DE68901990T2 - PACKAGING FOR ITEMS IN SOLID FORM. - Google Patents

PACKAGING FOR ITEMS IN SOLID FORM.

Info

Publication number
DE68901990T2
DE68901990T2 DE8989302793T DE68901990T DE68901990T2 DE 68901990 T2 DE68901990 T2 DE 68901990T2 DE 8989302793 T DE8989302793 T DE 8989302793T DE 68901990 T DE68901990 T DE 68901990T DE 68901990 T2 DE68901990 T2 DE 68901990T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
mouthpiece
box
film
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8989302793T
Other languages
German (de)
Other versions
DE68901990D1 (en
Inventor
Fumio Iwata
Tatta -Chome Nishio
Takuo Tsuchida
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takeda Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Takeda Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takeda Chemical Industries Ltd filed Critical Takeda Chemical Industries Ltd
Application granted granted Critical
Publication of DE68901990D1 publication Critical patent/DE68901990D1/en
Publication of DE68901990T2 publication Critical patent/DE68901990T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/36Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • B65D83/0481Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the articles passing through a small opening or passage, without additional dispensing devices and without retaining means for the following article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2583/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D2583/04For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets
    • B65D2583/0431Disc-like articles arranged in a pile on their flat side

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

A packaging set for solid articles (A) comprising a receptacle including a container (1) for accommodating the solid articles therein, and a film cover (F) made of breakable thin film fixedly secured on the opening edge of the container so as to seal hermetically the opening of the container (1), and a casing (C) including a case (5) having a mouth (6) corresponding to and slightly smaller than that of the opening of the container, and the lid (7) detachably set onto the case (5) so as to be able to move to close or open the mouth (6) of the case (5), whereby, when the side edges (8) of the mouth (6) of the case (3) upon taking off, the lid (7) is applied to press onto the film (F) of the cover of the receptacle to break off the film of portions corresponding to at least three sides of the opening (2) of the container (1), all the solid articles (A) in the container (1) is rendered to be able to change into the case (5) at one time with leaving the broken film (F) behind the container (1).

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verpackungssatz für feste Gegenstände, welcher aus einer Blasenverpakkung zur hermetischen Aufnahme fester Artikel wie Medikamenten oder anderer pharmazeutischer Präparate, welche die Form von Tabletten, Pillen, Kapseln o.ä. haben, und einem tragbaren und mit festen Artikeln aus der Blasenverpackung nachfüllbaren Träger-Gehäuse oder einem Tablettenspender, welcher es gestattet, das Überführen der festen Gegenstände einfach und problemlos auszuführen, besteht.The present invention relates to a packaging kit for solid objects, which consists of a blister pack for hermetically containing solid articles such as medicines or other pharmaceutical preparations, which have the form of tablets, pills, capsules or the like, and a portable carrier case that can be refilled with solid articles from the blister pack or a tablet dispenser that allows the transfer of the solid objects to be carried out simply and easily.

Aus der EP-A-0 092 281 ist eine Vorrichtung bekannt, welche Nahrungsmittel für den Anwender bereithält und aus einer diese Artikel enthaltende Röhre und einem Halter mit einem Tragelement besteht. Die Röhre wird in den Halter eingeschoben und der Anwender ist in der Lage, Nahrungsmittel durch eine dem Tragelement benachbarte Öffnung in der Röhre zu entnehmen. Dazu bewegen sich die Nahrungsmittel spiralförmig abwärts zur Öffnung hin und bleiben unter dem Einfluß der Schwerkraft auf dem Halter liegen.From EP-A-0 092 281 a device is known which provides food for the user and consists of a tube containing these items and a holder with a support element. The tube is inserted into the holder and the user is able to To remove food through an opening in the tube adjacent to the support element. The food moves downwards in a spiral towards the opening and remains on the holder under the influence of gravity.

Im allgemeinen sind medizinische oder pharmazeutische Erzeugnisse nicht nur hochwertige teure Erzeugnisse, es wird auch eine langfristige Qualitätsgarantie gegeben und es ist dementsprechend in hohem Maße erforderlich, einer Qualitätsminderung der medizinischen oder pharmazeutischen Erzeugnisse während der Versendung oder Lagerung vorzubeugen. Aus diesem Grunde wirkt ein Verpakkungsbehälter oder Aufnahmegefäß für medizinische Produkte einerseits als hermetischer Verschluß, um die Qualität der Produkte zu schützen. Andererseits soll der Verpackungsbehälter so ausgebildet sein, daß er im Bedarfsfall eine einfache Entnahme der medizinischen Produkte gestattet. Die oben erwähnten beiden, einander entgegenstehenden Aufgaben, nämlich die Schutzfunktion und die Möglichkeit des einfachen Entnehmens, können aus praktischer Sicht wegen weitgehender Einschränkungen im Design und hoher Fertigungskosten nicht durch einen Verpackungsbehälter allein erreicht werden.In general, medical or pharmaceutical products are not only high-quality, expensive products, but they also come with a long-term quality guarantee, and it is therefore highly necessary to prevent the quality of the medical or pharmaceutical products from deteriorating during shipment or storage. For this reason, a packaging container or receptacle for medical products acts as a hermetic seal to protect the quality of the products. On the other hand, the packaging container should be designed in such a way that it allows the medical products to be easily removed when needed. The two conflicting tasks mentioned above, namely the protective function and the possibility of easy removal, cannot be achieved from a practical point of view by a packaging container alone due to extensive design restrictions and high manufacturing costs.

Dementsprechend wird konventionell ein tragbarer Spender mit einem Ursprungsbehälter verbunden, wenn feste Medikamente wie z.B. Tabletten oder Kapseln, welche unter den medizinischen Produkten relativ häufig außer Haus verwendet werden, betroffen sind. In dem Fall, in dem die festen Medikamente außer Haus mitgeführt werden, sollten sie aus dem Ursprungsbehälter in den tragbaren Spender verbracht werden, so daß die festen Medikamente im Bedarfsfall einfach entnommen werden können. Dafür werden in vielen Fällen große Kunststoffflaschen oder große Kunststoffboxen als Ursprungsbehälter verwendet. Weiterhin wird ein langer, säulenartiger Kunststoffbehälter oder eine Aluminiumröhre als tragbarer Spender verwendet. Daneben sind feste Medikamente im allgemeinen als scheibenförmige Tabletten ausgebildet und als Block in dem tragbaren Spender untergebracht, wenn sie in axialer Richtung aufgereiht sind.Accordingly, a portable dispenser is conventionally connected to a source container when solid medicines such as tablets or capsules, which are relatively frequently used outside the home among medical products, are involved. In the case where the solid medicines are taken outside the home, they should be transferred from the source container to the portable dispenser so that the solid medicines can be easily taken out when needed. In many cases, large plastic bottles or large plastic boxes are used as the source container. Furthermore, a long column-like plastic container or an aluminum tube is used as the portable dispenser. In addition, solid drugs are generally formed as disc-shaped tablets and accommodated as a block in the portable dispenser when lined up in the axial direction.

Bei der oben beschriebenen konventionellen Anordnung ist es jedoch nachteilig, daß das Umpacken der festen Medikamente von dem Ursprungsbehälter in den tragbaren Spender Zeit erfordert.However, the above-described conventional arrangement has the disadvantage that repackaging the solid drugs from the original container into the portable dispenser requires time.

Die festen Medikamente werden z.B. vom Ursprungsbehälter in den tragbaren Spender im allgemeinen mittels des folgenden, komplizierten Verfahrens überführt.For example, solid medications are transferred from the original container to the portable dispenser generally by means of the following complicated procedure.

(1) In dem Ursprungsbehälter und in dem tragbaren Spender ist für die Überführung neben der Kapazität zur Unterbringung entsprechender zusätzlicher Platz für die Überführung erforderlich.(1) In the original container and in the portable dispenser, appropriate additional space for the transfer shall be required in addition to the storage capacity.

(2) Ein Übergangsbehälter zur vorübergehenden Aufnahme der Tabletten und eine Pinzette für den Vorgang des Überführens sind getrennt von dem Ursprungsbehälter vorbereitet.(2) A transfer container for temporarily holding the tablets and a pair of tweezers for the transfer process are prepared separately from the original container.

(3) Das Mundstück des Ursprungsbehälters wird geöffnet.(3) The mouthpiece of the original container is opened.

(4) Die Anzahl der Tabletten, welche sich annähernd nach der Kapazität des tragbaren Spenders richtet, wird vom Ursprungsbehälter in den Übergangsbehälter überführt.(4) The number of tablets, which is approximately based on the capacity of the portable dispenser, is transferred from the original container to the transfer container.

(5) Die in den Übergangsbehälter gebrachten Tabletten werden unter Benutzung der Pinzette aus dem Übergangsbehälter in den tragbaren Spender überführt.(5) The tablets placed in the transfer container are transferred from the transfer container into the portable dispenser using the tweezers.

(6) Die Tabletten werden in dem tragbaren Spender in einer Reihe ausgerichtet.(6) The tablets are aligned in a row in the portable dispenser.

(7) Ist die Anzahl der Tabletten in dem Übergangsbehälter geringer oder größer als die Kapazität des tragbaren Spenders, wird die entsprechende Anzahl von Tabletten entweder zusätzlich aus dem Ursprungsbehälter entnommen oder in den Ursprungsbehälter zurückgebracht.(7) If the number of tablets in the transition container is less or greater than the capacity of the portable dispenser, the corresponding number of tablets shall either be additionally taken from the original container or returned to the original container.

(8) Die Gehäuseabdeckung des tragbaren Spenders wird verschlossen.(8) The housing cover of the portable dispenser is closed.

(9) Das Mundstück des Ursprungsbehälters wird geschlossen.(9) The mouthpiece of the original container is closed.

(10) Der Übergangsbehälter und die Pinzette werden an ihre Ausgangspositionen zurückgelegt.(10) The transfer container and the tweezers are returned to their original positions.

Zusätzlich kann es in einigen speziellen Fällen erforderlich sein, die oben beschriebenen Handgriffe (5) und (6) zu wiederholen. Werden die Tabletten mittels der Finger des Anwenders ohne den Gebrauch einer Pinzette bewegt und überführt, dann sollten die Finger vor und nach der Überführung gereinigt werden.In addition, in some special cases it may be necessary to repeat the manipulations (5) and (6) described above. If the tablets are moved and transferred using the user's fingers without the use of tweezers, the fingers should be cleaned before and after the transfer.

Wie vorstehend beschrieben, sind nach konventioneller Vorgehensweise viele Handgriffe einschließlich der oben genannten zehn Schritte erforderlich, um ein Überführen der Tabletten aus dem Ursprungsbehälter in den tragbaren Spender auszuführen. Zusätzlich ist ein hohes Maß an Vorsicht erforderlich, um die Tabletten während der Überführung nicht zu verstreuen oder sie nicht feucht werden zu lassen, und dabei gilt die konventionelle Überführungsweise als störungsanfällig und ermüdend für einen Anwender.As described above, the conventional procedure requires many manipulations, including the ten steps mentioned above, to transfer the tablets from the source container to the portable dispenser. In addition, a high level of Care must be taken not to scatter the tablets or allow them to become wet during transfer, and the conventional transfer method is considered to be error-prone and tiring for an operator.

Weiterhin ist während der gesamten Zeit der Überführung das Mundstück des Ursprungsbehälters geöffnet und der Inhalt des Ursprungsbehälters ist der Luft ausgesetzt, was eine Qualitätsminderung der im Ursprungsbehälter enthaltenen Tabletten als Ergebnis einer Feuchtigkeits- Absorption o.ä. bewirken kann.Furthermore, during the entire transfer time, the mouthpiece of the original container is open and the contents of the original container are exposed to the air, which can cause a reduction in the quality of the tablets contained in the original container as a result of moisture absorption or similar.

