drive shaft and is still there the journal in a corresponding recess in the Side wall to be pushed in. If material is to be discharged, the conveyor roller must be set in rotation, According to the invention, the drive speed is stepless adjustable, so that the amount of penetration can be easily adjusted can be controlled. The roller drive is expedient directly via a drive motor attached to the outside of a side wall.

IJm ein grosses Fassungsvermögen bei relativ steilen Behälterwänden zu erreichen, muss die Bodenfläche grosser gewählt werden. In diesem !"alle ist nach der Erfindung vorgesehen, dass mindestens zwei Walzen mit parallelen Achsen nebeneinander angeordnet sind, die sich und den fiBpden mit ihren Aussendurchmessern nahezu berühren und den Boden ganz abdecken. Sie werden zweckmässig mit ÄJLfiiGhLe^ Iteeläza&L ΐΐΏ.4 in gleiches Drehrichtung angetrieben. I have a large capacity with relatively steep container walls To achieve this, the floor area must be larger. In this! "All is according to the invention provided that at least two rollers with parallel Axes are arranged next to each other, which almost touch each other and the fiBpden with their outer diameters and cover the bottom completely. They are expediently driven with ÄJLfiiGhLe ^ Iteeläza & L ΐΐΏ.4 in the same direction of rotation.

Aiii Plattenpresse!! hergestellte Kunststeinplatten weisen in der Segel eine Yorsatzschicht und eine Hinter-Aiii plate press !! manufactured artificial stone slabs have a front layer and a back

hisher betonschicht auf. Bei der Herstellung wird/in eine Form der Yorsatz in einer "bestimmten Schichthöhe von Hand eingebracht, öabei ist die Qualität der Platte mit davon abhängig, "wie gleichmässig der Yorsatz die Grundfläche der Form bedeckt. Nach der Erfindung eignet sich das Silogerät in ganz besonders vorteilhafter Weise für den Einsatz "bei solchen Plattenpressen, denn dadurch wird die Gleichmässigkeit der Einfüllung erhöht und zusätzlich kann eine Arbeitskraft eingespart werden. Has Silogerät wird also über der Form angeordnet und Form und Silogerät sind relativ zueinander bewegbar. Besonders gute Ergebnisse lassen sich dann erreichen, wenn die Form auf einem Wagen angeordnet ist, der einen -^/ Rüttler trägt und die Form während des Vorbeifahrens an der Auslaßöffnung des Silobehälters Büttelbewegungen durchführt. Dadurch Is G eine gleichmässige Belegung gewährleistet, der Arbeitsablauf kann vollautomatisiert werden·up to now concrete layer. During production, the headset is "placed in a certain layer height by hand, the quality of the plate being dependent on" how evenly the headset covers the base of the mold. According to the invention, the silo device is particularly suitable for use in such plate presses, because this increases the evenness of the filling process and also saves manpower. So the silo device is arranged above the mold and the shape and the silo device are relative . mutually movable particularly good results can be achieved when the mold is arranged on a carriage that supports one -. transmits ^/ shaker and carries out the mold during the driving past the outlet opening of the silo container Wolfenbüttel movements This is G ensures a uniform coating, the workflow can be fully automated

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die eine beispielsweise Ausführungsform Further details of the invention will become apparent with reference to the drawing, which shows an exemplary embodiment

vciiv iiCLixisir *si.-j.a.u vclti».vciiv iiCLixisir * si.-jau vclti ».

Bs zeigen : Bs show:

Pig« 1 einen Querschnitt durch dasPig «1 a cross section through that

Silogerät in schematischer Darstellung ,Silo device in a schematic representation,

Pig. 2 einen S&i&ltt hierzu genassPig. 2 a S & i & ltt this wet

der £tnie IX-XX in Pig. 1 ,the £ tnie IX-XX in Pig. 1 ,

Fig. 5 eine Ansicht einer PSrderwalzeFig. 5 is a view of a P sprocket roller

in einer zweiten Ausfulirungs-in a second execution

Pig. 4 einen Schnitt Mersu gesäss derPig. 4 a section of the Mersu buttocks

Mnie IY-If in Figur 5 , Mnie IY-If in Figure 5 ,

Pig. 5 eine Ansicht einer PlattenpressePig. 5 is a view of a platen press

mit einem Silogerät in schenatiseher Barstellung ,with a silo device in schhenatiseher Cash position,

Pig. 6 eine Draxifsicht hierzu .Pig. 6 a Draxi view on this.

