DE671505C

DE671505C - Wooden propeller

Info

Publication number: DE671505C
Application number: DE1930671505D
Authority: DE
Original assignee: GUSTAV SCHWARZ KOM GES
Current assignee: GUSTAV SCHWARZ KOM GES
Priority date: 1930-03-28
Filing date: 1930-03-28
Publication date: 1939-02-08

Description

Holzpropeller müssen, im allgemeinen an der Flügelemtrittskante mit einem besonderen Schutz versehen werden. Außer Blechbeschlägen, welche 'durch Nieten, Schrauben oder Nägel mit dem Holz verbunden werden, hat man vorgeschlagen, den Schutzkörper aus Gummi herzustellen, der in Form einer Kappe auf den Holzkörper aufgeklebt wird. Die Befestigung von BlechbescMlägien auf dem Heizkörper ist mangelhaft, weil die Schrauben oder Nägel sich leicht lockern. Eine Befestigung durch Kleben, wie sie bei dem erwähnten Gu'mmikantensdhuitz benutzt wird, hält höheren Beanspruchungen nicht stand, weil die Klebfläche zu klein und die Beanspruchungen in ihr daher groß sind.Wooden propellers must, generally on the leading edge of the wing, with a special one Protection to be provided. Except for sheet metal fittings, which are connected to the wood by rivets, screws or nails, it has been proposed to make the protective body from rubber in the form a cap is glued to the wooden body. The fastening of sheet metal fittings on the radiator is defective because the screws or nails are easy to loosen. An attachment by gluing, as used in the aforementioned Gu'mmikantensdhuitz will not withstand higher loads because the adhesive surface is too small and the The stresses in it are therefore great.

Die Erfindung schafft einen Kantenschutz für Holzpropeller, der sich ohne Schwierigkeiten hinreichend fest mit dem Flügel verbinden läßt und einen sicheren Schutz der Flügeleintrittskainte gegen Beschädigungen gewährt. Gemäß, der Erfindung erhält der Holzpropeller zunächst den bekannten Belag aus Zelihorn, der die Flügelfläche allseitig be- · deckt und etwa in bekannter Art durch Auf_: kleben von Zellhornplatten auf die Holzfläche hergestellt werden kann. Auf diesen Zellhornbelag wird nunmehr der Kantenschutz, der aus einem gesonderten kappienartigen Zellhornkörper besteht, zusätzlich an der Stirnseite aufgeklebt.The invention creates an edge protection for wooden propellers, which can be connected sufficiently firmly to the wing without difficulty and provides reliable protection of the wing inlet cainte against damage. According to the invention obtains the wood propeller initially the known tiles Zelihorn that covers the wing surface loading on all sides · and about in known manner by _In: glue can be produced by cell horn plates on the wooden surface. The edge protection, which consists of a separate capia-like cellular horn body, is now additionally glued to the front side of this cellular horn covering.

Gegenüber den bekannten Metallbeschlägen hat der Kantenschutz nach der Erfindung den Vorteil, daß zu seiner Befestigung keinerlei Nägel, Schrauben oder sonstige Teile nötig sind, welche in das Holz eindringen. Im Gegensatz zu dem bekannten Gummikantenschutz, der unmittelbar auf das Holz geklebt ist, wird beim Kantenschutz nach der Erfindung eine Klebverbindung nicht zwisehen dem Holz des Flügels und dem davon wesensverschiedenen Kantenschutzkö/rper aus anderem Werkstoff, sondern zwischen zwei wesensgleichen Körpern, nämlich dem ZeIlhornüiberzug und der Zellhornkappe, hergestellt. Die Klebverbindung hält unter solchen günstigen Umständen auch bei der verhältnismäßig kleinen Leimfläche hohe Beanspruchungen aus. Die zweite Klebverbindung, die zwischen dem Zellhornbelag und dem Holzköxper besteht, erstreckt sich, da der Belag das ganze Blatt iimhüllt, im Gegensatz zur Zellhornkappe auf eine große Fläche, und die Beanspruchungen sind dementsprechend niedrig, so daß die Verbindung trotz der Verschiedenheit der miteinander verklebten Werkstoffe standhält.Compared to the well-known metal fittings the edge protection according to the invention has the advantage that for its attachment No nails, screws or other parts are required that penetrate the wood. In contrast to the well-known rubber edge protector, which is glued directly to the wood is, in the edge protection according to the invention, an adhesive connection is not required the wood of the wing and the edge protection body, which is essentially different from it different material, but between two identical bodies, namely the ZeIlhornüberzug and the cellular horn cap. The adhesive bond holds under such favorable circumstances even with the relatively small glue surface from high stresses. The second adhesive bond between the cellular horn covering and the Holzköxper consists, extends, since the covering envelops the whole leaf, in contrast to the cellular horn cap over a large area, and the loads are accordingly low, so that the connection despite the difference of being glued together Materials.

