DE668547C - Trigger device for air guns - Google Patents

Trigger device for air guns

Info

Publication number
DE668547C
DE668547C DED71847D DED0071847D DE668547C DE 668547 C DE668547 C DE 668547C DE D71847 D DED71847 D DE D71847D DE D0071847 D DED0071847 D DE D0071847D DE 668547 C DE668547 C DE 668547C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air piston
hammer
piston rod
trigger
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DED71847D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dianawerk Mayer & Grammelspach
Original Assignee
Dianawerk Mayer & Grammelspach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dianawerk Mayer & Grammelspach filed Critical Dianawerk Mayer & Grammelspach
Priority to DED71847D priority Critical patent/DE668547C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE668547C publication Critical patent/DE668547C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41BWEAPONS FOR PROJECTING MISSILES WITHOUT USE OF EXPLOSIVE OR COMBUSTIBLE PROPELLANT CHARGE; WEAPONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F41B11/00Compressed-gas guns, e.g. air guns; Steam guns

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Description

Abzugvorrichtung für Luftschußwaffen Abzugvorr ichtungen für Luftgewehre sind in den verschiedenen Ausführungen bekannt. Diese sind jedoch in der Wirkungsweise meist unzulänglich und deshalb nur für die billigen Luftgewehre anzuwenden, oder .aber sie sind in der Anfertigung zu teuer und auch in der Handhabung zu umständlich.Trigger device for air guns Trigger devices for air rifles are known in the various designs. However, these are in the mode of action mostly inadequate and therefore only applicable for cheap air rifles, or .but they are too expensive to produce and too cumbersome to use.

Die Abzüge der billigen Art haben meist bis zur Druckpunktstellung einen Leerweg, während dann in der zweiten Bewegung, also von der Druckpunktstellung bis zum völligen Abziehen, der ganze Eintritt am Abzugstollen überwunden werden muß. Für einen guten Abzug ist hierbei der Weg am Finger viel zu groß und die Zeit des Abziehens viel zu lang. Einen kleineren Eintritt am Abzugstollen zu wählen, ist deshalb nicht ratsam, weil der Abzug dadurch an Sicherheit verliert.The cheap type of prints usually have to the pressure point position a free travel, while then in the second movement, i.e. from the pressure point position until it is completely withdrawn, the entire entry at the drainage tunnel must be overcome got to. The way on the finger is far too long and the time is far too long for a good print far too long to peel off. Choosing a smaller entry at the drainage tunnel, is therefore not advisable because it makes the trigger less secure.

Bei anderen Abzugvorrichtungen wird zwar der Eintritt auf beide Abzugwege verteilt abgezogen, diese haben aber den Nachteil, daß, falls. der Abzug nur teilweise abgezogen wird, der Abzugstollen in dieser Stellung stehenbleibt und beim Aufhören des Fingerdruckes nicht mehr in den vollständigen Eintritt zurückgeht. Das Gewehr verbleibt dann in diesem unsicheren und gefährlichen Zustande. Dieser Umstand ist darauf zurückzuführen, daß Luftgewehre zwecks großer Durchschlagskraft oft eine sehr kräftige Luftkolbenfeder haben. Die dadurch am Abzugstollen hervorgerufene starke Reibung kann durch die der Fingerbewegung beim Abziehen entgegenwirkenden schwachen Federn nicht überwunden werden.With other trigger devices, entry is made on both trigger routes subtracted distributed, but these have the disadvantage that, if. the deduction only partially is withdrawn, the sear stops in this position and when you stop of finger pressure no longer goes back to full entry. The rifle then remains in this unsafe and dangerous state. This fact is due to the fact that air rifles often have a have very strong air piston springs. The one caused by this on the sear strong friction can counteract the movement of the fingers when pulling it off weak feathers cannot be overcome.

