DE202010010908U1 - Air and dirt separator for water technology - Google Patents
Air and dirt separator for water technology Download PDFInfo
- Publication number
- DE202010010908U1 DE202010010908U1 DE202010010908U DE202010010908U DE202010010908U1 DE 202010010908 U1 DE202010010908 U1 DE 202010010908U1 DE 202010010908 U DE202010010908 U DE 202010010908U DE 202010010908 U DE202010010908 U DE 202010010908U DE 202010010908 U1 DE202010010908 U1 DE 202010010908U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- water
- valve
- separator
- dirt separator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 83
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims abstract description 23
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 22
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 13
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 5
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000013022 venting Methods 0.000 claims description 11
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 6
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 239000006148 magnetic separator Substances 0.000 claims description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 24
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 12
- 101100298225 Caenorhabditis elegans pot-2 gene Proteins 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 4
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 4
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 1
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 description 1
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000002528 anti-freeze Effects 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 description 1
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000005338 heat storage Methods 0.000 description 1
- 239000011487 hemp Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005389 magnetism Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010943 off-gassing Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
- B60B35/02—Dead axles, i.e. not transmitting torque
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0003—Making of sedimentation devices, structural details thereof, e.g. prefabricated parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0006—Settling tanks provided with means for cleaning and maintenance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0009—Settling tanks making use of electricity or magnetism
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0039—Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/0039—Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
- B01D21/0042—Baffles or guide plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
- B01D21/2494—Feed or discharge mechanisms for settling tanks provided with means for the removal of gas, e.g. noxious gas, air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/28—Magnetic plugs and dipsticks
- B03C1/286—Magnetic plugs and dipsticks disposed at the inner circumference of a recipient, e.g. magnetic drain bolt
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/30—Combinations with other devices, not otherwise provided for
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B7/00—Water main or service pipe systems
- E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons, valves, in the pipe systems
- E03B7/074—Arrangement of water treatment devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/0092—Devices for preventing or removing corrosion, slime or scale
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L31/00—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
- H01L31/02—Details
- H01L31/02016—Circuit arrangements of general character for the devices
- H01L31/02019—Circuit arrangements of general character for the devices for devices characterised by at least one potential jump barrier or surface barrier
- H01L31/02021—Circuit arrangements of general character for the devices for devices characterised by at least one potential jump barrier or surface barrier for solar cells
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
- H02J3/38—Arrangements for parallely feeding a single network by two or more generators, converters or transformers
- H02J3/381—Dispersed generators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2221/00—Applications of separation devices
- B01D2221/02—Small separation devices for domestic application, e.g. for canteens, industrial kitchen, washing machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C2201/00—Details of magnetic or electrostatic separation
- B03C2201/18—Magnetic separation whereby the particles are suspended in a liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C2201/00—Details of magnetic or electrostatic separation
- B03C2201/28—Parts being easily removable for cleaning purposes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/44—Treatment of water, waste water, or sewage by dialysis, osmosis or reverse osmosis
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J2300/00—Systems for supplying or distributing electric power characterised by decentralized, dispersed, or local generation
- H02J2300/20—The dispersed energy generation being of renewable origin
- H02J2300/22—The renewable source being solar energy
- H02J2300/24—The renewable source being solar energy of photovoltaic origin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy
- Y02E10/56—Power conversion systems, e.g. maximum power point trackers
Abstract
Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik – insbesondere ein Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheider (1) für die Sanitär- und Heizungstechnik – bestehend aus
– einem hohlzylinderförmigen nach unten etwa kegelförmig sich verjüngenden Topf oder Sammelbehälter (2) mit Rohr-Anschlußstutzen (24, 26) für Zu- und Ablauf und Anschlüssen für Boden (22) und Deckel (23)
– einem mit dem Topf (2) zu verschraubenden Bodendeckel (4, 41) und Flachdichtung (46)
– einem mit dem Topf (2) zu verschraubenden Schraubdeckel (6, 61) mit Bürsten (68, 69), Sicherungsventil (71, 72, 73) und Flachdichtung (62)
– einem mit dem Schraubdeckel (6) zu verschraubenden Ventildeckel (8, 81) mit Entlüftung (74, 85, 86) und Flachdichtung (84),
dadurch gekennzeichnet, daß
das Entlüftungsventil (85) aus einer druckbeständigen, ringförmigen, gas- und wasserdampfdurchlässigen, wasser- und ölbeständigen Elastomer-Membran besteht.Air and dirt separators for water technology - in particular a micro-bubble and air and sludge and dirt separator (1) for sanitary and heating technology - consisting of
- A hollow cylindrical downwardly approximately conically tapered pot or reservoir (2) with pipe connection pieces (24, 26) for inlet and outlet and connections for the bottom (22) and cover (23)
- One with the pot (2) to be screwed bottom cover (4, 41) and flat gasket (46)
- a screw cap (6, 61) to be screwed to the pot (2) with brushes (68, 69), safety valve (71, 72, 73) and flat gasket (62)
- a valve cover (8, 81) with ventilation (74, 85, 86) and flat gasket (84) to be screwed to the screw cap (6),
characterized in that
the vent valve (85) consists of a pressure-resistant, annular, gas and water vapor permeable, water and oil resistant elastomer membrane.
Description
Die Erfindung betrifft einen Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik – insbesondere einen Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheider für die Sanitär- und Heizungstechnik.The The invention relates to an air and dirt separator for the water technology - in particular a micro bubble and Air and sludge and dirt separators for sanitary and heating technology.
Im Wasser – auch in geschlossenen Systemen – befinden sich physikalisch bedingt Luft und andere Gase und wo sich Wasser und Gase in Metall-Rohrleitungen aufhalten, finden Korrosionsprozesse statt, die sich auf die Funktionsfähigkeit der Komponenten einer wassertechnischen Anlage negativ auswirken. Gase im Anlagenwasser verursachen Zirkulationsstörungen und Korrosionsprodukte – wie mitgeführte Schlammteilchen.in the Water - even in closed systems - are located Physically conditioned air and other gases and where there is water and gases in metal piping, find corrosion processes instead, focusing on the functionality of the components negative impact on a water treatment plant. Gases in the system water cause circulation problems and corrosion products - like entrained mud particles.
