DE679107C

DE679107C - Rectangular cast manhole cover

Info

Publication number: DE679107C
Application number: DEE47535D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-11-09
Filing date: 1935-10-26
Publication date: 1939-07-28

Description

Rechteckige gegossene Schachtabdeckung Die Erfindung bezieht sich auf rechteckige gegossene Schachtabdeckungen, bestehend aus einem Metallrahmen, dessen innere Seitenwandung geneigt ist und den Sitz für den dicht in den Rahmen eingepaßten Deckel bildet. Solche Schachtabdeckungen finden auf Wegen oder Straßen Verwendung, und zwar für die verschiedensten Zwecke, wie zur Abdeckung von Gas-, Wasser-, Elektrizitäts-, Kanalisations- und ähnlichen Anlagen, Kabel-oder Rohrleitungsgräben u. dgl.Rectangular Cast Manhole Cover The invention relates to on rectangular cast manhole covers, consisting of a metal frame, whose inner side wall is inclined and the seat for the tightly in the frame Forms fitted lid. Such manhole covers can be found on paths or roads Use for a wide variety of purposes, such as covering gas, Water, electricity, sewerage and similar systems, cable or pipeline trenches and the like

Die Erfindung besteht darin, daß das Profil der inneren Seitenwandung des Rahms nach Art der bekannten Abtreppung einem oberen geneigten, einen mittleren waagerechten und einen unteren geneigten Teil aufweist und daß der Seitenrand des Deckels in der gleichen Weise ausgebildet ist, wobei der untere Teil des Rahmenquerschnitts als radialer Anschlag für den Deckel dient.The invention consists in that the profile of the inner side wall of the frame in the manner of the well-known steps, an upper inclined, a middle one has horizontal and a lower inclined part and that the side edge of the Lid is formed in the same way, with the lower part of the frame cross-section serves as a radial stop for the cover.

Durch die Erfindung soll erreicht werden, daß der Zwang zum genauen Abschleifen von Rahmen und Deckel zwecks Herbeiführung eines metallisch dichten, elastische Dichtungsmittel entbehrlich machenden Sitzes des Deckels im Rahmen in Fortfall kommt. Ferner wird durch die Anordnung des waagerechten Teiles der Abtreppung die 'Gefahr des Festklemmens von Deckel und Rahmen bei senkrechter Belastung des Deckels vermindert, so daß es trotz völlig dichten Ineinanderpassens jederzeit ohne Anwendung besonderer Hilfsmittel möglich ist, den Deckel aus dem Rahmen auszuheben. Der am unteren Teil des Deckelprofils ,angebrachte radiale Anschlag bietet die Gewähr, daß jegliche durch den über den Deckel gehenden Verkehr sonst verursachte Verschiebung verhindert wird.The invention is intended to ensure that the compulsion to be precise Grinding of frame and cover to achieve a metallic seal, elastic sealant dispensable seat of the lid in the frame Failure comes. Furthermore, the arrangement of the horizontal part of the stairs the 'risk of jamming of the cover and frame when the Lid diminished, so that it always fits without a completely tight fit Using special aids is possible to lift the cover out of the frame. The radial stop attached to the lower part of the cover profile ensures that that any displacement otherwise caused by the traffic going over the lid is prevented.

Gegossene Schachtabdeckungen an sich sind bereits bekannt. Bei den bekannten Anordnungen dieser Art ist jedoch ein dichter Abschluß ohne Verwendung von Dichtungsstoffen nur bei nachträglichem genauem Aufeinandereinschleifen des Deckels und Rahmens möglich, dann aber die Gefahr eines Festklemmens gegeben.Cast manhole covers per se are already known. Both known arrangements of this type, however, a tight seal without use of sealing materials only if the Lid and frame possible, but then there is a risk of jamming.

