DE6751057U

DE6751057U - DEVICE FOR TRANSPORTING OBJECTS OVER STAIRS

Info

Publication number: DE6751057U
Application number: DE19686751057
Authority: DE
Inventors: Hermann Buhlinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-07-15
Filing date: 1968-07-15
Publication date: 1969-01-23

Description

Hermann B u h 1 i n g e r O? u * t 1 i η g e η (Wttbg.) Zeüghausstraße 52Hermann B u h 1 i n g e r O? u * t 1 i η g e η (Wttbg.) Zeughausstrasse 52

zum transportieren yon Segenständen über Treppenstufen to carry yon blessing booths down stairs

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, mit der es möglich ist, auch schwere Lasten verhältnismäßig mühelos auf- bzw. abwärts zu bewegen und betrifft insbesondere eine solche, die im wesentlichen an jedes ein- oder mehr— rädrige Transportmittel, z.B. Karren, sogenannte Sackkarren, Wägen, insbesondere Krankenwagen, sowie überhaupt alle jene, die bei normaiem Gebrauch geschoben werden, auch nachträglich anbringbar ist.The invention relates to a device with which it is possible to move even heavy loads up or down relatively effortlessly and concerns in particular one that is essentially attached to any single or multi-wheeled means of transport, e.g. carts, so-called hand trucks, Carriages, especially ambulances, as well as all those that are pushed during normal use, even afterwards is attachable.

675105?675105?

Es ist bereits ein Gerät zur Beförderung von Gegenständen über Treppenstufen bekannt. Das wesentliche Merkmal davon ist ein auf einem Karren, in dessen Bewegungsrichtung über drehbare Rollen gespannter endlos umlaufender Riemen, der beim f Auf- und Abwärtsbewegen der Lasten über Treppenstufen je-A device for conveying objects over stairs is already known. The main feature of it is an endlessly revolving belt tensioned on a cart in the direction of movement via rotatable rollers, which at the f Moving the loads up and down over steps

weils an deren Vorderkante aufzuliegen kommt und darauf dieWeil comes to rest on the front edge and then the

Last hebend oder senkend abrollte Dabei lösen sich die Karrenräder und mit diesen der Karren mit seiner last von der jeweiligen Trittfläche und werden nach, kurzem freien in der Luftschweben auf der Trittfläche der zunächst darunter bzw. ■darüber liegenden Treppenstufe aufgesetzt. Fach geringfügigem horizontalen Verschieben darauf wird dann der Karren mit seiner Last auf die nächste Treppenstufe in gleicher Weise 'auf- bzw= abgesetzt* Besonders nachteilig ist es hierbei, dsS - die Räder kurzzeitig völlig frei in der Luft schweben und äie /gesamte Last auf dem Riemen ruht, da einerseits das Kipp— Vmoment durch die einseitig mittig schmale Riemenauflage des «Karrens auf de" Stufenkante besonders groß ist und zum anderen, ■{das Abfangmoment der Last von der Spannung des Riemens und der Grosse des Gewichtes der Last abhängt. Da im letzteren Pail beiden voneinander abhängigen Komponenten Grenzen gesetzt sind, ist somit die Lastförderung schon von vorn herein auf Güter geringen Gewichte« beschränkt.Lifting or lowering load The cart wheels and with them the cart with its load from the respective tread and are placed after a short free floating in the air on the tread of the first step below or ■ above. Specialist slight horizontal displacement of the trolley is then up or = dropped his load on the next step in the same way '* particular disadvantage, it is here, DSS on - the wheels briefly freely float in the air and AEIE / total load on the The belt rests because, on the one hand, the tilting moment is particularly large due to the narrow belt support on one side of the "cart" on the edge of the step and, on the other hand, the intercepting moment of the load depends on the tension of the belt and the size of the weight of the load If there are limits to both interdependent components in the latter pail, load conveyance is therefore restricted from the outset to goods of low weight.