Es gibt zwei Zustandsformen von Luft in wassertechnischen Anlagen
- a) Luft ist im Wasser gelöst
- b) Luft ist im Wasser in Form von Luftbläschen vorhanden.
- a) Air is dissolved in the water
- b) Air is present in the water in the form of air bubbles.
Zu a) Wasser ist in der Lage – in Abhängigkeit von Druck und Temperatur – Luft in seinen einzelnen Gasen Sauerstoff, Stickstoff und Spuren von anderen Gasen aufzunehmen. Diese Lösung aus Wasser und Gasen ist relativ stabil. Mit der Befüllung einer Heizungsanlage mit einem Wasservolumen von 100 l bei einer Temperatur von 10°C und einem Druck von 2 bar werden ca. 7% Luft in gelöster Form in die Anlage eingebracht. Bei einer Erwärmung des Wassers um 65° reduziert sich der Luftanteil im Wasser auf ca. 3%, das bedeutet, daß durch den Erwärmungsprozeß ca. 4 l Gase von 100 l Wasser aus der Anlagenflüssigkeit frei werden.To a) Water is capable - depending on Pressure and temperature - air in its individual gases oxygen, To absorb nitrogen and traces of other gases. This solution from water and gases is relatively stable. With the filling a heating system with a water volume of 100 liters at one Temperature of 10 ° C and a pressure of 2 bar are approx. 7% air in dissolved form introduced into the system. at Heating the water by 65 ° reduces the proportion of air in the water to about 3%, that means by the heating process about 4 l of gases of 100 l of water be released from the system liquid.
Zu b) Freie Luft im Anlagenwasser in Form von Gasblasen können sein
- – sichtbare große Luftblasen
- – wenig sichtbare bis kaum auszumachende Mikroblasen.
- - visible large air bubbles
- - little visible to barely visible micro bubbles.
Größere Luftblasen entwickeln höhere Auftriebskräfte als kleiner Luftblasen und bewegen sich überwiegend im oberen Bereich der Rohrleitung durch das System. Je kleiner die Luftblasen sind – Mikroblasen haben einen Durchmesser von 0,01 mm...0,2 mm – um so stärker ist ihre Neigung, in der Strömung zu verbleiben. Bei bestimmten Zuständen verhalten sich Mikroblasen im Volumenstrom wie der Volumenstrom und setzen sich nicht mehr ab. Dem folgend ist die Entfernung von Mikroblasen mit konventionellen Einrichtungen wie Schnell- oder Automatik- oder Schwimmer-Ent lüftern, Lufttöpfen und/oder Zentrifugalabscheidern nicht möglich; diese Geräte funktionieren gut nach der Anlagenwartung bei Anlagenfüll- und Entleerungsprozessen.larger Air bubbles develop higher buoyancy forces than small bubbles and move predominantly in the upper Area of the pipeline through the system. The smaller the bubbles - Microbubbles have a diameter of 0.01 mm ... 0.2 mm - the stronger is their inclination, in the flow to remain. In certain states behave Microbubbles in the flow as the flow and sit down no longer off. Following is the removal of microbubbles with conventional facilities such as fast or automatic or Float ventilators, air pots and / or centrifugal separators not possible; these devices work well after plant maintenance during plant filling and emptying processes.
Mikroblasen entstehen auf unterschiedliche Art und Weise, wie z. B. an den Temperaturhochpunkten der Feuerraumwand in einem Heizkessel, die oberhalb des Siedepunkts von Wasser liegen, mit einer Größe von etwa 0,05 mm...0,13 mm Durchmesser. Durch den Drosseleffekt an Querschnittsverengungen – wie bei Ventilen – erfahren die Flüssigkeiten Druckabsenkungen, die bis in den Vakuumbereich reichen. Luftblasen werden bei Erreichen der physikalisch bedingten Löslichkeitsgrenze frei, Strömungsgeschwindigkeit < 0,1 m/s. Durch die Druckabsenkung werden in der Strömung vorhanden Luftblasen größer und zerspringen zu Mikroblasen nach der Querschnittsverengung durch einen schlagartigen Druckanstieg bis auf den Systemdruck – in der Literatur auch als Kavitation bezeichnet wie bei der Hohlsogbildung am Schaufelkanaleintritt von Pumpenflügelrädern.microbubbles arise in different ways, such. B. at the temperature peaks the firebox wall in a boiler, which is above the boiling point of water, with a size of about 0.05 mm ... 0.13 mm diameter. Due to the throttling effect at cross-sectional constrictions - like for valves - the fluids experience pressure drops, which extend into the vacuum area. Air bubbles are reached when the physically caused solubility limit free, flow rate <0.1 m / s. By the pressure drop will be present in the flow of air bubbles larger and shatter to microbubbles after the cross-sectional constriction by a sudden pressure rise up to the system pressure - in The literature also referred to as cavitation as in the Hohlsogbildung at the blade channel entrance of pump impellers.
