DE6801723U - AIR SEPARATOR - Google Patents
AIR SEPARATORInfo
- Publication number
- DE6801723U DE6801723U DE6801723U DE6801723U DE6801723U DE 6801723 U DE6801723 U DE 6801723U DE 6801723 U DE6801723 U DE 6801723U DE 6801723 U DE6801723 U DE 6801723U DE 6801723 U DE6801723 U DE 6801723U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connection
- housing
- air
- air separator
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/0063—Regulation, control including valves and floats
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/0042—Degasification of liquids modifying the liquid flow
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/08—Arrangements for drainage, venting or aerating
- F24D19/082—Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
- F24D19/083—Venting arrangements
Description
Did.- GMDid.- GM
T a c ο Heizungen AG. , Zürich (Schweiz). T ac ο Heizungen AG. , Zurich, Switzerland).
LuftabscheiderAir separator
Die Neuerung bezieht sich auf einen Luftabscheider für das Abscheiden von Luft aus Flüssigkeiten, dessen Gehäuse innerhalb eines Zuflussanschlusses zui Wirbelbildung eine Umlenkwand, sowie einen Anschluss für ein Sicherheitsventil und in der Deckwand einen Anschluss für ein Entlüftungsventil aufweist.The innovation relates to an air separator for separating air from liquids, its housing within an inflow connection zui Vortex formation a baffle and a connection for a safety valve and a connection for a vent valve in the top wall.
Es sind schon solche Luftabscheider bekannt, bei denen der Zuflussanschluss an einer Stirnseite und ein Abgangsanschluss an der gegenüberliegenden Stirnseite des Gehäuses angeordnet sind. Diese bekannten Luftabscheider sind besonders für den Einbau in einen wagrechten Vorlauf einer Heizungsanlage geeignet, während sie für den Einbau in senkrechte Leitungen weniger geeignet sind und HR /LMSuch air separators are already known in which the inflow connection is on one end face and one Outgoing connection are arranged on the opposite end face of the housing. These well-known air separators are particularly suitable for installation in a horizontal flow of a heating system, while they are for installation in vertical pipes are less suitable and HR / LM
10.9.68. - 1 - 197139/10/68. - 1 - 19713
auch nicht unmittelbar auf einen Heizkessel aufgesetzt werden können. also cannot be placed directly on a boiler.
Gemäss vorliegender Neuerung sind der Zuflussanschluss im Gehäuseboden und zwei weitere Anschlüsse in einer Seitenwand und der Deckwand des Gehäuses vorhanden, von welchen zwei weiteren Anschlüssen wahlweise der eine als Abgang dient, während der andere gegebenenfalls zu einem Expansionsgefäss, oder zu einem zusätzlichen Sicher-According to the present innovation are the inflow connection in the bottom of the housing and two further connections in a side wall and the top wall of the housing, Of which two further connections, one optionally serves as an outlet, while the other optionally closes an expansion vessel, or as an additional safety
heitsventil führen kann. Dieser Luftabscheider ist daher t zum unmittelbaren Aufbau auf einen Heizungskessel geeignet, und es können an ihn je nach Wunsch senkrechte oder wagrechte Abgangsleitungen angeschlossen werden.safety valve can lead. This air separator is therefore t suitable for direct installation on a heating boiler, and it can be fitted with vertical or horizontal panels as required Outgoing lines are connected.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des .'Teuerungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an embodiment of the control object.
Fig. 1 ist ein senkrechter Längsschnitt eines Luftabscheiders, undFig. 1 is a vertical longitudinal section of an air separator, and
Fig. 2 ist ein Querschnitt desselben nach der Linie II-II der Fig. 1.FIG. 2 is a cross section of the same along line II-II of FIG. 1.
Das Gehäuse 1 des dargestellten Luftabscheiders weist am Boden einen Zuflussanschluss 2 auf, welcher direkt oben an einen Heizungskessel angeschlossen werden kann. Oberhalb des Anschlusses 2 ist im Innern des Gehäuses j. 1 eine Umlenkwand 3 vorhanden, welche die durch <*en Anschluss 2 eintretende Flüssigkeit umleitet, so dass oberfl halb dieser Wand 3 in der Zone 1 eine Wirbelbildung der IThe housing 1 of the air separator shown has an inflow connection 2 at the bottom, which can be connected to a heating boiler directly at the top. Above the connection 2 is inside the housing j. 1 is a baffle 3 provided which redirects the s * by <connector 2 incoming liquid so that surface-half of this wall 3 in the zone 1, a vortex formation of I
Ί umgeleiteten Flüssigkeit entsteht. In der einen StirnwandΊ diverted liquid is created. In one front wall
i η & οi η & ο
Il · >Il ·>
I > .11 IlI> .11 Il
des Gehäuses 1 ist ein Anschluss 5 für ein nicht gezeigtes Sicherheitsventil vorhanden. Ueber der Zone 4 ist eine durch zwei Stauwände 6 begrenzte Zone 7 gebildet, in der sich Luft ansammeln kann. Der in der Deckwand über der Zone 7 vorhandene Anschluss 8 dient zum Anschliessen eines nicht gezeigten Grossentlüftungsventils für die in der Zone 7 angesammelte Luft, In der einen Seitenwand des Gehäuses 1 ist ein Anschluss 9 für ein Thermo-Hydrometer vorhanden. Ferner ist in einer Seitenwand, bzw. der zweiten Stirnwand und der Deckwand je ein weiterer Anschluss 10 und 11 vorhanden. Der eine dieser beiden Anschlüsse dient als Abgang, während jeweils der andere Anschluss durch einen Deckel verschliessbar ist oder an ihn ein Expansionsgefäss oder ein zusätzliches Sicherheitsventil anschliessbar ist.of the housing 1 is a connection 5 for a not shown Safety valve available. Above the zone 4, a zone 7 delimited by two retaining walls 6 is formed in which air can build up. The connection 8 in the top wall above zone 7 is used to connect a Large vent valve not shown for the in the Zone 7 accumulated air, In one side wall of the housing 1 is a connection 9 for a thermo-hydrometer available. Furthermore, there is a further connection each in a side wall or in the second end wall and the top wall 10 and 11 available. One of these two connections serves as an outlet, while the other connection can be closed by a lid or an expansion vessel attached to it or an additional safety valve can be connected.
