Kolbenpumpe mit Fußhebelantrieb Gegenstand des Hauptpatents ist eine
Kolb.e,npumpe für Gase und Flüssigkeiten mit Fußhebelantrieb und schwenkbar gelagertem
Zylinderkörper, bei welcher unter pendelnder Aufhängung eines in normaler Lage senkrecht
hegenden Pumpenzylinders unterhalb des Zylinderbodens ein Fußantrieb angeordnet
ist. Bei derartigen Pumpen ist es zur Erhöhung der Leistung und zur Erleichterung
des Fußantriebs häufig erwünscht, mehriere Arbeitszylilnder mit gemeinsamem Antriebsgestänge
für die Kolben bzw. Zylinder und mehrere Antriebsfußhebel vorzuseheig.Pedal-operated piston pump The main patent relates to a
Kolb.e, n pump for gases and liquids with foot lever drive and pivoting
Cylindrical body in which one is vertically in a normal position with a pendulum suspension
A foot drive is arranged below the cylinder bottom
is. In such pumps it is to increase the performance and to make it easier
of the foot drive is often desirable, multiple working cylinders with a common drive linkage
to be provided for the pistons or cylinders and several drive foot levers.
Erfindungsgemäß wird diesen Bedürfnissen der Praxis dadurch Rechnung
getragen, daß der Zylinderkörper zwei parallel liegende Zylinder enthält, deren
Kolbenstangen unter Zwischenschaltung von Lenkern durch einen doppel.armigein Hebel
miteinander verbunden sind und außerdem @ebenfalls durch Lenker mit je -einem Fußhebel
in Verbindung stehen.According to the invention, these practical requirements are thereby taken into account
borne that the cylinder body contains two parallel cylinders, whose
Piston rods with the interposition of handlebars through a double-armed lever
are connected to each other and also @ also by handlebars with one foot pedal each
stay in contact.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen: Abb. i eine Pumpenanordnung mit Doppelzylinder
und gemeinsamem Antriebsgestänge im Vertikalschnitt, Abb. 2 eine vergrößerte Draufsicht
auf das Antriebsgestänge. Es bezeichnet i die Pumpenzylinder, 2 die dazugehörigen
Kolben, 3 die Kolbenstange, q. die Stopfbüchse, 5 den die Zylinder umgebenden Behälter,
6 die LedermaTischett@en der Kolben, 7 .die Rückschlagventile der Kolben, 8 die
zugehörigen Anschläge. Die Pumpenzylinder i sind mittels Verschraubungen o. dgl.
in den Zylinderkörper ioder Behälter 5 eingesetzt und gehen über dem Kolbenraum
in- .aufschratibbare. Behälter g über, welche von dem Kolbenraum durch sein zweckmäßig
als Kugelventil io ausgeführtes Rückschlagventil getrennt sind. Für das Absperrorgan
in Form einer Kugel i o ist über dieser in einem entsprechenden Abstand eine Anschlagstange
i i vorgesehen, welche zweckmäßig an einem im Durchmesser etwas größer als die Ventilkugel
gehaltenen Schr:aubstöpsel12 befestigt ist. Das untere Ende der Stange i i ist mit
einem Weichmetallklotz 28 aus Blei o. dgl. ausgerüstet, damit die härtere Ventilkugel
beim Gegenschlagen nicht deformiert wird. Durch die öffnung des Schraubstöpsels
12 kann die Kugel i o in den Behälter 9 eingeführt werden., indessen izntenem Ende
sie über dem Kanal 13 zu liegen kommt und seitlich durch Anschläge 1 ¢ geführt wird.