Der Gasgehalt in Flüssigkeiten wird durch Temperatur- und Druckänderung bestimmt; da die Werte für Temperatur und Druck sich in einer Heizungsanlage ständig ändern, schwankt sich auch die physikalisch bedingte Gaslöslichkeitsgrenze und damit der Gehalt an freien und gelösten Gasen. Mikroblasenabscheider tragen im wesentlichen dazu bei, freie Gasblasen – wie unter b) – im Volumenstrom zu entfernen. Wie oben erwähnt, kommt es im Bereich der Temperaturhochpunkte der Kesselfeuerraumwand zu Ausgasungen in Form von Mikroblasen, die über den Volumenstrom in den Heizungsvorlauf gelangen. Werden die Mikroblasen im Kesselvorlauf aus dem System entfernt noch bevor sie im Rohrnetz wieder in Lösung gehen, ist das Wasser wieder in der Lage, wieder eine bestimmte Gasmenge aufzunehmen. So befindet sich ein Teil der Anlagenflüssigkeit im Rohrnetz in einem bezogen auf Gas absorptiven Zustand und nimmt die noch im System vorhandenen freien Gase auf. Da sich durch die Wasserumwälzung der Vorgang bei Betrieb der Anlage ständig wiederholt, nimmt das Mikroblasenvolumen kontinuierlich ab bis keine freien Gasblasen mehr in der Flüssigkeit enthalten sind; Korrosion wird vermieden, Zirkulationsstörungen auf Grund von eingeschlossenen Luftblasen entfallen. Physikalisch bedingt arbeitet das Prinzip einwandfrei wie im Bereich von Ein- und Zweifamilienhäusern bis zu einer Steighöhe von ca. 15 m und einem Druck von ca. 2 bar. Darüber hinaus sind Druckstufenentgaser einzusetzen.Of the Gas content in liquids is due to temperature and pressure change certainly; since the values for temperature and pressure are in constantly changing a heating system, fluctuates also the physically related gas solubility limit and thus the content of free and dissolved gases. microbubble essentially contribute to free gas bubbles - like under b) - to remove in the volume flow. As mentioned above, it comes in the range of temperature peaks of the boiler fire room wall to outgassing in the form of microbubbles over the volume flow get into the heating flow. Are the micro bubbles in the boiler flow out removed from the system before it is in solution again in the pipe network go, the water is again able to return to a certain Gas quantity record. So is part of the system liquid in Pipe network in a state related to gas absorptive and takes the remaining free gases in the system. As by the Water circulation the process during operation of the system constantly repeated, the microbubble volume decreases continuously until no free gas bubbles are more contained in the liquid; Corrosion is avoided, circulatory disturbances due to eliminated by trapped air bubbles. Physically conditioned The principle works flawlessly as in the area of one- and two-family houses up to a height of about 15 m and a pressure of about 2 bar. In addition, compression degassers are to be used.
Die Schlammbildung in den wassertechnischen Anlagen ist eine Folge des im Wasser enthaltenen reaktiven Sauerstoffs; der Sauerstoff sucht nach Bindungspartnern, wie z. B. bei Stahlrohrsystemen der Eisenstoff an der Rohrwand. Es entsteht Schlamm als Korrosionsprodukt, der Anlagenteile schädigt und den Wärmeübergang an Heizflächen reduziert. Beseitigung des Schlamms ist durch Filtern oder Sedimentation möglich. Bei der Filterung werden schon bei mehreren Wasserkreisläufen in Kreislaufanlagen schnell definierte Abscheidegrade erreicht; diesem Vorteil überwiegen jedoch eine Reihe von Nachteilen, wie
- – beim Zusetzen der Filter erfolgt Druckaufbau
- – Filterelemente müssen bereitgestellt werden, wartungsintensiv
- – Filterwechsel mittels By-pass-Strecke oder Anlagenabschaltung.
- - When adding the filter, pressure builds up
- - Filter elements must be provided, maintenance-intensive
- - Filter change by bypass pass or shutdown.
Für die Sedimentation werden Schlammabscheider eingesetzt; Schlammabscheider sind meist zylinderförmige, im Querstrom befindliche Geräte mit einem unterhalb des Wasserflusses angebrachten entleerbaren Auffangbehälter – Entschlammungsbehälter für Schwebstoffe, wobei der Wasserfluß durch Einbauten beeinflußt ist, wie innerhalb des Gehäuses nach unten gerichtete unterschiedlich turbulente Zonen, durch die Schmutzteile verwirbelt werden und sich am Gehäuseboden zur Entleerung absetzen. Vorteile des Schlammabscheiders
- – kein Druckaufbau durch Zusetzen
- – keine Bereitstellung von Auswechsel-/Ersatzteilen
- – Entleerung unter Betriebsdruck ohne Unterbrechung möglich.
- - no pressure build-up due to clogging
- - no provision of replacement / spare parts
- - Draining under operating pressure without interruption possible.
Mit Hilfe des Magnetismus können dem Wasserkreislauf zusätzlich den magnetischen Fluß leitende Schmutzpartikel entzogen werden.With Help of magnetism can add to the water cycle removed the magnetic flux conductive dirt particles become.
Nachfolgend wird ein Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik – insbesondere ein Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheider für die Sanitär- und Heizungstechnik vorgestellt, der sich in vorteilhafter Weise je im Bereich
- A) des Luft-/Mikroblasenabscheiders
- B) des Schmutz-/Schlammabscheiders
- C) des Entlüfters
durch Neuerungen auszeichnet – ohne dabei einerseits den Systemgedanken und andererseits die Reduktion der Teilevielfalt zu vernachlässigen – die sich wie folgt darstellen
zu A) eine stehende Innen-Drahtbürste mit Leitblech als Mikroblasen- und Luftsammler
zu B) eine drehende Außen-Drahtbürste für die dynamische Reinigung des Wassers und Magnetabscheider für magnetisch leitende Teile
zu C) Elastomer-Membran-Entlüfter mit Sicherungsventil.In the following, an air and dirt separator for water technology - in particular a micro-bubble and air and sludge and dirt separator for sanitary and heating technology is presented, which is advantageously in the area
- A) of the air / micro bubble separator
- B) of the dirt / sludge separator
- C) of the deaerator
characterized by innovations - without neglecting on the one hand the system concept and on the other hand the reduction of the variety of parts - which are represented as follows
to A) a standing inner wire brush with baffle as micro bubble and air collector
to B) a rotating external wire brush for the dynamic cleaning of water and magnetic separator for magnetically conductive parts
to C) Elastomer diaphragm breather with safety valve.
