An eine Handhabe anzuschließendes Mundstück für Staubsauger Die Erfindung
bezieht sich auf ein an eine Handhabe anzuschließendes Mundstück für Staubsauger.
Es ist oft erwünscht, die Handhabe eines Saugmundstücks für Staubsauger in verschiedenen
Stellungen in bezug ;auf die zu reinigende Fläche halten zu können. Es ist z. B.
erwünscht, die Handhabe des Mundstücks in eine mit dem Fußboden parallele oder nahezu
parallele Lage zu führen, beispielsweise wenn unter niedrigen Möbelstücken gesaugt
werden soll. Der gleiche Wunsch besteht, wenn eine Ebene gereinigt werden ;soll,
die sich etwa in Armhöhe :des Bedienenden befindet. In anderen . Fällen., z. B.
wenn irgendein schmaler Spalt mit einem l.anggestreckten Mundstück gereinigt werden
soll, besteht der Wunsch, die Handhabe in. der Längsrichtung des Mundstücks anzuschließen.
Es ist bekannt, zu diesen Zwecken entweder Mundstücke mit einem gelenkig an den
Mundstückkörper ,angeschlossenen Anschlußstutzen zu versehen oder den Anschl;ußstutzen
mit dem Mwndstückkörper durch ein Kugelgelenk zu verbinden. Diese bekannten Einrichtungen,
sind jedoch verhältnismäßig kostspielig in der Herstellung, und es ist schwierig,
,die Gelenkverbindungdauernd dicht zu halten.Mouthpiece for vacuum cleaner to be connected to a handle The invention
refers to a mouthpiece for vacuum cleaner to be connected to a handle.
It is often desirable to use a suction nozzle for vacuum cleaners in different ways
To be able to hold positions in relation to the surface to be cleaned. It is Z. B.
Desirably, the handle of the mouthpiece in a parallel or almost parallel to the floor
parallel position, for example when vacuuming under low furniture
shall be. The same wish exists when a plane is to be cleaned;
which is approximately at arm height: of the operator. In other . Cases., E.g. B.
when cleaning any narrow gap with an elongated mouthpiece
there is a desire to connect the handle in the longitudinal direction of the mouthpiece.
It is known for these purposes either mouthpieces with an articulated to the
Mouthpiece body, connected connecting piece or the connecting piece
to connect with the Mwndstückkörper by a ball joint. These well-known bodies
however, are relatively expensive to manufacture and it is difficult to
to keep the joint connection tight at all times.
Zweck,der Erfindung ist, ein. Mundstück zu schaffen, das die Vorteile
des Gelenkmundstücks aufweist, jedoch wesentlich einfacher in der Herstellung und
trotzdem unbedingt zuverlässig im Gebrauch ist. Es kennzeichnet sich im wesentlichen
durch zwei oder mehrere Anscblußkanäle für die Handhabe. Diese Kanäle können sämtlich
oder zum Teil in der gleichen senkrechten oder waagerechten Ebene senkrecht zu oder
parallel mit der Stützfläche des Mundstücks liegen und gegebenenfalls sich die die
Kanäle aufnehmenden Ebenen unter rechtem Winkel schneiden.Purpose of the invention is a. To create mouthpiece that has the advantages
of the joint mouthpiece, but much easier to manufacture and
is nevertheless absolutely reliable in use. It essentially distinguishes itself
through two or more connection channels for the handle. These channels can all
or partly in the same vertical or horizontal plane perpendicular to or
lie parallel to the support surface of the mouthpiece and, if necessary, the
Cut channels receiving planes at right angles.
Es wird noch bemerkt, daß es bereits bekannt ist, ;am Deckel eines
Topfstaubsaugers ein einen Traggriff bildendes Anschlußstück
anzuordnen,
das mehrere Anschlußkanäle für den Staubsaugerschlauch aufweist. Dieses Anschlußstück
berührt aber nicht die Erfindung, da es mit der Einstellung der Handhabe in bezug
auf das Mundstück nichts zu tun hat.It is also noted that it is already known; on the lid of one
Pot vacuum cleaner a connecting piece forming a handle
to order
which has several connection channels for the vacuum cleaner hose. This connector
but does not affect the invention as it relates to the setting of the handle
has nothing to do with the mouthpiece.
In der Zeichnung ist ein einfaches Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht. Es zeigen: Fig. i ein erfindungsgemäß ausgeführtes Mundstück im
Querschnitt, Fig. 2 eine Seitenansicht des gleichen Mundstücks.In the drawing is a simple embodiment of the subject of the invention
illustrated. They show: FIG. 1 a mouthpiece designed according to the invention in FIG
Cross-section, Fig. 2 is a side view of the same mouthpiece.