Das Silogerät "besteht aus einem Behälter 1 , der aus einer Rückwand 2 , einer Torderwanö 3 _s zwei Seitenwänden 4,5 und einem Boden 6 gebildet ist. Der Boden 6 , die Seitsnwände 4,5 und die Rückwand 2 stehen senkrecht zueinander, die Torderwand 3 bildet zum Boden 6 einen stumpfen und zur Rückwand 2 einen spitzen "Winkel. Im Boden 6 ist eine Auslaßöffnung 7 vorgesehen, die rechteckig gehalten ist und mit ihrer Breite 8 von der Rück- The silo device "consists of a container 1, which is formed from a rear wall 2, a door 3 _s, two side walls 4, 5 and a bottom 6. The bottom 6, the side walls 4, 5 and the rear wall 2 are perpendicular to one another, the door wall 3 forms an obtuse angle to the bottom 6 and an acute angle to the rear wall 2. In the bottom 6 an outlet opening 7 is provided, which is held rectangular and with its width 8 from the rear

• «'β• «'β

•r ·• r ·

rftrrftr

wand 2 ausgeht und. in ihrer längs ers treckung von der Seitenwand 4 bis zur Seitenwand 5 reicht. Über der Auslaßöffnung 7 "befindet sich eine Förderwalze 9 , die aus einen Zylinder 10 besteht, aus dem radial gerichtete Ansätze ii hervorstehen. Der Zylinder 10 ist _f Bweckaässig als Rohr 12 ausgeführt, dessen Stirnseiten durch Seitenwände 13,14 geschlossen sind. Die Pörderwalze 9 ist so angeordnet, dass sie mit ihrem äusseren Umfang nahezu die Ruckwand 2 und nahezu den Boden 6 berührt, wobei die radiale Länge der Ansätze 11 etwa der Breite 8 der Auslaßöffnung 7 entspricht. Auf der Seitenwand 13 der Pörderwalze 9 ist zweckmässig eine Ausnehimiag 15 vorgesehen, mit der sie auf eine nicht näher gezeigte Antriebswelle aufgeschoben werden kann. Aus der anderen Seitenwand 14 ragt ein Lagerzapfen 16 her-wall 2 goes out and. extends in its longitudinal extent from the side wall 4 to the side wall 5. Above the outlet opening 7 "is a feed roller 9 which consists of a cylinder 10, ii protruding from the radially-directed approaches. The cylinder 10 is carried _f Bweckaässig as a tube 12 whose end sides are closed by side walls 13,14. The Pörderwalze 9 is arranged in such a way that its outer circumference almost touches the rear wall 2 and almost the bottom 6, the radial length of the lugs 11 roughly corresponding to the width 8 of the outlet opening 7. A recess 15 is expediently provided on the side wall 13 of the conveyor roller 9 with which it can be pushed onto a drive shaft (not shown in detail). A bearing pin 16 protrudes from the other side wall 14.

^v Tor, der in eine Ausnehmung in der Seitenwand 5 einschiebbar ist. Damit kann die von der Seitenwand 4 zur Seitenwand 5 reichende über die ganze Länge der Auslaßöffnung 7 gehende Walze 9 leicht und rasch ausgetauscht werden. Je nach dem auszubringenden Sut können die Ansätze 11 als Leisten 17 oder als einzelne Stifte 18 ausgebildet sein, die Leisten 17 gehen zweckmässig über die ganze Länge der Walze 9, die Seitenwände 13,14 sind bis zu den freien Enden der Ansätze 11 vorgezogen. ^v Gate that can be pushed into a recess in the side wall 5. In this way, the roller 9 extending from the side wall 4 to the side wall 5 over the entire length of the outlet opening 7 can be exchanged easily and quickly. Depending on the type of land to be applied, the lugs 11 can be designed as strips 17 or as individual pins 18, the strips 17 expediently extend over the entire length of the roller 9, and the side walls 13, 14 are pulled up to the free ends of the lugs 11.