Im folgenden wird der Stand der Technik von Luft- und Schmutzabscheidern für die Wassertechnik – insbesondere von Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheidern für die Sanitär- und Heizungstechnik gewürdigt; gemäß dem Stand der Technik sind, je nach Anwendungsbezug, eine Vielzahl von Typen von Luft- und Schmutzabscheidern für die Wassertechnik – insbesondere einen Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheidern für die Sanitär- und Heizungstechnik im Einsatz.in the The following will be the prior art of air and dirt separators for water technology - especially microbubble and air and sludge and dirt separators for the sanitary and Heating technology appreciated; according to the Prior art, depending on the application, a variety of Types of air and dirt traps for water technology - in particular a micro bubble and air and sludge and dirt traps for sanitary and heating technology in use.
Durch
die europäische Patentanmeldung
Die Tauchpumpen-Applikation des Luftabscheiders trifft nicht unbedingt direkt die Anwendung desselben in der Sanitär- und Heizungstechnik.The Submersible pump application of the air separator is not necessarily true directly the application of the same in the sanitary and heating technology.
Das
deutsche Gebrauchsmuster
Der Durchflußwiderstand ist aufgrund der starken Verwirbelung auf engstem Raum groß; je nach vorliegenden Druckverhältnissen – Solaranlagen werden mit ca. 6 bar Druck gefahren – kann das Medium kaum in Ruhe Luft abscheiden und im oberen Raum des Abscheiders sich sammeln lassen und wird ggf. mit der abgehenden Strömung wieder mitgerissen.Of the Flow resistance is due to the strong turbulence in a confined space big; depending on prevailing pressure conditions - solar systems are driven with about 6 bar pressure - the medium can hardly Separate air in peace and in the upper space of the separator itself collect and, if necessary, with the outgoing flow carried away again.
Die
deutsche Patentschrift
Das
Gebrauchsmuster
Zwischen Vorlauf- und Rücklaufleitung vor einem in der Vorlaufleitung befindlichen Siphon wird eine Verbindungsleitung mit Sperrventil als Rückflußverhinderer angebracht, welches in Abhängigkeit der Pumpe arbeitet und mittels eines Verschlußkörpers in das Ventil gelangte Luftblasen abscheidet.Between Flow and return line before one in the flow line located siphon becomes a connecting line with check valve attached as a backflow preventer, which in Dependence of the pump works and by means of a closure body in the valve got air bubbles separates.
Die
internationale Patentanmeldung
Der Separator steht im Hohlzylinder mittig auf einer mit Randlochung versehenen Scheibe, die jedoch auf dem Zylinderboden liegt – und nicht vom Boden beabstandet ist – wo die Öffnungen der Scheibe keine Wirkung entfalten können.Of the Separator stands in the hollow cylinder in the middle on one with edge perforations provided disc, but which lies on the cylinder bottom - and not spaced from the ground - where the openings the disc can have no effect.
Das
Gebrauchmuster
Die Wirbelbildung und Luftabscheidung hängt sicherlich entscheidend von dem – neben dem bodenseitigen Zufluß – zwischen drei Anschlüssen zu wählenden Abfluß ab. Das Gehäuse kann auch ein Sicherheitsventil und eine Leitung zum Expansionsgefäß aufnehmen.The Vortex formation and air separation certainly depends decisively from that - in addition to the bottom inflow - between three outlets to choose from. The housing can also have a safety valve and a pipe take up to the expansion vessel.
Einen
diesem ausgesprochen ähnlich erscheinenden Luftabscheider
wird in der Veröffentlichung des Gebrauchsmusters
Mit
dem Gebrauchsmuster
Es sind keine Prallplatten oder -bleche zur Verstärkung der Wasserwirbel vorgesehen; ein kegelförmig ausgeprägter Gefäßraum oberhalb des Bogenstück-Abgangs (und unterhalb des Entlüftungsgefäßes) kann die freigesetzten Luftanteile speichern.It are no baffles or plates to reinforce the Water vortex provided; a cone-shaped pronounced Vessel space above the elbow exit (and below the deaeration vessel) can save the released air shares.
Das
Gebrauchsmuster
Dieser Luftabscheider entfaltet seine Wirkung vorzugsweise in der industriellen Prozeßtechnik im Bereich von Großanlagen.This Air separator unfolds its effect preferably in industrial Process technology in the area of large plants.
Die österreichische
Patentschrift
Die Sieblöcher der Siebplatte sind so klein, daß sie auch kleinste, vom Wasserstrom mitgetragene Luftblasen sicher vom Wasser trennen; das bedeutet aber auch, daß vom Umlaufwasser mitgeführte Fremdkörper – wie Schweiß- und Lotperlen und Hanffäden – die Siebplatte kurzzeitig verstopfen werden mit der Folge einer Erhöhung des Durchflußwiderstands. Eine Meßeinrichtung ist nicht vorgesehen. Abgeschiedene Luftblasen sammeln sich im oberen Siebraum und verlassen den Abscheider in einen Luftsammelbehälter oder zu einem Ausdehnungsgefäß.The Sieblöcher the screen plate are so small that they even the smallest, carried by the water flow bubbles safely from Separate water; but that also means that of the circulating water entrained foreign bodies - such as welding and solder balls and hemp threads - the screen plate for a short time clog with the result of an increase in the flow resistance. A measuring device is not provided. secluded Air bubbles accumulate in the upper filter chamber and leave the separator in an air collection container or to an expansion vessel.
Alle vorgestellten Veröffentlichungen eignen sich nur bedingt oder gar nicht für den spezifischen Einsatz als Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik – insbesondere nicht als Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheider für die Sanitär- und Heizungstechnik.All Presented publications are only partially suitable or not at all for the specific use as air and Dirt trap for water technology - especially not as a micro bubble and air and sludge and dirt separator for sanitary and heating technology.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Einrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, einen Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik – insbesondere einen Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheider für die Sanitär- und Heizungstechnik zu schaffen.Of the The invention is therefore based on the object, a device according to the preamble of claim 1, an air and dirt separator for water technology - especially a microbubble and air and sludge and dirt separators for the sanitary and to create heating technology.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst; auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.These The object is achieved by the characterizing Features of claim 1 solved; to advantageous embodiments take the dependent claims.