Bei einer weiteren Konstruktion sind Zwischenteile eingebaut. Ein besonderes, unter Federdruck stehendes Schlagstück wird beim Abziehen des Abzuges ausgelöst und schlägt auf ein doppelarmiges Hebelstück, an welchem der Luftkolben neingehakt isst, und löst diesen aus seiner Sperrung. Da die Schlagstückfeder verhältnismäßig schwach ist, tritt der bei der vorgehenden Einrichtung behandelte ungünstige Umstand nicht ein. Der Abzugstollen geht nach Zurückgehen des Abzuges in die Ursprungsstellung wieder in seinen vollen Eintritt zurück, bedingt durch die schwache Reibung an den Eintrittsflächen zwischen Abzugstollen und Schlagstück, welche von der dem Fingerdruck entgegenwirkenden Feder leicht überwunden werden kann.In another construction, intermediate parts are built in. A A special hammer under spring pressure is activated when the trigger is pulled triggered and strikes a double-armed lever piece on which the air piston unhooked eats, and releases it from its lock. Since the hammer spring is relatively is weak, the unfavorable circumstance dealt with in the preceding establishment occurs not a. The sear goes back to its original position after the trigger has returned back to its full entry, due to the weak friction on the Entrance surfaces between the trigger and striking piece, which are affected by the finger pressure counteracting spring can be easily overcome.

Ein Nachteil liegt jedoch in der zu teuren Anfertigung der zahlreichen notwendigen Abzugsteile, bedingt durch die Eigenart der Konstruktion. Auch muß das Schlagstück durch einen besonderen Handgriff gespannt werden.One disadvantage, however, is that the numerous ones are too expensive to produce necessary trigger parts, due to the nature of the construction. Also must Striker can be cocked by a special handle.

Die Erfindung beseitigt alle den oben beschriebenen Einrichtungen anhaftenden Mängel und vereinigt alle Vorzüge zu einem vollkommenen und billigen Druckpunktabzug. Erfindungsgemäß erfolgt das Spannen des Schlagstückes im Zug des Spannens der Luftkolbenfeder; das Spannen des Schlagstückes wird dabei vor der Sperrung des Luftkolbet" mindestens aber gleichzeitig mit dieser, liel' endet, so daß kein Nachweg zum Spannen des Schlagstückes notwendig ist. Zweckmäßig wird das Schlagstück in einer Wippe untergebracht, welche auch alle übrigen Abzugsteile aufnimmt, wodurch eine Einsparung an Bauteilen erzielt wird, ohne daß hierunter die einwandfreie Arbeitsweise leiden würde.The invention eliminates all of the above described devices inherent defects and combines all advantages into one perfect and cheap Pressure point trigger. According to the invention, the striker is tensioned in the train of the tensioning of the air piston spring; the cocking of the hammer is thereby before locking the air piston "but at least at the same time as this, liel ' ends, so that no additional travel is necessary to tension the hammer. Appropriate If the hammer is housed in a rocker, which also all the other trigger parts receives, whereby a saving in components is achieved without this the proper functioning would suffer.

In der Zeichnung sind die Abb. I, II, III Längsschnitte und die Abb.IV, V Querschnitte durch den die Abzugsteile tragenden rückwärtigen Teil des Luftgewehres; sie zeigen drei verschiedene Stufen beim Spannvorgang an einem Ausführungsbeispiel.In the drawing, Figs. I, II, III are longitudinal sections and Fig.IV, V cross-sections through the rear part of the air rifle carrying the trigger parts; they show three different stages in the tensioning process in one embodiment.

Die üblichen Bestandteile des Luftgewehres sind: i der Kompressionszylinder, 2 das Distanzstück, gegen welches sich das Bodenstück 3 stützt. 4. ist der Abschlußdeckel, welcher den rückwärtigen Druck der Luftkolbenfeder 5 aufnimmt.The usual components of the air rifle are: i the compression cylinder, 2 the spacer against which the base 3 is supported. 4. is the end cover, which absorbs the back pressure of the air piston spring 5.

