DE6878C

DE6878C - Innovations in pocket watches

Info

Publication number: DE6878C
Application number: DENDAT6878D
Authority: DE
Original assignee: G. THOMMEN, Uhrenfabrikant, in Waldenburg b./Basel

Description

1879.1879.

Klasse 88.Class 88.

Q. THOMMEN in WALDMBURQ _Bej BASEL. Neuerungen an Taschenuhren. Q. THOMMEN in WALDMBURQ _B ej BASEL. Innovations in pocket watches.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 15. Februar 1879 ab.Patented in the German Empire on February 15, 1879.

Die vorliegenden Neuerungen an Taschenuhren beziehen sich:The present innovations to pocket watches relate to:

1. auf den Schalter für die Zeigerstellung bei Remontoirs,1. on the switch for the pointer position at Remontoirs,

2. auf den Sperrkegel, welcher das Zurückfallen der gespannten Feder in ihre Ruhelage verhindert, das sogenannte encliquetage bei Taschenuhren,2. on the locking cone, which prevents the tensioned spring from falling back into its rest position, the so-called encliquetage for pocket watches,

3. auf die Einrichtung am Spiralzeiger zum Halten der Spiralfeder bei Taschenuhren.3. The device on the spiral pointer for holding the spiral spring in pocket watches.

Auf beiliegender Zeichnung ist in Fig. 1 ein Remontoir neuer Construction dargestellt; in Fig. 2 ein solcher älterer Art. Fig. 3 zeigt den Schalter, Fig. 4 den Sperrkegel neuer Construction. Fig. 5 stellt die neue Einrichtung am Spiralzeiger zum Halten der Spiralfeder dar; Fig. 6 die bisher übliche Einrichtung.On the accompanying drawing, a remontoir of a new construction is shown in FIG. 1; in Fig. 2 shows such an older type. Fig. 3 shows the switch, Fig. 4 shows the locking cone of the newer construction. Fig. 5 illustrates the new device on the coil pointer for holding the coil spring; 6 shows the device which has been customary up to now.

In der alten Construction, Fig. 2, befindet sich ein Schalter a_u der angeschraubt und um die Schraube b_x beweglich ist. Eine flache Feder ^₁ drückt ihn nach aufsen und hält das Aufzieherwerk im Eingriff. Bei dem neuen System, Fig. 1 und 3, findet sich ein Schalter a, welcher dem Schalter a_x alter Construction in seiner äufseren Form ähnlich gebildet ist. Ein runder Kopf b, welcher in einer in die Platine eingedrehten Vertiefung ruht, dient ihm als Drehzapfen. Um den Schalter sowie das stählerne Vermittlungsrad und das Wechselrad vor dem Herausfallen aus ihrem Lager zu schützen, werden sie von der Platte /, Fig. 3, bedeckt. Der am Schalter α angebrachte Stift c ragt ein Stück durch die Platine hindurch und wird hier von einer Spiralfeder e getragen, welche in einer Bohrung d in der Platine liegt. Durch die Feder e wird der Schalter α angehoben, so dafs er das Aufziehwerk einrückt und mittelst des Drückers h niederbewegt, um das Zeigerwerk einzurücken.In the old construction, Fig. 2, there is a switch a _u which is screwed on and can be moved around the screw b _x . A flat spring ^ ₁ pushes it outwards and keeps the winding mechanism engaged. In the new system, FIGS. 1 and 3, there is a switch a, which is formed similarly to the switch a _{x of the} old construction in its external shape. A round head b, which rests in a recess screwed into the plate, serves as a pivot. In order to protect the switch and the steel switching wheel and the change wheel from falling out of their bearings, they are covered by the plate /, FIG. 3. The pin c attached to the switch α protrudes a little through the board and is supported here by a spiral spring e which lies in a hole d in the board. The switch α is raised by the spring e , so that it engages the winding mechanism and, by means of the pusher h , moves it down to engage the pointer mechanism.

Vortheile dieser Einrichtung sind:
Wegfallen zweier Schrauben. Ersetzung der flachen Feder durch eine spiralförmige, gröfsere Einfachheit und Solidität, sowie leichtere Reparatur. Advantages of this facility are:
Elimination of two screws. Replacement of the flat spring by a spiral one, greater simplicity and solidity, as well as easier repair.

Die Sp errvorrichtung zum Halten der gespannten Feder besteht bei der alten Construction aus drei Theilen, dem Sperrkegel ζ,, der Feder £, zum Andrücken desselben und dem Stück m zum Halten des Sperrkegels z,, Fig. 2.The locking device for holding the tensioned spring in the old construction consists of three parts, the locking cone ,, the spring £, for pressing it on and the piece m for holding the locking cone z ,, Fig. 2.