Ziel sind Verbesserungen an dem Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik – insbesondere an dem Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheiders für die Sanitär- und Heizungstechnik derart, daß
- A) bei dem Luft-/Mikroblasenabscheider eine stehende Innen-Drahtbürste mit Leitblech als Mikroblasen- und Luftsammler
- B) bei dem Schmutz-/Schlammabscheider die drehende Außen-Drahtbürste für die dynamische Reinigung des Wassers und ein Magnetstabsammler für magnetisch leitende Teile
- C) als Entlüfter ein Membran-Entlüfter mit Sicherungsventil
zur Anwendung kommen.The aim is to improve the air and dirt separator for water technology - especially on the micro-bubble and air and mud and Schmutzabscheiders for sanitary and heating technology such that
- A) in the air / micro bubble separator, a standing inner wire brush with baffle as micro bubble and air collector
- B) In the dirt / sludge separator, the rotating external wire brush for the dynamic cleaning of the water and a magnetic rod collector for magnetically conductive parts
- C) as deaerator, a diaphragm deaerator with safety valve
come into use.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausprägung der Erfindung besteht der Luft- und Schmutzabscheider für die Wassertechnik im wesentlichen aus
- – einem hohlzylinderförmigen nach unten etwa kegelförmig sich verjüngenden Topf mit Leitblech und Anschlußstutzen und Anschlüssen für Boden und Deckel
- – einem Bodendeckel mit Magnetstab und Flachdichtung (wahlweise mit Ventil)
- – einem Schraubdeckel mit Bürsten, Sicherungsventil und Flachdichtung
- – einem Ventildeckel mit Elastomer-Membran-Entlüftung und Flachdichtung
und wird in den Kessel-Warmwasservorlauf gemäß angegebener Pfeilrichtung mittels der Einlaß- und Auslaßstutzen verbaut. Das Leitblech soll dem eintretenden Wasser eine Richtung geben, um ein Maximum an Luft- und Mikroblasenausbeute sowie ein Maximum an Schmutz- und Schlammausbeute zu erzielen.According to a further preferred embodiment of the invention, the air and dirt separator for the water technology consists essentially of
- - A hollow cylindrical down about conically tapered pot with baffle and connecting pieces and connections for the bottom and lid
- - a bottom cover with magnetic bar and flat gasket (optionally with valve)
- - a screw cap with brushes, safety valve and flat gasket
- - A valve cover with elastomer diaphragm vent and flat gasket
and is installed in the boiler hot water supply according to indicated arrow direction by means of the inlet and outlet ports. The baffle should give the incoming water a direction to achieve a maximum of air and micro bubble yield and a maximum of dirt and sludge yield.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird das in den Topf eintretende Wasser einerseits auf eine feststehende Drahtbürste geleitet, um bei einer Strömungsgeschwindigkeit von < 0,1 m/s Mikroblasen an den Stahlborsten zu sammeln, die dann als Luftblase über den Entlüftungskanal aufsteigt, und andererseits auf die sich drehende Drahtbürste geleitet, um bei gegebenem Wasserwirbel Schmutz- und Schlammanteile vom Wasser zu trennen und über weniger turbulente bzw. beruhigte Zonen zu Boden sinken zu lassen, insbesondere unterstützt durch einen im Bodendeckel befestigten Permanent-Magnetstab, der die magnetisch leitenden Teile dem Wasser entzieht. Zum Reinigen des Wasserschlammbehälters wird der ggf. unter Druck stehende Bodendeckel abgeschraubt, um den Wasserdruck auch für die Reinigung zu nutzen. Der Bodendeckel kann auch zusätzlich mit einem Handventil – wie einem Kugelhahn o. ä. – ausgestattet sein, um eine Inspektion oder Kurzwartung durchzuführen.In a further advantageous embodiment, the in the pot entering water on the one hand on a fixed wire brush passed to microbubbles at a flow rate of <0.1 m / s to collect on the steel bristles, which then bubble over rises the vent passage, and on the other hand on the rotating wire brush passed to a given water vortex Separate dirt and sludge components from the water and less turbulent or calmed zones to the ground, in particular supported by a permanent magnet rod fixed in the bottom cover, which extracts the magnetically conductive parts from the water. For cleaning of the water sludge tank is possibly pressurized Bottom cover unscrewed to the water pressure for the To use cleaning. The bottom lid can also be added equipped with a manual valve - such as a ball valve or similar to carry out an inspection or short-term maintenance.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die feststehende und die drehende Drahtbürste – z. B. bildet die feststehende Drahtbürste das Lager für die drehende Bürste (nicht dargestellt) – mittels einer Aufnahme des Schraubdeckels geführt sind. Die Aufnahme oder Halterung ist als hohlzylinderförmiger Stutzen aufgebaut, der auch die Führung und die Funktion des Sicherungsventils inne hat. Das Sicherungsventil ist ein federvorgespanntes Kugelventil, welches den Entlüftungskanal bei entferntem Ventildeckel schließt, um Wasseraustritt und Druckverluste während der Wartungsarbeiten am Ventildeckel zu vermeiden.A further embodiment of the invention provides that the fixed and the rotating wire brush - z. B. the fixed wire brush forms the bearing for the rotating brush (not shown) - are guided by a recording of the screw. The receptacle or holder is constructed as a hollow cylindrical neck, which also has the leadership and function of the backup valve held. The safety valve is a spring-loaded ball valve, which vent the vent at ent The closed valve cover closes to prevent water leakage and pressure losses during valve cover maintenance.