Durch die Erfindung sollen die vorstehend aufgezeigten Säen= teile nicht nur völlig beseitigt, sondern darüberhinaus eine Vorrichtung geschaffen werden, mit der selbst schwere Lasten mühe- und gefahrloser als bisher treppauf und treppab transportierbar sind.The invention is intended to sow the seeds indicated above share not only completely eliminated, but also one Device are created with which even heavy loads effortlessly and safely than before upstairs and downstairs are transportable.

κ ι (\57 "³~ κ ι (\ 57 " ³ ~

*i ι ι» υ t* i ι ι »υ t

Erfindungsgemäß ist das bei einer Vorrichtung zum Transportieren von Gegenständen über Treppenstufen in Verbindung mit einem ein- oder ffleiri'ädrigen Transportmittel, z.B. Karren, Wagen und dergl. durch einen schwenkbar am Transport*- mittel angebrachten Stufenschrittmacher möglich. Zweckmäßig ist dieser auf der der Iiastauflagefläche abgekehrten Seite wirksam und in seinem Schwenkbereich derart begrenzt, daß er .zwischen zwei Extremlagen schwenkbar ist.According to the invention, this is in connection with a device for transporting objects over stairs with a single or multi-strand means of transport, e.g. Carts, wagons and the like can be swiveled on the transport * - Medium mounted step pacemaker possible. This is useful on the side facing away from the load bearing surface effective and limited in its pivoting range in such a way that it can be pivoted between two extreme positions.

Vorzugsweise weist der Stufenschrittmacher die Form eines U-Bügels auf, dessen beide TJ-Schenkel am Transportmittel mittel- oder unmittelbar zu befestigen sind, wobei der die beiden TJ-Schenkel einander verbindende Querteil als winkelförmig geformte Abstützfläche ausgebildet ist. Hierbei ist der StufenschrittmacJier zweckmäßig nach einer seiner Begrenzungen hin federvorgespannt, so daß er nach Betätigung stets selbsttätig wieder in eine Ausgangslage zurückgebracht wird.Preferably the step pacemaker is in the form of a U-bracket, the two TJ legs of which are to be attached directly or indirectly to the means of transport, with the the two TJ legs connecting the transverse part is designed as an angularly shaped support surface. Here is the stepping mechanism is expediently spring-pretensioned towards one of its limits, so that after actuation it always is automatically brought back to a starting position.

!fach einer bevorzugten Ausführungsform ist der Stufenschrittmacher mittels eines Stoßdämpfers mit einem Rahmenteil des Transportmittels ebenfalls mittel- oder unmittelbar verbunden.In a preferred embodiment, the step pacemaker is also connected indirectly or directly to a frame part of the means of transport by means of a shock absorber.

Hierbei kann gemäß der Erfindung die Vorrichtung in Einzelteilen nachträglich im einzelnen unmittelbar mit dem Transportsattel verbunden werden oder aber sie ist als Ganzes bereits ±n einem rahmenförmigen Aufbau zum Verbinden mit den¹ Transportmittel zusammengebaut. Weitere Merkmale und Vorteile sind an Hand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung ,dargestellt sind, näher veranschaulicht.Here, according to the invention, the device can be subsequently connected in individual parts directly to the transport saddle, or it is already ^{assembled as a whole ± in a frame-shaped structure for connection to the 1} means of transport. Further features and advantages are illustrated in more detail with reference to the drawing, in which two exemplary embodiments of the invention are shown.

— 4 —- 4 -

4 -4 -

Es zeigenShow it

Pig. 1 einen auf ein Transportmittel aufmontierten Stufenschrittmacher in schematischer Darstellung,Pig. 1 a stepped pacemaker mounted on a means of transport in a schematic representation,

Pig· 2 eine Darstellung gemäß Pig. 1 bei Abwärtsbewegen des Transportmittels über eine Stufe durch den Stufenschrittmacher,Pig * 2 a representation according to Pig. 1 when moving down the means of transport over a step by the step pacemaker,

Pig. 3 eine Darstellung gemäß Pig. 1 bei Aufwärtsbewegen des Transportmittels über Stufen durch den Stufenschrittmacher, Pig. 3 shows a representation according to Pig. 1 when the means of transport is moved upwards over steps by the step pacemaker,