Um die oben beschriebenen Nachteile zu vermeiden, kann als eine Lösung vorgeschlagen werden, den Ursprungsbehälter in seinen Abmessungen so kompakt auszubilden, daß er, wie er ist, mitgenommen werden kann, womit die Überführung entfallen kann.In order to avoid the disadvantages described above, one solution that can be proposed is to make the original container so compact in its dimensions that it can be taken along as it is, thus eliminating the need for transport.

Im allgemeinen werden medizinische Produkte in der Mehrzahl der Fälle nach dem PTP (Press Through Pack)-Verfahren in eine Verpackung gepackt unter Verwendung einer Dichtungsfolie, z.B. einer Aluminiumfolie etc., um die Öffnung der Packung luftdicht zu verschließen. Im Falle des PTP-Verfahrens werden, wenn die festen Medikamente wie z.B. Tabletten oder Kapseln aus der Verpackung entnommen werden sollen, diese festen Medikamente von oben durch einen oder mehrere Finger eines Anwenders mit Druck beaufschlagt, um somit die Folienabdeckung der Packung zu durchtrennen. Eine ebenfalls auf dem oben beschriebenen PTP-Verfahren basierende Blasenverpackung, welche zur Verpackung vielfältiger und unterschiedlicher Artikel wie einem Lippenstift, einer Tube Klebstoff etc. gebraucht wird, kann für die Verpackung fester Medikamente verwendet werden. Wie z.B. in Figuren 11 und 12 dargestellt, ist eine Blasenverpackung B' so ausgebildet, daß sie Tabletten A in einem Behälter 1' mit einer auf den Flansch der Öffnung des Behälters 1' gebondeten Folienabdeckung F' einschließt. Sollen die Tabletten A aus der Packung B' entnommen werden, so wird der Boden des Behälters 1' mit einem oder mehreren Fingern des Anwenders mit Druck beaufschlagt, um die Folienabdeckung F' zu zerreißen, wie in Figur 11 dargestellt oder die Folienabdeckung F' wird von dem Behälter 1 abgezogen, um die Öffnung des Behälters 1', wie in Figur 12 gezeigt, zu öffnen.In general, medical products are packed in a package in the majority of cases by the PTP (Press Through Pack) method using a sealing film, e.g. aluminum foil, etc., to hermetically seal the opening of the package. In the case of the PTP method, when the solid medicines such as tablets or capsules are to be taken out of the package, these solid medicines are pressed from above by one or more fingers of a user to thereby cut through the film cover of the package. A bubble pack also based on the PTP method described above, which is used for packaging various and different articles such as a lipstick, a tube of glue, etc., can be used for packaging solid medicines. For example, as shown in Figures 11 and 12, a blister pack B' is designed to enclose tablets A in a container 1' with a foil cover F' bonded to the flange of the opening of the container 1'. When the tablets A are to be removed from the pack B', the bottom of the container 1' is pressed with one or more fingers of the user to tear the foil cover F' as shown in Figure 11 or the foil cover F' is peeled off the container 1 to open the opening of the container 1' as shown in Figure 12.

Bei der oben beschriebenen Blasenverpackung ist es vorteilhaft, daß konventionelle Fertigungsausrüstungen verwendet werden können und eine geringe Menge an Material zur Herstellung ausreicht und daß die Formgebung für Transportzwecke gut geeignet ist. Andererseits jedoch weist die Blasenverpackung auch Nachteile dahingehend auf, daß, wenn die Folienabdeckung durchtrennt oder geöffnet ist, die in dem Behälter enthaltenen Tabletten unkontrolliert und zufällig durch die Öffnung des Behälters herauswandern, während Fremdkörper leicht in die Verpackung eindringen können und so die Qualität der Tabletten mindern und die Verpackung in einen schlechten Zustand bringen; somit ist die Blasenverpackung unbrauchbar für die praktische Anwendung.The above-described bubble packaging has the advantages that conventional manufacturing equipment can be used, a small amount of material is sufficient for production, and the shape is well suited for transportation purposes. On the other hand, however, the bubble packaging also has disadvantages in that when the film cover is cut or opened, the tablets contained in the container will uncontrollably and randomly leak out through the opening of the container, while foreign matter can easily enter the packaging, thus reducing the quality of the tablets and bringing the packaging into a poor condition; thus, the bubble packaging is unsuitable for practical use.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Dementsprechend ist es eine wesentliche Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen aus einer Blasenverpackung und einem Träger-Gehäuse bestehenden, verbesserten Verpackungssatz für feste Gegenstände anzugeben, welcher in einfacher Weise so ausgebildet ist, daß er der Qualitätsminderung der festen Gegenstände vorbeugt, sein gutes, kompaktes Erscheinungsbild während des Transportes behält, komfortabel im Gebrauch ist und ein gleichzeitiges, einfaches Überführen aller festen Gegenstände von der Blasenverpackung in das Träger-Gehäuse während eines Durchschlagens der Folienabdeckung des Behälters erlaubt.Accordingly, it is an essential object of the present invention to provide an improved packaging set for solid objects consisting of a bubble pack and a carrier housing, which is designed in a simple manner to prevent the deterioration of the quality which prevents solid objects from breaking, maintains its good, compact appearance during transport, is comfortable to use and allows simultaneous, easy transfer of all solid objects from the bubble wrap into the carrier housing during penetration of the container's film cover.

Die oben beschriebene Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Blasenverpackung mit den darin hermetisch verpackten festen Gegenständen ein Träger- Gehäuse zum Überführen und Aufbewahren der Artikel darin und der Möglichkeit der beliebigen Entnahme der Artikel daraus beigegeben wird, und daß das Träger-Gehäuse derart ausgebildet ist, daß, wenn die Folienabdeckung der Blasenverpackung auf das Träger-Gehäuse gedrückt und dadurch zerrissen wird, alle in der Blasenverpackung befindlichen Gegenstände gleichzeitig in das Träger-Gehäuse überführt werden.The above-described object is achieved according to the invention in that the bubble pack with the solid objects hermetically packaged therein is provided with a carrier housing for transferring and storing the articles therein and for the possibility of removing the articles therefrom at will, and in that the carrier housing is designed in such a way that when the film cover of the bubble pack is pressed onto the carrier housing and thereby torn, all the objects in the bubble pack are simultaneously transferred into the carrier housing.

Erfindungsgemäß besteht der Verpackungssatz insbesondere aus einer Kombination von Blasenverpackung, welche einen Behälter zur Aufnahme einer vorgegebenen Anzahl fester Gegenstände darin beinhaltet, einer Folienabdeckung aus einer zerreißbaren, dünnen Folie, welche auf einem am Rand der Öffnung des Behälters umlaufenden Flansch befestigt ist, um die Öffnung des Behälters hermetisch zu verschließen, wobei die Öffnung im wesentlichen die Form eines vierseitigen Rechteckes aufweist, und Träger-Gehäuse, welches einen Kasten mit einem rechteckförmigen Mundstück beinhaltet, das der Öffnung des Behälters entspricht, aber geringfügig kleiner als diese ist, und aus einem abnehmbar auf den Kasten aufgesetzten Deckel, der durch Bewegen ein Öffnen oder Schließen des Mundstückes des Kastens ermöglicht, wobei wenigstens eine Kante des Mundstückes des Kastens so ausgebildet ist, daß sie durch Drücken auf die Abdeckung die Folie der Abdeckung zerreißen kann, so daß, wenn die Kanten des Mundstückes des Kastens nach dem Entfernen des Deckels dazu verwendet werden, Druck auf die Folie der Abdeckung des Aufnahmebehälters auszuüben, um die Folie an wenigstens drei Seiten der Öffnung des Containers zu zerreißen, alle festen Gegenstände in dem Behälter in die Lage versetzt werden, gleichzeitig unter Zurücklassung der zerrissenen Folie an dem Behälter in den Kasten überzuwechseln.According to the invention, the packaging set consists in particular of a combination of bubble packaging, which includes a container for receiving a predetermined number of solid objects therein, a film cover made of a tearable, thin film, which is attached to a flange running around the edge of the opening of the container in order to hermetically seal the opening of the container, the opening having substantially the shape of a four-sided rectangle, and a carrier housing, which includes a box with a rectangular mouthpiece, which corresponds to the opening of the container but is slightly smaller than it, and a lid which is detachably placed on the box and which, by moving, enables the mouthpiece to be opened or closed. of the box, at least one edge of the mouthpiece of the box being adapted to tear the film of the cover by pressing on the cover, so that when the edges of the mouthpiece of the box are used, after removal of the lid, to exert pressure on the film of the cover of the receiving container to tear the film on at least three sides of the opening of the container, all solid objects in the container are enabled to simultaneously transfer into the box, leaving the torn film on the container.

Der Verpackungssatz besteht aus einer langen säulenartigen Blasenverpackung, in welcher mehrere feste Tabletten aufgenommen sind, und einem Träger-Gehäuse mit im wesentlichen gleichen Abmessungen wie die Blasenverpakkung, zum aufnehmen der Tabletten aus der Blasenverpakkung. Das Träger-Gehäuse weist einen Kasten mit einem an einer Seite dieses Kastens geöffneten Mundstück auf. Das Mundstück des Kastens ist durch einen Deckel derart abgedeckt, daß es beliebig geöffnet oder geschlossen werden kann. Der Deckel ist gleitend auf dem Kasten angeordnet und kann leicht von dem Kasten entfernt werden, so daß der Kasten alleine zum Eingriff mit der Packung verfügbar ist. Ein äußeres Teil des Mundstückes des Kastens ist so ausgebildet, daß es in die Öffnung des Behälters eingreifen kann. In der Verpackung befindliche feste Gegenstände werden durch die Behälteröffnung entnommen. Die Anordnung ist so getroffen, daß die äußeren Teile des Mundstückes des Kastens eine der Behälteröffnung zugewandte und den Behälter verschließende Folienabdeckung entlang der inneren Kante eines Randes der Folienabdeckung zerreißen kann.The packaging set consists of a long column-like blister pack in which several solid tablets are housed, and a carrier housing with substantially the same dimensions as the blister pack for receiving the tablets from the blister pack. The carrier housing has a box with a mouthpiece open on one side of this box. The mouthpiece of the box is covered by a lid such that it can be opened or closed at will. The lid is slidably arranged on the box and can be easily removed from the box so that the box alone is available for engagement with the package. An outer part of the mouthpiece of the box is designed so that it can engage the opening of the container. Solid objects located in the package are removed through the container opening. The arrangement is such that the outer parts of the mouthpiece of the box can tear a foil cover facing the container opening and closing the container along the inner edge of an edge of the foil cover.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Verpackungssatz teilweise modifiziert wie nachstehend beschrieben.According to a preferred embodiment of the invention, the packaging set is partially modified as described below.

Um die Handhabung der festen Gegenstände zu erleichtern sind diese, von denen jeder scheibenförmig ausgebildet ist, hintereinander in axialer Richtung aufgereiht, so daß sie eine Einheit von im wesentlichen zylindrischer Form innerhalb der Packung bilden.In order to facilitate the handling of the solid objects, they, each of which is disc-shaped, are arranged one behind the other in an axial direction so that they form a unit of essentially cylindrical shape within the package.