• 4 ψ § • 4 ψ §

-S--S-

Für grobkörnige Materialien eignen sich insbesondere Förderwalzen mit Stiften 18 . Oberhalb der Förderwalze 9 steht aus der Rückwand 2 eine Ablenkflache 19 vor, die schräg -verläuft und mit ihrer freien Kante 20 bis an den Umfang der Förderwalze 9 heranreicht. Der Ab- ( χ stand der freien Kante 20 von der Rückwand 2 in Höhe der Förderwalze 9 beträgt mindestens die Breite 8 der Auslaßöffnung 7 · Durch diese Anordnung kann praktiadi durch die Auslaßöffnung 7 kein Gut ausfliessen, solange die Förderwalze 9 steht. Zur Förderung wird die Walze 9 durch einen Antriebsmotor 21 in Bewegung gesetzt, wobei die Drehzahl, stufenlos regelbar ist. Je schneller die Antriebswelle und damit die Förderwalze 9 gedreht wird, um so mehr wird durch die Auslaßöffnung 7 gefördert. Reicht zur Abdeckung des gesamten Bodens 6 die Förder-For coarse-grained materials, conveyor rollers with pins 18 are particularly suitable. Above the conveyor roller 9, a deflection surface 19 protrudes from the rear wall 2, which runs obliquely and with its free edge 20 extends as far as the circumference of the conveyor roller 9. The waste (χ was the free edge 20 of the rear wall 2 at the level of the conveying roller 9 is at least the width 8 of the outlet opening 7 · By this arrangement, no good can praktiadi through the outlet port 7 to flow out, as long as the feed roller is. 9 is to promote the roller 9 is set in motion by a drive motor 21, the speed being infinitely variable The faster the drive shaft and thus the conveyor roller 9 is rotated, the more is conveyed through the outlet opening 7. Sufficient to cover the entire bottom 6 the conveyor -

walze 9 nicht aus, so muss eine zweite Walze 22 angeordnet "werden, die in gleicher Weise wie die Förderwalze 9 ausgebildet sein kann, sweckaässig mit gleicher Drehzahl und in gleicher Drehrichtung umlauft.If roller 9 does not come out, a second roller 22 must be arranged "will be done in the same way as the conveyor roller 9 can be designed, sweckaässig at the same speed and rotates in the same direction of rotation.

Sach der Erfindung Va-mi das Silogerät in ganz besonders vorteilhafter Weise bei der Fertigung von Platten eingesetzt -werden, eine entsprechende Plattenpresse ist ±nSubject of the invention Va-mi the silo device can be used in a particularly advantageous manner in the production of panels, a corresponding panel press is ± n

15301530

den Figuren 5 und 6 dargestellt. Angestrebt ist eine möglichst vollautomatische Herstellung der Platten "bei hohemFigures 5 and 6 shown. The aim is to have one if possible fully automatic production of the panels "at high

A -— ___!._ Λ -3 -ϊ „„„„ Λ j&«__ — j _ _A -— ___! ._ Λ -3 -ϊ "" "" Λ j & «__ - j _ _

AUijssouD uxxu. wxiiwaxxuxx-exex-AUijssouD uxxu. wxiiwaxxuxx-exex-

dert sich in eine Produktionsbahn 23 und eine Rückführ-"bahn 24, wohei "beide Bahnen durch Querbahnen 25_f26 verbunden sind. In der Produktionsbahn 2"=> befindet sich eine Presse ?7 , hinter der ein Betonsilo 28 mit einem Püllwageii 29 angeordnet ist. In der Produktionsbahn 23 sitzt vor der Presse 27 ein Silogerät 30 - wie vorher beschrieben - , das im gezeigten Ausführungsbeispiel fest mit dem Maschinengestell verbunden ist. In der Proauktionsbshn 23 ist ein Wagen 31 fahrbar, der einen Rüttler trägt und auf einem Tisch eine Porm 32 für die Pia trenner stellung aufnimmt. Die Förderbahn übercnimmt den {Transport von Auflageplatten, die zwi sehen den Sis eh des Wagens 31 und die Form 32 eingespannt werden und dadurch den Boden der Eona bzw. des? Formrahmens bilden. In Figur 5 befindet sieh der Wagep 31 unter der Presse 27 . Sach dem PreSvorgang kehrt der ¥agen 31 in seine Ausgangsstellung zurück, d.h. in eine Stellring, bei der das vordere Ende ä.es ¥agens 31 unter der AuslaSöffnung 7 des Silogerätss 30 lieg-fc. 1st die vorher geij-reSte Plair&e äxa?ch. ein J.bt3?agegerä1; 33 ab— getaragen worden Ώηα lsi; dieses Gsräi; 33 an seine Aus— gangsstellang; zarQxikgaksinrt, so fe⁸-^ das Pressen äe:cchanged in a production web 23 and a traceable "web 24, wohei" are both webs are connected by transverse webs 25 _f 26th In the production line 2 "=> there is a press 7, behind which a concrete silo 28 with a Püllwageii 29 is arranged. In the production line 23 in front of the press 27 there is a silo device 30 - as previously described - which in the exemplary embodiment shown is firmly attached A carriage 31 is movable in the auction section 23, which carries a vibrator and picks up a Porm 32 on a table for the slide separator position 31 and the mold 32 are clamped and thereby form the bottom of the Eona or the mold frame. In Figure 5 you can see the carriage 31 under the press 27. After the pressing process, the ¥ agen 31 returns to its starting position, ie in an adjusting ring ., wherein the front end ä.es ¥ agens 31 lie fc-30 under the AuslaSöffnung 7 of the 1st Silogerätss previously geij residues Plair & AEXA e ch a J.bt3 agegerä1;?.? been getaragen off 33 Ώηα lsi; this Gsräi; 33 to his starting point; zarQxikgaksinrt, so fe ⁸ - ^ the pressing äe: c