Pig« 4 die Verbindung einer Abstützfläche des Stufenschrittmachers mit einem Rahmenteil des Transportmittels schematisch dargestellt, |Pig «4 the connection of a support surface of the stepped pacemaker shown schematically with a frame part of the means of transport, |

Pig· 5 eine schaubildliche Ansicht einer einem Transport- \ mittel abnehmbar zu befestigenden Vorrichtung mit \ einem Stoßdämpfer, jPig x 5 is a perspective view of a transport \ medium removably attachable device comprising \ a shock absorber, j

Pig, 6 eine schaubildliche Ansicht einer Vorrichtung gemäß \ Pig. 4 mit Stellung der Abstützfläche zum Abwärts- j bewegen des Transportmittels über Stufen und iPig 6 is a perspective view of a device according to \ Pig. 4 with the position of the support surface for downward j moving the means of transport over steps and i

Pig· 7 eine schaubildliche Ansicht einer Vorrichtung gemäß ' Pigc 2 mit Stellung der Abstützfläche zum Aufwärtdbewegen des Transportmittels über Stufen«Pig x 7 is a perspective view of an apparatus in accordance 'with PIGC 2 position of the support surface for Aufwärtdbewegen of the transport means by steps "

In P.ig. 1 ist 1 ein Stufenschrittmacher, der an einem Transportmittel, im vorligenden Pail eimern zweirädigen Karren 2 in einem Drehpunkt 3 um einen Winkel & schwenkbar befestigt« Sum besseren Verständnis ist in den folgenden, in Seitenansicht schematisch dargestellten Figuren 1 bis 4 jeweils das dem Beschauer zunächst liegende Rad nicht mit eingezeichnet«In P.ig. 1, 1 is a step pacemaker to a means of transport, in vorligenden Pail buckets two-wheeled carts 2 at a pivot point 3 by an angle & pivotally mounted "Sum better understanding, in the following, schematically shown in side view, Figures 1 to 4 respectively which the spectator first lying bike not shown "

Der Stufenschrittmacher ist hierbei derart auf dem Karren befestigt, daß er mir an der einer Lastauflagefläche 4 abgekehrten Seite wirksam ist. Aus im nachstehenden noch zu erläuternden Gründen ist der Schwenkbereich des Stufenschrittmachers begrenzt. Ferner ist er wenigstens nach einer Begrenzungsseite zum Karren hin durch eine Feder 5 federvorspannbar. Zweckmäßig ist die Feder mit ihrtm dem Schrittmacher abgekehrten Ende lösbar an einer entsprechenden Befestigungsstelle 6 angebracht, so daß im Bedarfsfall durch Lösung und Anbringung dieses Federendes an einer Befestigungsstelle 7 der Feder- und somit deren Zugkraftverlauf derart geändert wird, daß der Schrittmacher nun nach der anderen Begrenzung hin federvorgespannt ist. Eine solche begrenzungs— seitige Berichtigung des Schrittmachers ist für seine Wirkungsweise beim Abwärts- bzw. Aufwärtsbewegen des Karrens über Stufen 8 bedeutsam. Wie aus Fig. 2, die einen Karren beim Abwärtsbewegen zeigt, zu ersehen ist, soll der Schrittmacher in Richtung der Räder 9 vorgespannt sein bzw. in dieser einen Endbegrenzung seiner Schwenkbewegung seine Ausgangslage haben. Beim Abwärtsbewegen des Karrens schwenkt der Stufenschrittmacher unter gleichzeitigem Anheben der Räder 9 von der Stufe 8 in Pfeilrichtung A und kommt schließlich in die Lage, die in Fig. 2 strichliniert angedeutet ist, in welcher die Räder 9 auf der darunterliegenden Stufe aufsetzen. Durch die Federkraft 5 wird dann der Schrittmacher wieder in seine ursprüngliche Ausgangslage gezogen. Vielfach erübrigt sich jedoch eine solche Befestigung der Feder 5, da der Schrittmacher bedingt durch die Schwerkraft von selbst in die Ausgangslage nach unten zurückfällt. Demgegenüber muß, wieThe step pacemaker is on the cart like this attached that he turned away from me on a load bearing surface 4 Side is effective. For reasons to be explained below, the pivoting range of the step pacemaker is limited. Furthermore, it can be spring-pretensioned by a spring 5 at least on one boundary side towards the cart. The spring with its pacemaker is useful remote end detachably attached to a corresponding fastening point 6, so that if necessary by Solution and attachment of this spring end to a fastening point 7 of the spring and thus its tensile force curve in this way is changed so that the pacemaker is now spring-biased towards the other limit. Such a limitation- side rectification of the pacemaker is essential for its mode of action Significant when moving the cart down or up over steps 8. As from Fig. 2, the a cart at Moving downward shows, it can be seen, the pacemaker should be biased in the direction of the wheels 9 or in this have an end limit of its pivoting movement its starting position. As the cart moves down, the step pacemaker swings while lifting the wheels 9 from the step 8 in the direction of arrow A and finally comes into the Position, which is indicated by dashed lines in Fig. 2, in which the wheels 9 touch down on the level below. By the spring force 5 then pulls the pacemaker back into its original starting position. In many cases it is unnecessary However, such an attachment of the spring 5, because the pacemaker due to gravity automatically in the starting position falls back down. In contrast, how must