Der Behälter der Verpackung wird gebildet aus einem unteren, im wesentlichen halbzylindrischen Teil und einem oberen Teil aus einem umgekehrten Kegelstumpf, der von den oberen Seiten des unteren Teiles nach auswärts zu der Öffnung des oberen Teiles hin verläuft, mit einem entlang des äußeren Randes der Öffnung des oberen Teiles angeordneten Flansch, welcher als eine Art Rand mit bestimmter Breite und Biegesteifigkeit ausgebildet ist, um die Erkennung der Position der Öffnung des Behälters von der Außenseite der Folienabdeckung her zu erleichtern.The container of the package is formed by a lower, substantially semi-cylindrical part and an upper part of an inverted truncated cone extending from the upper sides of the lower part outwards towards the opening of the upper part, with a flange arranged along the outer edge of the opening of the upper part, which is designed as a kind of edge with a certain width and bending stiffness in order to facilitate the recognition of the position of the opening of the container from the outside of the film cover.

Zum Eingreifen des Kastens in die Packung verläuft wenigstens eine Seite des Mundstückes des Kastens soweit höher als die anderen Seiten des Mundstückes, daß dieser einen Seite die Berührung mit der Folie der Abdeckung eher als den anderen Seiten ermöglicht wird, welche niedrig genug sind, um die Folie unverletzt zu lassen, derart, daß die beiden kurzen Seiten des Mundstückes des Kastens höher sind, als die beiden verbleibenden langen Seiten des Mundstückes, wobei eine der kurzen Seiten des Mundstückes wiederum höher ist als die andere der kurzen Seiten des Mundstückes, und eine der langen Seiten des Mundstückes höher ist als die andere lange Seite des Mundstückes, wobei eine lange Seite an ihrem Ende mit einer scharfen Kante versehen ist, so daß der Stoß gegen die Folie der Abdeckung mit der einen Seite erleichtert wird, während die Folie auf der anderen Seite unbeschädigt bleibt.For engagement of the box into the package, at least one side of the mouthpiece of the box is sufficiently higher than the other sides of the mouthpiece to enable this one side to contact the film of the cover earlier than the other sides, which are low enough to leave the film intact, such that the two short sides of the mouthpiece of the box are higher than the two remaining long sides of the mouthpiece, one of the short sides of the mouthpiece being in turn higher than the other of the short sides of the mouthpiece, and one of the long sides of the mouthpiece being higher than the other long side of the Mouthpiece, one long side having a sharp edge at its end so that the impact against the foil of the cover is facilitated with one side, while the foil on the other side remains undamaged.

Ferner ist der Kasten mit einer Nut zum Eingriff mit dem Deckel zur gleitenden Bewegung des Deckels in axialer Richtung des Gehäuses zum Öffnen oder Schließen des Mundstückes des Kastens und mit einer Sperre in der Nut versehen, durch welche der Deckel an einer Position gehalten wird, in der das Mundstück des Kastens gerade so weit geöffnet ist, daß die festen Gegenstände einzeln entnommen werden können.Furthermore, the box is provided with a groove for engagement with the lid for sliding movement of the lid in the axial direction of the housing for opening or closing the mouthpiece of the box and with a lock in the groove by which the lid is held in a position in which the mouthpiece of the box is opened just enough to allow the solid objects to be removed one by one.

Das Mundstück des Kastens ist so ausgebildet, daß es sich in Längsrichtung des Kastens erstreckt, gleichzeitig ist der Deckel in Längsrichtung gleitend auf dem Kasten angeordnet. Die Folie der Abdeckung der Verpakkung ist aus Aluminiumfolie oder Pergaminpapier.The mouthpiece of the box is designed so that it extends in the longitudinal direction of the box, at the same time the lid is arranged so that it slides lengthwise on the box. The film covering the packaging is made of aluminum foil or glassine paper.

Die vorliegende Erfindung gibt einen Verpackungssatz zur Aufnahme fester Gegenstände darin an, welcher aus einer Blasenverpackung und einem Träger-Gehäuse besteht, wobei alle festen Gegenstände einfach und leicht von der Blasenverpackung in das Träger-Gehäuse in einem Schritt überführt werden können, ohne die festen Gegenstände der Luft stundenlang oder den Fingern des Anwenders auszusetzen. Darüber hinaus wird das Überführen deutlich einfacher und weniger fehleranfällig, wenn die Folienabdeckung, welche die Blasenverpackung verschließt, so angeordnet ist, daß sie zerschnitten wird, wenn die festen Gegenstände in das Träger-Gehäuse überführt werden, wobei ein Teil der Folienabdeckung mit der Blasenverpackung verbunden bleibt. Weiterhin können die festen Gegenstände in dem Träger-Gehäuse im Bedarfsfall durch eine leichte, gleitende Bewegung des den Kasten verschließenden Deckels einzeln entnommen werden.The present invention provides a packaging kit for containing solid objects therein, which consists of a bubble pack and a carrier housing, wherein all solid objects can be simply and easily transferred from the bubble pack to the carrier housing in one step without exposing the solid objects to the air for hours or to the user's fingers. In addition, the transfer becomes significantly easier and less prone to errors if the film cover which closes the bubble pack is arranged to be cut when the solid objects are transferred to the carrier housing, wherein a part of the film cover is connected to the bubble pack Furthermore, the solid objects in the carrier housing can be removed individually if necessary by a slight, sliding movement of the lid closing the box.

Beschreibung der FigurenDescription of the characters

Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben.In the following, a preferred embodiment of the invention is described with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Figuren 1(A) bis (C) Ansichten einer Blasenverpackung entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; Figur 1(A) zeigt eine perspektivische Ansicht von der Unterseite der Verpackung, Figur 1(B) zeigt eine perspektivische Ansicht der Verpackung von oben; Figur 1(C) zeigt eine vergrößerte Seitenansicht der Verpackung;Figures 1(A) to (C) are views of a bubble package according to a preferred embodiment of the present invention; Figure 1(A) shows a perspective view from the bottom of the package, Figure 1(B) shows a perspective view of the package from above; Figure 1(C) shows an enlarged side view of the package;

Figur 2 eine perspektivische Ansicht des mit der Blasenverpackung aus Figur 1 entsprechend der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gepaarten Träger-Gehäuses;Figure 2 is a perspective view of the carrier housing paired with the bubble package of Figure 1 according to the preferred embodiment of the invention;

Figuren 3(A) und (B) sind vergrößerte Ansichten eines Kastens des Träger-Gehäuses aus Figur 2; Figur 3(A) zeigt eine Vorderansicht des Kastens und Figur 3(B) eine Seitenansicht des Kastens;Figures 3(A) and (B) are enlarged views of a box of the carrier housing of Figure 2; Figure 3(A) shows a front view of the box and Figure 3(B) shows a side view of the box;

Die Figuren 4(A) und (B) sind vergrößerte Ansichten des zum Träger-Gehäuse aus Figur 2 gehörenden Deckels; Figur 4(A) zeigt eine geschnittene Vorderansicht des Deckels und Figur 4(B) eine Seitenansicht des Deckels;Figures 4(A) and (B) are enlarged views of the cover associated with the carrier housing of Figure 2; Figure 4(A) shows a sectional front view of the cover and Figure 4(B) shows a side view of the cover;

Figuren 5(A) bis (E) und (B') sind Ansichten, mit deren Hilfe der Ablauf des Überführens der festen Gegenstände von der Blasenverpackung aus Figur 1 in das Träger-Gehäuse aus Figur 2 erläutert wird; Figur 5(A) zeigt eine perspektivische Ansicht der Blasenverpackung und des Kastens, Figur 5(B) eine perspektivische Ansicht der Blasenverpackung, Figur 5(B'), Figur 5(C) und Figur 5(D) entsprechende perspektivische Ansichten der Blasenverpackung und des Kastens und Figur 5(E) eine perspektivische Ansicht des Träger-Gehäuses;Figures 5(A) to (E) and (B') are views showing Helping to explain the process of transferring the solid articles from the bubble pack of Figure 1 to the carrier housing of Figure 2; Figure 5(A) shows a perspective view of the bubble pack and the box, Figure 5(B) is a perspective view of the bubble pack, Figure 5(B'), Figure 5(C) and Figure 5(D) are corresponding perspective views of the bubble pack and the box and Figure 5(E) is a perspective view of the carrier housing;

Figur 6 eine perspektivische Ansicht des Träger-Gehäuses aus Figur 2 im Zustand des Entnehmens eines festen Gegenstandes;Figure 6 is a perspective view of the carrier housing from Figure 2 in the state of removing a solid object;

Figuren 7(A) bis (C) sind Ansichten von Modifikationen der Blasenverpackung entsprechend der vorliegenden Erfindung; Figur 7(A) zeigt eine perspektivische Ansicht der Modifikation, Figur 7(B) ist eine Seitenansicht davon und Figur 7(C) ist eine Ansicht von unten;Figures 7(A) to (C) are views of modifications of the bubble package according to the present invention; Figure 7(A) is a perspective view of the modification, Figure 7(B) is a side view thereof, and Figure 7(C) is a bottom view;

Figuren 8 bis 10 sind Ansichten, von denen jede eine andere Modifikation der Blasenverpackung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt; die Figuren 8, 9 und 10 zeigen entsprechende perspektivische Ansichten der Blasenverpackung von unten;Figures 8 to 10 are views each showing a different modification of the bubble package according to the present invention; Figures 8, 9 and 10 show respective perspective views of the bubble package from below;

Figuren 11 und 12 Ansichten bekannter Blasenverpackungen, wie bereits oben ausgeführt; Figur 11 zeigt einen Querschnitt der Blasenverpackung und Figur 12 eine perspektivische Ansicht der Blasenverpackung.Figures 11 and 12 are views of known bubble packs as already mentioned above; Figure 11 shows a cross section of the bubble pack and Figure 12 a perspective view of the bubble pack.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Vor der Beschreibung der Erfindung ist anzumerken, daß gleiche Teile in den beigefügten Zeichnungen mit gleichen Bezugszeichen versehen sind.Before describing the invention, it should be noted that like parts in the accompanying drawings are designated by like are provided with reference symbols.

