DE681114C

DE681114C - Method and device for controlling the flow rate of goods in shaft-like vacuum dryers u. like

Info

Publication number: DE681114C
Application number: DEM140291D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Josef Schreiner
Original assignee: Miag Muehlenbau und Industrie Akt-Ges
Current assignee: Miag Muehlenbau und Industrie Akt-Ges
Priority date: 1938-01-06
Filing date: 1938-01-06
Publication date: 1939-09-14

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Regelung der Durchlaufmenge der Güter bei schachtartigen Vakuumtrocknern u. dgl. Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Einrichtung zur Regelung der Durchlaüfmenge bei Vakuumtrocknern u. dgl.Method and device for regulating the flow rate of the goods in shaft-type vacuum dryers and the like The invention relates to a method and a device for regulating the flow rate in vacuum dryers and the like.

Bisher erfolgte die Regelung des Trockengutdurchlaufes bei Vakuumtrocknern, die als stehende Rieseltroclner ausgebildet sind, zumeist mittels ;einer am unteren Ende der Heizabteilung =geordneten Austragvorrichtung, von deren jeweiliger Einstellung die Dur chlaufmenge und -geschwindigkeit naturgemäß unmittelbär abhängig ist: Die Einstellung dieser Austragvorrichtuing wird hierbei von Hand vorgenommen, während die Steuerung -der Ein- und Auslaßvorächtungen in Abhängigkeit von einem Impulsgeber erfolgt, der unmittelbar über der Heizabteilung angeordnet ist und den Zu- und Ablauf dee Trockengutes mit der jeweiligen Einstellung der Austragvorrichtung und der dadurch bedingten Durchlaufmenge in Einklang bringt. Der Impulsgeber arbeitet in der Weise, daß, sobald das Trockengut bis zu diesem Impulsgeber abgesunken ist, die Einlaßteile geöffnet werden und dadurch der Raum über .der Heizabteilung erneut mit Trockengut angefüllt wird.So far, the regulation of the throughput of dry goods has been carried out in vacuum dryers, which are designed as standing trickle driers, mostly by means of; one at the bottom End of the heating department = orderly discharge device, of their respective setting the flow rate and flow rate is naturally directly dependent on: The This Austragvorrichtuing is set by hand while the control of the inlet and outlet devices depending on a pulse generator takes place, which is arranged directly above the heating department and the inlet and outlet dee dry goods with the respective setting of the discharge device and the resulting brings the conditional throughput in line. The pulse generator works in the way that as soon as the dry material has sunk to this pulse generator, the inlet parts be opened and thus the room above the heating department again with dry goods is filled.

Bei dieser Art- der Steuerung wird die Leistung des Trockners ,in erster Linie durch die jeweilige Einstellung der Austragvorrichtung bestimmt: Bei einigermaßen gleichmäßigem Zufluß des Trockengutes erfordert hierbei . die Wartung der Austragvorrichtung keinen besonderen Aufwand an Aufmerksamkeit und Arbeit. Bei ungleichmäßigem Zufluß dagegen, der bei Vakuumtrocknern die Regel bildet, bedarf die Anlage einer fast ununterbrochenen Überwachung und einer immer wieder erneut vorzunehmenden Verstellung der Austragvorrichtung von Hand, da sonst Stauungen des Gutes im Trockner !eintreten oder sein teilweises Leerlaufen erfolgt, was in beiden Fällen zu mehr oder weniger schweren Betriebsstörungen führt.With this type of control, the output of the dryer, in primarily determined by the respective setting of the discharge device: At Reasonably uniform influx of the dry material is required here. the maintenance the discharge device does not require any special attention and work. at uneven inflow, on the other hand, which is the rule in vacuum dryers, is required the plant one almost continuous monitoring and one always Adjustment of the discharge device by hand to be carried out again, otherwise The goods are jammed in the dryer! Or they are partially emptied, which in both cases leads to more or less serious malfunctions.