Sämtliche Abzugteile sind in der Wippe 6 um den Bolzen 7 schwenkbar untergebracht. Die Druckfeder 8 bewirkt, daß die Wippe 6 stets i11 Richtung nach unten gehalten wird.All trigger parts can be pivoted about the bolt 7 in the rocker 6 housed. The compression spring 8 has the effect that the rocker 6 is always in the i11 direction is held down.

Abb. I zeigt, wie beim Spannen der Luftkolbenfeder 3, welches auf übliche Weise geschieht, noch vor beendetem Spannvorgang die Stirnseite des zylindrischen Ansatzes 911 der Luftkolbenstange 9 gegen das in der Wippe 6 axial geführte Schlagstück io oberhalb des exzentrisch zur Schlagstückachse liegenden Loches ioa drückt. Das Schlagstück io wird so lange in der Spannrichtung verschoben, bis die Kegelfläche 9b der Kolbenstange 9 die Stirnfläche des Wippenstollens 611 erreicht hat. Die Wippe 6 wird nun entgegen der Druckrichtung der Wippenfeder 8 durch das Emporgleiten am Kolbenstangenkegel gb um den Bolzen 7 geschwenkt.Fig. I shows how when tensioning the air piston spring 3, which on The usual way happens, before the end of the clamping process, the end face of the cylindrical Approach 911 of the air piston rod 9 against the hammer guided axially in the rocker 6 io presses above the hole ioa eccentric to the hammer axis. That Striker io is moved in the clamping direction until the conical surface 9b of the piston rod 9 has reached the end face of the rocker cleat 611. The seesaw 6 is now counter to the pressure direction of the rocker spring 8 by sliding up on Piston rod cone gb pivoted about bolt 7.

Aus Abb.II ist ersichtlich, wie nun das Loch ioa des Schlagstückes io für die Bewegung des Kolbenstangenansatzes g11 freigegeben ist. Unter dem Druck der-Schlagstückfeder i i, welche am Bolzen 7 abgestützt ist, gleitet das Schlagstück io zurück, bis es an der Eintrittsfläche iob durch den Abzugstollen i211 gehalten wird.From Fig. II it can be seen how the hole ioa of the hammer io is released for the movement of the piston rod attachment g11. Under pressure the hammer spring i i, which is supported on the bolt 7, slides the hammer io back until it is held at the entry surface iob by the sear i211 will.

Der Spannvorgang ist dann beendet, wenn, wie Abb. III zeigt, der Wippenstollen 611 den Kolbenstangenkegel gb vollends überwunden hat und in die Kolbenstangenringnut 9c eingeschnappt ist.The tensioning process is finished when, as Fig. III shows, the rocker cleat 611 has completely overcome the piston rod cone gb and into the piston rod ring groove 9c is snapped into place.

Der Abzug 13 ist in dem U-förmig gebogenen Abzughalter i2 untergebracht und ist um den Bolzen 1q. schwenkbar, angeordnet. Als vorderer Anschlag für den Abzug 13 ist der Abzugstollen i211, welcher mit dem Abzughalter 12 fest verbunden ist; verwendet. Der Abzughalter ia ist an der Wippe 6 schwenk-",-,49r um den Bolzen r 5 angeordnet. Die Druck- äder 16 wirkt dem Fingerdruck beim Ab- Zen des Abzuges entgegen und ist einer- s am Abzughalter 12, und anderseits an ` er Wippe 6 abgestützt. Die Feder 16 bewirkt den vollen Eintritt des Abzugstollens 1211 in die Schlagstückeintrittsfläche iob, falls der Fingerdruck vor vollendetem Abziehen vom Abzug weggenommen wird.The trigger 13 is accommodated in the U-shaped bent trigger holder i2 and is around the bolt 1q. pivotable, arranged. The front stop for the trigger 13 is the sear i211, which is firmly connected to the trigger holder 12; used. The trigger holder ia is pivoted on the rocker 6 - ", -, 49r around the bolt r 5. The pressure vein 16 acts on finger pressure when Zen of the withdrawal and is one- s on the trigger holder 12, and on the other hand `he rocker 6 is supported. The spring 16 causes the full entry of the trigger stud 1211 into the hammer entry surface iob if the finger pressure is removed from the trigger before the trigger is complete.