Bezugnehmend auf die Figuren 1 und 2 ist dort in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ein Verpakkungssatz für feste Gegenstände A dargestellt, der in Kombination umfaßt: eine längliche zylindrische Blasenverpackung B zur Aufnahme einer hermetisch untergebrachten, vorgegebenen Anzahl Tabletten A darin wie in den Figuren 1(a) bis (c) dargestellt, und ein Trägergehäuse C, welches in Form und Abmessung der Blasenverpackung weitestgehend ähnlich ist, zur Aufnahme aller Tabletten A aus der Blasenverpackung B darin, wie in Figur 2 gezeigt. Die Blasenverpackung B besteht aus einem Behälter 1 aus halbstarrem Material zur Aufnahme einer vorgegebenen Anzahl Tabletten A darin und einer Folienabdeckung F aus einem zerreißbaren dünnen Film, welcher an einem Flansch an einer Öffnung des Behälters 1 derart befestigt ist, daß diese Öffnung des Behälters hermetisch verschlossen ist. Der Behälter 1 ist ein Aufnahmegefäß mit einer Form, welche zur Aufnahme einer Einheit von Tabletten A geeignet ist, von denen jeder scheibenförmig ausgebildet ist und die so aufgereiht sind, daß sie in axialer Richtung aufeinanderfolgen. Das Trägergehäuse C besteht aus einem Kasten 5 mit einem Mundstück 6 an einer Seite des Kastens 5 und einer Kastenabdeckung bzw. einem Deckel 7, welcher abnehmbar und beweglich an dem Kasten 5 angeordnet ist um ein Öffnen oder Schließen des Mundstückes 6 zu ermöglichen. Die äußere Seite bzw. äußeren Seiten 8 des Mundstückes 6 sind so ausgebildet, daß sie in die Behälteröffnung 2 eingesetzt werden können, durch welche die Tabletten A entnommen und durch das Mundstück 6 in den Behälter 5 überführt werden können. Die Folie oder der folienartige Anteil der Folienabdeckung F, welche die Behälteröffnung 2 abdeckt, kann entlang der Innenseite eines Randes an der Öffnung 2 durch die äußeren Kanten 8 des Mundstückes 6 durchtrennt werden. Das Mundstück 6 erstreckt sich in dem Kasten 5 in Längsrichtung, der Deckel 7 ist an dem Kasten 5 in Längsrichtung gleitend angebracht. Wenigstens eine Kante des Mundstückes 6 ist so ausgebildet, daß sie die Folie der Abdeckung F durch Druck auf die Abdeckung F zerreißen kann.Referring to Figures 1 and 2, there is shown in a preferred embodiment of the invention a packaging kit for solid articles A comprising in combination an elongated cylindrical blister pack B for receiving a predetermined number of tablets A hermetically housed therein as shown in Figures 1(a) to (c), and a carrier case C substantially similar in shape and dimension to the blister pack for receiving all the tablets A from the blister pack B therein as shown in Figure 2. The blister pack B consists of a container 1 made of semi-rigid material for receiving a predetermined number of tablets A therein and a foil cover F made of a tearable thin film which is attached to a flange at an opening of the container 1 so as to hermetically seal that opening of the container. The container 1 is a receptacle having a shape suitable for receiving a unit of tablets A each of which is disk-shaped and which are arranged so as to follow one another in an axial direction. The carrier housing C consists of a box 5 with a mouthpiece 6 on one side of the box 5 and a box cover or a lid 7, which is detachably and movably arranged on the box 5 to enable opening or closing of the mouthpiece 6. The outer side or outer sides 8 of the mouthpiece 6 are designed such that they can be inserted into the container opening 2, through which the tablets A can be removed and transferred through the mouthpiece 6 into the container 5. The film or the film-like part of the film cover F covering the container opening 2 can be severed along the inside of a rim at the opening 2 by the outer edges 8 of the mouthpiece 6. The mouthpiece 6 extends longitudinally in the box 5, the lid 7 is slidably mounted longitudinally on the box 5. At least one edge of the mouthpiece 6 is designed to tear the film of the cover F by pressure on the cover F.

In den Figuren 1(A) und (B) weisen die in der Blasenverpackung B untergebrachten Tabletten A eine scheibenartige Form auf und sind in axialer Richtung zusammengefaßt in dem zylindrischen Behälter 1 aufgenommen. Jede dieser Tabletten A ist scheibenartig ausgebildet und alle Tabletten A sind in axialer Richtung der Tabletten A aufeinanderfolgend aufgereiht und bilden eine Einheit mit annähernd säulenartiger Form bei der Unterbringung in dem Behälter 1. Die Blasenverpackung B weist, wie in Figur 1(B) dargestellt, an der Oberseite des Behälters 1 eine mit einer Folienabdeckung F verschlossene rechteckige Öffnung 2 zur Entnahme der Tabletten A auf. Der Behälter 1 ist transparent und wird durch Spritzgießen eines thermoplastischen Kunststoffes wie z.B. Polyvinylchlorid, Polypropylen o.ä. hergestellt. Der Behälter 1 ist, wie in Figur 1(C) gezeigt, so ausgebildet, daß er im wesentlichen als unteren Teil einen halben Zylinder und als oberen Teil einen umgekehrten Kegelstumpf aufweist, wobei der obere Teil sich von allen oberen Kanten des unteren Teiles nach außen zu der Öffnung des oberen Teiles hin ausdehnt. Der Flansch 3 des Behälters 1 ist aus einer Art Rand gebildet, welcher eine bestimmte Breite und Steifigkeit aufweist, so daß er das Erkennen der Position der Folienabdeckung F von der Außenseite her erleichtert. Die Folienabdeckung F besteht aus einer Aluminium-Folie oder Pergaminpapier oder einem ähnlichen, zum Heißsiegeln geeigneten Überzug, dessen äußerer Rand nach dem Unterbringen der Tabletten A in dem Behälter 1 auf die Oberfläche des Flansches 3 oder einen randartigen Teil der Öffnung 2 heiß aufgesiegelt wird. Da der Behälter 1 sich zu der Öffnung 2 hin erweitert, ist nach dem Versiegeln des Behälters 1 mit der Folienabdeckung F ein Zwischenraum 20 zwischen den Tabletten und der inneren Oberfläches des Behälters 1 vorhanden. Ebenfalls zum Zweck des Erleichterns des Erkennens der Positionen zwischen dem mittleren Teil der Folienabdeckung F, welcher die Öffnung 2 verschließt und dem auf den Flansch 3 gebondeten äußeren Teil der Folienabdeckung F, ist auf dem Flansch 3 ein netzartiges Muster angebracht, auf dem die Folienabdeckung F befestigt wird, wie in Figur 1(B) dargestellt.In Figs. 1(A) and (B), the tablets A housed in the blister pack B have a disk-like shape and are housed in the cylindrical container 1 in a manner gathered in the axial direction. Each of these tablets A is in a disk-like shape and all the tablets A are lined up in succession in the axial direction of the tablets A and form a unit having an approximately columnar shape when housed in the container 1. The blister pack B has, as shown in Fig. 1(B), a rectangular opening 2 closed with a film cover F on the top of the container 1 for taking out the tablets A. The container 1 is transparent and is made by injection molding a thermoplastic resin such as polyvinyl chloride, polypropylene or the like. The container 1 is formed, as shown in Fig. 1(C), to have substantially a half cylinder as the lower part and an inverted truncated cone as the upper part, the upper part extending outward from all the upper edges of the lower part toward the opening of the upper part. The flange 3 of the container 1 is formed of a kind of edge which has a certain width and rigidity so that it allows the detection of the position of the film cover F from the outside. The foil cover F consists of an aluminum foil or glassine paper or a similar coating suitable for heat sealing, the outer edge of which is heat sealed to the surface of the flange 3 or a rim-like part of the opening 2 after the tablets A are accommodated in the container 1. Since the container 1 widens towards the opening 2, after the container 1 is sealed with the foil cover F, a gap 20 is present between the tablets and the inner surface of the container 1. Also for the purpose of facilitating the recognition of the positions between the central part of the foil cover F which closes the opening 2 and the outer part of the foil cover F bonded to the flange 3, a net-like pattern is provided on the flange 3 to which the foil cover F is attached, as shown in Figure 1(B).

Figur 3 zeigt das Träger-Gehäuse C, welches verwendet wird, wenn die in der Blasenverpackung B enthaltenen Tabletten A für Transportzwecke dort hinein überführt werden. Das Träger-Gehäuse C besteht aus dem Kasten 5 und dem Deckel 7 und ist mittels Kunststoff-Guß in zylindrischer Form angefertigt, wobei es annähernd die gleiche Länge wie die Blasenverpackung aufweist, wobei der Kasten 5 der Deckel 7 eine weitgehend halbzylindrische Form aufweisen und entlang der axialen Richtung des Träger-Gehäuses C geteilt sind. Mit anderen Worten, die obere Hälfte des äußeren Rands des Kastens 5 ist entfernt und der Deckel 7 ist so ausgebildet, daß er ungefähr die gleiche Fläche abdeckt wie das entfernte Stück der äußeren Wand 5a des Kastens 5. Die Tabletten A sind im Innenraum des aus dem Kasten 5 und dem Deckel 7 gebildeten Träger-Gehäuses C untergebracht.Figure 3 shows the carrier housing C which is used when the tablets A contained in the blister pack B are transferred therein for transportation purposes. The carrier housing C consists of the box 5 and the lid 7 and is made by plastic molding in a cylindrical shape, having approximately the same length as the blister pack, the box 5 and the lid 7 having a substantially semi-cylindrical shape and being divided along the axial direction of the carrier housing C. In other words, the upper half of the outer edge of the box 5 is removed and the lid 7 is formed to cover approximately the same area as the removed part of the outer wall 5a of the box 5. The tablets A are housed in the interior of the carrier housing C formed by the box 5 and the lid 7.

Wird das Träger-Gehäuse C zur Seite gedreht, deckt der leicht zu öffnende Deckel 7 das an der Oberseite der äußeren Wand 5a des Kastens 5 ausgebildete Mundstück 6 ab. Der Deckel 7 greift gleitend in den Kasten 5 ein um durch Bewegung in axialer Richtung des Träger-Gehäuses das Mundstück 6 des Kastens 5 zu Öffnen oder zu Schließen. Der Kasten 5 ist versehen mit einem Paar Nuten 10, 10, welche mit dem Deckel 7 zum gleitenden Bewegen des Deckels in der axialen Richtung des Kastens 5 im Eingriff stehen, und mit einem Paar Sperren 11, 11 in den Nuten 10, 10 zum Halten des Deckels 7 in einer Position, welche das Mundstück 6 des Kastens 5 gerade weit genug öffnet, um die Tabletten A einzeln entnehmen zu können. Genauer ausgedrückt weist der Behälter 1 eine im wesentlichen halbzylindrische Form auf, wie in den Figuren 3(A) und 3(B) dargestellt, und bildet ein Aufnahmegefäß zum Unterbringen der Tabletten A darin, welches aus einer halbkreisförmigen äußeren Wand 5a und einem Paar Seitenwände 5b, 5b gebildet ist und ein rechteckförmig geöffnetes Mundstück 6 aufweist, welches von den vier oberen Seiten aller Wände 5a, 5b, 5b eingefaßt ist. Wenn die obere Hälfte der äußeren Wand des Kastens 5 entfernt ist und die untere Hälfte der äußeren Wände 5a und 5b unverändert sind, sind die kurzen Seiten 8a und 8a der äußeren Wand 5 höher als die langen Seiten 8b und 8b.When the carrier housing C is turned to the side, the easy-open lid 7 covers the mouthpiece 6 formed on the top of the outer wall 5a of the box 5. The lid 7 slidably engages the box 5 to open or close the mouthpiece 6 of the box 5 by movement in the axial direction of the carrier housing. The box 5 is provided with a pair of grooves 10, 10 which engage with the lid 7 for slidingly moving the lid in the axial direction of the box 5, and with a pair of locks 11, 11 in the grooves 10, 10 for holding the lid 7 in a position which opens the mouthpiece 6 of the box 5 just wide enough to allow the tablets A to be removed one at a time. More specifically, the container 1 has a substantially semi-cylindrical shape as shown in Figures 3(A) and 3(B) and forms a receptacle for accommodating the tablets A therein, which is formed of a semi-circular outer wall 5a and a pair of side walls 5b, 5b and has a rectangularly opened mouthpiece 6 which is surrounded by the four upper sides of all the walls 5a, 5b, 5b. When the upper half of the outer wall of the box 5 is removed and the lower half of the outer walls 5a and 5b are unchanged, the short sides 8a and 8a of the outer wall 5 are higher than the long sides 8b and 8b.

