Falzmaschine Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung der
Kreuzfalzmaschine nach Patent 628 o26, bei welcher der Schwerteinschlag unabhängig
von einem bestimmten Arbieitstak;t durch den an die Vorderanschläge des Kreuzfalzwerkes
herangeführten Bogen selbsttätig herbeigeführt wird. Die den Gegenstand des Hauptpatents
bildende Luftsteuerung des Schwerteinschlages durch den einlaufenden Bogen erlaubt
zur Stapelung der in unregelmäßiger Folge anfallenden Falzstücke nicht die Verwendung
der bekannten sog. Klappenauslage, bei der die gefalzten Bogen auf der Falzkante
stehend auf einen Tisch ausgestoßen und durch den quer zur Ausstoßrichtung und Bogenebene
wirkenden Schieber an den durch einen Winkel einerseits und Haltefedern andererseits
,abgestützten Bogenstapel herangeschoben werden, da die Bewegung des Schiebers sich
nicht in regelmäßigen Zeitabständen wiederholen darf, sondern jeweils dem unregelmäßigen
Einschlag des Falzmessers ,angepaßt sein muß.Folding machine The invention relates to a further embodiment of the cross-folding machine according to patent 628 026, in which the sword fold is brought about automatically by the sheet brought up to the front stops of the cross-folding unit, independently of a specific work tool. The air control of the sword fold through the incoming sheet, which is the subject of the main patent, does not allow the use of the well-known so-called flap display, in which the folded sheets are ejected onto a table while standing on the folded edge, and through the transverse to the ejection direction and sheet plane acting slider to the sheet stack supported by an angle on the one hand and retaining springs on the other, because the movement of the slider must not be repeated at regular intervals, but must be adapted to the irregular impact of the folding knife.
Es ist bereits vorgeschlagen, das Auslegeband der Falzmaschine zur
Aufnahme von liegend abzulegenden und sich hierbei teilweise überdeckenden Bogenlagen
in Abhängigkeit von der das Falzmesser bewegenden Welle unter Zuhilfenahme von Förde:rketten
und Förderrädern schrittweise weiterzuschalten, während es sich beim Erfindungsgegenstand
um das Stapeln von saufeiner Falzkante senkrecht' stehenden Falzlagen durch einen
waagerecht hin und her bewegten Schieber handelt, dessen Bewegung mit dem unregelmäßigen
Ausstoß der Falzstücke in Übereinstimmung zu brin,gen ist.It has already been proposed to use the delivery belt of the folding machine
Recording of sheet layers to be laid down horizontally and partially overlapping one another
depending on the shaft moving the folding knife with the aid of conveyor chains
and feed wheels to advance gradually while it is the subject of the invention
around the stacking of vertical fold layers on a fold edge by a
slider moved horizontally back and forth, its movement with the irregular
Ejection of the folded pieces is to be brought into agreement.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erzielt, daß die Bewegung des Bogenschiebers
von dem auf und nieder gehenden, vom Bogen gesteuerten Falzschwert unmittelbar mittels
eitles eine Saugkolbenanlage steuernden, vom Falzschwert bewegten Gestänges ,abgeleitet
ist.According to the invention this is achieved in that the movement of the bow slide
of the folding blade, which is moving up and down and controlled by the sheet, directly by means of
eitles derived from a rod that controls a suction piston system and is moved by the folding blade
is.
Die Zeichnung veranschaulicht beispielsweise eine Bogenauslage einer
Falzmaschine mit einem vom Falzschwert pneumatisch durch einen Schnüffelkolben gesteuerten
Bogenschieber.For example, the drawing illustrates a sheet delivery
Folding machine with one of the folding sword pneumatically controlled by a sniffer piston
Bow pusher.
Abb. i ist eine Ansicht, Abb. z ein Grundriß.Fig. I is a view, Fig. Z is a plan view.
Abb. 3 zeigt eine Einzelheit .aus Abb. z. Der von den Falzwerkswalzen
i in senkrechter Richtung ausgestoßene Bogen z stößt mit der Falzkante ,gegen den
Stapeltisch 3. Der Bö,genschieberq. ist an dem, einen Ende einer Kolbenstange 5
befestigt, deren Kolben 6 in dem Saugzylinder 7 hin und her beweglich geführt ist.
Unter der Wirkung einer Feder 8
nimmt die Kolbenstange 5 mit dem
Kolben 6 und dem Bogenschieber q. #die in der Zeichnung strichpunktiert gezeichnete
Stellung ein; wenn die Verbindung des Zylinderraumes links des Kolbens 6 mit einer
Luftpumpe durch die Leitung 9 von dem in letzterer angeordneten Absperrmittel in
Gestalt eines Ringventils i o unterbrochen ist. Ein Arm i i des Ringventils io ist,
durch eine Stange 12 mit dem einen Arm eines bei 13 gelagerten zweiarmigen Hehels
14 verbunden, dessen anderer Arm durch eine Feder 15 gegen einen Begrenzungsanschlag
16 -gezogen wird. Das freie Ende des zweiarmigen Hebels 14 wird von einem am Falzschwert
17 vorgesehenen Anschlag 18 bei der Aufwärtsbewegung des Falzschwertes mitgenommen,
wodurch das Ringventil i o in eine Stellung bewegt wird, in der es das Innere des
Saugzylinders 7 mit der Saugseite der Pumpe verbindet. Die Luftverdünnung im Zylinder
bewirkt die Bewegung des Bogenschiebers 4. gegen den Druck der Feder 8, wodurch
der von den Falzwalzen i auf den Tisch 3 ausgestoßene Bogen an den Stapel hinter
die Stapelhaltefedern 19 geschoben wird.Fig. 3 shows a detail. From Fig. The sheet z ejected in the vertical direction by the folding unit rollers i hits the folding edge against the stacking table 3. The sheet slide genschieberq. is attached to one end of a piston rod 5, the piston 6 of which is guided to be movable back and forth in the suction cylinder 7. Under the action of a spring 8, the piston rod 5 with the piston 6 and the bow slide q. # the position shown in dash-dotted lines in the drawing; when the connection of the cylinder space to the left of the piston 6 with an air pump through the line 9 is interrupted by the shut-off means arranged in the latter in the form of a ring valve io. An arm ii of the ring valve io is connected by a rod 12 to one arm of a two-armed handle 14 mounted at 13, the other arm of which is pulled by a spring 15 against a limit stop 16. The free end of the two-armed lever 14 is carried along by a stop 18 provided on the folding blade 17 during the upward movement of the folding blade, whereby the ring valve io is moved into a position in which it connects the interior of the suction cylinder 7 with the suction side of the pump. The air dilution in the cylinder causes the movement of the slide sheet is 4. pushed against the pressure of spring 8, whereby the i of the folding rollers ejected on the table 3 to the sheet stack after the stack retaining springs 1. 9