Vorrichtung zur Verlagerung des Strahlrohres oder der Strahldüse in
der Luttenleitung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verlagerung des Strahlrohres
oder der Strahldüse in der Luttenleitung, deren Gestänge gegenüber dem Querschnitt
der Lutte ein- und verstellbar sind. Es sind Vorrichtungen dieser Art bekannt, bei
denen das Gestänge aus ausschraubbaren Armen besteht, die an der Düse befestigt
sind. Bei der Verstellung der Arme muß jedes Schraubstück einzeln gehandhabt werden.Device for relocating the jet pipe or jet nozzle in
the air duct The invention relates to a device for moving the jet pipe
or the jet nozzle in the duct, whose rods compared to the cross section
the duct are adjustable and adjustable. There are devices of this type known at
where the linkage consists of unscrewable arms that are attached to the nozzle
are. When adjusting the arms, each screw must be handled individually.
Das Neue der Erfindung besteht darin, daß die Bewegung aller Feststellarme
durch ein gemeinsames Verstellorgan erfolgt. Die Feststellarme können beispielsweise
aus zwei, drei oder mehreren auf dem Umfang der festen Betriebsmittelzuleitung angeordneten
einstellbaren Nürnberger Scherengliedern bestehen, wobei das innere Trägerende eines
jeden Gliedes an der Wandung der Leitung oder der Düse und das Ende des anderen
Trägers an einer auf dem Betriebsmittelzuleitungsrohr in axialer Richtung verschiebbaren
Schraube angelenkt ist, während die äußeren Enden der Scherenglieder sich gegen
die innere Wandung pressen und hierdurch das Zuleitungsrohr zentral in der Wetterlutte
halten und tragen.The novelty of the invention is that the movement of all locking arms
takes place by a common adjusting element. The locking arms can, for example
of two, three or more arranged on the circumference of the fixed operating fluid supply line
adjustable Nuremberg scissor links exist, with the inner end of the beam a
each link on the wall of the conduit or nozzle and the end of the other
Carrier on a displaceable on the operating medium supply pipe in the axial direction
Screw is hinged while the outer ends of the scissor links are against
Press the inner wall and thereby the feed pipe in the center of the weather duct
hold and carry.
Erfindungsgemäß wird gegenüber dem Bekannten der Vorzug erzielt, daß
sämtliche Feststellarme der Vorrichtung durch eine Handhabung betätigt werden, wodurch
der Ein- und Ausbau in. kürzester Zeit geschehen kann. Die gemeinsame Verstellung
bietet aber auch eine Gewähr für die zentrale Verlagerung der Düse in der Wetterlutte,
die notwendig ist, um das Betriebsmittel genau in der Luttenmitte und in der Achsz-ichtung
austreten zu lassen, damit es nicht zu früh oder zu spät die Wandungen erreicht.
Um eine gute Anlage der Scheren an der Luttenwandung zu erhalten, können die Scherengliederenden
mit Schuhen ausgerüstet sein., die sich gegen die Luttenwandung legen und hierdurch
eine größere Anlagefläche schaffen für den guten und sicheren Sitz der Verlagerung.
Zweckmäßig werden die Schuhe an den Gliederenden angelenkt, so daß sie sich jedem
Verstellungswinkel der Glieder ohne weiteres anpassen können. Um einen sicheren
Sitz zu erzielen und eine Verschiebung der Düse in der Lutte zu verhindern, können
die Anlageflächen der Schuhe geriffelt oder geraubt werden.According to the invention the advantage is achieved over the known that
all the locking arms of the device are operated by one manipulation, whereby
the installation and removal can be done in a very short time. The common pretense
but also provides a guarantee for the central displacement of the nozzle in the weather duct,
which is necessary to keep the equipment exactly in the middle of the duct and in the axial direction
to let out so that it does not reach the walls too early or too late.
In order to ensure that the scissors make good contact with the duct wall, the ends of the scissor links can
be equipped with shoes, which lie against the wall of the duct and thereby
create a larger contact surface for a good and secure fit of the shift.
Appropriately, the shoes are hinged to the limb ends, so that they are everyone
Can adjust the adjustment angle of the links easily. To a safe
To achieve a seat and to prevent a displacement of the nozzle in the duct
the contact surfaces of the shoes are corrugated or stolen.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht.
Es zeigen: Abb. z einen Querschnitt durch die Lutte mit eingebauter Düse, Abb.2
einen hierzu gehörigen Querschnitt nach den Linien A-B und Abb.3 einen Querschnitt
durch das Betriebsmittelzuleitungsrohr nach den LinienC-D. In der Wetterlutte a
ist zentral das Preßluftzuleitungsrohr b angeordnet, das an seinem vorderen Ende
die Strahldüse c besitzt. Auf dem Umfang . des Rohres b sind die Nürnberger Scherenglieder
p vorgesehen, die durch eine auf dem Zuleitungsrohr b in axialer Richtung verschiebbare
Schraube d einstellbar sind. Zu diesem Zweck sind die inneren Enden der Träger e
eines jeden Gliedes durch die Gelenkzapfen f mit der Düse und die Träger
g durch die Gelenkzapfen i mit der Schraube d verbunden.
An
den äußeren Enden h der Scherenglieder sind die -Schuhe r gelenkig angebracht, die
sich beim Verstellen der Einrichtung gegen die Luttenwandung pressen und hierdurch
einen sicheren Sitz und eine sichere.Verlagerung des Zuleitungsrohres und der Düse
schaffen. Die Flächen k der Schuhe sind geriffelt oder gerauht, um einen sicheren
Sitz zu erzielen und eine Verschiebung in der Lutte zu verhindern. Die Schraube
d wird durch die Mutter l betätigt, die zu diesem Zweck den Handgriff
m aufweist. Zum Halten und- zur Betätigung der Verstelleinrichtung weist das Zuleitungsrohr
b den festen Handgriff o auf.The invention is illustrated by way of example in the drawing. They show: Fig. Z a cross section through the duct with built-in nozzle, Fig. 2 a corresponding cross section according to the lines AB and Fig. 3 a cross section through the operating medium supply pipe according to the lines C-D. In the weather duct a, the compressed air supply pipe b is centrally arranged, which has the jet nozzle c at its front end. On the perimeter. of the tube b, the Nuremberg scissor links p are provided, which can be adjusted by a screw d that can be displaced in the axial direction on the supply pipe b. To this end, the inner ends of the beams e of each link are connected to the nozzle by the pivot pins f and the beams g are connected to the screw d by the pivot pins i . At the outer ends h of the scissor links the shoes r are articulated, which press against the duct wall when the device is adjusted and thereby create a secure fit and a secure displacement of the supply pipe and the nozzle. The surfaces k of the shoes are corrugated or roughened in order to achieve a secure fit and to prevent displacement in the duct. The screw d is operated by the nut l , which has the handle m for this purpose. To hold and operate the adjusting device, the supply pipe b has the fixed handle o.