DE687566C

DE687566C - Water heater coil that can be used in the combustion chamber of a cooking range

Info

Publication number: DE687566C
Application number: DE1937P0074994
Authority: DE
Inventors: Erich Plessow
Original assignee: ERICH PLESSOW
Current assignee: ERICH PLESSOW
Priority date: 1937-03-31
Filing date: 1937-03-31
Publication date: 1940-02-01

Description

In den Feuerungsraum eines Kochherdes einsetzbare Wassererhitzerschlange Die Erfindung bezieht sich auf in den Feuerungsraum eines Kochherdes einsetzbare Wassererhitzerschlangen, welche an einem sie tragenden kochplattenartigen Feuerlochdeckel angebracht sind und in den Rauchabzugkanal des Herdes ragende Rohrschleifen besitzen.Water heater coil that can be used in the combustion chamber of a cooking range The invention relates to insertable in the combustion chamber of a cooking range Water heater snakes attached to a hotplate-like fire hole lid that supports them are attached and have pipe loops protruding into the smoke outlet duct of the stove.

Bei bekannten Einrichtungen dieser Art, bei denen die Erhitzerschlange fest mit dem sie tragenden Feuerlochdeckel verbunden ist, tritt durch die Windungen der Erhitzerschlange eine unerwünschte Verkleinerung des Feuerraumes ein. Außerdem sind bei diesen bekannten Anlagen die Zu- und Ablaufstutzen der Erhitzerschlange auf der Oberseite des die Schlange tragenden Deckels angeordnet, so daß Kochgefäße auf den Deckel überhaupt nicht oder nur auf einen Teil des Deckels aufgesetzt werden können. Infolge der untrennbaren Verbindung der Erhitzerschlange mit dem Feuerlochdeckel müssen schließlich auch noch zwei Deckel für ein Kochloch vorrätig gehalten werden, nämlich einmal der mit der Erhitzerschlange fest verbundene Deckel sowie außerdem ein einfacher Deckel, auf den zu Zeiten, in denen eine Warmwasserbereitung nicht stattfindet, die Kochgefäße aufgesetzt werden können.In known devices of this type, in which the heater coil is firmly connected to the fire hole cover that supports it, passes through the windings the heater coil an undesirable reduction in size of the combustion chamber. aside from that are the inlet and outlet connections of the heater coil in these known systems placed on top of the lid carrying the snake, so that cooking vessels not placed on the lid at all or only on a part of the lid can. As a result of the inseparable connection between the heater coil and the fire hole cover Finally, two lids for a cooking hole have to be kept in stock, namely once the lid firmly connected to the heater coil and also a simple lid to put on at times when hot water is not available takes place, the cooking vessels can be put on.

Um dies zu vermeiden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den die Erhitzerschlange tragenden Feuerlochdeckel als mit seinem Rand auf der Herdplatte aufruhenden flachen Topf auszubilden, der in seinem der Feuerung zugekehrten Hohlraum eine oder mehrere das Feuerloch vollkommen überdeckende Rohrspiralen enthält. Dabei müssen dann letztere, die zusammen mit den unter ihnen angeordneten Rohrschleifen die Erhitzerschlange bilden, durch die Seitenwand des vorzugsweise mit Oberluftzuführungsöffnungen versehenen Topfes nach außen geführt und leicht lösbar an dieser Wand befestigt werden.To avoid this, it is proposed according to the invention that the Heater snake-bearing fire hole lid than with its rim on the stove top to form resting flat pot in its cavity facing the furnace contains one or more pipe spirals completely covering the fire hole. Included must then the latter, together with the pipe loops arranged below them Form the heater coil, through the side wall of the preferably with overhead air supply openings provided pot outwards and easily detachable from this To be attached to the wall.

