DE689204C

DE689204C - Pipe that does not protrude above the liquid level of a container, is open at the bottom and top and has a circulating conveyor to destroy foam

Info

Publication number: DE689204C
Application number: DE1934G0088728
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Erich Truempelmann
Original assignee: Gesellschaft fuer Foerderanlagen Ernst Heckel mbH
Current assignee: Gesellschaft fuer Foerderanlagen Ernst Heckel mbH
Priority date: 1934-09-08
Filing date: 1934-09-08
Publication date: 1940-03-14

Description

Nicht über die Flüssigkeit eines Behälters hinausragendes, unten und oben offenes Rohr mit einem umlaufenden Fördermittel zum Vernichten von Schaum Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vernichten von Schaum in Spitzkästen und anderen Flüssigkeitsbehältern, die beispielsweise zum Klären der in Kohlenwäschen anfallenden Kohlentrüben dienen.Not protruding above the liquid of a container, below and Open top tube with a circulating conveyor to destroy foam Die The invention relates to a device for destroying foam in pointed boxes and other liquid containers that are used, for example, to clarify in coal washers serving coal pulp.

Ans !diesen Behältern fließt nur wenig Schaum mit dem geklärten Wasser ab. Ein Ausscheilden des auf der Oberfläche der Trübe schwimmenden Schaumes gemeinsam mit dem am Boden des Behälters angesammelten eingedickten Schlamm war bisher nicht möglich. Only a little foam with the clarified water flows into these containers away. A disintegration of the foam floating on the surface of the sludge together with the thickened sludge accumulated on the bottom of the container was not yet possible.

Der Schaum wurde nur zeitweise von Hand oder durch maschinelle Vorrichtungen von der Oberfläche abgestrichen und floß mit den Abwässern der Wäsche in die Klärteiche, aus denen er, meist stark verunreinigt und im Aschengehalt gesteigert, durch die mit den Abwässern ausgeschiedenen Letten nur als minderwertiges Gut mit hohem Wassergehalt in kostspieligem Ausräumverfahren einem untergeordneten/ Verwendun,gszweck zugeführt oder auf Halde gestürzt wurde. The foam was only temporarily made by hand or by mechanical devices scraped off the surface and flowed with the sewage from the laundry into the clarification ponds, from which he, mostly heavily contaminated and increased in ash content, by the Latvians excreted with the sewage only as inferior goods with a high water content in an expensive clearing process for a subordinate purpose or was dumped.

Diese Behandlung des Schaumes ist unwirtschaftlich, weil er meist hochwertige, aschearme Kohleteilchen enthält und als Zusatz zu den gewaschenen Feinkohlen mit dem gröberen Spitzkastenschlamm eine zweckmäßigere und wirbschaftlichere Verwertung finden könnte. This treatment of the foam is uneconomical because it is mostly Contains high-quality, low-ash coal particles and as an additive to the washed fine coals with the coarser Spitzkast sludge, a more practical and economical use could find.

Erfindungsgemäß sollen deshalb in den bestehenden Kläranlagen, z. B Spitzkästen, die vom Schaum festgehaltenen Kohleteilchen rückgewonnen werden, indem der Schaum von der Oberfläche des Behälters abgesaugt, durch ein Flügelrad zerschlagen und durch die Flüssigkeit getrieben wird. Die in ihm enthaltenen Kohleteilchen werden hierdurch frei und sinken in den unteren Teil des Behälters, aus dem sie mit dem gröberen Schlamm abgezogen und der weiteren Verr wertung zugeführt werden können. According to the invention, therefore, in the existing sewage treatment plants, z. B Pointed boxes, which are recovered by coal particles held in place by the foam, by sucking the foam from the surface of the container, through an impeller smashed and driven through the liquid. The coal particles contained in it are thereby released and sink into the lower part of the container from which they are removed with the coarser sludge and sent for further recycling can.

Vorrichtungen zur Beseitigung von Schaum sind an sich bekannt. Sie werden beispielsweise bei der Lufthefeerzeuigung für gärende und kochende Flüssigkeiten verwendet. Hierbei sagt jedoch ein allseitig frei in einer Schaumzone bewegtes Flügelrad den Schaum nicht an, so daß die Schaumvernichtung nur ungenügend ist, oder das Flügelrad ist in ein geschlossenes Gehäuse eingebaut, in welches der auf der Flüssigkeitsoberfläche schwimmende Schaum durch eine oder mehrere Eintrittsöffnungen durch das Flügelrad angesaugt, von dessen Flügeln erfaßt und dabei durch einen auf xihn ausgeübten Stoß schon beim Eintritt in dasOGehäuse teilweise verflüssigt wird. Anschließend wird das Gemisch dann mit zunehmender Durchflußgeschwindigkeit an den Flügelflächen des Saugrades zerteilt und zerrissen, wobei letztere und die Gehäusewand als gegeneinandergestellte Prellflächen wirken und die Schaummasse in Flüssigkeit überführen. Devices for removing foam are known per se. she are used, for example, in the production of air yeast for fermenting and boiling liquids used. Here, however, says an impeller moving freely on all sides in a foam zone the foam does not, so that the foam destruction is insufficient, or the impeller is built into a closed housing, in which the on the liquid surface floating foam through one or more inlets through the impeller sucked in, seized by its wings and thereby by a shock exerted on it beautiful is partially liquefied when entering the housing. Then the mixture then with increasing flow rate on the wing surfaces of the suction wheel divided and torn, the latter and the housing wall as juxtaposed The impact surfaces act and transfer the foam mass into liquid.

