Hahn mit einem vor dem Verdrehen in der Achsrichtung anlüftbaren Küken
Die Erfindung bezieht sich ,auf einen Hahn, dessen Küken beim Schalten vor dem Verdrehen
mittels einer besonderen Gewindespindel in seiner Achsrichtung etwas ungelüftet
wird, .um den Reibungswiderstand zwis,cllen den Dichtungsflächen des Gehäuses und
des Kükens zu beseitigen. Dabei soll nicht nur, wie an sich bekannt, ein Nachpacken
der zur Abdichtung vorgesehenen Stopfbuchsen, sondern auch ein Ausbau weiterer Teile
zum Überholen ermöglicht werden, ohne daß das Betriebsmittel deswegen abgeschaltet
oder das Küken durch besondere zusätzliche Einrichtungen im Gehäuse festgehalten
zu werden braucht. Weiter soll mit Rücksicht auf die Betriebssicherheit eines solchen
Hahnes vermieden werden, daß die zum Anlüften des Kükens dienenden Gewindeträger
sich infolge verschiedener Erwärmung ungleichmäßig ausdehnen. Bei größeren, vom
Betriebsmittel auf das Küken ausgeübten Drücken ist es auch zweckmäßig, diesen Druck
beim Anlüften in verhältnismäßig kleinen und gegebenenfalls über die ganze Höhe
des Kükens verteilten Führungsflächen aufzunehmen. Diesen Anforderungen entsprechen
die bisher bekannten Ausführungen derartiger Hähne nur teilweise.Cock with a plug that can be lifted in the axial direction before turning
The invention relates to a tap, the chick when switching before turning
somewhat unventilated in its axial direction by means of a special threaded spindle
to reduce the frictional resistance between the sealing surfaces of the housing and
to eliminate the chick. This is not just about repacking, as is known per se
the stuffing boxes provided for sealing, but also the removal of other parts
be made possible for overtaking without the equipment being switched off because of it
or the chick is held in place in the housing by special additional devices
needs to become. Furthermore, with consideration for the operational safety of such
Hahnes avoided that the threaded carrier used to lift the plug
expand unevenly as a result of different heating. For larger ones, from
With the pressures exerted on the chick, it is also expedient to use this pressure
when lifting in relatively small and possibly over the entire height
the chick's distributed guide surfaces. Meet these requirements
the previously known designs of such taps only partially.
Mit der vorliegenden Erfindung soll nun unter Berücksichtigung der
vorstehend erwähnten Verhältnisse ein möglichst einfach und zweckmäßig ausgebildeter
Hahn geschaffen werden. Die neuartigen Eigenschaften eines solchen Hahnes, dessen
Küken in an sich bekannter Weise durch eine besondere Gewindespindel ungelüftet
wird, bestehen gemäß der Erfindung darin, daß die mit dem hohlen Kükenschaft durch
Gewinde verbundene Spindel das Hahnküken in seiner Drehachse auf der ganzen Höhe
durchdringt und an ihrem unteren Ende drehbar, aber unverschiebbar im Gehäuse gelagert
ist.With the present invention, taking into account the
the above-mentioned conditions are designed as simply and appropriately as possible
Rooster to be created. The novel properties of such a rooster, its
Chick unventilated in a manner known per se by a special threaded spindle
is, consist according to the invention in that the with the hollow plug stem through
Thread connected spindle the cock plug in its axis of rotation over the entire height
penetrates and rotatably mounted at its lower end, but immovable in the housing
is.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform
dargestellt. In dem Gehäuse a befindet sich ein an sich bekanntes kegelstumpfförmiges
Hahnküken b, dessen Schaft c mit einem Handhebel d verbunden ist. In der Drehachse
des
Kükens ist eine Spindel e angeordnet, die an ihrem unteren Ende
drehbar, aber unverschiebbar gelagert ist. Diese Spindel ist durch den hohlen Schaft
c hindurchgeführt und mit diesem durch ein Gewinde verbunden.-Auch die Spindel e
steht an ihrem oberen Ende mit einem Handhebel f in Eingriff. Zwei Stopfbuchsen
g, h dichten zwischen dem Gehäuse a und dem Kükenschaft bzw. zwischen diesem .und
der Spindel ab.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment
shown. In the housing a there is a known frustoconical
Cock plug b, the shaft c of which is connected to a hand lever d. In the axis of rotation
of
Chick is arranged a spindle e at its lower end
rotatable but immovable. This spindle is through the hollow shaft
c passed through and connected to this by a thread. Also the spindle e
is at its upper end with a hand lever f in engagement. Two glands
g, h seal between the housing a and the plug shaft or between this .und
the spindle.