6751U5?6751U5?

Pig. 3 veranschaulicht, beim Aufwärtshewegen des Karrens über Stufen 8 der Schrittmacher in Pfeilrichtung B, von den Rädern 9 wegweisend, durch die Feder 5 vorgespannt sein, so daß er für das Aufwärtsbewegen des Karrens mit einer Abstützfläche mühelos an der jeweiligen Stufenkante angesetzt werden kann. Beim Hochziehen des Karrens stützt sich der Schrittmacher mit dieser Abstutzfiäciie 10, die vorzugsweise winkelförmig ausgebildet ist, an der Kante ab und hebt die Räder 9 von den Stufen S lösend den Sarren bei Ausführung einer Schwenkbewegung in Pfeilrichtung C. Sobald die Räder auf der Stufenkante anliegen, hat der Schrittmacher seine andere Begrenzungslage erreicht, was in der Zeichnung abermals strichliniert angedeutet ist. In weiterer Folge wird der Karren nun mit den Rädern auf die Trittfläche der Stufen gezogen. Der nunmehr freiwerdende, durch die Feder vorgespannte Schrittmacher wird durch letztere in seine 'lrsprüngliche Lage zurückgebracht ·Pig. 3 illustrates moving the cart over Step 8 of the pacemaker in the direction of arrow B, pointing away from the wheels 9, be biased by the spring 5 so that he for the upward movement of the cart can easily be attached to the respective step edge with a support surface. When the cart is pulled up, the pacemaker is supported by this support film 10, which is preferably angled is, at the edge and lifts the wheels 9 from the steps S releasing the Sarren when executing a pivoting movement in the direction of the arrow C. As soon as the wheels rest on the edge of the step, the pacemaker has reached its other limit position, which is again shown in dashed lines in the drawing is indicated. Subsequently, the cart is now pulled with the wheels onto the tread of the steps. The now released pacemaker pretensioned by the spring is returned to its original position by the latter ·

Zweckmäßig ist der Stufenschrittmacher als U-Bügel ausgebildet, dessen beide U-Schenkel 11 mittel- oder unmittelbar schwenkbar am Karren befestigt sind. Der quer miteinander sie verbindende Teil ist, wie bereits ausgeführt wurde, als Abstützfläche 10 winkelförmig ausgebildet.The stepped pacemaker is expediently designed as a U-bracket, the two U-legs 11 of which are attached directly or indirectly pivotable to the cart. The one that connects them transversely As already stated, part is designed as a support surface 10 in an angular manner.