Weiterhin sind nach dem Preßverfahren aus Blech hergestellte Schachtabdeckungien bekannt, deren Rahmen ein im Querschnitt U- oder annähernd U-förmiges Profil. besitzt. Diese Deckel weichen aber, abgesehen von dem grundsätzlich anderen Herstellungsverfahren,. auch in bezug auf ihre bauliche Ausbildung wesentlich von dem Deckel nach der Erfindung ab; insbesondere tritt das Problem der völligen Dichtigkeit ohne Einschleifen bei solchen Deckeln überhaupt nicht auf. Soweit bei bekannten gegossenen Schachtabdeckungen, nämlich runden Abdeckungen, eine Abtreppung des Auflagers für den Deckel vorgesehen ist, ist diese nicht so ausgebildet, daß sie einen waagerechten Teil .aufweist, sondern der Mittelteil ist schräg, so daß die Gefahr des Festklemmens des Deckels in dem Sitz vorhanden ist. Außerdem ist die Profilgestaltung dieser Deckel eine ganz andere und ermöglicht nicht ein dichtes Einpassen des Deckels in den Sitz.Furthermore Schachtabdeckungien prepared are known in the pressing process out of sheet metal, the scope of a cross-sectionally U-shaped or approximately U-shaped profile. owns. However, apart from the fundamentally different manufacturing process, these lids give way. also in terms of their structural design significantly from the cover according to the invention; In particular, the problem of complete impermeability without grinding does not occur at all with such lids. As far as in known cast manhole covers, namely round covers, a stepping of the support for the cover is provided, this is not designed so that it .aufweis a horizontal part, but the central part is inclined, so that there is a risk of the lid jamming in the Seat is available. In addition, the profile design of these covers is completely different and does not allow the cover to fit tightly into the seat.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. i zeigt in Aufsicht eine Schachtabdeckung nach der Erfindung in geschlossenem Zustand.Fig. I shows a top view of a manhole cover according to the invention when closed.

Abb. 2 ist ein Schnitt gemäß Linie 2-2 der Abb. i.Fig. 2 is a section along line 2-2 of Fig. I.

Abb. 3 und q. zeigen in vergrößertem IVLaßstabe Einzelheiten der neuen Abdeckung. Gemäß der Abb. i und 2 besteht der Rahmen der neuen Schachtabdeckung aus vier einzeln gegossenen Abschnitten 15, welche durch Bolzen oder in anderer Weise zu einem rechteckigen Rahmen, wie in Abb. i gezeigt, verbunden werden. Die Rahmenabschnitte 15 besitzen nach unten offenen U-förmigen Querschnitt, wie dies Abb.2 zeigt. Das Profil der inneren Seitenwand der U-förmigen Rinne besteht, wie Abb 2 zeigt, aus den beiden schrägen Flächen 17 und i g, die durch eine waagerechte Zwischenfläche 18 verbunden sind. Die ganze aus den Flächen 17, 18, 19 zusammengesetzte Fläche steht mit den entsprechend geformten Flächen 28, 29, 3o des später beschriebenen Deckels in unmittelbarer Berührung, so daß sie eine durchgehende Sitzfläche bildet, die gemeinsam den Deckel und infolgedessen die auf die Oberfläche desselben wirkenden Lasten trägt. Die Zwischenfläche 18 verhindert, daß der Deckel bei schwerer Belastung eine Keilwirkung auf das Innere des Rahmens ausübt, die ein Sprengen desselben verursachen könnte.Fig. 3 and q. show details of the new cover on an enlarged scale IV. According to Figs. I and 2, the frame of the new manhole cover consists of four individually cast sections 1 5, which are connected by bolts or in some other way to form a rectangular frame, as shown in Fig. I. The frame sections 15 have a downwardly open U-shaped cross section, as shown in Fig.2. The profile of the inner side wall of the U-shaped channel is, as Figure 2 shows, from the two inclined surfaces 17 and strength, which are connected by a horizontal intermediate surface 1 8. The entire surface composed of the surfaces 1 7, 1 8, 1 9 is in direct contact with the correspondingly shaped surfaces 28, 29, 3o of the cover described later, so that it forms a continuous seat surface, which together the cover and consequently the the surface of the same bears loads. The intermediate surface 18 prevents the lid from exerting a wedge effect on the interior of the frame under heavy loads, which could cause the same to explode.

Die Rahmenabschnitte sind gegossen und besitzen Hauptrippen 22 und Nebenrippen 23 (s. auch Abb. 3) zwischen den sich gegenüberliegenden Seitenteilen des Rinnenquerschnitts. Diese Rippen ergeben eine mehr oder weniger leasten- oder gitterähnliche Ausbildung der Rahmenabschnitte. In ähnlicher Weise ist der Deckel mit Hauptrippen 2¢ und zwischen diesen verlaufenden Nebenrippen 25 versehen. Der Deckel besitzt zwischen den Nebenrippen 25 Öffnungen 26 und der Oberteil jedes Rahmenabschnitts i 5 Öffnungen 2o.The frame sections are cast and have main ribs 22 and Secondary ribs 23 (see also Fig. 3) between the opposite side parts of the channel cross-section. These ribs give a more or less lease or grid-like design of the frame sections. The lid is similar provided with main ribs 2 ¢ and secondary ribs 25 running between these. Of the Lid has openings 26 between the secondary ribs 25 and the top of each frame section i 5 openings 2o.