1 «ι1 «ι

nacnsten Platte beginnen, dazu bewegt sich, der "Wagen 31 wieder unter die Presse 27- Dabei wird der Antrieb der j?örderwaize 9 eingesclialtet, so dass das iia Bellälter 1 des Silogerätes 30 gelagerte 7orsatz=aterial in die SOrm 32 :fällt. Bei dieser YorwärtSiakrt des Wagens 31 wird - der !Rüttler eingeschaltet, so dass das einlallende Torsatznateriai völlig gleicinsässig verteilt Tiird xmd üoer die ganze Fora eins konstante Schicäthohs' gegeoen ist. Attf den unter der Pre3ss 27 ankonnieiiäen ¥agen 31 wartet "bereits der Füllwagen 29 si* dea Hinterlseton, der in genau dosierter Yisnge in die j?ora 32 eingegeben wird. Jetzt setzt der PreSvorgang iör die Herstellung der nächsten 21atte eis· 3ei der Tonfartslsswegong des ¥agens 31 worden dnrcii entsprechende Kscltanissen die Auflageplatten attf der Förderbahn jeweils wa eine Stufe weiterbewegt* Dar Antrieb der Forderwalze 9 wurde abgeseaaitet, sobald die Fora 32 den Ssreiea der AuslaSöffating 7 verlassen hat. In anderen Fällen sag es zvedocassig sein, anstatt die Fora ühev ©inen Wagen 31 das Silogerät 30 relativ zur Fora 32 zu bewegen, ttst eine gleiefciaassige Belegung einer Fläcae zu erreichen,The next plate begins, for this purpose the carriage 31 moves back under the press 27 - the drive of the j? örgerwaize 9 is clialtet so that the generally stored container 1 of the silo device 30 falls into the SOrm 32 :. This forward position of the carriage 31 is switched on - the vibrator is switched on, so that the rolling material is distributed evenly over the whole fora of constant dispatch. Attf the connection under the pressure 27 is waiting 31, the filling carriage 29 is already waiting * dea background tone, which is entered into the j? ora 32 in precisely dosed yisong. Now is the PreSvorgang IÖR producing the next 21atte ice · 3EI the Tonfartslsswegong of ¥ agens 31 been dnrcii appropriate Kscltanissen the platens ATTF the conveyor track each wa moved one step * Dar drive of Forderwalze 9 was abgeseaaitet once the Fora 32 to Ssreiea the AuslaSöffating 7 has left. In other cases, say it is zvedocassig, instead of the fora ühev © inen carriage 31 to move the silo device 30 relative to the fora 32, ttst achieve an equal occupancy of an area,

Me alt der Srfindttsg erzielten Tcrteüe b**t«Ji«in insbesondere darin, dass sit de= Silogerät ein zwangsläu-Me old the Srfindttsg scored Tcrüe b ** t "Ji" in particular that sit de = silo device is an inevitable

fig 3continiiie:rlicJiier leielit dosierlbarez¹ Anslau·?* gewairr— leistet ist uad insoesonäeire l'en.ch.'tes groolcömiges Gut wie zubereitetes Yorsatzsaterlal ansgegeoeu -»erden Isana, oine dass BrudEenoildnngeH und dergleichen za oefözrtilten sind. Der Aaflbaa ist eiafach, iiiciit störanfällig xmä TerscnleiSfest.fig 3continiiie: rlicJiier leielit dosierlbarez ¹ Anslau ·? * gewairr— is performed uad insoesonäeire l'en.ch.'tes great commodity such as prepared preparation material - »earth Isana, oine that brother enoildnngeH and the like are oefözrtil. The Aaflbaa is simple, susceptible to failure and resistant to wear.