Um auch schwerere Lasten verhältnismäßig mühelos über Treppen abwärts transportieren zu können, ist bei einer anderen Ausfürhungsform der Stufenschrittmacher über die Abstützfläche mittels eines Stoßdämpfers 12 mit einem Rahmenteil 13 des Karrens verbunden. Der aus einem Kolben 14 und einem Gehäuse 15 bestehende Stoßdämpfer ist hierbei mit seinem freien EndeIn order to be able to transport heavier loads down stairs relatively effortlessly, another embodiment the step pacemaker via the support surface by means of a shock absorber 12 with a frame part 13 of the Karrens connected. The shock absorber consisting of a piston 14 and a housing 15 is here with its free end

τ 7 -τ 7 -

675105?675105?

des Gehäuses in einem Drehpunkt 16 gelenkig mit dem Stufenschrittmacher >ind mit seinem Kolben 14 in einer am Rahmen gelenkig befestigten Halterung 17 axial gleit- und in jeder beliebigen Länge des Kolbens feststellbar gelagert« Die Halterung besteht demgemäß aus einem in einem Gelenk 18 mit dem Rahmenteil verbundenen Ansatz 19, an dessen Ende eine Lagerbüchse 20 befestigt, in der der Kolben 14 axial verschiebbar gelagert ist. Durch die Außenwand der Lagerbüchse 20 hindurchgreifend ist eine Arretierung der Axialbewegung des Kolbens in Form eines in die Außenwand ein- und heraucdrehbaren Arretierungsstiftes vorgesehen, der über einen an seinem'äusseren Ende angebrachten Dreh- bzw. Betätigungsknopf 21 betätigbar ist. Zwischen Büchse 20 und dem Stufenschrittmacher mit einem ihrer beiden Enden, an einem dieser Teile befestigt, ist eine Feder 22 angeordnet, durch die das Gehäuse 15 des Stoßdämpfers relativ zur Lagerbuchse 20 federvorspannbar ist. Die jeweilige Ausgangslage für Abwärts- bzw. Aufwärtsbewegen des Karrens über die Treppenstufen sind in den Fig. 6 und 7 verdeutlicht. Für das Abwärtsbewegen muß, wie bereits angeführt wurde, der Stufenschrittmacher bzw. dessen Abstützfläche im unteren Begrenzungsberdch in der Nähe der Räder 9 sein. Zu diesem Zweck wird der Kolben "i4 in der Lagerbüchse bis zu. seinem oberen freien Ende 23 verschoben und in dieser J-age durch die Arretiervorrichturf,· durch Eindrehen des Betätigungsknopfes 21 arretiert. Beim Abwärtsbev/egen des Karrens nach Aufsitzen der- AustütEflache auf dieof the housing in a pivot point 16 articulated with the stepped pacemaker> ind with its piston 14 in a holder 17 articulated to the frame, axially sliding and lockable in any length of the piston connected approach 19, at the end of which a bearing bush 20 is attached, in which the piston 14 is axially displaceable. Reaching through the outer wall of the bearing bush 20, a locking of the axial movement of the piston is provided in the form of a locking pin which can be rotated into and out of the outer wall and can be actuated via a rotary or actuating button 21 attached to its outer end. Between the bush 20 and the stepped pacemaker with one of its two ends, attached to one of these parts, a spring 22 is arranged, by means of which the housing 15 of the shock absorber can be spring-pretensioned relative to the bearing bush 20. The respective starting position for moving the cart downwards or upwards over the steps are illustrated in FIGS. 6 and 7. For the downward movement, as already mentioned, the step pacemaker or its support surface must be in the lower delimiting area near the wheels 9. For this purpose, the piston "14" is moved in the bearing bushing up to its upper free end 23 and is locked in this position by the locking device by turning in the actuating button 21. When the cart is moved downwards after the discharge surface is seated the