Die beiden Stützpunkte des Abzuges wer-' den bis zur Druckpunktstellung durch eine Kugel 17 und von der Druckpunktstellung bis zum völligen Abziehen durch einen am Stützende halbkugelförmig ausgebildeten Stift 18 gebildet.The two support points of the trigger are 'up to the pressure point position by a ball 17 and from the pressure point position to complete removal a hemispherical pin 18 formed at the support end.

Um die Länge des Eintritts in den zwei Abzugsstellungen beliebig verteilen z11 können, ist der Stift 18 durch eine Stellschraube i9 verstellbar.Distribute as desired around the length of the entry in the two trigger positions z11, the pin 18 is adjustable by means of an adjusting screw i9.

Eine Kugel oder ein halbkugelförmiger Stift werden deshalb als Stützteile verwendet, um ein möglichst leichtes Abgleiten beim Abziehen an der Stützfläche 6b der Wippe 6 zu ermöglichen.A ball or a hemispherical pin are therefore used as support parts used to make it as easy as possible to slide off the support surface when pulling it off 6b of the rocker 6 to enable.

Beim Abziehen des Abzuges 13 wird das Schlagstück io durch den Abzugstollen 1211 freigegeben, indem sich der Abzug durch die Schwenkbewegung an der Wippenfläche 6b abstützt und den Abzugstollen z211 aus dem Eintritt herauszieht. Unter dem Druck der Schlagstückfeder i i gleitet das Schlagstück io mit-seiner Stirnfläche ioc am Kölbenstangenkegel gb ab und schlägt die Wippe 6 aus der Kolbenstangenringnut 9c heraus.When pulling the trigger 13 , the striking piece io is released by the sear 1211 in that the trigger is supported by the pivoting movement on the rocker surface 6b and pulls the sear z211 out of the inlet. Under the pressure of the hammer spring ii, the hammer io slides with its end face ioc on the piston rod cone gb and strikes the rocker 6 out of the piston rod ring groove 9c.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Abzugvorrichtung für Luftschußwaffen mit einem unter Federdruck stehenden Schlagstück, welches beim Vorschnellen den Luftkolben aus seiner Sperrung schlägt, dadurch gekennzeichnet, daß das Spannen des Schlagstückes (io) im Zug des Spannens der Luftkolbenfeder erfolgt. PATENT CLAIMS: i. Trigger device for air guns with a The hammer is under spring pressure, which pushes the air piston when it leaps forward strikes out of its blocking, characterized in that the cocking of the hammer (io) takes place in the course of the tensioning of the air piston spring. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, däß das Spannen des Schlagstückes (io) und dessen Sperren erfolgen, bevor das Spannen der Luftkölbenfeder (5) vollendet ist. 3.Vorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlagstück (io) mit der Luftkolbenstange (9) derart in Wechselwirkung steht, däß es von dieser beim Spannen der Luftkolbenfeder mitgenommen wird, bis es von der durch den Abzug beeinflußten Sperre (i211) gefaßt ist. q.. Vorrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlagstück um eine Achse (7) schwingbar angeordnet und durch Belastung (8) im Arbeitsweg der Luftkolbenstange (g) so lange gehalten ist, bis es nach Erfassen durch die Sperre (i211) im Zug des Luftkolbenfederspannens durch Schwenken um seine Achse (7) entgegen der Wirkung der Belastung (8) den Angriff an der Luftkolbenstange (g) verliert und von dieser freigegeben wird. 5. Vorrichtung nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftkolbenstange einen Anschlag (Kegelfläche g11) besitzt, welcher im Zug der Bewegung dieser Stange die Schwenkbewegung des Schlagstückes (io) bewirkt. 6. Vorrichtung nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das seine Spannfeder (i1) einschließende Schlagstück (io) an der den Angriff für die Luftkolbenstange (g11) bildenden Stirnseite eine Ausnehmung (ioa) besitzt, welche solche Durchmessergröße hat, daß beim Verschwenken gegen die Luftkolbenstange oder einen Ansatz (g11) an dieser die Luftkolbenstange nach erfolgtem Abzug diese Ausnehmung durchgreifen kann und das Zurückbewegen des Schlagstückes in die konzentrische Stellung nicht stört. 7. Vorrichtung nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlagstück (io) in einer Wippe (6) geführt ist, welche neben der Schwenkbewegung des Schlagstückes (io), hervorgerufen durch Wechselwirkung mit dem Anschlagkegel (9U) der Luftkolbenstange (g), gleichzeitig deren Sperrung in der Spannstellung bewirkt. B. Vorrichtung nach Anspruch i bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftkolbenstange (g) hinter ihrem Steueranschlag (9b) eine Ausnehmung (9c) besitzt, welche mit einer Sperrnase (611) der Wippe (6) in Eingriff kommen kann. g. Vorrichtung nach Anspruch i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösung der Sperre (611) der Luftkolbenstange durch Einwirkung des vorschnellenden Schlagstückes (io) mit demselben. Steueranschlag (9v) erfolgt, welcher die Schwenkbewegung der Wippe (6) am Ende des Spannweges des Schlagstückes bewirkt. io. Vorrichtung nach Anspruch i bis g, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrnase (611) für die Luftkolbenstange durch dieselbe Feder (8) belastet ist, welche das Schlagstück (io) im Weg der Kolbenstange (g) oder deren Ansatz (g11) zu halten sucht. i i. Vorrichtung nach Anspruch i bis i o, dadurch gekennzeichnet, daß der das Sperrglied (i211) des Schlagstückes (io) tragende Abzughalter (12) an der Wippe (6) angelenkt ist und unter dem Einfluß einer an sich bekannten, dem Fingerdruck auf den Abzug (13) entgegenwirkenden Feder (16) steht. 