Die vier oberen Seiten des Mundstückes 6 bestehen aus zwei langen Seiten 8b-1 und 8b-2, die den beiden oberen Enden der äußeren Wand 5a entsprechen, und zwei kurzen Seiten 8a-1 und 8a-2, welche den oberen Enden der Seitenwände 5b,5b entsprechen, und welche in ihren Dimensionen so bemessen sind, daß sie geringfügig kleiner sind als die inneren Abmessungen der Öffnung 2 des Behälters, so daß die oberen Seiten des Mundstückes 6 entlang der inneren Ränder des Flansches des Behälters 1 in die Öffnung 2 eingesetzt werden können. In der Ausführungsform nach Figur 3(A) und (B) unterscheidet sich jede der oberen Seiten des Mundstückes 6 in der Höhe von den anderen Seiten, so daß die Folienabdeckung F der Blasenverpackung B durch die höchste der oberen Seiten einfach durchtrennt werden kann.The four upper sides of the mouthpiece 6 consist of two long sides 8b-1 and 8b-2, which correspond to the two upper ends of the outer wall 5a, and two short sides 8a-1 and 8a-2, which correspond to the upper ends of the side walls 5b, 5b, and which are dimensioned such that they are slightly smaller than the inner dimensions of the opening 2 of the container, so that the upper sides of the mouthpiece 6 along the inner edges of the flange of the container 1 can be inserted into the opening 2. In the embodiment of Figures 3(A) and (B), each of the upper sides of the mouthpiece 6 differs in height from the other sides so that the film cover F of the bubble pack B can be easily severed by the highest of the upper sides.

Mit anderen Worten, die beiden kurzen Seiten 8a,8a des Mundstückes 6 erstrecken sich höher als die verbleibenden zwei langen Seiten 8b, 8b. Eine der kurzen Seiten 8a, 8a des Mundstückes 6 erstreckt sich höher als die andere kurze Seite des Mundstückes 6, so daß es für diese eine Seite leicht möglich ist, mit der Folienabdekkung F zuerst in Kontakt zu kommen, während die anderen Seiten niedrig genug sind, um die Folienabdeckung F unbeschädigt zu lassen. Die die höchste Seite 8a-1 enthaltende Seitenwand 5b hat eine im wesentlichen ovale Form und bildet eine Seitenfläche des Träger-Gehäuses C, welches, mit dem Deckel 7 zusammengefügt, in der Lage ist, die Tabletten A aufzunehmen. Jede der kurzen Seiten 8a- 1, 8a-2 des Mundstückes 6 ist so ausgebildet, daß sie sich von der Basis zum Ende hin verjüngt und dort eine Kante bildet, die geeignet ist, in die Folienabdeckung F der Blasenverpackung B einzudringen.In other words, the two short sides 8a, 8a of the mouthpiece 6 extend higher than the remaining two long sides 8b, 8b. One of the short sides 8a, 8a of the mouthpiece 6 extends higher than the other short side of the mouthpiece 6, so that it is easy for this one side to come into contact with the foil cover F first, while the other sides are low enough to leave the foil cover F undamaged. The side wall 5b containing the highest side 8a-1 has a substantially oval shape and forms a side surface of the carrier housing C, which, when joined to the lid 7, is able to receive the tablets A. Each of the short sides 8a-1, 8a-2 of the mouthpiece 6 is designed to taper from the base to the end and there form an edge suitable for penetrating the film cover F of the bubble pack B.

Eine der langen Seiten 8b, b des Mundstückes 6 erstreckt sich höher als die andere lange Seite des Mundstückes 6 und ist am Ende mit einer scharfen Kante versehen, um das Drücken dieser Seite gegen die Folienabdeckung F zu erleichtern, während die Folienabdeckung F auf der anderen Seite problemlos unbeschädigt bleibt. Entlang der äußeren Enden der langen Seiten 8b-1, 8b-2 ist ein Paar Nuten 10, 10 vorgesehen, in welchen die entsprechenden äußeren Enden des Deckels 7 gleitend gelagert sind, um den Deckel 7 in axialer Richtung des Gehäuses bewegen zu können, um das Mundstück 6 des Kastens 5 zu öffnen oder zu schließen. In den Nuten 10, 10 sind die Sperren 11, 11 an einer der höchsten Seite 8a-1 der kurzen Seiten 8a, 8a benachbarten Position vorgesehen, um den Deckel 7 vorübergehend in einer Position zu halten, in der das Mundstück 6 gerade so weit geöffnet ist, daß einer der Tabletten A aus dem Kasten 5 entnommen werden kann.One of the long sides 8b, b of the mouthpiece 6 extends higher than the other long side of the mouthpiece 6 and is provided with a sharp edge at the end to facilitate the pressing of this side against the foil cover F, while the foil cover F on the other side remains undamaged without any problems. Along the outer ends of the long sides 8b-1, 8b-2, a pair of grooves 10, 10 are provided in which the corresponding outer ends of the lid 7 are slidably mounted in order to be able to move the lid 7 in the axial direction of the housing in order to open or close the mouthpiece 6 of the box 5. In the grooves 10, 10, the locks 11, 11 are provided at a position adjacent to the highest side 8a-1 of the short sides 8a, 8a in order to temporarily hold the lid 7 in a position in which the mouthpiece 6 is opened just far enough that one of the tablets A can be removed from the box 5.

Der Deckel 7 ist abnehmbar und gleitend auf dem Kasten 5 angeordnet, wobei die Nuten 10, 10 des Kastens 5 mit den an den inneren Enden des Deckels 7 angeordneten korrespondierenden Nuten 13, 13 in Eingriff sind, so daß der Deckel 7 leicht von dem Kasten 5 entfernt werden kann, um das Mundstück 6 völlig zu öffnen und um die Tabletten A aus der Blasenverpackung B in den Kasten 5 zu übernehmen, und daß er glatt auf dem Kasten 5 gleiten kann, um das Mundstück zum Transport vollständig zu schließen oder zum Entnehmen der Tabletten A aus dem Kasten 5 teilweise zu schließen, wobei die Sperren 11, 11 des Kastens mit den korrespondierenden Sperren 15, 15, welche in den Nuten 13, 13 des Deckels 7 vorgesehen sind, in Eingriff sind.The lid 7 is detachably and slidably mounted on the box 5, the grooves 10, 10 of the box 5 engaging with the corresponding grooves 13, 13 provided on the inner ends of the lid 7, so that the lid 7 can be easily removed from the box 5 to fully open the mouthpiece 6 and to take the tablets A from the blister pack B into the box 5, and can slide smoothly on the box 5 to fully close the mouthpiece for transportation or partially close it for taking the tablets A out of the box 5, the catches 11, 11 of the box engaging with the corresponding catches 15, 15 provided in the grooves 13, 13 of the lid 7.

Die rechteckigen oberen Seiten 8 des Mundstückes 6 bilden eine der Öffnung 2 der Blasenverpackung B ähnliche und geringfügig kleinere Form. Wenn die kurzen Seiten 8a des Mundstückes 6 die Folienabdeckung F berühren und zur Hälfte in die Blasenverpackung B eingedrungen sind, wie in den Figuren 5(A) und 5(B') gezeigt, berühren die langen Seiten 8b die Folienabdeckung F, um diese, wie in Figur 5(B) dargestellt, mittels Druck zu durchtrennen.The rectangular upper sides 8 of the mouthpiece 6 form a shape similar to and slightly smaller than the opening 2 of the bubble package B. When the short sides 8a of the mouthpiece 6 contact the film cover F and have half penetrated into the bubble package B, as shown in Figures 5(A) and 5(B'), the long sides 8b contact the film cover F to sever it by pressure, as shown in Figure 5(B).

In der vorliegenden Ausführungsform werden zur wirksamen Verbesserung der Fähigkeit bzw. Wirksamkeit der Zerschneidens der Folienabdeckung F die oberen Seiten 8 des Mundstückes 6 schmal ausgebildet.In the present embodiment, in order to effectively improve the ability or effectiveness of cutting the film cover F, the upper sides 8 of the mouthpiece 6 are formed narrow.

Insbesondere in dem Fall, in dem das Träger-Gehäuse C, wie in der vorliegenden Ausführungsform, als Gleit-Typ ausgebildet ist, ist dies zur Verbesserung der Schneidwirkung vorteilhaft, weil es einfach ist, die Stärke des Verbindungsteiles des Kastens 5 mit dem Deckel 7 dünn zu machen.Particularly, in the case where the support case C is formed as a sliding type as in the present embodiment, this is advantageous for improving the cutting effect because it is easy to make the thickness of the connecting part of the box 5 with the lid 7 thin.

Während des Schneidens der Folienabdeckung F kann es vorkommen, daß ein abgetrennter Teil der Folienabdeckung F, welcher vollständig entlang des gesamten Randes der Öffnung 2 der Blasenverpackung B abgetrennt ist, mit den aus der Blasenverpackung B in das Träger-Gehäuse C überführten Tabletten A zusammen auf den Boden des Kastens 5 überführt wird. Während jedoch eine Folie oder eine Bahn im allgemeinen bei einem konventionellen Vorgehen mit einem Gesenk vollständig ausgestanzt wird, wobei der Film oder die Bahn starken Kräften ausgesetzt ist und ein Druck-Gegenlager auf der Rückseite des Films oder der Bahn angeordnet ist, wird die Folienabdeckung F der Ausführungsform der Erfindung nie vollständig entlang des äußeren Randes zerschnitten, es verbleibt im Gegensatz zum konventionellen Ausstanzen, ein unzertrennter Abschnitt, da zwischen den Tabletten A und der Folienabdeckung F ein Zwischenraum oder Spalt 20 gebildet ist, welcher bewirkt, daß ein Stück der Folienabdeckung F, welches nicht durch eine Seite des Mundstückes 6 des Kastens 5 mit Druck beaufschlagt und abgeschnitten wird, bestehen bleibt.During the cutting of the foil cover F, it may happen that a severed part of the foil cover F, which is completely severed along the entire edge of the opening 2 of the blister pack B, is transferred to the bottom of the box 5 together with the tablets A transferred from the blister pack B into the carrier housing C. However, whereas a film or sheet is generally completely punched out in a conventional procedure with a die, the film or sheet being subjected to strong forces and a pressure counter bearing being arranged on the back of the film or sheet, the film cover F of the embodiment of the invention is never completely cut along the outer edge, leaving an uncut portion, unlike in conventional punching, since a gap or gap 20 is formed between the tablets A and the film cover F, which causes a piece of the film cover F, which is not pressurized and cut off by one side of the mouthpiece 6 of the box 5, to remain.

Die Ergebnisse der Versuche, welche exakt die oben beschriebenen Tatsachen zeigen, werden nachfolgend beschrieben.The results of the experiments, which show exactly the facts described above, are described below.