Solche Einrichtungen können zur Rückgewinnung von schaumgebundenen Kohleteilchen nicht verwendet werden. Such facilities can be used for the recovery of foam-bonded Coal particles are not used.

Bei Rühr-, Misch- oder Einwirkvorrichtungen ist ferner ein nicht über die Flüssigkeit des Behälters hinausragendes, unten und oben offenes Rohr mit umlaufendem Fördermittel (Flügelrad) bekannt, das die Flüssigkeit in dem Rohr abwärts und in dem dieses umgebenden Behälterraum im Umlauf aufwärts fördert. Hierbei - soll z. B. der aus unterschiedlichem Stoffbestehende Inhalt des Behälters mit einer Flüssigkeit vermischt werden ohne Rücksicht auf die dadurch gleichzeitig bewirkte Schaumerzeugung. In the case of stirring, mixing or acting devices, there is also no above the liquid of the container protruding, top and bottom open tube with rotating conveyor (impeller) known that the liquid in the pipe downwards and in which this surrounding container space promotes in circulation upwards. Here - should z. B. consisting of different substances content of the container with a Liquid can be mixed regardless of the caused simultaneously Foam generation.

Das Neue der Erfindung besteht demgegenüber in der Verwendung dieser Vorrichtung zum Vernichten von Kohle enthaltendem Schaum, der sich beim Absetzen von Kohlentrüben auf der Flüssigkeitsoberfläche in Klärbehältern biildet, wobei das innerhalb des Rohres umlaufende Fördermittel, z. B. eine Flügelschraube, den auf der Flüssigkeitsoberfläche schwimmenden Schaum in die obere Öffnung des Rohres hineinsaugt, beim Durchgang zerschlägt und ihn als Flüssigkeit aus der unteren Öffnung berausdrückt. Ferner wird der Hohlkörper mit dem umlaufenden Fördermittel so angeordnet, daß unter ihm noch genügend Raum frei bleibt, auf dem sich die von dem schaumzerstörenden Fördermittel erzeugten Wallungen nicht oder nur schwach übertragen, so daß die angesaugten feinen Kohleteilchen absinken können. Außerdem wird das Fördermittel jeweils so lange in Bewegung gesetzt, bis der Schaum von der Oberfläche abgesaugt ist. Zwischenzeitlich kann sich das Gut am Boden des Behälters anreichern. The novelty of the invention consists in contrast in the use of this Device for the destruction of carbon-containing foam, which is when settling formed by coal pulp on the surface of the liquid in clarification tanks, wherein the circulating within the tube conveyor, z. B. a wing screw, the Foam floating on the surface of the liquid into the upper opening of the tube sucked in, smashed in the passage and it as a liquid from the lower opening over-expressed. Furthermore, the hollow body with the circulating conveying means is arranged in such a way that that there is still enough space free under him for the foam-destroying Funding generated surges not or only weakly transmitted, so that the sucked fine coal particles can sink. In addition, the funding is always like this set in motion for a long time until the foam is sucked off the surface. In the meantime the material can accumulate at the bottom of the container.

Diese Rückgewinnung schaumgebundener Kohleteilchen aus Kohlentrüben o. dgl. unterscheidet sich auch grundsätzlich von den bekannten Turborührwerken, die bei der Schwimmaufbereitung verwendet werden, um die Trübeform besser filtrierbar zu machen. This recovery of foam-bound coal particles from coal pulp or the like also differs fundamentally from the known turbo agitators, which are used in swimming pool treatment to make the cloud form easier to filter close.

Zu diesem Zweck sind diese mit einem Aufgaberohr versehen, unter dessen unterem Auslauf eine dauernd im Umlauf befindliche Flügelschraube angebracht ist, während sich die Flügelschraube bei dem Gegenstand des Patents innerhalb des Saugrohres dreht, und zwar mit einer viel größeren Umdrehzahl als die Flügelschraube der Turborührwerke.For this purpose, these are provided with a feed pipe, under which a wing screw that is constantly in circulation is attached to the lower outlet, while the wing screw in the subject matter of the patent is within the suction tube rotates at a much higher speed than the wing screw of the turbo agitators.

