DE6753283U

DE6753283U - MAGAZINE STILL IMAGER WITH COOLING FAN

Info

Publication number: DE6753283U
Application number: DE19686753283
Authority: DE
Original assignee: Rollei Werke Franke und Heidecke GmbH and Co KG
Current assignee: Rollei Werke Franke und Heidecke GmbH and Co KG
Priority date: 1968-09-05
Filing date: 1968-09-05
Publication date: 1969-04-30

Description

SOLLSI- WERKS Brauns cirweig, des 3- September 13-5S Pranke & HeldeckeSOLLSI- WERKS Brauns cirweig, September 3, 13-5S Pranke & Heldecke

A 787 GbP.A 787 GbP.

AZ: P. 38 246A2h GbinAZ: P. 38 246A2h Gbin

Gebrauch s raus t eranrae Id ungUse s out t eranrae Id ung

Magazin-Standbiläwerfer mit KühlgebläseMagazine stationary projector with cooling fan

Die Neuerung betrifft einen Magazin-Standbiläwerfer mit Kühlgebläse und hat sich die Aufgabe gestellt, durch eine Εν?eckentsprechende Anordnung der Ansaugöffnungen des Kühl— gehläses selbst und dessen Ausblaseöffnung zu erreichen, daß nicht nur eine wirksame und individuelle Kühlung aller infrage kommenden Teile bewirkt wird, sondern daß nebenher auch das Projektorgehäuse selbst kühl bleibt.The innovation relates to a magazine stand image projector with cooling fan and has set itself the task of using a Εν? Corresponding arrangement of the suction openings of the cooling gehläses itself and its exhaust opening to achieve that not only effective and individual cooling for everyone relevant parts is effected, but that on the side the projector case itself also stays cool.

Bei Bildwerfern wird die erforderliche Kühlungsluft üblicherweise am Boden des Projektors angesaugt und die erwärmte Luft durch Schlitze am Deckel des Gehäuses wieder ausgeblasen. Bevorzugt richtet man die vom Gebläse angesaugte Luft auf die "besonders intensiv zu kühlenden Stellen, wie die Bilafensterführung und die Lichtquelle* Der Nachteil dieser Kühlsj-steme besteht vor allen Dingen darin, daß durch das unkontrollierte Herausblasen aus den Gehäuse schlitz en, insbesondere im Deckel des Projektors, allmählich das ganze Gerät die Temperatur der erhitzten Luft annimmt. Das Ausblasen aus dem Gehäusedeckel hat außerdem den Nachteil, daß für eine zusätzliche Abschirmung des Streulichtes gesorgt werden muß.In the case of projectors, the required cooling air is usually drawn in at the bottom of the projector and the heated air Blow out the air through the slots on the cover of the housing. It is preferable to set up the one sucked in by the fan Air on the areas that need to be cooled particularly intensively, such as the picture window guide and the light source * The main disadvantage of these cooling systems is that they that by uncontrolled blowing out of the housing slots, especially in the lid of the projector the whole device assumes the temperature of the heated air. The blowing out of the housing cover also has the disadvantage that additional shielding of the scattered light must be provided.

Neiierungsgemäß werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß das gesamte Bildwerfergehäuse rundum geschlossen ist und außer der Wechselsehieherdurchtrittsöffnung nur Luftein-These disadvantages are avoided in that the entire projector housing is closed all round and apart from the opening for replaceable cables, only air inlet

• ' · ι «a · « * ma Da• '· ι «a ·« * ma Da

trittsschlitze unmittelbar an den in besonderem Maße Strom— wärme abgebenden und nahe der Außenwand liegenden zusätzlich zu kühlenden Teilen aufweist, daß die Ansaugöffnung des Gebläses dem Lampensystem unmittelbar benachbart ist, und daß der Ausblasekanal geschlossen und unmittelbar nach außen, vorzugsweise an die Rückwand des Projektorgehäuses geführt ist. Wird dieser Ausblasekanal und das Gehäuse des Kühlgebläses noch gegen das Gehäuseinnere wärmeisoliert, dann steigt die Gehäusetemperatür kaum über die Raumtemperatur an.There are additional slits directly on the heat emitting to a particular degree and located close to the outer wall parts to be cooled has that the suction opening of the blower is directly adjacent to the lamp system, and that the exhaust duct is closed and directly to the outside, preferably to the rear wall of the projector housing is led. If this exhaust duct and the housing of the cooling fan are still thermally insulated from the interior of the housing, then the housing temperature hardly rises above room temperature at.