Als Folienabdeckung F werden insbesondere Aluminium-Folie oder Pergamin-Papier verwendet. Darüber hinaus ist die Öffnung 2 der Blasenverpackung B rund, dreieckig oder quadratisch ausgebildet. Das Mundstück 6 des Träger-Gehäuses C ist gleichartig zu der Öffnung 2 der Blasenverpackung B ausgebildet. Es ist bestätigt, daß die Folienabdeckung F an einer beliebigen Stelle zuerst zerreißt, jedoch ein Teil der Folienabdeckung unbeschädigt bleibt, wenn die Kante des Mundstückes 6 des Kastens 5 mit der Folienabdeckung F der Blasenverpackung B in Berührung gebracht wird, wobei die Blasenverpackung B durch ein möglichst gleichförmiges Aufdrücken des Kastens 5 mit den Fingern des Anwenders mit einer Kraft beaufschlagt wird. Insbesondere in dem Fall, in dem das Mundstück 6 des Kastens 5 dreieckig, quadratisch oder rechteckig ist, wird eine Seite der Folienabdeckung F nicht abgeschnitten, sondern bleibt an der Blasenverpackung B befestigt. Weiterhin ist es klar, daß, solange ein Zwischenraum 20 zwischen der Folienabdeckung F und den in der Blasenverpackung B untergebrachten Tabletten A befindet, die Folienabdeckung F durch den Kasten 5 in der von der konventionellen verschiedenen, oben beschriebenen Art und Weise ausgeschnitten wird, wenn die Seiten 8 des Mundstückes 6 des Kastens 5 die gleiche Höhe entlang ihrer gesamten Außenkante aufweisen. Die Folienabdeckung F kann wirksamer zerschnitten werden, wenn die Höhe entlang des Randes durch Schrägen oder Stufen differiert.In particular, aluminum foil or glassine paper is used as the foil cover F. In addition, the opening 2 of the bubble pack B is round, triangular or square. The mouthpiece 6 of the carrier housing C is designed in the same way as the opening 2 of the bubble pack B. It is confirmed that the foil cover F tears at any point first, but part of the foil cover remains undamaged when the edge of the mouthpiece 6 of the box 5 is brought into contact with the foil cover F of the bubble pack B, whereby the bubble pack B is subjected to a force by pressing the box 5 as evenly as possible with the user's fingers. In particular, in the case where the mouthpiece 6 of the box 5 is triangular, square or rectangular, one side of the foil cover F is not cut off but remains attached to the bubble pack B. Furthermore, it is clear that as long as there is a gap 20 between the foil cover F and the tablets A housed in the blister pack B, the foil cover F will be cut out by the box 5 in the manner different from the conventional one described above if the sides 8 of the mouthpiece 6 of the box 5 have the same height along their entire outer edge. The foil cover F can be cut more effectively if the height differs along the edge by slopes or steps.

Hier ist anzumerken, daß entsprechend der Ausführungsform eine rechteckige Öffnung 2 und ein rechteckiges Mundstück 6 an den oberen Seiten des Behälters 1 der Blasenverpackung B und den oberen Seiten der äußeren Wände 5a des Kastens 5 angeordnet sind, jedoch, wenn diese Öffnung 2 und das Mundstück 6 eine runde Form aufweisen, diese entsprechend seitlich an dem Behälter 1 und dem Kasten 5 ausgebildet sind. In diesem Fall ist der Deckel 7 als schraubbare Konstruktion oder als drehbare Konstruktion anstelle der Gleit-Konstruktion ausgeführt. Darüber hinaus kann das Träger-Gehäuse C in der Form einer quadratischen Säule ausgebildet sein.It should be noted that according to the embodiment a rectangular opening 2 and a rectangular mouthpiece 6 are arranged on the upper sides of the container 1 of the blister pack B and the upper sides of the outer walls 5a of the box 5, however, when this opening 2 and the mouthpiece 6 have a round shape, they are formed on the sides of the container 1 and the box 5, respectively. In this case, the lid 7 is designed as a screwable construction or a rotatable construction instead of the sliding construction. Moreover, the support housing C can be designed in the shape of a square column.

Bei dem Verpackungssatz der vorliegenden Erfindung in der oben beschriebenen Ausführungsform werden feste Medikamente, wie in einer Blasenverpackung B enthaltene Tabletten A, z.B. durch die folgenden Schritte in das Träger-Gehäuse C überführt, wie in den Figuren 5(A) bis (E) und (B') gezeigt.In the packaging kit of the present invention in the above-described embodiment, solid medicines such as tablets A contained in a blister pack B are transferred into the carrier case C by, for example, the following steps as shown in Figures 5(A) to (E) and (B').

(1) In einem ersten Schritt wird der Deckel 7 von dem Kasten 5 des Träger-Gehäuses C entfernt. Dann werden die Seiten des Mundstückes 6 des Kastens 5 so auf der Folienabdeckung F der Blasenverpackung B angeordnet, daß sie der Öffnung 2 der Blasenverpackung B zugewandt sind, wie in Figur 5(A) gezeigt.(1) In a first step, the lid 7 is removed from the box 5 of the carrier case C. Then, the sides of the mouthpiece 6 of the box 5 are placed on the film cover F of the blister package B so as to face the opening 2 of the blister package B, as shown in Figure 5(A).

(2) Danach wird in einem zweiten Schritt, wie in Figur 5(B') gezeigt, der Kasten 5 von oben auf die Folie gedrückt, um die Abdeckung F entlang des Randes der Öffnung 2 der Blasenverpackung B zu zerreißen. Zu diesem Zeitpunkt bleibt eine der vier Seiten der Folienabdekkung F, im Gegensatz zu dem herkömmlichen Fall, bei dem die Folie vollständig durch das Durchdringen mittels einer Druckvorrichtung zerrissen wird, unbeschädigt, da im inneren Raum der Blasenverpackung B zwischen den Tabletten A und der Folie der Abdeckung F ein Zwischenraum 20 ist. In der Schneide-Situation der Folienabdeckung F wird, wenn der Kasten 5 in einer weitestgehend horizontalen Position gehalten und auf die Folienabdeckung F gepresst wird, die höchste der kurzen Seiten 8a-1 des Mundstückes 6 zum Eindringen in die Folienabdeckung F gebracht, um mit der scharfen Kante der höchsten der kurzen Seiten die die Öffnung 2 des Behälters abschließende Folienabdeckung F zu zerschneiden. Nachfolgend zerschneidet die andere kurze Seite 8a-2 des Mundstückes 6 die andere der kurzen Seiten des Behälters 1, sodann kommt die höhere der langen Seiten 8b-1 des Mundstückes 6 in Kontakt mit der Folienabdeckung F, um die entsprechende lange Seite der Behälteröffnung 2 zu zerschneiden, während die andere lange Seite der Containeröffnung unzerschnitten bleibt, selbst wenn die Folienabdeckung F durch Druck von der anderen langen Seite 8b-2 des Kastens 5 nach unten in den Behälter 1 hineingedrückt wird. Somit ist die Folienabdeckung F an drei Seiten 8a- 1, 8a-2, 8b-1 zerschnitten, während die am Behälter 1 verbliebene Seite nicht zerschnitten ist, wie in Figur 5(B) gezeigt.(2) Thereafter, in a second step, as shown in Figure 5(B'), the box 5 is pressed from above on the film to tear the cover F along the edge of the opening 2 of the bubble package B. At this time, one of the four sides of the film cover F remains undamaged, unlike the conventional case in which the film is completely torn by penetration by a pressure device, since in the inner space of the blister pack B there is a gap 20 between the tablets A and the film of the cover F. In the cutting situation of the film cover F, when the box 5 is held in a substantially horizontal position and pressed onto the film cover F, the highest of the short sides 8a-1 of the mouthpiece 6 is caused to penetrate the film cover F to cut the film cover F closing the opening 2 of the container with the sharp edge of the highest of the short sides. Subsequently, the other short side 8a-2 of the mouthpiece 6 cuts the other of the short sides of the container 1, then the higher of the long sides 8b-1 of the mouthpiece 6 comes into contact with the film cover F to cut the corresponding long side of the container opening 2, while the other long side of the container opening remains uncut even if the film cover F is pressed downward into the container 1 by pressure from the other long side 8b-2 of the box 5. Thus, the film cover F is cut on three sides 8a-1, 8a-2, 8b-1, while the side remaining on the container 1 is not cut, as shown in Figure 5(B).

(3) In einem dritten Schritt werden, wie in Figur 5(C) gezeigt, unter den Voraussetzungen, die in Schritt 2 genannt sind, die Tabletten A von der Blasenverpackung B in das Träger-Gehäuse C gleichzeitig durch Behälteröffnung 2 und Mundstück 6 durch Umdrehen der Blasenverpakkung B und des Träger-Gehäuses C überführt, wobei die Tabletten A gegeneinander ausgerichtet bleiben. In diesem Zustand ist die Folie der Abdeckung F an ihrem unbeschädigten Teil zurückgefaltet und liegt unter den Tabletten A und verläuft von der Blasenverpackung B in den Kasten 5.(3) In a third step, as shown in Figure 5(C), under the conditions mentioned in step 2, the tablets A are transferred from the blister pack B into the carrier case C simultaneously through the container opening 2 and the mouthpiece 6 by turning the blister pack B and the carrier case C over while keeping the tablets A aligned with each other. In this state, the film of the cover F is folded back at its undamaged part and lies under the tablets A and extends from the blister pack B into the Box 5.

(4) Sodann, in einem in Figur 5(D) gezeigten vierten Schritt, wenn die Blasenverpackung B angehoben wird, um sie von dem Kasten 5 zu trennen, kann die Folie der Abdeckung F unter den Tabletten A herausgezogen werden und die Blasenverpackung B ist zusammen mit der Folienabdekkung F von dem Träger-Gehäuse C getrennt. Das leere Aufnahmegefäß der Blasenverpackung B ist entfernt.(4) Then, in a fourth step shown in Figure 5(D), when the blister pack B is lifted to separate it from the box 5, the film of the cover F can be pulled out from under the tablets A and the blister pack B is separated together with the film cover F from the carrier case C. The empty receptacle of the blister pack B is removed.

(5) Schließlich, als fünfter Schritt, wie in Figur 5(E) gezeigt, wird der Deckel 7 mit dem Kasten 5 derart zusammengefügt, daß die Nuten 13, 13 des Deckels 7 mit den korrespondierenden Nuten 10, 10 des Kastens 5 in Eingriff kommen, um das Mundstück 6 durch den Deckel 7 abzudecken. Der Deckel 7 ist gleitend unter der Führung der Nuten 10, 13 auf dem Kasten 5 angeordnet, um das Mundstück 6 vollständig oder teilweise, in der Position, in welcher der Deckel 7 vorübergehend durch das Ineinandergreifen der Sperren 11, 15 des Kastens 5 und des Deckels 7 gehalten wird, zu verschließen.(5) Finally, as a fifth step, as shown in Figure 5(E), the lid 7 is assembled with the box 5 such that the grooves 13, 13 of the lid 7 engage with the corresponding grooves 10, 10 of the box 5 to cover the mouthpiece 6 by the lid 7. The lid 7 is slidably arranged on the box 5 under the guidance of the grooves 10, 13 to close the mouthpiece 6 completely or partially in the position in which the lid 7 is temporarily held by the engagement of the locks 11, 15 of the box 5 and the lid 7.

Mit den oben beschriebenen Schritten ist es für einen Anwender einfach, die Tabletten A aus der Blasenverpackung B in das Träger-Gehäuse C gleichzeitig zu überführen durch Entfernen des Deckels 7 von dem Kasten 5, drücken des Mundstückes 6 auf die Behälteröffnung 2 zum Zerreißen der Folienabdeckung F, überführen der Tabletten A aus dem Behälter 1 in den Kasten 5 durch die Behälteröffnung 2 und das Mundstück 6 und das Wiederaufsetzen des Deckels 7 auf den Kasten 5. Die in dem Kasten 5 untergebrachten Tabletten A können leicht nach dem teilweisen öffnen des Mundstückes 6 durch Verschieben des Deckels 7 an die Position der Sperren 11, 15, wie in Figur 6 gezeigt, entnommen werden.With the steps described above, it is easy for a user to transfer the tablets A from the blister pack B into the carrier case C simultaneously by removing the lid 7 from the box 5, pressing the mouthpiece 6 onto the container opening 2 to tear the foil cover F, transferring the tablets A from the container 1 into the box 5 through the container opening 2 and the mouthpiece 6 and replacing the lid 7 onto the box 5. The tablets A housed in the box 5 can be easily removed after partially opening the mouthpiece 6 by sliding the lid 7 to the position of the locks 11, 15 as shown in Figure 6 shown.