Bei einem, wie beschrieben, aus. für sich gegossenen Abschnitten 15 bestehenden Rahmen können die Abschnitte an Ort und Stelle miteinander verbunden werden, und es kann, nachdem der zusammengefügte Rahmen in üblicher Weise auf ein Betonbett gelegt worden ist, dünner Mörtel durch die Öffnungen 2o eingefüllt werden, welcher in den Hohlräumen erstarrt, so daß das Ganze nach dem Erstarren große Festigkeit aufweist. Wahlweise kann der Rahmen von unten mit Beton ausgefüllt und danach in seine Lage gebracht werden. Beim Einsetzen des Rahmens in das Betonbett kann man den Rahmen durch den "Beton unmittelbar auf entsprechende Dichtungen nach unten pressen, so 21aß der verdrängte Beton in die Hohlräume 2 i eindringt. Alsdann wird Mörtel durch die Öffnungen, wie oben beschrieben, in die Hohlräume gefüllt, falls diese nicht durch den verdrängten Beton voll ausgefüllt sind. Der Deckel 16 kann mit Beton, Holzklötzen 52 o. dgl. iausgefüllt werden. Bei Verwendung von Beton als Füllung wird unter den Deckel in der Nähe der Öffnungen 26 während der Füllung ein Brett gelegt. In ähnlicher Weise legt man ihn, wenn der Rahmen statt an Ort und Stelle z. B. schon im Lager zusammengesetzt und mit Beton gefüllt wird, während: des Füllens auf ein Brett. Um eine rutschfreie Fläche zu bilden, können Carborundumkörner in die Oberfläche des Betons im Deckel und in den Öffnungen 2o, des Rahmens eingebracht werden.With one, as described, off. for cast sections 15 Existing frames can join the sections together in place be, and it can after the assembled frame in the usual way on a Concrete bed has been laid, thin mortar is poured through the openings 2o, which solidifies in the cavities, so that the whole thing has great strength after solidification having. Optionally, the frame can be filled with concrete from below and then in be brought to its location. When inserting the frame into the concrete bed you can the frame through the "concrete directly down to the appropriate seals press, so 21aß the displaced concrete penetrates into the cavities 2 i. Then will Mortar through the openings as described above, filled into the cavities, if these are not completely filled by the displaced concrete. The cover 16 can be filled with concrete, wooden blocks 52 or the like. When using concrete as Filling is placed under the lid near the openings 26 during filling Board laid. Similarly, one puts it when the frame is held in place and Place z. B. is already assembled in the warehouse and filled with concrete, while: of filling on a board. Carborundum grains can be used to create a non-slip surface introduced into the surface of the concrete in the cover and in the openings 2o, of the frame will.

Durch Einsetzen von Hebeschlüsseln in die Schlüssellöcher 27 kann der Deckel in lotrechter Richtung ausgehoben werden.By inserting lifting keys into the keyholes 27 can the cover can be lifted in a vertical direction.

Gemäß den Abb. 3 und q., welche Vorrichtungen zeigen, die dazu dienen, einen Mannlochdeckel von leichterer Bauart als der nach Abb. i und 2 in seinem Rahmen festzuhalten, wenn er einem von unten auf ihn einwirkenden Gas- oder Flüssigkeitsdruck ausgesetzt ist, ist der Rahmen an beiden Enden in der Regel auf seiner Mittellinie mit einem Ausschnitt versehen, der ein schmiedbares Gußstück 31 aufnimmt, dessen lotrechte Stege 32 nach oben ragen und in die zwischen den Hauptstegen 22 befindliche Rinne hineinpassen. Das Gußstück 3 i wird durch einen Niet 33 aus weichem Eisen gehalten, während eine auf einer ledernen Unterlegscheibe 35 sitzende Schraube 34 'aus rostfreiem Stahl oder aus Bronze durch die in dem Deckelgußstück befindlichen Bohrungen in das Gußstück 31 hineinragt und den Deckel fest mit diesem verbindet.According to fig. 3 and q., Which show devices which serve to hold a manhole cover of a lighter construction than that according to fig. I and 2 in its frame when it is subjected to a gas or liquid pressure acting on it from below, the frame is usually provided on its center line with a cutout at both ends, which receives a forgeable casting 31 , the vertical webs 32 of which protrude upwards and fit into the channel located between the main webs 22. The casting 3 i is held by a rivet 33 made of soft iron, while a screw 34 'made of stainless steel or bronze, which is seated on a leather washer 35, protrudes through the bores in the casting cover and firmly connects the cover to it .

Claims

PATENT CLAIM: Rectangular cast manhole cover, consisting from a metal frame, the inner side wall of which is inclined and the seat for forms the lid fitted tightly into the frame, characterized in that that the profile of the inner side wall of the frame in the manner of the known stepping an upper inclined, a middle horizontal and a lower inclined Has part and that .the side edge of the lid formed in the same way is, the lower part of the frame cross-section as a radial stop for the Lid is used.