12. Vorrichtung nach Anspruch i bis i i, dadurch gekennzeichnet, daß der an sich bekannte, doppelpunktig sich abstützende Abzug (13) an der Wippe (6,6b) angelenkt ist. 13. Vorrichtung nach Anspruch i bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützpunkte in an sich bekannter Weise aus Kugeln oder Kugelflächen bestehen. 14. Vorrichtung nach Anspruch i bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Abstützpunkte (der vom Druckpunkt ab wirkende) in an sich bekannter Weise aus einem verstellbaren Stift (18, ig) besteht.2. Device according to claim i, characterized in that the cocking of the hammer (io) and its locking take place before the tensioning of the air piston spring (5) is complete. 3. Device according to claim i and 2, characterized in that the hammer (io) with the Air piston rod (9) interacts in such a way that it is released from it during tensioning the air piston spring is taken until it is influenced by the trigger Lock (i211) is set. q .. Device according to claim i to 3, characterized in that that the hammer arranged to oscillate about an axis (7) and is held by the load (8) in the working path of the air piston rod (g) for so long until it is tensioned by the lock (i211) in the train of the air piston spring by pivoting about its axis (7) against the effect of the load (8) the attack loses and is released from the air piston rod (g). 5. Device according to claims i to 4, characterized in that the air piston rod has a stop (Conical surface g11), which in the train of the movement of this rod, the pivoting movement of the hammer (io) causes. 6. Apparatus according to claim i to 5, characterized in that that the striker (io) enclosing its tension spring (i1) on the attack has a recess (ioa) for the end face forming the air piston rod (g11), which has such a diameter size that when pivoting against the air piston rod or a shoulder (g11) on this the air piston rod after it has been withdrawn Can reach through recess and moving the hammer back into the concentric Position does not bother. 7. Apparatus according to claim i to 6, characterized in that that the hammer (io) is guided in a rocker (6), which in addition to the pivoting movement of the hammer (io), caused by interaction with the stop cone (9U) of the air piston rod (g), at the same time locking it in the clamping position causes. B. Apparatus according to claim i to 7, characterized in that the air piston rod (G) has a recess (9c) behind its control stop (9b), which with a Locking nose (611) of the rocker (6) can come into engagement. G. Apparatus according to claim i to 8, characterized in that the release of the lock (611) of the air piston rod by the action of the striking hammer (io) with the same. Tax assessment (9v) takes place, which the pivoting movement of the rocker (6) at the end of the clamping path of the Impact causes. ok Device according to claims i to g, characterized in that that the locking lug (611) for the air piston rod is loaded by the same spring (8) is which the hammer (io) in the path of the piston rod (g) or its shoulder (g11) to keep looking. i i. Device according to claims i to i o, characterized in that that the trigger (12) carrying the locking member (i211) of the hammer (io) the rocker (6) is articulated and under the influence of a known per se, the finger pressure on the trigger (13) counteracting spring (16). 12. Apparatus according to claim i to i i, characterized in that the known per se, double-dotted itself supporting trigger (13) is hinged to the rocker (6,6b). 13. Apparatus according to claim i to 12, characterized in that the support points in a manner known per se consist of spheres or spherical surfaces. 14. The device according to claim i to 13, characterized characterized in that one of the support points (the one acting from the pressure point) in in a manner known per se consists of an adjustable pin (18, ig).
DED71847D 1936-01-10 1936-01-10 Trigger device for air guns Expired DE668547C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED71847D DE668547C (en) 1936-01-10 1936-01-10 Trigger device for air guns