In der oben beschriebenen Art und Weise kann der Überführungsvorgang, welcher entsprechend der konventionellen Vorgehensweise, wie oben beschrieben, in zehn Schritte unterteilt ist, in der deutlich reduzierten Anzahl von fünf ineinander übergehenden Handgriffen ausgeführt werden, so daß die Überführung von Tabletten entsprechend vereinfacht wird.In the manner described above, the transfer process, which is divided into ten steps according to the conventional procedure as described above, can be carried out in the significantly reduced number of five consecutive steps, so that the transfer of tablets is simplified accordingly.

Darüber hinaus kann, da nicht nur die Blasenverpackung B, welche der Ursprungsbehälter der Tabletten A ist, eine hohe Dichtungswirkung und Schutzfunktion während der Lagerung der Tabletten A aufweist, sondern auch das Überführen leicht ausgeführt werden kann, ohne die Tabletten A der Luft für längere Zeit auszusetzen und ohne direktes Berühren der Tabletten durch den Anwender, der Verpackungssatz der vorliegenden Erfindung die Qualitätsminderung der Tabletten vermeiden. Weiterhin kann bei der Ausgestaltung des Verpackungssatzes, wenn die kurzen Seiten der Folienabdeckung F durch die kurzen Seiten 8a und 8a der äußeren Wände 8 des Mundstückes 6, wie in den Figuren 5(A) bis (E) und (B') gezeigt, vollständig zerschnitten sind, die Folienabdeckung F leicht unter den Tabletten A herausgezogen werden, wodurch das Überführen der Tabletten A deutlich vereinfacht wird. Überdies können die Tabletten A aus dem Träger-Gehäuse C einzeln entnommen werden, indem der Deckel 7 in Längsrichtung verschoben wird, um das Mundstück 6 des Kastens 5 teilweise zu öffnen, damit ist das Träger-Gehäuse C komfortabel anwendbar.Moreover, since not only the bubble package B, which is the original container of the tablets A, has a high sealing effect and protective function during the storage of the tablets A, but also the transfer can be easily carried out without exposing the tablets A to the air for a long time and without the user directly touching the tablets, the packaging kit of the present invention can prevent the deterioration of the tablets. Furthermore, in the configuration of the packaging kit, when the short sides of the film cover F are completely cut by the short sides 8a and 8a of the outer walls 8 of the mouthpiece 6, as shown in Figs. 5(A) to (E) and (B'), the film cover F can be easily pulled out from under the tablets A, thereby greatly facilitating the transfer of the tablets A. Furthermore, the tablets A can be removed from the carrier housing C individually by sliding the lid 7 in the longitudinal direction to partially open the mouthpiece 6 of the box 5, thus the carrier housing C can be used conveniently.

In der vorliegenden Ausführungsform der Erfindung weist der Verpackungssatz vielfältige Vorteile auf, wie daß die Tabletten mit einer reduzierten Anzahl von Handgriffen in einem durchgehenden Arbeitsgang überführt werden können, wobei ein einfaches und vollständiges Überführen der Tabletten von der Blasenverpackung in das Träger- Gehäuse verwirklicht ist.In the present embodiment of the invention, the packaging set has a variety of advantages, such as the tablets can be transferred with a reduced number of manual operations in one continuous operation, whereby a simple and complete transfer of the tablets from the blister pack into the carrier housing is realized.

Darüber hinaus kann der Ursprungsbehälter der Tabletten, nämlich die Blasenverpackung, die Tabletten dicht einschließen und die Qualität der Tabletten während der Lagerung vollständig erhalten. Weiterhin kann das Überführen der Tabletten aus der Blasenverpackung in das Träger-Gehäuse leicht ausgeführt werden, mit anderen Worten, die Tabletten werden nur geringfügig der Luft ausgesetzt und nicht direkt mit Fingern berührt, so daß die Tabletten nur schwerlich in ihrer Qualität gemindert werden können. Beim Entnehmen der Tabletten aus dem Träger-Gehäuse können die Tabletten einzeln entnommen werden durch Verschieben des Deckels in Längsrichtung des Kastens und geringfügiges Öffnen des Mundstückes des Kastens, was zu einer Verbesserung des Handhabungskomforts führt. Zusätzlich kann, da die Folienabdeckung des Blasenverpackungs-Aufnahmebehälters an den einander gegenüberliegenden kurzen Seiten durch die kurzen Seitenwände des Mundstückes des Kastens zerschnitten ist, die Folienabdeckung durch eine kleine Bewegung unter den überführten Tabletten herausgezogen werden, wodurch eine einfachere Überführung verwirklicht wird.In addition, the original container of the tablets, namely the blister pack, can tightly enclose the tablets and fully maintain the quality of the tablets during storage. Furthermore, the transfer of the tablets from the blister pack to the carrier case can be easily carried out, in other words, the tablets are only slightly exposed to the air and are not directly touched by fingers, so that the tablets are hardly deteriorated in quality. When taking the tablets out of the carrier case, the tablets can be taken out one by one by sliding the lid in the longitudinal direction of the case and slightly opening the mouthpiece of the case, which leads to an improvement in handling convenience. In addition, since the foil cover of the blister pack receptacle is cut at the opposite short sides by the short side walls of the mouthpiece of the box, the foil cover can be pulled out from under the transferred tablets by a small movement, thereby realizing easier transfer.

Obwohl die vorliegende Erfindung in der bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen vollständig beschrieben ist, ist anzumerken, daß vielfältige Änderungen und Modifizierungen für einen Durchschnittsfachmann offensichtlich sind. So zeigen z.B. die Figuren 7(A) bis 7(C) eine Modifizierung der Blasenverpackung B der vorliegenden Erfindung, bei welcher an den inneren Rändern der kurzen Seiten der Flansche 3 des Behälters ein paar im wesentlichen bogenförmige Ausnehmungen 21, 21 vorgesehen sind, welche in den entsprechenden Teilen des Behälters 1 in axialer Richtung der Blasenverpackung B nach auswärts verlaufen, um dadurch Spalten 20', 20' zwischen den Ausnehmungen 21, 21 und den äußeren Teilen in Zusammenspiel mit dem Zwischenraum 20 zwischen der Folienabdeckung F und den in dem Behälter 1 untergebrachten Tabletten A zu schaffen. Durch diese Modifikation wird der Leerraum durch die Spalten 20' vergrößert, wodurch die kurzen Seiten der Folienabdeckung F noch leichter durch die Seiten des Kastens 5 zerschnitten werden können. Die Figuren 8 und 9 zeigen eine weitere Modifikation des Behälters 1 der vorliegenden Erfindung, wobei der Aufnahmeteil des Behälters 1' oder 1'', in welchem die Tabletten A untergebracht sind, als umgekehrter Kegelstumpf ausgebildet ist, welcher vom Boden zu den Flanschen 3 nach auswärts verläuft, wie in Figur 8 dargestellt, oder wobei das Aufnahmegefäß als rechteckförmiger Block ausgebildet ist, welcher parallel vom Boden zu den Flanschen 3 verläuft, wie in Figur 9 gezeigt. Figur 10 zeigt eine Modifikation der Tabletten A, welche in der Blasenverpackung gemäß der vorliegenden Erfindung untergebracht sind, wobei die Tabletten A' die Form von runden Tabletten und eine geringere Größe als die Höhe des Behälters 1 aufweisen, um dadurch einen großen Zwischenraum 20 zwischen der Folienabdeckung F und den Tabletten A' zu erzielen. Solche Änderungen und Modifikationen werden als im Offenbarungsgehalt der durch die beanspruchten Merkmale beschriebenen vorliegenden Erfindung enthalten verstanden.Although the present invention has been fully described in the preferred embodiment with reference to the accompanying drawings, it is to be noted that various changes and modifications will be apparent to one of ordinary skill in the art. For example, Figures 7(A) to 7(C) show a modification of the A blister pack B of the present invention, wherein a pair of substantially arcuate recesses 21, 21 are provided on the inner edges of the short sides of the flanges 3 of the container, extending outward in the corresponding parts of the container 1 in the axial direction of the blister pack B, thereby creating gaps 20', 20' between the recesses 21, 21 and the outer parts in cooperation with the space 20 between the foil cover F and the tablets A housed in the container 1. By this modification, the empty space is increased by the gaps 20', whereby the short sides of the foil cover F can be cut even more easily by the sides of the box 5. Figures 8 and 9 show a further modification of the container 1 of the present invention, wherein the receiving part of the container 1' or 1'' in which the tablets A are housed is formed as an inverted truncated cone extending outward from the bottom to the flanges 3, as shown in Figure 8, or wherein the receiving vessel is formed as a rectangular block extending parallel from the bottom to the flanges 3, as shown in Figure 9. Figure 10 shows a modification of the tablets A housed in the blister pack according to the present invention, wherein the tablets A' have the shape of round tablets and a smaller size than the height of the container 1, thereby achieving a large gap 20 between the foil cover F and the tablets A'. Such changes and modifications are understood to be included within the disclosure content of the present invention described by the features claimed.

Claims (12)