In der Zeichnung bezeichnet io den eigentlicheu Mundstückkörper, der
mit Borsten ,i i besetzt ist. Eine an sich bekannte, zweckmäßig geriffelte Schutzleiste
12 aus Gummi umschließt die Borsten. An der Oberseite des Mundstückkörpers i o ist
ein Anschlußstück 13 durch Schrauben 14 befestigt. Dieses. ist mit einem Luftdurchlaßkanal
15 versehen, der die Verbindung zwischen der Saugöffnung 16 des Mundstücks und der
an dieses anzuschließenden rohrförmigen Handhabe 17 herstellt.In the drawing, io denotes the actual mouthpiece body, the
with bristles, i i is occupied. A well-known, appropriately fluted protective strip
12 made of rubber surrounds the bristles. At the top of the mouthpiece body i o is
a connecting piece 13 is fastened by screws 14. This. is with an air passage
15 provided, the connection between the suction opening 16 of the mouthpiece and the
to this to be connected tubular handle 17 produces.
Das Anschlußstück 13 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel,
mit zwei Anschlußkanälen 18 bzw. i9 versehen, die gemeinsam, die Anschlußöffnung
bilden und deren Achsen in einer gemeinsamen, die Längsachse des. Mundstücks etwa,
unter rechtem Winkel schneidenden senkrechten Ebene liegen. Der Winkel zwischen
den Achsen der kegelförmigen Kanäle 18 und 19 beträgt etwa 45'. Das Ende 2o der
Handhabe 17 ist kegelförmig ausgebildet und das Anschlußstück 13 mit - zwei Kegelflächen
21 und 22 versehen, die sich in einer eine Ellipse bildenden Linie 23 schneiden.
Durch die elliptische Schnittlinie 23 zwischen den Kanälen 18 und 19 wird die Dichtung
zwischen, dem Anschlußstück 13 und dem Ende 2o der Handhabe 17 bestimmt. Es leuchtet
- somit ein, daß das Ende der Handhabe in der einen Anschlußlage den anderen Anschlußkanal
sperrt. Um'der Handhabe 17 in der Lage, wo sie mit der Auflagefläche des Mundstücks
einen Winkel bildet,-besseren Halt zu geben, ist eine Steuerschiene 24 an der Innenseite
des Anschlußstücks 13 vorgesehen, die somit die Fläche des Kegels 18 vergrößert.
Die Führungsleiste 24 wird zweckmäßig ziemlich schmal ausgeführt, um den Durchlaß
15 der Luft d furch das Anschlußstück nicht allzuviel zu beschränken.The connector 13 is in the illustrated embodiment,
provided with two connection channels 18 and i9, which together, the connection opening
form and their axes in a common, the longitudinal axis of the mouthpiece about,
lie at a right angle intersecting vertical plane. The angle between
the axes of the conical channels 18 and 19 is about 45 '. The end of 20
Handle 17 is conical and the connecting piece 13 with - two conical surfaces
21 and 22, which intersect in a line 23 forming an ellipse.
Due to the elliptical line of intersection 23 between the channels 18 and 19, the seal
between, the connector 13 and the end 2o of the handle 17 is determined. It glows
- Thus one that the end of the handle in one connection position the other connection channel
locks. Um'der handle 17 in a position where it meets the contact surface of the mouthpiece
Forms an angle to give better hold is a control rail 24 on the inside
of the connecting piece 13 is provided, which thus increases the area of the cone 18.
The guide bar 24 is expediently made quite narrow to the passage
15 of the air d for the connector not to restrict too much.
. Unter Umständen können auch mehr als zwei Anschlußkanäle vorgesehen
sein, die sämtlich oder zum Teil in der gleichen senkrechten oder auch waagerechten
Ebene liegen können. In gewissen Fällen kann es zweckmäßig sein, die Handhabe in
der Längsrichrichtung des Mundstücks anzuschließen, beispielsweise wenn zwischen
dicht nebeneinanderstehenden Möbeln oder in sonstigen schmalen Räumen gereinigt
werden soll. Ein derartiger Anschluß kann dabei gegebenenfalls sowohl parallel mit
der Arbeitsfläche als auch in einem passenden Winkel im Verhältnis dazu erfolgen.
Es können jedoch die Achsen dieser Anschlußkanäle in gleicher Ebene liegen. In gewissen
Fällen können die in gleicher Ebene liegenden Achsen zweier Anschlußkanäle einen
Winkel bilden, der etwa 9o° beträgt. Falls das Mundstück mit mehr als einer Saugöffnung
versehen ist, beispielsweise mit einer öffnung für normales Saugen und einer anderen
öffjnung zum Aufsaugen von Fäden o. dgl., ist es zweckmäßig, die verschiedenen Anschlußkanäle
der Handhabe mit den verschiedenen. Saugöffnungen des Mundstücks zu verbinden.. Under certain circumstances, more than two connection channels can also be provided
be all or part of the same vertical or horizontal
Can lie level. In certain cases it can be useful to use the handle in
to connect the longitudinal direction of the mouthpiece, for example if between
Furniture that is close together or is cleaned in other narrow rooms
shall be. Such a connection can optionally both in parallel with
the work surface as well as at a suitable angle in relation to it.
However, the axes of these connecting channels can lie in the same plane. In certain
In cases, the axes of two connection ducts lying in the same plane can be one
Form an angle that is about 90 °. If the mouthpiece has more than one suction opening
is provided, for example with an opening for normal suction and another
opening for sucking up threads or the like, it is advisable to use the various connection channels
the handling of the various. To connect suction openings of the mouthpiece.