Der beschriebene Luftabscheider kann ausser zum Abscheiden von Luft aus dem Wasser einer Heizungsanlage auch für andere Zwecke, z.B. für das Ausscheiden von Luft aus Oelleitungsanlagen, benutzt werden.The air separator described can also be used to separate air from the water of a heating system can also be used for other purposes, e.g. to remove air from oil line systems.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE6801723U DE6801723U (en) | 1968-10-10 | 1968-10-10 | AIR SEPARATOR |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE6801723U DE6801723U (en) | 1968-10-10 | 1968-10-10 | AIR SEPARATOR |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE6801723U true DE6801723U (en) | 1969-01-23 |
Family
ID=33481536
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE6801723U Expired DE6801723U (en) | 1968-10-10 | 1968-10-10 | AIR SEPARATOR |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE6801723U (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202010010908U1 (en) | 2010-07-27 | 2010-11-11 | Hidde, Axel R., Dr. Ing. | Air and dirt separator for water technology |
WO2017072554A1 (en) * | 2015-10-28 | 2017-05-04 | Caleffi S.P.A. | Apparatus for separating extraneous particle of a fluid in a hydraulic circuit |
-
1968
- 1968-10-10 DE DE6801723U patent/DE6801723U/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202010010908U1 (en) | 2010-07-27 | 2010-11-11 | Hidde, Axel R., Dr. Ing. | Air and dirt separator for water technology |
DE102010032394A1 (en) | 2010-07-27 | 2012-02-02 | Axel R. Hidde | Air- and dirt separator for water technology comprises e.g. hollow cylindrical downward conically tapered pot or collection container with pipe-connecting piece for inlet and outlet and connection for base and cover |
WO2017072554A1 (en) * | 2015-10-28 | 2017-05-04 | Caleffi S.P.A. | Apparatus for separating extraneous particle of a fluid in a hydraulic circuit |
CN108348822A (en) * | 2015-10-28 | 2018-07-31 | 卡莱菲公司 | Equipment for the foreign particle for detaching fluid in hydraulic circuit |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1517394B2 (en) | Device for purifying water | |
DE3731031C2 (en) | ||
DE6801723U (en) | AIR SEPARATOR | |
DE2837554A1 (en) | Petrol and oil separation from water - is performed in cylindrical tank containing sludge collector and separator chambers | |
DE2624936B2 (en) | Device for deduction of one or more phases | |
DE2556674B2 (en) | Plant for cleaning and reusing the wastewater from automatic car washes | |
EP0264877A2 (en) | Device for separating and retaining undissolved hydrocarbons from water | |
DE837846C (en) | Distillation apparatus with stair-shaped juxtaposed exchange floors | |
DE1052951B (en) | Device for separating oil-water mixtures | |
DE2736691C2 (en) | Device for processing oil-water emulsions | |
CH550595A (en) | Chemical cleaning effluent treatment tank - has vertical and inclined baffle plates with bottom gaps | |
DE2154216A1 (en) | Inclined plate clarifier - for separation of solids from liquid suspensions | |
DE1870434U (en) | CYCLONE SEPARATOR FOR SEPARATING LIQUID PARTICLES FROM COMPRESSED GASES. | |
DE2427320A1 (en) | SYSTEM FOR SEPARATING AIR FROM LIQUIDS | |
DE484290C (en) | Device for rocking mercury scales with liquid level indicators. like | |
DE441627C (en) | Water separator with plug-in pipes located in the steam outlet connections | |
DE1594671C (en) | Device for wet cleaning of flue gases | |
DE2023787C3 (en) | Apparatus for separating water, oil and air mixtures | |
DE929647C (en) | Self watering for animals, especially pigs | |
AT165093B (en) | Lime saturator for water purification | |
AT153944B (en) | Well-shaped sewage treatment plant for the mechanical clarification of waste water. | |
DE364536C (en) | Device for dewatering the steam in vertical tube boilers | |
DE528941C (en) | Funnels for cleaning up waste water from paper and similar factories | |
AT111914B (en) | Device for self-cleaning of the boiler water during operation. | |
DE2858217C2 (en) |