Bei Warmluftrieseltrocknern ist es bereits bekannt, zur Regelung des Trockengutdurchflusses die Austragvorrichtung durch eine im Zulauf des Trockners angeordnete Regelvorrichtung selbsttätig so zu steuern, daß der Trockenraum stets gefüllt bleibt und bei schwankender Zulaufmenge auch die Durchlaufmenge durch die Aü;stragvorrichtung entsprechend -größer oder kleiner bemessen wird. Eine Übertragung dieser bekannten Regelungseinrichtung auf Vakuumtrockner stößt insofern auf Schwierigkeiten, als bei diesen der Zulauf des Trockengutes nicht in einem gleichmäßigen. Strom, sondern je nach der Arbeitsweise und Ausbildung der Einlaßvorrichtung mehr oder weniger stoßweise erfolgt.In hot air trickle dryers, it is already known to regulate the Dry material flow through the discharge device through one in the inlet of the dryer arranged control device to be controlled automatically so that the drying room always remains filled and with fluctuating inflow also the flow through the The carrying device is sized accordingly larger or smaller. A transfer this known control device on vacuum dryer encounters difficulties than with these, the supply of the dry material is not in a uniform manner. Current, but more or more depending on the mode of operation and design of the inlet device less intermittent.

Durch die Erfindung soll unter Beseiti gung dieser Schwierigkeiten auch bei Vakuumtrocknern eine völlig selbsttätige Regelung der Durchlaufmenge ermöglicht werden.The invention aims to eliminate these difficulties enables fully automatic control of the flow rate even with vacuum dryers will.

Die Erfindung besteht darin, daß die nachteilige Einwirkung der stoßweisen B-eschikkung auf das Regelglied dadurch verhindert wird, daß der Strom des zulaufenden Trockengutes durch eine über dem Regelglied angeordnete Ablenkvorrichtung so weit aus dem Bereich der abgelenkt wird, daß er nicht unmittelbar auf diese auftrifft, sondern es je nach der zuströmenden Trockengutmenge lediglich mittelbar steuert. Wird in Verbindung mit einer so ausgebildeten Regelungseinrichtung die Einlaßvorrichtung in verhältnismäßig kurzen Zeitabschnitten, beispielsweise mehrere Male in der Minute, betätigt, :so gelingt es, die Durchlaufgeschwindigkeit des Trockengutes durch den Trockner genügend gleichmäßig zu halten, um eine völlig gleichmäßige Tro.cknung zu erzielen und die Notwendigkeit einer dauernden: Überwachung und Verstellung der Austragvorrichtung zu vermeiden.The invention is that the adverse effect of the intermittent B-eschikkung on the control element is prevented by the fact that the flow of the incoming So far to be dried by a deflection device arranged above the control element from the area that is distracted so that it does not hit it directly, instead, it only controls indirectly depending on the amount of dry material flowing in. In connection with a control device designed in this way, it becomes the inlet device in relatively short periods of time, for example several times a minute, actuated,: this is how the throughput speed of the dry goods through the To keep the dryer evenly enough to ensure completely even drying to achieve and the need for permanent: monitoring and adjustment of the Avoid discharge device.

Die Zeichnung stellt einder Erfindung dar, und zwar zeigt Bild i den Längsschnitt eines Vakuiunrieseltrock ners,- Bild z :eine Einzelheit in vergrößertem Maßstabe.The drawing represents an invention, namely shows image i the Longitudinal section of a vacuum dryer, - image z: a detail in enlarged Scale.

In dieser Zeichnung ist mit u ein Vakuumrieseltrockner üblicher Bauart, mit b die in seinem mittleren Teil .angeordnete, mehrere Heizkärperreihen enthaltende Heizabteilung, mit c die Einlaß- und mit d die Auslaßvorrichtung bezeichnet. Zwischen der Heizabteilung b und dem Auslaßteil ist eine Austragvorrichtung e bekannter Art angeordnet, von deren jeweiliger Einstellung die Menge und :die Durchlaufgeschwiadigkeit des, den Trockner durchrieselnden Trockengutes abhängt. Oberhalb der Heizabteilung b ist ein Regelglied l bekannter Art vorgesehen, das b.ei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem sogenannten Schwimmer besteht, dessen Einzelheiten aus Bild z näher ersichtlich sind. Dieser Schwimmer ist mittels einer Zugfeder g unter einem kegelförmigen Dachft derart aufgehängt, daß ihn das den Trockenraum. durchrieselnde Gut je nach der auf ih lastenden Menge mehr oder weniger nach unten zu ziehen sucht. Seine hierdurch bedingten Lagenändexungen werden durch eine Zahmstangei auf ein Zalinradh übertragen, das die ihm erteilten Drehungen seinerseits durch eine Welle L auf eine Seilscheibe m überträgt. Diese steuert mittels eines Drahtseiles tt o. dgl.einen Winkelhebel o und durch diesen. einen hydraulisch wirkenden Servomotor p, der seinerseits die Einstellung der Austragvorrichtung e bewirkt.In this drawing u is a common type of vacuum trickle dryer, with b the one arranged in its middle part, containing several rows of radiators Heating compartment, with c the inlet device and with d the outlet device. Between the heating compartment b and the outlet part is a discharge device e of known type arranged, of their respective setting the amount and: the throughput speed of the items to be dried that trickle through the dryer. Above the heating department b a control element l of known type is provided, which b.ei the illustrated embodiment consists of a so-called float, the details of which can be seen in Fig. z are. This float is under a conical roof by means of a tension spring g hung up in such a way that it is the drying room. trickling through goods depending on the on seeks to pull their burdensome crowd more or less downwards. Its because of this Lagenändexungen due to a Zahmstangei transferred to a Zalinradh, the rotations given to him in turn by a shaft L on a pulley m transmits. This controls an angle lever by means of a wire rope tt or the like o and through this. a hydraulically acting servomotor p, which in turn the Adjustment of the discharge device e causes.