1. Verpackungssatz für feste Gegenstände, mit dem eine gegebene Menge fester Gegenstände (A), die in einer Blasenverpackung (B) untergebracht sind, alle auf einmal in einen Kasten (5) eines Träger-Gehäuses (C) nachgefüllt werden kann, wobei ein Deckel (7) desselben von dem Behälter entfernt wird, wobei der Satz in Kombination umfaßt:1. A packaging kit for solid objects, with which a given quantity of solid objects (A) housed in a bubble pack (B) can be refilled all at once into a box (5) of a carrier housing (C), a lid (7) of the same being removed from the container, the kit comprising in combination: die Verpackung (B), die einen Behälter (1) für die Unterbringung der festen Gegenstände (A) in demselben enthält und eine Öffnung (2) an einer der Seiten des Behälters (1) umfaßt, wodurch sämtliche festen Gegenstände (A) aus dem Behälter (1) auf einmal nach außen herausgenommen werden können, und eine aus einer zerreißbaren Folie bestehenden Folienabdeckung (F), die ortsfest an einem Flansch (3) befestigt ist, der um die Öffnungskante des Behälters (1) herum angebracht ist, so daß sie die Öffnung des Behälters (1) hermetisch verschließt; undthe package (B) comprising a container (1) for accommodating the solid objects (A) therein and comprising an opening (2) on one of the sides of the container (1) whereby all the solid objects (A) can be taken out of the container (1) at once, and a film cover (F) made of a tearable film which is fixedly attached to a flange (3) which is fitted around the opening edge of the container (1) so as to hermetically seal the opening of the container (1); and das Gehäuse (C), das den Kasten (5) enthält, der einen Aufnahmegefäß-Teil, der sämtliche aus dem Behälter (1) in den Kasten (5) zu überführenden Gegenstände aufzunehmen vermag, ein Mundstück (6) von rechteckiger Form, die derjenigen der Öffnung (2) des Behälters (1) entspricht und geringfügig kleiner ist als diese, und einen Deckel (7) umfaßt, der abnehmbar auf dem Kasten (5) in solcher Weise angeordnet ist, daß er bewegt werden kann, um das Mundstück (6) zu öffnen oder zu schließen, wobei wenigstens eine Seitenkante des Mundstücks (6) befähigt ist, die Folie der Abdeckung (F) zu zerreißen, wenn sie gegen die Abdeckung (F) gedrückt wird, wodurch dann, wenn man die Seitenkanten des Mundstücks (6) des Kastens (5), die nach dem Entfernen des Deckels (7) freigelegt sind, auf die Folie der Abdeckung (F) der Verpackung Druck ausüben läßt, so daß von der Folie Teile derselben abreißen, die wenigstens drei Seiten der Öffnung (2) des Behälters (1) entsprechen, die festen Gegenstände (A) in dem Behälter (1) in die Lage versetzt werden, daß sie auf einmal in den Kasten (5) überführt werden können, während die zerrissene Folie (F) an dem Behälter (1) festhaftend zurückgelassen wird.the housing (C) containing the box (5) comprising a receptacle part capable of receiving all the objects to be transferred from the container (1) into the box (5), a mouthpiece (6) of rectangular shape corresponding to and slightly smaller than that of the opening (2) of the container (1), and a lid (7) which can be removably mounted on the box (5) in arranged in such a way that it can be moved to open or close the mouthpiece (6), at least one side edge of the mouthpiece (6) being capable of tearing the film of the cover (F) when pressed against the cover (F), whereby when the side edges of the mouthpiece (6) of the box (5), which are exposed after removal of the lid (7), are allowed to exert pressure on the film of the cover (F) of the package so as to tear off parts of the film corresponding to at least three sides of the opening (2) of the container (1), the solid objects (A) in the container (1) are enabled to be transferred into the box (5) at once, while the torn film (F) is left firmly adhering to the container (1). 2. Verpackungssatz nach Anspruch 1, worin die Öffnung (2) des Behälters (1) eine vierseitige Konfiguration hat, die annähernd rechteckig ist.2. Packaging kit according to claim 1, wherein the opening (2) of the container (1) has a four-sided configuration which is approximately rectangular. 3. Verpackungssatz nach Anspruch 1 zur Verwendung mit einer Anordnung fester scheibenförmiger Gegenstände (A), die dann, wenn sie in dem Verpackungssatz untergebracht sind, aufeinanderfolgend in einer Richtung entlang der Mittelachsen der Gegenstände aufgereiht werden können, so daß sie eine einzige Einheit von annähernd zylindrischer Gestalt bilden, die in der Verpackung (B) untergebracht ist.3. A packaging kit according to claim 1 for use with an arrangement of solid disc-shaped articles (A) which, when housed in the packaging kit, can be lined up in succession in a direction along the central axes of the articles so as to form a single unit of approximately cylindrical shape which is housed in the package (B). 4. Verpackungssatz nach Anspruch 1, worin der Behälter (1) des Aufnahmegefäßes (11) so geformt ist, daß er ungefähr einen unteren Teil eines halben Zylinders und einen oberen Teil eines umgekehrten Kegelstumpfes enthält, wobei der obere Teil sich von allen oberen Kanten des unteren Teils nach außen zu der Öffnung (2) des oberen Teils ausdehnt.4. A packaging set according to claim 1, wherein the container (1) of the receptacle (11) is shaped to contain approximately a lower part of a half cylinder and an upper part of an inverted truncated cone, the upper part extending from all upper edges of the lower part extends outwards to the opening (2) of the upper part. 5. Verpackungssatz nach Anspruch 1, worin der Flansch (3) des Behälters (1) eine Art Rand umfaßt, der Steifigkeit besitzt und eine Form einer gewissen Breite hat, so daß er das Erkennen des Ortes der Öffnung (2) des Behälters (1) von der Außenseite der Folienabdeckung (F) her zu erleichtern vermag.5. Packaging set according to claim 1, wherein the flange (3) of the container (1) comprises a kind of edge which has rigidity and has a shape of a certain width so that it can facilitate the recognition of the location of the opening (2) of the container (1) from the outside of the film cover (F). .6. Verpackungssatz nach Anspruch 1, worin wenigstens eine der Seiten des Mundstücks (6) des Kastens (5) in auswärtiger Richtung zu einem höheren Niveau verläuft als die anderen Seiten des Mundstücks (6), so daß diese eine Seite befähigt ist, mit der Folie (F) des Behälters (1) vergleichsweise leichter in Berührung zu gelangen als die anderen Seiten, die niedrig genug sind, um leicht zu ermöglichen, daß die Folie (F) unzerrissen bleibt..6. Packaging kit according to claim 1, wherein at least one of the sides of the mouthpiece (6) of the box (5) extends outwardly to a higher level than the other sides of the mouthpiece (6), so that this one side is able to come into contact with the film (F) of the container (1) comparatively more easily than the other sides which are low enough to easily allow the film (F) to remain untorn. 7. Verpackungssatz nach Anspruch 6, worin die beiden kurzen Seiten (8a, 8a) des Mundstücks (6) des Kastens (5) in auswärtiger Richtung zu einem höheren Niveau verlaufen als die beiden langen Seiten (8b, 8b) des Mundstücks (6).7. Packaging set according to claim 6, wherein the two short sides (8a, 8a) of the mouthpiece (6) of the box (5) extend in an outward direction to a higher level than the two long sides (8b, 8b) of the mouthpiece (6). 8. Verpackungssatz nach Anspruch 7, worin eine der beiden kurzen Seiten (8a) des Mundstücks (6) in auswärtiger Richtung zu einem höheren Niveau verläuft als die andere der beiden kurzen Seiten (8a) des Mundstücks (6).8. Packaging set according to claim 7, wherein one of the two short sides (8a) of the mouthpiece (6) extends in the outward direction to a higher level than the other of the two short sides (8a) of the mouthpiece (6). 9. Verpackungssatz nach Anspruch 8, worin eine der beiden langen Seiten (8b) des Mundstücks (6) in auswärtiger Richtung zu einem höheren Niveau verläuft als die andere der beiden langen Seiten (Sb) des Mundstücks (6), wobei die genannte Seite eine scharfe Kante am Ende der einen der langen Seiten (8b) des Mundstücks (6) bereitstellt, so daß sie an der langen Seite, die nach außen am höchsten verläuft, leicht gegen die Folie der Abdeckung (F) stoßen kann, während die Folie (F) bei ihrer Berührung mit der anderen langen Seite (8b) des Mundstücks (6) ohne weiteres unzerrissen bleibt, so daß der unzerrissene Teil der Folie (F) bei dem Behälter verbleibt.9. Packaging set according to claim 8, wherein one of the two long sides (8b) of the mouthpiece (6) extends outwardly to a higher level than the other of the two long sides (Sb) of the mouthpiece (6), wherein said side provides a sharp edge at the end of one of the long sides (8b) of the mouthpiece (6) so that it can easily abut against the film of the cover (F) on the long side which is the highest towards the outside, while the film (F) remains readily untorn when it comes into contact with the other long side (8b) of the mouthpiece (6), so that the untorn part of the film (F) remains with the container. 10. Verpackungssatz nach Anspruch 1, worin der Deckel (7) gleitfähig in den Kasten (5) eingreift, so daß er in der axialen Richtung des Gehäuses bewegt werden kann, um das Mundstück (6) des Kastens (5) zu öffnen oder zu schließen.10. Packaging kit according to claim 1, wherein the lid (7) slidably engages the box (5) so that it can be moved in the axial direction of the housing to open or close the mouthpiece (6) of the box (5). 11. Verpackungssatz nach Anspruch 3, worin der Kasten (5) mit einer Nut (10), die mit dem Deckel (7) in Eingriff zu stehen befähigt ist, so daß man den Deckel (7) gleitfähig in der axialen Richtung des Gehäuses bewegen kann, und mit einer innerhalb der Nut (10) angebrachten Sperre (11) versehen ist, um den Deckel (7) in einer Position festzuhalten, um das Mundstück (6) des Kastens (5) gerade weit genug zu öffnen, um einen der festen Gegenstände (A) nach dem anderen zu entnehmen.11. A packaging kit according to claim 3, wherein the box (5) is provided with a groove (10) capable of engaging the lid (7) so that the lid (7) can be slidably moved in the axial direction of the housing, and with a stop (11) mounted within the groove (10) to hold the lid (7) in a position to open the mouthpiece (6) of the box (5) just wide enough to remove one of the solid objects (A) after the other. 12. Verpackungssatz nach Anspruch 1, worin die Folie der Abdeckung (F) aus einer Aluminiumfolie oder aus Pergaminpapier gefertigt ist.12. Packaging set according to claim 1, wherein the film of the cover (F) is made of an aluminum foil or of glassine paper.
DE8989302793T 1988-03-23 1989-03-21 PACKAGING FOR ITEMS IN SOLID FORM. Expired - Lifetime DE68901990T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3852388 1988-03-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE68901990D1 DE68901990D1 (en) 1992-08-13
DE68901990T2 true DE68901990T2 (en) 1992-12-10

Family

ID=12527635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8989302793T Expired - Lifetime DE68901990T2 (en) 1988-03-23 1989-03-21 PACKAGING FOR ITEMS IN SOLID FORM.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0334603B1 (en)
KR (1) KR0140991B1 (en)
AT (1) ATE77999T1 (en)
DE (1) DE68901990T2 (en)
MY (1) MY105123A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3083446B1 (en) * 2013-12-16 2020-06-17 3M Innovative Properties Company Container for disposable spray gun components

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE331939C (en) * 1921-01-19 Gustav Geiger Tablet sleeve
DE1586480A1 (en) * 1967-02-21 1970-06-25 Burges Albert Pill dispenser
NL8201605A (en) * 1982-04-16 1983-11-16 Henricus Franciscus Koppelmans SYSTEM FOR DISTRIBUTING AND MAKING OBJECTS AVAILABLE TO THE USER.

Also Published As

Publication number Publication date
KR0140991B1 (en) 1998-07-15
EP0334603B1 (en) 1992-07-08
EP0334603A1 (en) 1989-09-27
MY105123A (en) 1994-08-30
DE68901990D1 (en) 1992-08-13
KR890014076A (en) 1989-10-21
ATE77999T1 (en) 1992-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0718208B1 (en) Blister package
EP0712790B1 (en) Blister packaging
DE69616121T2 (en) Packaging for contact lenses
DE69112595T2 (en) Flexible multilayer film container with insert for opening and closing.
DE69701226T2 (en) PACKAGING UNIT
DE60313439T2 (en) A blister pack
DE69000890T2 (en) SELF-LOCKING CONTAINER AND PACKING METHOD.
DE876743C (en) ampoule
DE2501640C3 (en) Pack for making packaged individual products visible
DE2849680C2 (en) Storage container for a pack of adhesive plasters
DE2825846A1 (en) FOOD PACKAGING WITH MULTIPLE DIVISION
EP0710206B1 (en) Package for goods in pellets
EP3373886B1 (en) Medication system with a medication tray and method for producing a ready-to-deliver medication system
DE3832412C2 (en) Liquid-tight cardboard container with a liquid pouring device
DE19527224A1 (en) Packaging container
DE68902290T2 (en) ORIGINAL CLOSURE FOR CONTAINERS.
DE3722475A1 (en) INSTRUMENT FOR EXPRESSING OBJECTS FROM RECEPTION CONTAINERS
EP1481913A1 (en) Child-resistant package
DE4319609C1 (en) Solid medicine dispenser
EP1270440B1 (en) Child proof blister package
DE68901990T2 (en) PACKAGING FOR ITEMS IN SOLID FORM.
DE3840080A1 (en) Package for articles of small dimensions, such as tablets, pills, sweets and the like
DE3416083A1 (en) Packaging for metered portions of a plastic dental filling composition
DE2109416C3 (en) Spreading container made of film material
DE19957809B4 (en) Use of a blister pack

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: TAKEDA PHARMACEUTICAL CO. LTD., OSAKA, JP

8339 Ceased/non-payment of the annual fee