J Putzwalze für Streckwerke Die Erfindung betrifft eine kegelige Putzwalze
mit einem zylindrischen Antriebsteil nach Patent 688 237.J Cleaning roller for drafting devices The invention relates to a conical cleaning roller
with a cylindrical drive part according to patent 688 237.
Bei der Einrichtung gemäß Hauptpatent hat es sich gezeigt, daß es
zweckmäßig ist, bei jeder Umdrehung mindestens auf einem kleinen Stück den Antriebszylinder
reibend zu berühren, um den insbesondere beim Verspinnen von Zellwolle auftretenden
Faserflug von Zeit zu Zeit aus den Rillen des Antriebszylinders zu entfernen. Beim
Gegenstand des Hauptpatents ist die Putzwalze kegelförmig ausgebildet, so daß die
eigentliche Putzwalze überhaupt nicht berührt wird. Gemäß vorliegender Erfindung
wird die Putzwalze ebenfalls kegelig ausgebildet, jedoch als schiefer Kegel, dessen
eine Seitenlinie senkrecht zur Grundfläche des Kegels steht und mit einer Seitenlinie
des zylindrischen Antriebsteiles fluchtet, wobei der Lagerzapfen im kegeligen Teil
der Putzwalze in der Mittelachse des zylindrischen Antriebsteiles vorgesehen ist.
Dadurch kommt bei jeder Umdrehung der Putzwalze diese einmal an einer Stelle des
Riffelzylinders zum Anstreifen. Da aber diese Stelle dauernd wechselt, wird immer
nach einer gewissen Anzahl von Umdrehungen der gesamte Zylinder geputzt sein.In the device according to the main patent, it has been shown that it
it is advisable to move the drive cylinder at least a little bit with each revolution
rubbing to the touch, especially when spinning rayon
Remove fluff from the grooves of the drive cylinder from time to time. At the
Subject of the main patent, the cleaning roller is conical, so that the
actual cleaning roller is not touched at all. According to the present invention
the cleaning roller is also conical, but as an oblique cone, its
a side line is perpendicular to the base of the cone and with a side line
of the cylindrical drive part is aligned, with the bearing pin in the conical part
the cleaning roller is provided in the central axis of the cylindrical drive part.
As a result, with each rotation of the cleaning roller, it comes once at one point of the
Corrugated cylinder to rub on. But since this place is constantly changing, it will always be
after a certain number of revolutions the entire cylinder must be cleaned.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in, beispielsweiser
Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i eine Vorderansicht und Fig.
z eine Seitenansicht der Putzwalze. Die Putzwalze besteht aus einem zylindrischen
Teil 3, der aogenannten Treibmanschette. An den zylindrischen Teil legt sich der
eigentliche, kegelförmig ausgebildete Putzwalzenteil z an, dessen eine Seite mit
dem zylindrischen Antriebsteil fluchtet, während die andere Seite kegelförmig ausgebildet
ist. In Richtung der Achse 6 der Treibmanschette 3 befindet sich der Lagerzapfen
4., so daß das kegelige Ende der Putzwalze urirund läuft, während die Manschette
3 selbst zylindrisch bewegt wird. Bei der Mitnahme der Putzwalze durch den oberen
Riffelzylinder 7 und die Treibmanschette 3 wird einmal die gerade fluchtende Seite
8 jeweils den Zylinderumfang berühren. Bei unterschiedlichem Durchmesser zwischen
Putzwalze und Zylinder wird dieses Anliegen stets an einer anderen Stelle des Zylinders
erfolgen und diesen reinigen.The subject of the invention is on the drawing in, for example
Embodiment illustrated, namely Fig. I shows a front view and Fig.
z a side view of the cleaning roller. The cleaning roller consists of a cylindrical one
Part 3, the so-called propulsion cuff. The
actual, conical cleaning roller part z on, one side of which with
the cylindrical drive part is aligned, while the other side is conical
is. The bearing pin is located in the direction of the axis 6 of the drive collar 3
4., so that the conical end of the cleaning roller runs urirund while the sleeve
3 itself is moved cylindrically. When taking the cleaning roller through the upper one
Corrugated cylinder 7 and the driving sleeve 3 is once the side that is in alignment
8 each touch the cylinder circumference. With different diameters between
Cleaning roller and cylinder, this concern is always in a different place on the cylinder
and clean it.