Eine weitere vorteilhafte Ausprägungsform der erfinderischen Neuheit ist dadurch gegeben, daß bei der Entlüftungsaufgabe in Gänze auf bekannte halbautomatische oder automatische Entlüfter mit Schwimmertechnologie verzichtet wird und die ohne mechanisch bewegliche Teile auskommende Membran-Technologie bevorzugt eingesetzt ist. In den Entlüftungskanal kommt eine druckbeständige Elastomer-Membran oder eine geschichtete, mit Trägermaterial konfektionierte Membranfolie zum Einsatz. Der Membrankörper wird entsprechend dem abzuführenden Luftvolumen nach Größe und Porosität bzw. Gasdurchlässigkeit dimensioniert. Ist der Ventildeckel dicht mit dem Topf verschraubt, ist über den Ventilstößel des Deckels das Kugelventil und somit der Entlüftungskanal geöffnet und aus dem Volumenstrom generierte Luft- bzw. Mikroblasen können über die Entlüftungsbohrung des Ventildeckels entweichen.A further advantageous embodiment of the inventive Novelty is given by the fact that at the venting task in whole on known semi-automatic or automatic Breather with float technology is dispensed with and the membrane technology without mechanical parts is preferably used. In the vent channel comes a pressure-resistant elastomeric membrane or a layered, Membrane foil prefabricated with carrier material is used. The membrane body is to be discharged according to the Air volume according to size and porosity or gas permeability dimensioned. Is the valve cover screwed tight to the pot is over the valve lifter the lid the ball valve and thus the vent channel opened and generated from the volume flow air or Microbubbles can pass through the vent hole escape the valve cover.
Der Mikroblasen- und Luft- und Schlamm- und Schmutzabscheider für die Sanitär- und Heizungstechnik ist sehr kompakt aufgebaut und kommt mit sehr wenigen Bauteilen aus; seine Herstell- und Logistikkosten sind überschaubar. Das hier vorgestellte Modell steht für eine Produktfamilie von Luft- und Schmutzabscheidern, die sich durch die Dimensionierung ihrer Volumendurchsätze und ihrer Anschlußwerte unterscheiden und das Sortiment bilden. Heizungsanlagen werden üblicherweise mit max. 2 bar...3 bar Betriebsdruck und Solaranlagen mit max. 4 bar...6 bar Betriebsdruck gefahren – Temperatur < 135°C; die Geräte sollten jedoch dem Prüf- und Abdrückdruck von 10 bar standhalten. Übliche Anschlußmaße sind DN 15–1/2'', DN 20–3/4'', DN 25–1'', DN 32–1 1/4'' und DN 40–1 1/2''; weitere Maße sind DN 50, DN 65, DN 80 und DN 100.Of the Micro bubble and air and sludge and dirt separator for The sanitary and heating technology is very compact and comes with very few components; its manufacturing and logistics costs are manageable. The model presented here stands for a product family of air and dirt separators that stand out the dimensioning of their volume throughputs and their connection values distinguish and form the assortment. Heating systems are usually with max. 2 bar ... 3 bar operating pressure and solar systems with max. 4 bar ... 6 bar operating pressure - temperature <135 ° C; However, the devices should be the test and reprinting pressure withstand 10 bar. Usual connection dimensions are DN 15-1 / 2 ", DN 20-3 / 4", DN 25-1 ", DN 32-1 1/4 "and DN 40-1 1/2"; other dimensions are DN 50, DN 65, DN 80 and DN 100.
Der Gegenstand der Erfindung wird nachfolgend anhand der als Anlage beigefügten Zeichnungen von Ausführungsbeispielen weiter verdeutlicht. Es zeigenOf the The invention is based on the following as an investment attached drawings of exemplary embodiments further clarified. Show it
Gleiche und gleichwirkende Bestandteile der Ausführungsbeispiele sind in den Figuren jeweils mit denselben Bezugszeichen versehen.Same and equivalent components of the embodiments are each provided with the same reference numerals in the figures.
Die Beschreibung der erfindungsgemäßen Einrichtung wird fortgesetzt anhand der Erläuterung der Figuren.The Description of the device according to the invention will be continued based on the explanation of the figures.
Wie
aus
- – einem
hohlzylinderförmigen nach unten etwa kegelförmig
sich verjüngenden Topf
2 ,21 mit Leitblech28 und Anschlußstutzen24 ,25 ,26 ,27 und Anschlüssen für Boden22 und Deckel23 - – einem Bodendeckel
4 ,41 mit Magnetstab45 und Flachdichtung46 (wahlweise mit Ventil47 ,48 nicht dargestellt) - – einem Schraubdeckel
6 ,61 mit Bürsten68 ,69 , Sicherungsventil71 ,72 ,73 und Flachdichtung62 - – einem Ventildeckel
8 ,81 mit Elastomer-Membran-Entlüftung85 und Flachdichtung84 und wird in den Kessel-Warmwasservorlauf gemäß angegebener Pfeilrichtung mittels der Einlaß-24 und Auslaßstutzen26 verbaut. Das Leitblech28 soll dem eintretenden Wasser eine Richtung geben, um ein Maximum an Luft- und Mikroblasenausbeute sowie ein Maximum an Schmutz- und Schlammausbeute zu erzielen.
- - A hollow cylindrical down about conically tapered pot
2 .21 with baffle28 and connecting pieces24 .25 .26 .27 and connections for ground22 and lid23 - - a ground cover
4 .41 with magnetic bar45 and flat gasket46 (optionally with valve47 .48 not shown) - - a screw cap
6 .61 with brushes68 .69 , Safety valve71 .72 .73 and flat gasket62 - - a valve cover
8th .81 with elastomer diaphragm vent85 and flat gasket84 and is fed into the boiler hot water supply in accordance with the indicated arrow direction by means of the inlet24 and outlet26 installed. The baffle28 should give the incoming water a direction to achieve maximum air and micro bubble yield and maximum dirt and sludge yield.
Die
feststehende
Bei
der Entlüftungsaufgabe wird in Gänze auf bekannte
halbautomatische oder automatische Entlüfter mit Schwimmertechnologie
verzichtet und die ohne mechanisch bewegliche Teile auskommende
Membran-Technologie ist bevorzugt eingesetzt. In den Entlüftungskanal
Abschließend
zeigt
Vorteilhafte Weiterentwicklungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche; die zahlreichen Möglichkeiten und Vorteile der Ausgestaltung der Erfindung spiegeln sich in der Anzahl der Schutzrechtsansprüche wider.advantageous Further developments of the invention are the subject of the subclaims; the numerous possibilities and advantages of the design of the Invention are reflected in the number of property rights claims contrary.