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED71847D DE668547C (en) 1936-01-10 1936-01-10 Trigger device for air guns

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE668547C true DE668547C (en) 1938-12-05

Family

ID=7060948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED71847D Expired DE668547C (en) 1936-01-10 1936-01-10 Trigger device for air guns

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE668547C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE960614C (en) * 1950-06-28 1957-03-21 Fritz Walther Trigger device for air guns

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE960614C (en) * 1950-06-28 1957-03-21 Fritz Walther Trigger device for air guns

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3436401C2 (en) Trigger device with auxiliary trigger
DE668547C (en) Trigger device for air guns
DE679834C (en) Universal trigger device for multi-barreled rifles
DE2305515C3 (en) Trigger device for sporting weapons
DE709520C (en) Trigger device for air guns with a spring-loaded striking piece
DE1038446B (en) Spring-loaded air force with bolt trigger
DE713512C (en) Triggerable locking device, especially for catching the breech of an automatic firearm
AT142317B (en) Rifle lock with faster.
DE1924290A1 (en) Clamping trigger
DE506922C (en) Trigger device for automatic firearms
DE691400C (en) Air pistol
DE949145C (en) Hunting rifle lock
DE2225335A1 (en) AIR RIFLE WITH A CASE AND A SAFETY DEVICE
DE692223C (en) en spindle
CH376806A (en) Air rifle
AT233438B (en) Trigger device for hunting rifles with cylinder lock
DE876671C (en) Automatic safety device for air guns
DE2110502A1 (en) Trigger device with piercing device for a self-loading rifle
DE1904675A1 (en) Device for generating a pressure point on a revolver
DE648659C (en) Tensioning and triggering device for air forces
DE606537C (en) Weft wire jig
AT247196B (en) Trigger device for semi-automatic and automatic small arms
AT159163B (en) Trigger device for automatic firearms.
DE663755C (en) Trigger mechanism with automatic switching for multiple handguns
DE595228C (en) The release device on looms that works with a brake is influenced by the weft and warp thread guard