Um das Hahnküken zu verdrehen, wird es in an sich bekannter Weise
zunächst etwas angelüftet. Das geschieht im vorliegenden Fälle durch Verdrehen der
Spindel e mittels des Handhebels f, während der Handhebel d
festgehalten
wird, so daß das Hahnküken sich ohne eigene Drehung mit seinem Schaft auf dem. Gewinde
der Spindel emporschraubt. Nachdem dann das Hahnküken mittels des Handhebels d in.
die gewünschte Lage verdreht worden ist, wobei auch die Spindel in der gleichen
Richtung mitgedreht wird, wird es durch eine der ersten Bewegung entgegengesetzte
Drehung der Spindel wieder so weit nach unten verschoben, daß es im Gehäuse festsitzt.
Bei dieser letzten Bewegung muß der Handhebel d wieder festgehalten werden, damit
das Küken sich nicht mitdreht.In order to turn the cock plug, it is first lifted a little in a manner known per se. This is done in the present case by turning the spindle e by means of the hand lever f, while the hand lever d is held, so that the cock plug without its own rotation with its shaft on the. Screwed up the thread of the spindle. After the cock plug has been rotated to the desired position by means of the hand lever d in. The spindle is also rotated in the same direction, it is moved so far down by a rotation of the spindle opposite to the first movement that it is in the housing stuck. During this last movement, the hand lever d must be held again so that the chick does not turn with it.
Die beschriebene Anordnung setzt sich nur aus ganz wenigen und einfachen
Bauelementen zusammen, und man kann bei ihr auch die Stopfbuchsen jederzeit von
außen nachpacken und sogar den Gehäusedeckel während des Betriebes abnehmen, da
die das Küken festhaltende Spindel an ihrem unteren Ende im Gehäuse gelagert ist.
Bei einer verhältnis--mäßig schlanken Form des Kükens kann dieses außer an seinem
unteren Ende auch noch an mehreren anderen Stellen durch schmale Rippen an der Spindel
geführt werden, um den Druck des Betriebsmittels gleichmäßig auf diese zu übertragen
und dadurch die großen Reibungsflächen im Gehäuse während des Anlüftens zu entlasten.
Da das Küken und die das Küken in seiner Drehachse auf der ganzen Höhe durchdringende
Spindel immer der gleichen Temperatur ausgesetzt sind, werden sie sich auch im gleichen
Ausmaße dehnen, so daß ein Klemmen des Gewindes beim Anlüften des Kükens vermieden
wird.The arrangement described is made up of very few and simple ones
Components together, and you can also remove the glands from it at any time
Repack the outside and even remove the housing cover during operation, there
the spindle holding the chick is mounted at its lower end in the housing.
In the case of a relatively slender shape of the chick, this can be done on its
lower end also in several other places through narrow ribs on the spindle
in order to transfer the pressure of the equipment evenly to it
and thereby relieve the large friction surfaces in the housing during lifting.
Because the chick and the chick penetrating its axis of rotation over the entire height
If the spindle are always exposed to the same temperature, they will be in the same place
Extend the dimensions so that the thread does not jam when the plug is lifted
will.