- 11
- Luft- und SchmutzabscheiderAir- and dirt separator
- 22
- Topfpot
- 2121
- Gehäusecasing
- 2222
- Außengewinde Bodenexternal thread ground
- 2323
- Innengewinde Deckelinner thread cover
- 2424
- Einlaßstutzeninlet connection
- 2525
- Anschlußgewinde Einlaßstutzenconnecting thread inlet connection
- 2626
- Auslaßstutzenoutlet
- 2727
- Anschlußgewinde Auslaßstutzenconnecting thread outlet
- 2828
- Leitblechbaffle
- 44
- Bodendeckelbottom cover
- 4141
- Deckelgehäusecover housing
- 4242
- Riefelungfluting
- 4343
- Innengewinde Topfinner thread pot
- 4444
- Aufnahme, HalterungAdmission, bracket
- 4545
- Magnetstabmagnetic rod
- 4646
- Flachdichtunggasket
- 4747
- Dicht-/O-Ring (nicht dargestellt)Sealing / O-ring (not shown)
- 4848
- Ablaßhahn, Schlauchanschluß (nicht dargestellt)Drain cock, Hose connection (not shown)
- 66
- Schraubdeckelscrew
- 6161
- Deckelgehäusecover housing
- 6262
- Flachdichtunggasket
- 6363
- Außengewinde Topfexternal thread pot
- 6464
- Außengewinde Ventildeckelexternal thread valve cover
- 6565
- Aufnahme, HalterungAdmission, bracket
- 6666
- Bürstenhalter, fest (nicht dargestellt)Brush holder, fixed (not shown)
- 6767
- Bürstenhalter, drehbarBrush holder, swiveling
- 6868
- Drahtbürste, innen (nicht dargestellt)Wire brush, inside (not shown)
- 6969
- Drahtbürste, außenWire brush, Outside
- 7070
- Sicherungsringcirclip
- 7171
- Stützscheibesupport disc
- 7272
- Drahtfederwire spring
- 7373
- Ventilkugelvalve ball
- 7474
- Entlüftungskanalvent channel
- 7575
- Haltering, AufnahmeRetaining ring, admission
- 7676
- Entlüftungsventil Schnellentlüftung (nicht dargestellt)vent valve Quick exhaust (not shown)
- 88th
- Ventildeckelvalve cover
- 8181
- Deckelgehäusecover housing
- 8282
- Riefelungfluting
- 8383
- Innengewinde Schraubdeckelinner thread screw
- 8484
- Flachdichtunggasket
- 8585
- Elastomer-Membran, Membranfolie mit TrägerElastomeric membrane, Membrane film with carrier
- 8686
- Bohrung Entlüftungdrilling vent
- 8787
- Ventilstößel, auch hohle AusführungValve lifter, also hollow design
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - EP 2116727 [0014] - EP 2116727 [0014]
- - DE 202007011594 U [0016] - DE 202007011594 U [0016]
- - DE 69307870 [0018] - DE 69307870 [0018]
- - EP 633807 [0018] - EP 633807 [0018]
- - DE 20206564 U [0019] - DE 20206564 U [0019]
- - WO 1996/035495 [0021] - WO 1996/035495 [0021]
- - DE 6801723 [0023] DE 6801723 [0023]
- - DE 1946121 [0025] - DE 1946121 [0025]
- - DE 1995660 U [0026] - DE 1995660 U [0026]
- - DE 1801002 U [0028] DE 1801002 U [0028]
- - AT 255706 [0030] - AT 255706 [0030]
- - DE 1231869 [0030] DE 1231869 [0030]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202010010908U DE202010010908U1 (en) | 2010-07-27 | 2010-07-27 | Air and dirt separator for water technology |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202010010908U DE202010010908U1 (en) | 2010-07-27 | 2010-07-27 | Air and dirt separator for water technology |
DE102010032394A DE102010032394A1 (en) | 2010-07-27 | 2010-07-27 | Air- and dirt separator for water technology comprises e.g. hollow cylindrical downward conically tapered pot or collection container with pipe-connecting piece for inlet and outlet and connection for base and cover |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202010010908U1 true DE202010010908U1 (en) | 2010-11-11 |
Family
ID=47740438
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102010032394A Ceased DE102010032394A1 (en) | 2010-07-27 | 2010-07-27 | Air- and dirt separator for water technology comprises e.g. hollow cylindrical downward conically tapered pot or collection container with pipe-connecting piece for inlet and outlet and connection for base and cover |
DE202010010908U Expired - Lifetime DE202010010908U1 (en) | 2010-07-27 | 2010-07-27 | Air and dirt separator for water technology |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102010032394A Ceased DE102010032394A1 (en) | 2010-07-27 | 2010-07-27 | Air- and dirt separator for water technology comprises e.g. hollow cylindrical downward conically tapered pot or collection container with pipe-connecting piece for inlet and outlet and connection for base and cover |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE102010032394A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018234752A1 (en) * | 2017-06-19 | 2018-12-27 | DosaFil Limited | Dosing assembly |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011109164A1 (en) | 2011-08-03 | 2013-02-07 | Axel R. Hidde | Air- and dirt separator useful for water technology and in sanitary and heating industry, comprises hollow cylindrical pot, which is downwardly conically tapered or collecting container, bottom cover and screw cap with brushes |
DE202011109230U1 (en) | 2011-11-21 | 2012-05-30 | Axel R. Hidde | Quick exhaust with membrane for air separator |
CN109163129B (en) * | 2018-09-21 | 2022-06-10 | 奇瑞汽车股份有限公司 | Cover plate structure of shell |
CN112275503B (en) * | 2020-10-27 | 2021-11-05 | 郑旭鑫 | Anti-leakage pollution-preventing anticorrosive solution spraying instrument |
WO2023275596A1 (en) * | 2021-06-30 | 2023-01-05 | Caleffi S.P.A. | Device for capturing and removing particles |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1801002U (en) | 1959-04-27 | 1959-11-26 | Gustav Markenberg Armaturenfab | AIR SEPARATOR. |