Stufenkante schwenkt daher der Stufenschrittmacher infolge der dämpfenden Wirkung des Stoßdämpfers selbst bei sehr schweren Lasten nicht schlagartig hoch, sondern bewegt vielmehr schwebend die Last nach abwärts. Nach Aufsitzen der er 9 auf dia Stufen geht der Stufenschrittmacher infolgeThe step edge therefore pivots the step pacemaker due to the damping effect of the shock absorber even at very high heavy loads do not suddenly rise, but rather move the load downwards while floating. After mounting the he 9 on the steps the step pacemaker goes in succession

• O I **^XO ( • OI ** ^X O ( - 8 -- 8th -

• t *• t *

• · C ·• · C ·

- 8 -■- 8 - ■

der rückläufigen Bewegung des nunmehr entlasteten Stoßdämpfers wieder in seine Ausgangslage zurück. Zum Aufwärtsbewegen des Karrens muß demgemäß der Stufenschrittmacher nach oben vonthe retrograde movement of the now relieved shock absorber back to its original position. Accordingly, in order to move the cart upwards, the step pacemaker must be moved upwards from

.'.'■:den Räder 9 abstehen, Fig. 7. Zu diesem Zweck wird die Arretiervorrichtung gelöst und das Gehäuse 15 durch die zwischen Lager-. '.' ■: the wheels 9 protrude, Fig. 7. For this purpose, the locking device solved and the housing 15 by the between bearing

' büchse 20 und Stufenschrittmacher 1 wirkende Federkraft der Feder 22 in Richtung zur Lagerbüchse 20 unter gleichzeitigem Anheben des Schrittmachers gezogen, wobei der von der Arretierung gelöste Kolben in der Lagerbüchse 20 von seinem oberen Ende 23 so weit über die Büchse hinausgeschoben wird, bis das obere stirnseitige Ende des Gehäuses 15 unten an der Lagerbuchse seine Widerlage findet. Mit der nun nach oben hinweisenden Aiistützflache kann mühelos an die Stufenkante zum Aufwärtsbewegen des Karrens über den Schrittmacher he rangefahren werden. Die stoßdämpfende Wirkung ist beim AUiwBxtsbewegen des Karrens völlig ausgeschalt ei;, da der Kolben 14 in der Lagerbüchse 20 frei verschiebbar ist und die Relativbewegung des Stufenschrittmachers jeweils nach jedem Anheben wieder in seine Ausgangslage zurück allein durch die zwischen stehendbleibender Lagerbuchse einerseits und federvorgespannten verschwenkbaren Stufenschrittmacher andererseits bewirkt wird.'sleeve 20 and step pacemaker 1 acting spring force of the Spring 22 pulled in the direction of the bearing bush 20 while lifting the pacemaker, the of the Locking released piston in the bearing bushing 20 is pushed so far beyond the bushing from its upper end 23, until the upper front end of the housing 15 finds its abutment at the bottom of the bearing bush. With the now after The support surface indicated above can easily be attached to the edge of the step be pulled up to move the cart up over the pacemaker. The shock-absorbing effect is with AUiwBxtsbewegen the cart is completely switched off, since the Piston 14 is freely displaceable in the bearing bush 20 and the relative movement of the step pacemaker in each case each time it is lifted back to its original position solely through the bearing bush that remains between on the one hand and spring-biased pivotable step pacemaker on the other hand.

Es soll noch darauf hingewiesen werden, daß der Stoßdämpfer mit Luftdruck oder aber auch mit Öldruck arbeiten kann.It should also be pointed out that the shock absorber can work with air pressure or with oil pressure.

2iaeh einer weiteren Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist es denkbar, anstelle eines Stoßdämpfers mit durchbrochenem Eolbenteller einen solchen, dessen Kolbenteller völlig geschlossen ist, zu verwenden. Der Druckausgleich in den beiden, durch den geschlossenen Kolbenteller getrennten2iaeh a further embodiment of the inventive concept it is conceivable, instead of a shock absorber with a perforated Eolbenteller, one whose piston disc is completely closed to use. The pressure equalization in the two, separated by the closed piston head

Kammern wird mittels einer die beiden Kammern miteinanderChambers is connected to one another by means of one of the two chambers