Die Behälter 9, welche auf den darunter befindlichen Pumpenzylindern i zweckmäßig
durch Aufschrauben -o. dgl. lösbar befestigt sind,
werden durch
eine Leitung 15 miteinander verbunden, aus welcher ein Steigrohr 16 nach der Druckleitung
oder dem Druckbehälter des zu pumpenden Mediums führt. Der ale Behälterausgeführte
Zylinderkörper 5 besit t°: außerdem in seinem oberen Teil einen Sauw'.t rohrstutzen
17 mit Anschlußverschraubung für= .eine Saugleitung o. dgl. Außerdem kann er noch
mit seiner Einfüllverschraubung 18 versehen werden. Der Behälter 5 wird zweckmäßig
durch einen Ring i g getragen, welcher -bei 2o drehbeweglich .am Gestell 21 gelagert
ist. Das Gestell 21 besitzt unten eine Grundplatte 22 und einen Lagerbock 23 für
einen Verbindungshebel 2q. der beiden Kolbenstangen 3. Außerdem sind :auf der Grundplatte
22 noch Lagerböcke 25 angeordnet, in denen die-Fußantriebshebel26 drehbar gelagert
sind. Die Enden der Fußantriebshebe126 und der Verbi;ndungsstangexf 24 stehen über
Lenker oder Laschen 27 mit :dem unteren Ende der Kolbenstange 3 in drehbeweglicher
Verbindung. Die Drehpunkte der Fußantriebshebel 26 und der Verbindungsstangen 2q.
liegen zweckmäßig in gleicher Höhe und in einer Liane. Die Hehel2q. und 26 greifen
nveck-- mäßig, wie in Abb. 2 dargestellt, gabelförmig ineinander.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically. They show: Fig. 1 a pump arrangement with double cylinder and common drive linkage in vertical section, Fig. 2 an enlarged plan view of the drive linkage. It denotes i the pump cylinder, 2 the associated piston, 3 the piston rod, q. the stuffing box, 5 the container surrounding the cylinder, 6 the leather tray for the pistons, 7 the non-return valves of the pistons, 8 the associated stops. The pump cylinders i are inserted into the cylinder body i or container 5 by means of screw connections or the like and can be written on above the piston chamber. Container g, which are separated from the piston chamber by its check valve, which is expediently designed as a ball valve. For the shut-off element in the form of a ball io, a stop rod ii is provided above this at a corresponding distance, which is expediently attached to a screw plug 12 with a diameter slightly larger than the valve ball. The lower end of the rod ii is equipped with a soft metal block 28 made of lead or the like, so that the harder valve ball is not deformed when striking against it. The ball 10 can be inserted into the container 9 through the opening of the screw plug 12, while at the same end it comes to rest over the channel 13 and is guided laterally through stops 1 [. The container 9, which is expediently by screwing -o on the pump cylinders located underneath. The like. Are releasably attached, are connected to one another by a line 15, from which a riser pipe 16 leads to the pressure line or the pressure vessel of the medium to be pumped. The cylinder body 5 embodied in the container also has, in its upper part, a Sauw'.t pipe socket 17 with a screw connection for a suction line or the like. The container 5 is expediently carried by a ring ig which is mounted on the frame 21 so that it can rotate at 2o. The frame 21 has at the bottom a base plate 22 and a bearing block 23 for a connecting lever 2q. of the two piston rods 3. In addition, bearing blocks 25 are also arranged on the base plate 22, in which the foot drive levers 26 are rotatably mounted. The ends of the foot drive lift 126 and the connecting rod 24 are connected via handlebars or brackets 27 to: the lower end of the piston rod 3 in a rotatable connection. The pivot points of the foot drive levers 26 and the connecting rods 2q. are conveniently at the same height and in a liana. The Hehel2q. and 26 interlock in a nveck-like, fork-like manner, as shown in Fig. 2.
e,Das dargestellte und beschriebene Aus-:
! -,i kann
in den Einzelheiten zahlreiche Abänderungen erfahren, ohne daß dadurch der B--reich
der Erfindung verlassen wird.e, The illustrated and described training: -, i can undergo numerous changes in the details without thereby departing from the scope of the invention.