Unter einem Zellhornbelag im vorstehenden Sinne soll nicht eine einfache Zellhornlackierung verstanden werden, mittels deren die Zellhornkappe auf das Holz geklebt ist. Denn bei einer derartigen Ausführung wür-A cellular horn covering in the above sense is not intended to be a simple cellular horn coating be understood, by means of which the cellular horn cap is glued to the wood. Because with such an implementation

den die Verhältnisse niciht günstiger liegen ,als bei unmittelbarem Aufkleben der Kappe auf das Holz mittels eines Zellhornlackes oder -klebstoffes.the conditions are not more favorable than when the cap is glued directly to the wood by means of a cell horn varnish or adhesive.

Holzpropeller mit einem Belag aus Zellhorn, der die ganze Flügelfläche bedeckt, sind bekannt. Bei ihnen fehlt aber eine zum Schütze der Kante dienende zusätzlich aufgeklebte Auflage.Wooden propeller with a cellular horn covering that covers the entire wing surface, are known. But they are missing an additional one to protect the edge glued-on edition.

ίο Der kappenartige und gesondert aufgeklebte Zellhornkantenschutz kann zur Verstärkung mit einer Einlage aus einem bildsamen Metallgebilde versehen sein, der insbesondere aus Metallgewebe besteht. Gewebeeinlag|em in Kantenschutzkörpern sind bekannt.ίο The cap-like and separately glued on Cellular horn edge protection can be reinforced with an insert made of a malleable metal structure be provided, which consists in particular of metal mesh. Fabric insert | em in edge protection bodies are known.

Zweckmäßig wird die in der angegebenen Weise an den Flügelkanten verstärkte Luftschraube noch mit einem Gesamtüberzug aus wesensgleichem Stoff versehen, der eine ao einheitlich glatte und daher aerodynamisch günstige Oberfläche der Schraube erzielt.The propeller reinforced on the wing edges in the specified manner is expedient still provided with an overall cover made of identical material, the one ao uniformly smooth and therefore aerodynamic achieved favorable surface of the screw.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführuingsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Abb. ι zeigt den die Vorderkante aufweisenden Teil eines Flügelblattes im Querschnitt mit dem Schutzüberzug und dem Kantenschutz, Fig. Ι shows the front edge having Part of a blade in cross section with the protective cover and the edge protection,

Abb. 2 einen Teil der aufzulegenden Kappe in raumbildlicher Ansicht,Fig. 2 a part of the cap to be placed in a three-dimensional view,

Abb. 3 eine zweite Ausführung mit Gewebeverstärkung. Fig. 3 a second version with fabric reinforcement.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 1 und 2 ist das Flügelblatt 1 mit einem Belag 2 aus Zellhorn versehen, auf den an der Vorderkante eine Kappes (Abb. 2) aus Zeilhorn aufgeklebt ist. Infolge der Wesensgleichheit der Stoffe der Teile 2 und 3 ist die Klebverbindung so innig, daß die Kappe sich bei stärkster Beanspruchung nicht löst.In the embodiment according to Fig. 1 and 2, the blade 1 is covered with a covering 2 made of cell horn, on the front edge a cap (Fig. 2) made of Zeilhorn is glued on. As a result of the identity of the substances in parts 2 and 3, the Adhesive connection so intimate that the cap does not come off under heavy use.

Die Kappe kann gemäß Abb. 3 mit einer Einlage 4 aus Drahtgewebe versehen sein, die zweckmäßig auf der Vorderseite der Kappe möglichst dicht unter der Oberfläche liegt und deren mechanische Widerstandsfähigkeit erhöht. Die Kappe kann im Querschnitt nach den Längsrändern hin sich verjüngen, wie der Zeichnung zu entnehmen ist, so daß sie ohne merklichen Absatz in die Fiügeloberfläche übergeht, sie kann aber auch mit ihren Rändern in entsprechende Ausnshmungen des Flügels eingelassen sein. Dia so an den Vorderkanten verstärkte Luftschraube erhält dann noch einen Gesamtüberzug 5 aus Zellhorn, der auch die Klebfugen des Kantenschutzes überdeckt, so daß außen vollständig glatte Flügelblätter entstehen.The cap can be provided with an insert 4 made of wire mesh according to Fig. 3, which expediently on the front of the cap as close as possible to the surface and their mechanical resistance is increased. The cap can be in cross section taper towards the longitudinal edges, as can be seen from the drawing, so that it merges into the wing surface without a noticeable step, but it can also with their edges be embedded in corresponding recesses of the wing. Slide like this The propeller reinforced at the front edges is then given an overall coating 5 Cell horn, which also covers the glue joints of the edge protection, so that the outside is completely smooth wing blades emerge.

Claims

Patent claims:

1. Wooden propeller with cellular horn coating on the entire wing surface, characterized in that that in addition a cap-like <cell horn edge mold made for itself is glued to the front.

2. Propeller according to claim 1, characterized in that the edge protection is provided with an insert made of a malleable metal structure.

For this purpose ι sheet of drawings