Diese Einrichtung arbeitet in der Weise, daß der Schwimmer f tun so tiefer in, das Trockengut hineingezogen wird, j#a höher dieses in dem über der Heizabteilung b Fegenden Raum ansteigt, während sich bei abnehmendem Zulauf der Schwimmer entsprechend hebt. Infolge des Umstandes, daß der durch die Einlaßvorrichtung c in kleinen Zeitabständen eintretende Strom des Trockengut-es nicht unmittelbar auf den Schwimmer f auftrifft, sondern durch das Dach h allseitig abgelenkt wird und daher nur allmählich zur Einwirkung auf den Schwimmer gelangt, arbeitet dieser in einer so ruhigen und gleichmä.ßigen Weise, daß der Servomotor p die Einstellung der Austragvorrichtung e dem jeweiligen Zustrom des Trockengutes genau :entsprechend anpassen kann, ohne daß die vom Getreidezulauf ausgehenden Impulse sich auf die Austragv orrichtung auswirken. Der Trockenvorgang wird daher in einer sehr ausgeglichenen und störungsfreien Weise verlaufen.This device works in such a way that the swimmers do so deeper in, the dry goods are drawn in, j # a higher this in the one above the heating section b The swept area increases, while with decreasing inflow the float increases accordingly lifts. As a result of the fact that the through the inlet device c at small time intervals incoming stream of dry material - it does not impinge directly on the float f, but is deflected on all sides by the roof h and therefore only gradually becomes effective reaches the swimmer, it works so calmly and evenly Way that the servomotor p the setting of the discharge device e to the respective Accurate inflow of dry material: can adjust accordingly without the grain inflow outgoing impulses affect the discharge device. The drying process will therefore proceed in a very balanced and trouble-free manner.

An Stelle der vorstehend beschriebenen Einrichtung können gegebenenfalls auch andere, rein mechanisch wirkende Steuereinrichtungen verwendet werden. Ebenso können an Stelle von verstellbaren Schiebern, wie sie das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt, auch zwangsläufig angetriebene Auslaufrüttelschuhe, Drehteller o. dgl. als Austragvorrichtung angeordnet werden, wobei die Regelung des Trockengutdurchflusse s in der Weise erfolgt, daß' man den Hub der Rüttelschuhe, die Drehzahl der Drehteller usw. entsprechend ändert.Instead of the device described above, other purely mechanical control devices can also be used. as well can instead of adjustable slides, as in the illustrated embodiment shows, also inevitably driven outlet vibrating shoes, turntable or the like. As Discharge device are arranged, with the regulation of the dry material flow It is done in such a way that the stroke of the vibrating shoes, the speed of rotation of the turntable etc. changes accordingly.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Procedure for regulating the flow rate of the Good things with vacuum dryers and the like, characterized in that the adverse effect This prevents the intermittent loading of the dryer onto the control element (f) is that the flow of incoming dry goods. by one above the control device arranged deflection device (h) so far, out of the area of the control element, 9deflects becomes that it does not hit this directly, but it depends on the approaching one Controlling the quantity of goods only indirectly.

2. Facility for carrying out the procedure according to claim i, characterized in that there is a conical shape above the control element (f) Diverting roof (h) is arranged, the projection of which depends on the angle of repose of the directs the goods to be treated, d. H. with steep slope angle -1 less, at slope angle is greater.