DE1231869B (en) | 1964-09-30 | 1967-01-05 | Hanning Elektro Werke | Air separators and dirt traps, especially for collective heating systems with circulation pumps |
AT255706B (en) | 1964-09-28 | 1967-07-25 | Hanning Elektro Werke | Air separator, in particular for a heating system operated with a circulation pump |
DE1995660U (en) | 1968-06-15 | 1968-10-31 | Flamco N V | CENTRAL HEATING SYSTEMS OPERATING WITH HEATED WATER AS A MEDIUM AND EQUIPPED WITH AN AIR SEPARATOR. |
DE6801723U (en) | 1968-10-10 | 1969-01-23 | Taco Heizungen Ag | AIR SEPARATOR |
DE1946121A1 (en) | 1969-09-11 | 1971-03-18 | Brunswick Corp | Playing pins, in particular bowling pins |
EP0633807A1 (en) | 1992-03-06 | 1995-01-18 | Managed Pollution Syst | Separator device. |
WO1996035495A1 (en) | 1995-05-12 | 1996-11-14 | Taco, Inc. | Vortex air separator for hydronic heating system |
DE20206564U1 (en) | 2002-04-25 | 2002-10-10 | Consolar Energiespeicher Und R | Air separator and idling aid for solar systems without antifreeze |
DE202007011594U1 (en) | 2007-08-18 | 2007-10-31 | F.W. Oventrop Gmbh & Co. Kg | Air separator for media-carrying pipelines |
EP2116727A1 (en) | 2008-05-05 | 2009-11-11 | Grundfos Management A/S | Air separator |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1946121U (en) | 1966-07-13 | 1966-09-15 | Hans Sasserath U Co Kom Ges | AIR SEPARATOR. |
-
2010
- 2010-07-27 DE DE102010032394A patent/DE102010032394A1/en not_active Ceased
- 2010-07-27 DE DE202010010908U patent/DE202010010908U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1801002U (en) | 1959-04-27 | 1959-11-26 | Gustav Markenberg Armaturenfab | AIR SEPARATOR. |
AT255706B (en) | 1964-09-28 | 1967-07-25 | Hanning Elektro Werke | Air separator, in particular for a heating system operated with a circulation pump |
DE1231869B (en) | 1964-09-30 | 1967-01-05 | Hanning Elektro Werke | Air separators and dirt traps, especially for collective heating systems with circulation pumps |
DE1995660U (en) | 1968-06-15 | 1968-10-31 | Flamco N V | CENTRAL HEATING SYSTEMS OPERATING WITH HEATED WATER AS A MEDIUM AND EQUIPPED WITH AN AIR SEPARATOR. |
DE6801723U (en) | 1968-10-10 | 1969-01-23 | Taco Heizungen Ag | AIR SEPARATOR |
DE1946121A1 (en) | 1969-09-11 | 1971-03-18 | Brunswick Corp | Playing pins, in particular bowling pins |
EP0633807A1 (en) | 1992-03-06 | 1995-01-18 | Managed Pollution Syst | Separator device. |
DE69307870T2 (en) | 1992-03-06 | 1997-08-07 | Spirotech Engineering Ltd | DISCONNECTING DEVICE |
WO1996035495A1 (en) | 1995-05-12 | 1996-11-14 | Taco, Inc. | Vortex air separator for hydronic heating system |
DE20206564U1 (en) | 2002-04-25 | 2002-10-10 | Consolar Energiespeicher Und R | Air separator and idling aid for solar systems without antifreeze |
DE202007011594U1 (en) | 2007-08-18 | 2007-10-31 | F.W. Oventrop Gmbh & Co. Kg | Air separator for media-carrying pipelines |
EP2116727A1 (en) | 2008-05-05 | 2009-11-11 | Grundfos Management A/S | Air separator |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2018234752A1 (en) * | 2017-06-19 | 2018-12-27 | DosaFil Limited | Dosing assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102010032394A1 (en) | 2012-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202010010908U1 (en) | Air and dirt separator for water technology | |
DE19723041B4 (en) | Gas powered pump with additional gas outlet valve | |
WO2002095211A1 (en) | Method for evacuating water that has been separated in a fuel filter and a device for carrying out said method | |
EP3608007B1 (en) | Air/sludge separator | |
DE2134970A1 (en) | Device for purifying, storing and dispensing water for drinking purposes | |
DE60200483T2 (en) | Cyclone separator for variable flow rates | |
DE202011104284U1 (en) | Air and dirt separator with elastomeric membrane breather | |
DE102011109164A1 (en) | Air- and dirt separator useful for water technology and in sanitary and heating industry, comprises hollow cylindrical pot, which is downwardly conically tapered or collecting container, bottom cover and screw cap with brushes | |
WO2016041728A1 (en) | Water separator with a water overflow secured by means of a float valve | |
EP3222357B2 (en) | Sludge separator | |
DE102013108037A1 (en) | Heating filter | |
DE3622153C1 (en) | Filter arrangement with filter and filter base | |
DE202009013697U1 (en) | Shaft insert for a road entry | |
DE202011109230U1 (en) | Quick exhaust with membrane for air separator | |
CH669647A5 (en) | ||
WO2013083389A1 (en) | Liquid filter, in particular oil filter | |
DE2200904C3 (en) | Device for venting water circulation systems | |
WO2006000453A1 (en) | Air vent | |
AT515428B1 (en) | filter | |
DE102008045398A1 (en) | Filter unit used to trap dirt particles carried in flow of central heating system, is arranged transversely with respect to main direction of flow | |
EP1600685B1 (en) | Combination of a heating apparatus and a closure for a condensate removal device | |
DE10207633A1 (en) | In line filtration assembly, e.g. for lubrication system of IC engine, has double filter element | |
DE102017012018A1 (en) | Filter system with check valve and filter element | |
DE202016007222U1 (en) | Air compressor with a pressure vessel | |
CN209442757U (en) | A kind of filter purifier |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20101216 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20140201 |