1 verbindenden druckregulierbaren Überbrückungsleitung ent- | sprechend reguliert. Dadurch kann die Dämpfung nach jeder | beliebigen Eichtung hin, selbst für sehr »chwere Lasten, , s| entsprechend eingestellt werden. Im übrigen kann eine der- . artige Anordnung auch an ein von Hand oder Fuß aus Steuer- | bares Pumpsystem angeschlossen werden, so daß die Bewegung des Kolbens und somit des StufenSchrittmachers weitgehend automatisiert werden 1 connecting pressure-adjustable bridging line from | regulated by speaking. This means that the attenuation can be reduced after each | any direction, even for very heavy loads,, s | be set accordingly. Incidentally, one of the-. like arrangement also to a hand or foot from control | pumping system can be connected so that the movement of the piston and thus of the stepped pacemaker can be largely automated

Schließlich ist in Pig. 5 eine nachträglich an einen Karren lösbar anbringbare Vorrichtung gezeigt, die außer den bereits beschriebenen essentiellen Teilen noch eine Lagerhalterung 24 für die Ui-Schenkel 11 und eine Verbindungsstrebe 25 aufweist· Die Verbindungsstrebe, die die i^lunktion des Rahmenteils 13 hat, verbindet die lagerhalterung mit der Lagerbüchse 20. Auf der Verbindungsstrebe ist noch ein Befestigungsstutzen 26 angeordnet und in der winkelförmig ausgebildetes Ssgerhalterung sind Durchbohrungen 27. Die Vorrichtung ist nun mittels des Befestigungsstutzens, der angeschraubt oder angeschweißt werden kann, und die Lagernalterung mit Schrauben 28, die durch die Durchbohrungen durchgesteckt werden, mit dem Karren verbindbar·-Finally in Pig. 5 shown a subsequently releasably attachable to a cart device having in addition to the above-described essential parts of still a bearing holder 24 for the U-legs 11 and a joining strut 25 · The connection strut which the i ^l unction of the frame part 13 has, connects the bearing holder with the bearing bush 20. On the connecting strut there is also a fastening stub 26 and in the angularly designed Ssgerhalterung there are through-holes 27. The device is now by means of the fastening stub, which can be screwed or welded on, and the bearing aging with screws 28, which pass through the through-holes can be pushed through, can be connected to the cart -

- 10- 10

6751Ü576751Ü57

Claims

Expectations

1 ·) Device for transporting objects over Steps in connection with a single or multi-wheel means of transport, e.g. carts, wagons and the like. characterized by a stepped pacemaker (1) pivotably attached to the means of transport.

2.) Device according to claim.1, characterized in that the step meter on the load bearing surface (4) opposite side is effective.

3.) Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the pivoting range of the step pacemaker is limited »

4.) Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the stepped pacemaker can be spring-preloaded at least towards one limitation.

5.) Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the step pacemaker has the shape of a U-bracket, the two U-legs of which on the means of transport are pivotally attached and their transversely interconnecting part as a support surface (10) is trained.

6.) Device according to claim 5, characterized in that the support surface is angular.

- 11 -

7.) Device according to claims 1 to 6, characterized in that that the stepmaker about the abst; ^ z area is connected to a frame part (13) of the means of transport by means of a shock absorber (12) «,

8.) Device according to claim 7, characterized in that the piston »and the housing part existing shock absorber with the free end of one of these parts is hinged to the support surface and to that of the other Partly in a bracket (17) articulated on the frame part, axially sliding and in any Length of this part is lockable

9) Device according to claims 7 and 8, characterized in that that the shock absorber (12) with its part connected to the support surface is relative to the holder is spring-loaded.

10.) Device according to claims 1, 7 to 9, characterized in that that the shock absorber works with air or compressed air,

11.) Device according to claims 1, 7 to 9, characterized in that that the shock absorber works with oil or oil pressure »

12.) Device according to claim 11, characterized in that the device has a shock absorber, the piston head of which is completely closed, and the two

- 12 -

675105?

- 12 -

chamber separated by the piston plate by means of a connect the pressure-adjustable bridging line to one another «