Durch diese Ausbildung und Anordnung der Erhitzerschlange tritt eine wesentliche Verkleinerung des Feuerraumes nicht ein. Das Aufsetzen von Kochgefäßen bleibt auch weiterhin bei eingesetzter Wassererhitzerschlange möglich, und es kam. letztere auch für sich allein, also ohne Behinderung durch den abnehmbar ausgebildeten Deckel; für andere Zwecke, z. B. zum Kühlen, benutzt werden.Through this design and arrangement of the heater coil occurs a significant reduction in the size of the combustion chamber. The putting on of cooking vessels remains possible even with the water heater coil inserted, and it came. the latter also on its own, i.e. without being hindered by the removable design Lid; for other purposes, e.g. B. for cooling, can be used.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf die neue Wassererhitzerschlange und die sie überdeckende Kochherdplatte und Abb. 2 einen Längsschnitt durch die Herdplatte nach Abb. i mit der Erhitzerschlange in Ansicht.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. i shows a top view of the new water heater coil and the hotplate covering them and Fig. 2 shows a longitudinal section through the Hotplate according to Fig. I with the heater coil in view.

Das eine Feuerloch der Herdplatte a ist mit einem topfartigen Feuerlochdeckel f verschlossen, der vorzugsweise mit Oberluftzuführnngsöffnungen versehen ist. In dem nach dem Feuerraum offenen Hohlraum dieses Deckels/ sind Rohrspiralen e angeordnet, die je nach Bedarf in einer oder zwei Lagen vorgesehen und mit in den Rauchabzugkanal des Herdes ragenden weiteren Rohrschlangen d verbunden sind. Die Ein- und Auslaufenden A und B der Erhitzerschlange sind seitlich durch den Rand b des Feuerlochdeckels t nach außen geführt und tragen Stutzen zur Aufnahme von Schläuchen o. dgl. Der Feuerlochdeckel f ist mittels Klammer, Stiftes, Schiebers o. dgl. mit der Erhitzerschlange c leicht lösbar verbunden. Zwecks leichten Ein- und Aussetzens des ganzen Heißwasserbereiters kann der Feuerlochdeckel in bekannter Weise in der Mitte mit einem Quersteg o. dgl. ausgerüstet sein.One fire hole of the hotplate a is closed with a pot-like fire hole cover f, which is preferably provided with upper air supply openings. In the hollow space of this cover (s), which is open towards the combustion chamber, pipe spirals e are arranged, which are provided in one or two layers as required and are connected to further pipe coils d protruding into the smoke exhaust duct of the stove. The inlet and outlet ends A and B of the heater coil are led laterally through the edge b of the fire hole cover t and carry nozzles for receiving hoses or the like. The fire hole cover f is connected to the heater coil by means of a clamp, pin, slide or the like c easily detachable connected. For easy insertion and removal of the entire hot water heater, the fire hole cover can be equipped in the middle with a crossbar or the like in a known manner.

Zur Heißwasserbereitung werden die einzelnen Ringe oder der einfache Deckel des größeren Kochloches der Herdplatte a entfernt. In die so entstandene Öffnung wird der Heißwasserbereiter eingeschoben, und zwar das z. B. schlangenartige Röhrensystem d zuerst. Der Deckel/ des spiralförmigen Röhrensystems verschließt die Ringöffnung der Herdplatte. Je nach der Schaltung können die Rohre c oder d als Vorwärmer dienen. Auf die flache Oberseite des Deckels/ können auch während der Heißwasserbereitung Kochtöpfe u. dgl. gestellt werden.The individual rings or the simple one are used for hot water preparation The cover of the larger cooking hole on the hotplate a has been removed. In the resulting Opening the water heater is inserted, namely the z. B. serpentine Tube system d first. The lid / spiral tube system closes the ring opening of the hotplate. Depending on the circuit, the tubes c or d serve as a preheater. On the flat top of the lid / can also be used during pots and the like are placed in the hot water preparation.

Claims

PATENT CLAIM: Can be used in the combustion chamber of a cooking range Water heater snake attached to a hotplate-like fire hole lid carrying it is attached and has pipe loops protruding into the smoke outlet duct of the stove, characterized in that the fire hole cover carrying the heater coil is made consists of a flat pot (b) with its rim (e) resting on the hotplate (a), the one or more of the fire hole in its cavity facing the furnace completely overlapping pipe spirals (cl) contains, the latter, the together with the pipe loops (d) arranged below them form the heater loops, through the side wall of the preferably provided with upper air supply openings Pot out and are easily detachably attached to this.