Claims

ι a m * ■ ι »ft L * S-S * 1 - 12 - Protection priiehe

1. Sio machine with a container trad one

at its bottom »characterized in that over the outlet opening (7) is arranged a conveyor roller (9) is"

2. Silo device according to claim 1, characterized in that that the conveyor roller (9) consists of a cylinder (10) "consists, from the surface of which approaches (11) protrude.

3. Silo device according to claim 2, characterized in that that the cylinder (10) is designed as a tube (12), the end faces of which, through side walls (13, 14) are closed.

4. Silo device according to claim 2, characterized in that the lugs (11) consist of strips (17) which protrude radially from the surface of the cylinder (10) and are spaced from one another.

690153Ö690153Ö

I * * t S * It * ♦

»Ti ■» · »» ti

ι ι ι ι »a» »ι

- 13 -

5. Silo device according to claim 2, characterized in * that the lugs (ii) protrude from the surface of the cylinder (10) radially, approximately equally There are pins (18) "divided over the surface *

) )

6. Silo device according to claim 3 to 5 _3, characterized in that the end faces of the cylinder (10) Ms are preferred to the free ends of the strips (17) and the pins (18).

7 «Silo device according to claim 1, characterized in that öaS the outlet opening (7) at the bottom (6) of the container

(1) is rectangular and is supported by a rear wall

(2) goes out, the axis of the conveyor roller (9) parallel ZViX iängse.rstreckung the opening (7) and the length of the roller (9) at least almost corresponds to the length of the outlet opening (7).

8. Silo device according to claim Ί-, characterized in that the outlet opening (7) and the rolls (9) extend from the side wall (4) to the Seitenv / and (5).

9 * Silo device according to claim 7 _r characterized in that the roller (9) with its outside diameter almost the rear wall (2) and almost the bottom (6) of the container

6901

ters (t) and the width (θ) of the outer opening (7) corresponds approximately to the radial extension of the lugs (11).

10. Silo device according to claim 7 to 9 »characterized in that one of the rear wall above the conveyor orphan (9) outgoing deflection surface (19) is arranged, the free edge (20) of which almost the circumference of the roller (9) touches and the distance of the free Santo (20) from the rear wall (2) about the width (8) of the outlet opening (7) corresponds.

11. Silo device according to claim 1 and 8, characterized in that that the conveyor roller (9) has a recess (15) or a gate on its one end face

r positive coupling with a drive shaft

and on its other end face with a bearing pin (16) is provided.

12. Silo device according to claim 11, characterized in that that the conveyor roller (9) can be easily replaced.

13. Silo device according to claim 1, characterized in that that the roller drive with infinitely variable

ι 4» if t f ι ti ι 4 »if t f ι ti

r f f I r f f ' t t rff I rff ' tt

I III I « ' ·I III I «'·

It'llIt'll I <I. <

- 15 -

Speed immediately above one on the outside a side wall (4) attached drive motor (21) takes place.

14- silo device according to claim 1 ,. characterized in that ,, ι at least: SWEi rollers (9,22) having parallel

Axes are arranged side by side, which land almost touch the bottom (6) with their out sendurchaessern and completely cover the bottom (6).

15. Silogsrät sack to claim 1, characterized in 'that the floor (6), the side walls (4,5) and the! Rear wall (2) perpendicular to each other and the Yorderwand (3) za perpendicularly of the container (1) the sides ten walls (4,5) but 1st tamp ¥ anchors to the ground

^ (6) tmd at an acute angle to the rear wall (2) Terläufer.

16. Silogerät according to claim 1 for the Plattenfertigong of concrete or the like si "t a Pors and a ¹ press, dadurcit in that on the Silogerät (30) of Torsatz be introduced xmd thereto. 3Om (32) and Silogerät (30 ) are arranged to be movable relative to one another.

k · ■· · t k · ■ · · t ·< · I f t f· < · I f t f

»tint ι ■ ι»Tint ι ■ ι

Il f 1 IIIIl f 1 III

-16-

Silo device according to claim 16, characterized in that that the mold (32) is arranged on a trolley (31) which carries a vibrator and which Form (52) while driving past the outlet opening (7) Performs shaking movements.

690153