Rückstoßfänger für Rohrleitungen Die Erfindung betrifft einen insbesolndene
für Trinkwasserleitungen bestimmten Rürkstoßfänger mit einem vorzugsweise aus einem
Wellrohrbalg bestehenden Ausdehhung,skärper, dessen bewegliche Stirnwand auf der
einen Seite unter dem Druck der strömenden Flüssigkeit, auf .der anderen Seite unter
dem Druck einer Feder oder eines Luftpolsters steht.Recoil catchers for pipelines The invention relates to a particular one
for drinking water pipes specific back bumper with a preferably one
Corrugated pipe bellows existing expansion, skärper, whose movable end wall on the
one side under the pressure of the flowing liquid, on the other side under
the pressure of a spring or an air cushion.
Die Erfindung besteht darin, daß mit der beweglichen Stirnwand des
Ausd:ehnungskörpürs ein Drosselglied verbunden -ist, das die Einlaßöffnung der von
der Stirnwand begrenzten Auffangkammer für die strömende Flüssigkeit entsprechend
der Bewegung der Stirnwand des Ausdehnungskörpers allmählich verengt.The invention consists in that with the movable end wall of the
Ausd: a throttle element is connected to a throttle element, which connects the inlet opening of the
the front wall limited collection chamber for the flowing liquid accordingly
the movement of the end wall of the expansion body gradually narrows.
Das Drosselglied kann aus deinem an der Stirnwand des Wellrohrbalges
angebrachten, in der Einlaßöffnung für die Auffangkammer geführten Zapfen bestehen,
der entweder selbst Nuten besitzt; deren Querschnitt nach dem Ende des Zapfens hin
abnimmt, oder entsprechende, am Umfang der Einlaßöffnung angeordnete Nuten steuert.The throttle element can be attached to the end wall of the corrugated tube bellows
attached, in the inlet opening for the collecting chamber guided pins exist,
who either has grooves himself; their cross-section towards the end of the pin
decreases, or controls corresponding, arranged on the circumference of the inlet opening grooves.
Bei einem in dieser Weise ausgebildeten Rückstoßfänger wird durch
den Drosselkärper, der beim Rückstola die Einlaßöffnung. der Auffangkammer für die
zurückströmende Flüssigkeit allmählich verengt, der Strömungswiderstand der zurückströmenden
Flüssigkeit allmählich vergrößert und diese dadurch besonders wirksam abgebremst.
Der Widerstand steigert sich durch die Drosselung mehr und mehr und hält höhere
Drücke von ,dem Ausdehnungskörper und von dem elastischen Mittel fern, deren Ausmaße
daher klein gehalten. wenden können. Da durch die Abbnemsung der Flüssigkeit keine
starke Inanspruchnahme der Federung od:er .des Luftpolsters erfolgt, so wird auch
die Entspannung dieser elastischen Mittel auf die in die Auffangkammer eingedrungene
Flüssigkeit nicht stark einwirken und daher keine für Flüssigkeitsmesser schädliche
Beschleunigung der Rückströmung hervorrufen.In a recoil catcher designed in this way, is through
the throttle body, which is the inlet opening in the case of the stole. the collection chamber for the
backflowing liquid gradually narrows, the flow resistance of the backflowing
Fluid gradually increases and this slows it down particularly effectively.
The resistance increases more and more due to the throttling and holds higher
Press away from, the expansion body and away from the elastic means, their dimensions
therefore kept small. can turn. Because of the braking of the liquid no
heavy use of the suspension or the air cushion takes place, so will
the relaxation of these elastic means on the penetrated into the collecting chamber
Do not act strongly on the liquid and therefore not harmful to liquid meters
Induce acceleration of the return flow.
In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele im Längsschnitt
dargestellt. Die in den Abb. r, a und 3 dargestellten Rückstoßfänger weisen einen
aus einem Wellrohnbalg b bestehenden Ausdehnungskörper auf. Die bewegliche Stirnwand
c der Ausdehnungskörper b ist mit .einem Drosselglied d verbunden, das die Einlauföffnung
e der von der Stirnwand c begrenzten Auffangkamm,er a für die strömende Flüssigkeit
entsprechend der Bewegung der Stirnwand c allmählich verengt. Das Drosselglied besteht
aus einem an der Stirnwand c angebrachten, in der Einlaßöffnung e der Auffangkammer
a
geführten Zapfend, der Nuten f aufweist, die bei der Bewegung,des
Zapfensd infolge ihrer Quers@chnittsabnahme die Steigerung der
Drosselung bewirken. Die Nuten können
etwas anders gestaltetem Zapften auch
Umfang der Einlaßöffnung e angeordnet sei ,
wobei ihre. Quers,chnittsabnahm@e entgegennge7, setzt zu erfolgen hätte: Bei dem
Ausführungsbeispiel nach Abb. i liegt die. Auffangkammer a innerhalb des Ausdehnungskörpers
b, und das elastische Mittel ist eine Spiralfeder g.Several exemplary embodiments are shown in longitudinal section in the drawing. The recoil catchers shown in Figs. R, a and 3 have an expansion body consisting of a corrugated bellows b. The movable end wall c of the expansion body b is connected to .ein a throttle member d which gradually narrows the inlet opening e of the collecting comb bounded by the end wall c, he a for the flowing liquid according to the movement of the end wall c. The throttle element consists of a pin end attached to the end wall c and guided in the inlet opening e of the collecting chamber a, which has grooves f which, when the pin is moved, increase the Effect throttling. The grooves can
slightly differently designed tenon too
Circumference of the inlet opening e is arranged,
being their. Quers, chnittsabnahm @ e against 7, would have to take place: In the exemplary embodiment according to Fig. I, the. Collection chamber a within the expansion body b, and the elastic means is a coil spring g.
Bei dem in Abb. z dargestellten Rückstoßfänger liegt die Auffangkammera
ebenfalls innerhalb des Ausdehnungskörpexs b, aber das elastische Mittel ist ein
Luftpolster L, welches den Ausdehnungskörper b oben und seitlich umgibt.In the recoil catcher shown in Fig. Z, the collecting chamber is located
also within the expansion body ex b, but the elastic means is a
Air cushion L, which surrounds the expansion body b at the top and sides.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb.3 umgibt die Auffangkammer a
unten und seitlich den Ausdehnungskörper b, während das Luftpolster l innerhalb
des Ausdehnungskörpers b liegt. Um das Luftpolster l möglichst wirksam zu machen,
ist hier der Raum, welcher von dem Ausdehnungskörper b nach seiner Zu'sammendrückung
beansprucht wird, durch :eine Verdickung k der oberen Stirnwahd ausgefüllt. Die
Lufträume l sind durch Verlötung der Bohrungen jt gegen Luftverluste abgeschlossen.In the embodiment according to Fig.3, the collecting chamber surrounds a
below and to the side the expansion body b, while the air cushion l within
of the expansion body b lies. To make the air cushion l as effective as possible,
here is the space which is formed by the expansion body b after it has been compressed
is claimed by: a thickening k of the upper forehead filled. the
Air spaces l are sealed against air loss by soldering the holes jt.