Würde man eine Flügelschraube mit großer Geschwindigkeit außerhalb des Saugrohres im Trübebehälter in Drehung versetzen, so hätte das eine Störung des ganzen Klärvorganges zur Folge.One would put a wing screw outside at great speed set the suction pipe in the sludge container to rotate, this would cause a malfunction of the entire clarification process.

Ein wesentlicher Unterschied zwisçhen dem Turborührwerk und dem Gegenstand der Erfindung besteht auch darin, daß bei ersterem das Aufgaberohr erheblich über dem Flüssigkeitsspiegel herausragt, also zu einem Ansaugen von auf dem Flüssigkeitsspiegel befindlichen Schaum nicht dienen kann, während bei letzterem das Ansaugrohr für die Schaummassen etwas unterhalb der Ober fläche des Klärflüssigkeitsspiegels angeordnet ist. A major difference between the turbo agitator and the object the invention also consists in the fact that in the former, the feed pipe is considerably over the liquid level protrudes, so to a suction of on the liquid level located foam can not serve, while with the latter the suction pipe for the foam masses arranged a little below the upper surface of the clarifying liquid level is.

Hinzu kommt noch, daß bei dem Turborührwerk ein Kreislauf der Flüssigkeit unter Einsaugen des auf der Flüssigkeitsoberfläche schwimmenden Schaumes in das Rohr nicht stattfindet, vielmehr fließt die Flüssigkeit nach ihrer Entschäumung ohne jeden Kreislauf durch einen im Gefäßboden angeordneten Auslauf aus der Vorrichtung, und nur ein geringer Teil der Flüssigkeit verläßt das Gefäß oben über den Notauslauf. Dieser Kreislauf ist zwar auch an sich bekannt bei den obenerwähnten Mischbehältern, bei welchen aber keine Rücksicht auf eine Schaumvermehrung oder -verminderung genommen wird. In addition, the turbo agitator has a liquid cycle while the foam floating on the surface of the liquid is sucked into the Tube does not take place, rather the liquid flows after its defoaming without any circulation through an outlet from the device arranged in the bottom of the vessel, and only a small part of the liquid leaves the vessel at the top via the emergency outlet. This cycle is also known per se in the above-mentioned mixing containers, in which, however, no consideration was given to an increase or decrease in foam will.

In der Zeichnung ist die Einrichtung beispielsweise dargestellt; a ist ein Klärbehälter, in welchem das Saugrohr b eingebaut ist, dessen obere Öffnung dicht unter dem Flüssigkeitsspiegel liegt, während sein unteres Ende tiefer in den Behälter hineinragt. In the drawing, the device is shown for example; a is a septic tank in which the suction pipe b is installed, its upper opening lies just below the liquid level, while its lower end is deeper into the Container protrudes.

Innerhalb des Rohres wird die Welle c mit dem Flügelrad d durch den Motor e in Drehung versetzt, wodurch der Schaum von einer im Vergleich zum Saugrohrdurchmesser verhältnismäßig großen Oberfläche abgesaugt und in die Flüssigkeit hineingezogen wird, wobei er sich auflöst und die feinen Kohleteilchen freigibt. Wenn die Höhe des Flüssigkeitsspiegels im Behälter sich ändert, kann das Rohr in an sich beicannter Weise so verstellbar gemacht werden, daß seine obere Öffnung stets dicht unter dem Flüssigkeitsspiegel liegt. Inside the tube, the shaft c with the impeller d through the Motor e set in rotation, causing the foam of one compared to the suction pipe diameter relatively large surface area sucked and drawn into the liquid where it dissolves and releases the fine coal particles. When the height of the liquid level in the container changes, the tube can in itself beicannter Way can be made adjustable so that its upper opening is always just below the Liquid level is.

Durch die Erfindung ist es mit einfachen, an sich bekannten Mitteln möglich, den Schaum von Kohlentrüben restlos zu zerstören und die von ihm festgehaltenen aschearmen Kohleteilchen dem eingedickten Schlamm zuzuführen, so daß eine wirtschaftlichere Auswertung dieser Kohle teilchen erfolgen kann. The invention makes it possible with simple, per se known means possible to completely destroy the foam of coal pulps and those held by it to supply low-ash coal particles to the thickened sludge, so that a more economical Evaluation of these coal particles can be done.

Claims

PATENT CLAIM: Not protruding beyond the liquid of a container, tube open at the bottom and top with a circulating conveyor, the the liquid in the tube downwards and in the container space surrounding it in the Upward circulation promotes, characterized by the use of this device to destroy foam that forms when coal sludge settles on the surface of the liquid forms in septic tanks, in such a way that the inside of the tube is ordered circulating conveying means the foam floating on the surface of the liquid in sucked in the upper opening of the tube and removed it as liquid from the lower Pushes out the opening.