Auf der Zeichniiig ist ein horizontaler Schnitt durch den Projektor gelegt. Gehäuse 1 und Boden 2 sowie der nicht dargestellte Deckel sind rundum geschlossen und nur an dem Eintrittschlitz 5 des Wechselschiebers 4 offen. Lichtquelle 5 und Beleuchtungsoptik 6, 7, 8 befinden sich in einem oben offenen Gehäuse 9. Seitlich daneben befindet sich das Kühl— gebläse 10 mit der Ansaugöffnung 11, welcher eine Durchbrechung 12 des Lampengehäuses gegenüberliegt. Außerdem sind in dem Lampengehäuse Durchbrüche 13? 14 und 15 angebracht, welche den Durchtritt der Luft durch das Lampengehäuse hindurch ermöglichen. Das Kühlgebläse ist durch einen Kanal 16 mit der Ausblaseöffnung 17 in der Rückwand verbunden. Im Betrieb saugt das Gebläse 10 durch den Wechselschieberschlitz 3 Kühlluft an, welche zunächst in erster Linie dem Bildfenster zugute kommt. Dann wird diese Kühlluft durch das Lampenhaus hindurchgesaugt und schließlich durch die Öffnung 17 ins Freie geblasen. Praktisch kommt also erhitzte Luft mit den Wandungen des Bildwerfers überhaupt nicht in Berührung, so daß das Bildwerfergehäuse praktisch die Umgebungstemperatur beibehält. Da die Ausblaseöffnung 17 an der Rückseite des Projektors liegt, stört auch kein Lichtaustritt und auch kein Luftstrom. Gegebenenfalls kann durch die Leitplatten 18 noch eine weitere Lichtabdichtung gegen Streulicht erreicht werden.The drawing shows a horizontal section through the Projector placed. Housing 1 and bottom 2 and the cover, not shown, are closed all around and only on the Entry slot 5 of the change slide 4 open. Light source 5 and lighting optics 6, 7, 8 are in one above open housing 9. To the side of it is the cooling fan 10 with the suction opening 11, which has an opening 12 of the lamp housing is opposite. In addition, openings 13? 14 and 15 attached, which allow air to pass through the lamp housing. The cooling fan is through a Channel 16 connected to the exhaust opening 17 in the rear wall. During operation, the fan 10 sucks in cooling air through the changeable slide slot 3, which first of all Line benefits the image window. Then this cooling air is sucked through the lamp house and finally blown through the opening 17 to the outside. In practice, heated air comes with the walls of the projector at all not in contact, so that the projector housing practically maintains the ambient temperature. Because the exhaust port 17 is on the rear of the projector, there is no light emission or airflow. Possibly A further light seal against scattered light can be achieved by means of the guide plates 18.

Sind zusätzlich "Wärme entwickelnde Bauteile vorhanden, wie z. r. tie Transformatoren 19, dann wird für diese eine an-If there are additional "heat-generating components, such as tie transformers 19, then a different

gemessene Zusatzkühlung dadurch, erreicht, daß sie dicht
an der Außenwand angebracht -werden, die an dieser Stelle zusätzlich lufteintrittsschlitze 20 erhält. Dadurch wird #er erforderliche feil der vom Grebläse geforderten Kühlluft dureb diese Schlitze an den zu kühlenden !eilen vor fceimeasured additional cooling achieved in that it is tight
Attached to the outer wall, which is additionally provided with air inlet slots 20 at this point. As a result, the necessary supply of the cooling air required by the Grebläse is through these slots on the parts to be cooled in front of the fcei

Claims

Protection claims

1. Magazine freeze v. erf he with cooling fan, characterized that the housing (1, 2) is closed all round and apart from the valve gate valve (3) only air entry slots uniiiiiitelbar at the in "special Dimensions heat-emitting parts that the suction opening (11) of the glass (10) the lamp system is immediately adjacent, and that the Ausblaselcanal (16) is closed and led directly to the outside, preferably to the Süclcwand.

Z. Kagazin-Staiidbildwerfer with Xühlgebläse according to claim 1, characterized in that the housing and the Auslilasekanal of the Xühlgeblases are insulated to the inside of the housing.

OiIiEI- WE RKE Pranke & Eeideclee