Bei dem neuen System, Fig. 1 und 4, ist alles in dem einen Stück i vereinigt. An dem als Sperrkegel dienenden Stück i ist zunächst ein Zapfen / als Drehzapfen angebracht, der durch die Platine g hindurchreicht und auf ihrer Hinterseite mittelst eines Splintes gehalten wird. Seitlich vom Zapfen / ist mit dem Sperrkegel i das eine Ende eines schwachen Stahlstabes k verbunden, der an seinem anderen Ende festgehalten wird. Dieser Stab liegt mit seinem übrigen Theil frei in einer Bohrung der Platine g und dient als Feder, welche das Zurückfallen des gehobenen Sperrkegels i in die Lücken des Zahnrades bewirkt.In the new system, FIGS. 1 and 4, everything is combined in one piece i . On the piece i serving as a locking cone, a pin / pivot pin is first attached, which extends through the plate g and is held on its rear side by means of a cotter pin. To the side of the pin / one end of a weak steel rod k is connected to the locking cone i , which is held at its other end. This rod lies with its remaining part freely in a hole in the plate g and serves as a spring which causes the raised locking cone i to fall back into the gaps in the gear.

Diese Einrichtung hat gleichfalls einen Vortheil gröfserer Einfachheit, indem vier Schrauben wegfallen und das sogenannte encliquetage statt aus drei aus nur einem Stück besteht. Aufserdem bietet diese Einrichtung gröfsere Leichtigkeit bei späteren Reparaturen und gröfste Solidität.This arrangement also has the advantage of greater simplicity in that four screws are omitted and the so-called encliquetage consists of only one piece instead of three. In addition, this facility offers greater ease with later repairs and the greatest solidity.

Die Einrichtung am Spiralzeiger A₁, Fig. 6, für das Halten bezw. Verkürzen der Spirale zum Zweck des Regulirens der Uhren besteht bei der alten Construction aus dem Stift e„ und dem Spiralzeigerschlüssel O₁ , welche beide am Spiralzeiger A_x festgenietet sind. Zwischen beiden eingeschlossen spielt der äufserste Umgang der Spiralfeder c,. The device on the spiral pointer A ₁ , Fig. 6, for holding BEZW. Shortening the spiral for the purpose of Regulirens the watch consists in the old Construction of the pin e "and the spiral pointer key ₁ O, both of which are riveted to the spiral pointer A _x. Enclosed between the two is the outermost handling of the spiral spring c ,.

Bei der neuen Construction, Fig. 5, ist ein drehbarer, oben mit einem Spalt versehener Zapfen d in ein Loch des Spiralzeigers A₁ in der Weise festgenietet, dafs er sich noch drehen läfst.In the new construction, Fig. 5, a rotatable pin d , provided with a gap at the top, is riveted into a hole in the spiral pointer A ₁ in such a way that it can still be rotated.

Auf diesem Drehzapfen sind in gleicher Weise, wie bei der alten Construction, Stift α und Spiralzeigerschlüssel b angebracht, doch so, dafs die gedachte Axe des Drehzapfens d genau durch die Mitte des Raumes geht, welcher zwischen Stift und Schlüssel für die Spirale offen gelassen wird.On this pivot pin are attached in the same way as in the old construction, pin α and spiral hand key b , but in such a way that the imaginary axis of the pivot d passes exactly through the center of the space which is left open between pin and key for the spiral .

Wird nun der Drehzapfen d gedreht, so kommen der Stift und die vordere Seite des Schlüssels in eine schräge Lage zur Spirale, und der Raum zum Spielen der Spirale wird verengt.If the pivot d is now turned, the pin and the front side of the key come into an inclined position with respect to the spiral, and the space for playing the spiral is narrowed.

Dieses Verengern und Erweitern des Spielraumes bezw. schneller und langsamer Gehenmachen der Uhr ist durch die beschriebene Einrichtung in das Belieben ■ des Uhrmachers gestellt und kann während des Gehens der Uhr bewerkstelligt werden, wenn sich der Uhrmacher ein Werkzeug verfertigt, das wie ein Schraubenzieher ist, nur mit dem Unterschied, dafs es vorn ganz flach und nicht keilförmig ist.This narrowing and widening the scope respectively. walking faster and slower the watch is at the discretion of the watchmaker thanks to the device described and can be done while the watch is running, if the watchmaker is makes a tool that is like a screwdriver, with the difference that it is the front is completely flat and not wedge-shaped.

Mit einem solchen Werkzeug, in den Spalt des Drehzapfens gebracht, kann derselbe gedreht werden, ohne Druck gegen den Spiralzeiger auszuüben. With such a tool, placed in the gap in the pivot, it can be turned without exerting pressure on the spiral pointer.

Claims

Patent claim:

The innovations in pocket watches explained by drawing and description.

For this purpose I sheet drawings.